2024-09-30@09:54:37 GMT
إجمالي نتائج البحث: 143
«العامیة ا»:
في مثل هذا اليوم من عام 1940 ولد أبرز شعراء العامية في مصر والدول العربية، الشاعر سيد حجاب، الذي كتب أشعارا للعديد من الأعمال التلفزيونية، ومن أهمها "أميرة في عابدين"، و"الليل وآخره"،و"أرابيسك" و"بوابة الحلواني". ولد حجاب في محافظة الدقهلية، وورث موهبة كتابة الشعر عن والده، وحظي بتشجيعه ودعمه، وعندما كتب أولى قصائده عن "الشهيد نبيل منصور" وسمعها والده، أثنى على حسه الأدبي وشجعه على الاستمرار. في شبابه التحق حجاب بجامعة الإسكندرية في مصر ودرس فيها الهندسة المعمارية، ثم انتقل إلى جامعة القاهرة لدراسة هندسة التعدين، وقد صهرته محنة 67، وجعلته منحازاً للقضايا الوطنية والاجتماعية والسياسية، وعكس نبض المجتمع المصري في كلماته الجميلة وعاطفته الجياشة، مستخدماً لغة عامية لامس بها ذائقة الناس ومحبي الشعر العرب. كتب سيد حجاب للأطفال أعمالا...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق تمر اليوم الإثنين، 23 سبتمبر، الذكرى الـ 84 على ميلاد شاعر العامية الكبير الراحل سيد حجاب، والذى ولد فى مثل هذا اليوم 23 سبتمبر من عام 1940، حيث اشتهر بفيلسوف العامية، وتنبأ بموهبته صلاح جاهين وشكل ثنائيا إذاعيًا مع الأبنودى.نشأ سيد حجاب بمدينة المطرية، بمحافظة الدقهلية، والتحق بقسم العمارة فى كلية هندسة جامعة الأسكندرية عام 1956، ثم انتقل إلى جامعة القاهرة لدراسة هندسة التعدين عام 1958. صلاح جاهين تنبأ بموهبته عرف سيد حجاب بكتابة أشعاره باللهجة العامية المصرية للكثير من الأعمال الدرامية والتليفزيونية المصرية، وصدر أول ديوان شعر له بعنوان "صياد وجنية"، وتنبأ صلاح جاهين لـ “حجاب” بأنه سيكون "صوتا مؤثرا في الحركة الشعرية"، وفي إحدى ندوات القاهرة التقى حجاب والشاعر عبد الرحمن الأبنودي، ونشأت بينهما صداقة بعد...
عرض برنامج «صباح الخير يا مصر»، تقديم الإعلاميين جومانا ماهر ومحمد الشاذلي عبر القناة الأولى والفضائية المصرية، تقريرا تليفزيونيا بعنوان «في ذكرى ميلاد شاعر العامية.. سيد حجاب مهندس الكلمات الخالدة». ذكرى ميلاد الشاعر الكبير سيد حجاب وأفاد التقرير: «اليوم تحل ذكرى ميلاد الشاعر الكبير سيد حجاب الذي يعد أبرز شعراء العامية المصرية، وارتبط اسمه بتترات المسلسلات والأعمال الدرامية التي لاتزال محفورة في ذاكرة الأجيال». نشأة الشاعر سيد حجاب وأضاف: «ولد سيد حجاب في 23 سبتمبر عام 1940 في مدينة المطرية بمحافظة الدقهلية، تلك المدينة التي كان لها بصمة كبيرة في تشكيل هويته الشعرية، فالنشأة في مدينة صغيرة على ضفاف بحيرة المنزلة بين الصيادين أثرت في أسلوبه وجعلت كلماته قريبة من الناس وممتزجة بتفاصيل الحياة اليومية». وتابع: «بدأ سيد حجاب رحلته...
طرحت الفنانة أميرة سليم، أغنية جديدة بعنوان "بنحب المصرية" على موقع الفيديوهات الشهير "يوتيوب" ومواقع التواصل الاجتماعى الخاصة بها، والمنصات الموسيقية.الاغنية بالتعاون مع اسكندر القطاري الموسيقار والملحن والموزع، والشاعرة التونسية رفقة بن علي، والموزع يوسف علاء الدين، ومهندس الصوت شريف عبد المجيد.وقالت أميرة سليم : "تُعَدُّ هذه الأغنية تكريمًا للمرأة المصرية، لأننا في حاجة إلى مثل هذه الأفكار المبتكرة، وعلى الرغم من أن كلمات الأغنية كتبتها الشاعرة التونسية رفقة بن علي، فقد طلبت منها تحويلها إلى اللهجة العامية المصرية، لأنني شعرت أن كلمات الأغنية يجب أن تُعبر عن الروح المصرية، وأعتقد أن الجمهور تفاجأ بأنها أول أغنية باللهجة العامية من مغنية أوبرا مثلي، ما يحمل رسالتين: الأولى اجتماعية، حيث نُقدِّم تحية للمرأة المصرية، والرسالة الأخرى فنية، حيث نثبت أن مغني...
نظم نادى الأدب بقصر ثقافة أسوان مائدة مستديرة عن "القصة التليغرافية وقصيدة نثر العامية"، تحدث خلال اللقاء الكاتب أحمد برسي عن القصة التليغرافية وهي قصة مكتملة لكنها في حدود السطرين والثلاثة، وكانت مجموعته القصصية من النافذة من هذا النوع وتحدث عن الترهل في الروايات والقصص التي يصف الكاتب فيها صفحة وصفحتين المكان دون أن ينمو الحدث وأن القارئ لا يتحمل هذا. كما تحدث الشاعر عبده الشنهوري عن قصيدة نثر العامية وعدم وجود شعراء في أسوان يكتبون قصيدة نثر العامية، وأضاف الشاعر حسني الإتلاتي من رواد قصيدة النثر مثل صادق شرشر و مسعود شومان ومجدي الجابري، وأشرف عتريس وجمال عدوي وغيرهم، ووضح للحضور سمات قصيدة النثر مثل السرد، والصورة الكلية والمفارقة والتخلي عن المجاز التقليدي من جناس وتشبيه وكناية وغيرها. والتخلي...
توفي الشاعر المصري وعضو اتحاد كتاب مصر أمين الديب الذي ولد وعاش في قرية نكلا التابعة لمنشأة القناطر في محافظة الجيزة عن عمر ٨٧ عاما. وتفرّد الديب بإبداعه في شعر العامية، لكنه لم يجد من يتبناها في عقوده الأولى، إلا بعدما اقترب من السبعين؛ حيث حلّ عصر الفضائيات، فكان له إسهامات جيدة، لكنها لا تكافئ بحال عظم هذه الموهبة. وعن بدايته الشعرية يقول الديب في حوار صحفي سابق "قبل عام 1954 كانت لي محاولات في كتابة الشعر ولم أكن مهتما بها، وعندما ذهبت لحضور ندوة رابطة الأدب الحديث، والتي كان اسمها جماعة "أبوللو"، بحضور لفيف من الشعراء والأدباء". وتابع الديب "وألقيت قصيدة لي كانت تتحدث عن حياة العامل والفلاح قبل الثورة، وفوجئت بأنها نالت...
شهدت مواقع فرع ثقافة الفيوم، عددا من اللقاءات الثقافية والورش الأدبية، ضمن برامج الهيئة العامة لقصور تحت إشراف الكاتب محمد عبدالحافظ ناصف، نائب رئيس الهيئة.جاء ذلك في إطار الفعاليات التي ينظمها الفرع تحت إشراف إقليم القاهرة الكبرى وشمال الصعيد الثقافي برئاسة لاميس الشرنوبي، بقصر ثقافة الفيوم والمكتبات الفرعية.وفي السياق، عقد نادي أدب قصر ثقافة الفيوم ورشة استماع ومناقشة فى شعر العامية، بمكتبة الفيوم العامة، تضمنت الورشة قصيدة بعنوان "حبة أسئلة" للشاعر محمد ياسين، والتي أشاد الروائي محمد جمال الدين بجمال النص وأنها عميقة الموسيقى، ثم أوضح الشاعر عبد الكريم عبد الحميد رئيس نادي الأدب أن القصيدة تعد في بناءها نص لتشكيل صورة جميلة بين التنسيق والجمل الشعرية.حملة توعية بثقافة الفيوم حول أهمية الحفاظ على مواردنا الطبيعية من جانب آخر، شهدت مكتبة...
بعد عرض الجزء الثاني من فيلم الكارتون inside out 2 على شاشات السينما بمختلف دول العالم، كانت تشعر بفخر كبير وفرحة لا مثيل لها، خاصة أنّ الفيلم عُرض باللهجة العامية المصرية، فضلا عن أنّ إنتاجه وكل ما يتعلق به «مصري» تماما. ما يقرب من 4 أشهر، قضتها أسماء سمير، إحدى الشخصيات المدبلجة في فيلم الكرتون المصري inside out 2، ومخرجة الحوار، للانتهاء من دبلجة وإنتاج وإخراج الفيلم بنكهة مصرية تماما، وسط حالة من الفخر والاعتزاز والفرحة بخروج فيلم مصري بالكامل، أبهر العالم أجمع. حب اللكنة العامية المصرية «الفيلم إنتاج مصري بالكامل واللكنة العامية لها نكهة خاصة بالنسبة للعالم وتحديدا الوطن العربي» وفق حديث «أسماء» خلال حديثها لـ«الوطن»، مشيرة إلى أنّ الفيلم عُرض في مختلف دول الوطن العربي وكان عليه...
تحدث الكابتن أحمد الشناوي نجل شقيق الشاعر الراحل مأمون الشناوي، عن ملامح من حياة عمه الفنية والأسرية، قائلا إنّ العائلة كانت مترابطة وحريصة على التجمع حتى بعد وفاة عمه. زيارة عمه أسبوعيا وأضاف «الشناوي»، في مداخلة هاتفية ببرنامج «8 الصبح»، المُذاع على قناة «dmc»، من تقديم الإعلامية هبة ماهر: «كنت أزور مأمون الشناوي مع والدي أسبوعيا أو كل 10 أيام، لكنه طلب مني زيارته مرتين في الأسبوع على الأقل بعد وفاة والدي». مأمون الشناوي شاعر شامل وتابع: «مأمون الشناوي كان شاعرا شاملا، واستطاع الانتقال من القصيدة بالفصحى إلى الجمل القصيرة حتى يواكب العصر، وقال لنا إن الشاعر حتى يصبح جيدا يجب أن يكون كتب الشعر باللغة العربية الفصحى». وأوضح: «مأمون الشناوي كتب بالفصحى وألف أغنية العتبة جزاز، وهو ما يعبر...
أثنى الناقد الفني طارق الشناوي، على مسلسل الحشاشين، بعد حصوله على جائزة أفضل مسلسل عربي في مهرجان الدانة البحريني، وذلك خلال مداخلة هاتفية ببرنامج 8 الصبح على قناة DMC. ووصف الشناوي مسلسل الحشاشين بأنه عمل استثنائي على عدة مستويات، بدءًا من السيناريو الذي اعتبره مغامرة ناجحة لجهة اعتماده على اللهجة العامية المصرية في الحوار. اللهجة العامية وتابع: «المسلسل رسخ إمكانية استخدام اللهجة العامية في أعمال تاريخية، والعامية مفردات وليست مستوى واحد، وهي عامية لا تجرح الزمن، واعتقد أنه اختيار صائب جدًا، والمخرج بيتر ميمي قدم حالة إبداعية كاملة الأركان على المستوى السمعي والمرئي، كما أن الموسيقي لعبت دورا مهما في المسلسل، وكل التفاصيل كاملة لأننا أمام عمل مُغاير، بالإضافة إلى طريقة تنفيذ المعارك بكل تلك الحرفية العالية». وأكمل: «المخرج بيتر ميمي...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق يحل، اليوم الأربعاء، ذكرى ميلاد شاعر العامية المصري أحمد فؤاد نجم، والذي لُقب بـ" الفاجومى"، حيث ولد فى مثل هذا اليوم 22 مايو عام 1929، ويُعد ظاهرة شعرية فريدة من نوعها، وعكست قصائده روح الاحتجاج في الشارع المصري، مما أدى الى دخوله السجن أكثر من مرة.ولد أحمد فؤاد نجم بقرية "عزبة نجم" بمحافظة الشرقية، لأم فلاحة وأب يعمل ضابط شرطة، وكان من بين 17 أبنًا للعائلة لم يتبق منهم على قيد الحياة سوى خمسة، وبعد وفاة والده أكمل حياته في ملجأ للأيتام تعلم فيه القراءة والكتابة وجمعه بالمصادفة بابن محافظته عبد الحليم حافظ في ذلك الوقت، لكنه خرج منه ليعمل في عدد من المهن الصعبة ويكد في الحياة، ويواجه الاحتلال الإنكليزي في الوقت نفسه.شاعر الثورة شارك...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق تُعدّ اللغة الهيروغليفية من أقدم أنظمة الكتابة في العالم، حيث نشأت في مصر القديمة نحو عام 3200 قبل الميلاد. كانت الهيروغليفية وسيلة تعبير رئيسية للمصريين القدماء، وأسهمت في توثيق حضارتهم العريقة على مدى آلاف السنين.ما هي الهيروغليفية؟اللغة الهيروغليفية هي نظام كتابة يعتمد على الرموز بدلاً من الحروف التقليدية. تمثل هذه الرموز كلمات أو مفاهيم محددة، ويمكن أن تكون تصويرية أو رمزية. كانت تُكتب الهيروغليفية على مواد متنوعة، بما في ذلك جدران المعابد والمقابر، والأواني الفخارية، وأوراق البردي.خصائص اللغة الهيروغليفية:واحدة من الخصائص المميزة للهيروغليفية هي تعدد معاني الرمز الواحد، حيث يعتمد تفسيره على السياق الذي يُستخدم فيه. تُكتب الهيروغليفية في اتجاهات مختلفة، أفقياً ورأسياً وحتى عكسياً، مما يضيف تعقيداً إضافياً لفهم النصوص. على مر العصور، تطورت...
بشرى خلفان: أحافظ على العامية بحمولتها الشعرية والمعرفية دون السقوط في فخ الابتذالهدى حمد: أستخدم العامية حين تعجز الفصحى عن إعطائنا المعنى العميق نفسهإبراهيم فرغلي: نجيب محفوظ أنطق كل شخصياته وأغلبهم من طبقات شعبية بالفصحىباسمة العنزي: بعض اللهجات العربية لها خصوصيتها ومن الصعب فهمها من المرة الأولىمازن حبيب: بعض القوميات تظن من لهجاتها النسخة الصافية للمحكي وتتوقع من أي عربي أن يستوعبهامحمد عبد النبي: نادرًا ما أشعر بمشكلة أو حاجز في التلقي عند قراءتي حوارًا باللهجة بالدارجةبسمة الخطيب: كل كلمة تنطقها الشخصية يجب أن تتوافق مع عقلية وثقافة وحساسية القارئلا تزال قضية استخدام العامية أو الفصحى في الرواية العربية مثار جدل إلى الآن. بعض الكتَّاب يرون أن الشخصية يجب أن تتحدث بثقافتها، بمعنى أن امرأة غير متعلمة، على سبيل المثال،...
كلمات تلامس القلوب، تبكي معها تارة، وتُضحكك تارة أخرى، نجح من خلالها أحمد الطحان في أن يحتل مكانة خاصة في قلوب متابعيه بمختلف أعمارهم، فلقبوه بشاعر العامية المصرية، فيما جاء خبر وفاته الذي أعلنه شقيقه عبر حسابه الشخصي كالصاعقة على رؤوس محبيه، الذين تحوّلت صفحاتهم على «فيسبوك» إلى سرادق عزاء كبير. من هو الشاعر أحمد الطحان؟ وبحسب صفحته الشخصية على «فيسبوك»، فإنّ أحمد عبدالسلام الطحان هو شاعر عامية مصري، يبلغ من العمر 33 عامًا، ولد ونشأ في محافظة المنوفية، وتخرج في كلية هندسة البترول والتعدين بجامعة السويس عام 2013، برز اسمه في عالم الشعر عام 2015 من خلال مشاركته في ديوان «الصحبجية» مع شعراء آخرين، وفي عام 2019، نال جائزة أحمد فؤاد نجم لشعر العامية عن ديوانه الأول «الضريبة 40%»....
رحل عن عالمنا الشاعر الشاب أحمد الطحان، «الفائز بجائزة أحمد فؤاد نجم»، بشكل مفاجئ عن عمر يناهز 33 عاما، مساء أمس السبت الموافق 11 مايو 2024.وفاة الشاعر أحمد الطحاننشر عمرو الطحان شقيق الشاعر أحمد الطحان خبر الوفاة عبر صفحته الشخصية فيس بوك، قائلا: «توفي إلى رحمة الله تعالى أخي أحمد عبد السلام الطحان، نرجوا مِنْ مَنّ يستطع قراءة سورة الفاتحة والدعاء له بالرحمة والمغفرة وإنا لله وإنا إليه راجعون».وتابع: «نرجوا إذا كان أحمد مديناً لأحد، أن يتواصل معي أو مع أخيه حمدي ومن لا يريد التواصل أرجوا إبراء ذمته أمام الله من أي دين، ولا أراكم الله مكروهًا في عزيز لديكم».عزاء أحمد الطحانوكشف عمرو الطحان عن موعد ومكان عزاء أحمد الطحان، حيث ستستقبل العائلة العزاء اليوم 12 مايو في منطقة...
وسط حالة شديدة من الحزن، ودع أهالي المنوفية، شاعر العامية أحمد عبدالسلام الطحان، بعد وفاته عن عمر يناهز 33 عاما، وشُيع جثمانه إلى مثواه الأخير بمقابر شبين الكوم بعد الصلاة عليه في مسجد حسام الدين عقب صلاة العشاء اليوم السبت، بحضور المئات من أهالي المحافظة، ومن المقرر أن يكون العزاء غداً الأحد بمنطقة البر الشرقي عند الكوبري الجديد بمدينة شبين الكوم. نعي شقيقه على وسائل التواصل الاجتماعي ونشر عمرو الطحان شقيق المتوفي على صفحته الشخصية فيس بوك قائلا: «توفي إلى رحمة الله تعالى أخي أحمد عبد السلام الطحان، نرجوا مِنْ مَنّ يستطع قراءة سورة الفاتحة والدعاء له بالرحمة والمغفرة وإنا لله وإنا إليه راجعون، ونرجوا إذا كان أحمد مديناً لأحد؛ أن يتواصل معي أو مع أخيه حمدي ومن لا يريد التواصل أرجوا...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق الخال عبد الرحمن ألابنودي، يعد من أشهر شعراء العامية في مصر والوطن العربي وأفصحهم على الإطلاق واشتهر بفصاحة وبلاغه إقائه لشعره السهل الممتنع، وقد تميزت أشعاره بالحداثة ومجاراة الأحداث والتعبير عن الواقع بشكل فعال ومتجدد وبناء، كما كان له دوره السياسي ومواقفه المميزة وكذلك مشاركته في أعمال فنية خالدة، ومن أبرز أعماله الفنية هي الكلمات التي غناها عبد الحليم حافظ وغيرت مسار الأغنية العربية آنذاك وصار العامة يرددون الشعر العامي بعد سماعه بألحان مميزة وصوت عذب. ولد الأبنودي عام 1938 في قرية أبنود بمحافظة قنا في صعيد مصر، لأب كان يعمل مأذوناً شرعياً وهو الشيخ محمود الأبنودي، وانتقل إلى مدينة قنا وتحديداً في شارع بني على حيث استمع إلى أغاني السيرة الهلالية التي تأثّر بها، وتزوج...
أحيا برنامج "العاشرة"، الذي يقدمه الإعلامي محمد سعيد محفوظ، و المُذاع عبر فضائية "إكسترا نيوز"، ذكرى رحيل الشاعر الكبير عبد الرحمن الأبنودي، والذي يعد إحدى العلامات البارزة في تشكيل ملامح تاريخ الفن والأدب المصري بما قدمه من أعمال أثرت في وجدان الشعب المصري.ولد الشاعر المصري عبد الرحمن الأبنودي، عام 1938 في قرية أبنود بمحافظة قنا الواقعة في صعيد مصر، كان والده الشيخ محمود الأبنودي يعمل مأذونًا شرعيًا، وقد انتقل مع أسرته إلى مدينا قنا واستقر هناك، وارتبط بأمه فاطمة قنديل التي كانت تحفظ أشعار القرية وطقوسها، وجدته "ست أبوها"، وهما يشكلان معًا خليطًا من الشخصية الفرعونية والقبطية والإسلامية، فكان محظوظًا أن عاش سنواته الأولى مع هاتين المرأتين، على حد وصفه.ترعرع "الأبنودي" في صعيد مصر، فتعرف على تراث المنطقة وثقافتها، واستمع...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق أحيا برنامج "العاشرة"، الذي يقدمه الإعلامي محمد سعيد محفوظ، و المُذاع عبر فضائية "إكسترا نيوز"، ذكرى رحيل الشاعر الكبير عبد الرحمن الأبنودي، والذي يعد إحدى العلامات البارزة في تشكيل ملامح تاريخ الفن والأدب المصري بما قدمه من أعمال أثرت في وجدان الشعب المصري.ولد الشاعر المصري عبد الرحمن الأبنودي، عام 1938 في قرية أبنود بمحافظة قنا الواقعة في صعيد مصر، كان والده الشيخ محمود الأبنودي يعمل مأذونًا شرعيًا، وقد انتقل مع أسرته إلى مدينا قنا واستقر هناك، وارتبط بأمه فاطمة قنديل التي كانت تحفظ أشعار القرية وطقوسها، وجدته "ست أبوها"، وهما يشكلان معًا خليطًا من الشخصية الفرعونية والقبطية والإسلامية، فكان محظوظًا أن عاش سنواته الأولى مع هاتين المرأتين، على حد وصفه.ترعرع "الأبنودي" في صعيد مصر، فتعرف...
أحيا برنامج "العاشرة"، الذي يقدمه الإعلامي محمد سعيد محفوظ، و المُذاع عبر فضائية "إكسترا نيوز"، ذكرى رحيل الشاعر الكبير عبد الرحمن الأبنودي، والذي يعد إحدى العلامات البارزة في تشكيل ملامح تاريخ الفن والأدب المصري بما قدمه من أعمال أثرت في وجدان الشعب المصري.ولد الشاعر المصري عبد الرحمن الأبنودي، عام 1938 في قرية أبنود بمحافظة قنا الواقعة في صعيد مصر، كان والده الشيخ محمود الأبنودي يعمل مأذونًا شرعيًا، وقد انتقل مع أسرته إلى مدينا قنا واستقر هناك، وارتبط بأمه فاطمة قنديل التي كانت تحفظ أشعار القرية وطقوسها، وجدته "ست أبوها"، وهما يشكلان معًا خليطًا من الشخصية الفرعونية والقبطية والإسلامية، فكان محظوظًا أن عاش سنواته الأولى مع هاتين المرأتين، على حد وصفه.ترعرع "الأبنودي" في صعيد مصر، فتعرف على تراث المنطقة وثقافتها، واستمع...
حقق مسلسل الحشاشين نجاحا جماهيريا واسعا، منذ بداية عرضه، خلال الموسم الرمضاني 2024، لكنه في الوقت نفسه كان عملا مثيرا للجدل، خاصة في ما يتعلق باعتماده اللهجة العامية. وتعود الجمهور العربي على ظهور الأعمال التاريخية باللغة العربية الفصحى، وهو ما جعل اختيار اللهجة العامية في "الحشاشين" موقع انتقاد وردود أفعال متباينة.وفي لقاء عبر منصة "المنتدى"، كشف الممثل السوري جمال سليمان عن رأيه بخصوص اختيار صناع العمل اللهجة العامية، باعتباره أحد أبرز الممثلين في العالم العربي الذين قدموا أعمالا تاريخية باللغة العربية الفصحى، بما في ذلك "صلاح الدين الأيوبي" و"ربيع قرطبة" و"سحر الشرق". إقرأ المزيد بعد الجدل في رمضان.. صناع "الحشاشين" المصري يكشفون عن الخطوة القادمة وقال سليمان ردا على سؤال ميس محمد حول رأيه بهذا التوجه الذي اعتمده صناع...
حقق مسلسل الحشاشين نجاحا جماهيريا واسعا، منذ بداية عرضه، خلال الموسم الرمضاني 2024، لكنه في الوقت نفسه كان عملا مثيرا للجدل، خاصة في ما يتعلق باعتماده اللهجة العامية. وتعود الجمهور العربي على ظهور الأعمال التاريخية باللغة العربية الفصحى، وهو ما جعل اختيار اللهجة العامية في "الحشاشين" موقع انتقاد وردود أفعال متباينة.وفي لقاء عبر منصة "المنتدى"، كشف الممثل السوري جمال سليمان عن رأيه بخصوص اختيار صناع العمل اللهجة العامية، باعتباره أحد أبرز الممثلين في العالم العربي الذين قدموا أعمالا تاريخية باللغة العربية الفصحى، بما في ذلك "صلاح الدين الأيوبي" و"ربيع قرطبة" و"سحر الشرق". إقرأ المزيد بعد الجدل في رمضان.. صناع "الحشاشين" المصري يكشفون عن الخطوة القادمة وقال سليمان ردا على سؤال ميس محمد حول رأيه بهذا التوجه الذي اعتمده صناع...
تعرض مسلسل "الحشاشين" بطولة كريم عبدالعزيز، والذي عرض في سباق رمضان 2024 لانتقادات عديدة، و اثار جدل رواد مواقع التواصل الاجتماعي طوال الشهر الكريم . و كانت اغلب التساؤلات والانتقادات التي توجه للمسلسل بسبب اعتماد صناعه على اللهجة العامية في صياغة الحوار بدلا من اللغة العربية الفصحي . وردا على هذه الانتقادات تحدث المؤلف عبدالرحيم كمال، عن اسباب استخدام اللغة العامية بدلا من اللغة العربية الفصحي في الحوار . و كشف لأول مرة عن اسباب الاعتماد علي اللغة العامية و دورها في نشر رسالة المسلسل و نجاح العمل الفني . وفي الفيديو التالي نكشف تفاصيل استخدام اللغة العامية في مسلسل الحشاشين وانتقادات الجماهير ورد المؤلف عليها .
كشف الناقد الفنى طارق الشناوى عن الأفضل فى دراما رمضان 2024 فقال إن السباق الدرامى لهذا العام كان قوياً بشكل كبير، وكانت المنافسة مشتدة ولكنه يتوقف بقوة عند الكاتب عبدالرحيم كمال فى تجربة مسلسل الحشاشين، وذلك لأن اختياره للهجة العامية «أعتبره مغامرة ضرورية وذكية، وهى الأصعب، لأن المفردات صعبة للغاية، فعندما تستخدم لهجة عامية فيكون عليك أن تختار كلمة لا تجرح الزمن الذى تسرد فيه الأحداث فى القرن الحادى عشر». وتابع أن اللهجة العامية تناسب مختلف الظروف الزمنية، لأنها سريعة التغير عكس اللغة الفصحى التى بها نوع من الثبات، موضحاً: «هنا يكون على الكاتب مسئولية أكبر تتمثل فى مراعاة العامل الزمنى والحفاظ على وقار الكلمة، فيختار من بين الكلمات العامية ما يتوافق مع الشخصيات التى يقدمها، وبالفعل هذا ما نجح...
رد الفنان نضال الشافعي على استخدام اللغة العامية فى مسلسل “الحشاشين” الذي عرض فى ماراثون رمضان 2024 قائلاً: "في باديء الأمر مكنتش عارف الدنيا هتمشي إزاى لكن بعد قراءة كتابة الكاتب عبد الرحيم كمال استطاع تطويع اللغة العامية وخاصة أن مصر لغتها ولهجتها فريضة موجودة في الوطن العربية كلها والعمل يقدم وجهة النظرالمصرية واللغة العامية لم تكن ضعيفة جداً بل كانت لغة عربية بيضاء سهلة وسلسة".وأضاف: "لي الشرف الكبير أن أنضم لهذا العمل الكبير وهو فخر لمصر والدراما العربية والمصرية خاصة بعد اتجاه العمل للدبلجة بلغات مختلفة، وذلك لشرح وجهة النظر المصرية في الإرهاب وأن الإرهاب ليس وليد سنوات قليلة وإنما وليد مخربين وأهل شر منذ سنوات طويلة".ووجه خلال استضافته ببرنامج “كلمة أخيرة” للاعلامية لميس الحديدي الشكر للمخرج بيتر ميمي...
حقق مسلسل «الحشاشين» من بطولة الفنان كريم عبد العزيز، نجاحاً هائلاً، عقب عرض أولى حلقاته ليتصدر التريند، ولكنه تعرض لحملة من الانتقادات بسبب استخدام لأبطال العمل اللهجة المصرية كلهجة رسمية للمسلسل، عِوضًا عن اللغة العربية الفصحى.رد المؤلف عبد الرحيم كمال على انتقاد الجمهور استخدام اللهجة المصرية في العملبرر المؤلف عبد الرحيم كمال استخدامه للهجة المصرية في مسلسل الحشاشين، من خلال تصريحاته مع الإعلامية لميس الحديدي في برنامج «كلمة أخيرة»، الذي يذاع عبر قناة ON، قائلاً: «لم نلجأ للعامية المصرية بهدف الاستسهال، والاستقرار على العامية كان قرارا صائبا ومقصودا، لأنها لغة سهلة وواضحة ويستطيع الوطن العربي أن يفهمها».وتابع عبد الرحيم كمال نافياً استخدم اللهجة العامية بسبب عدم تحدث النجوم الشباب اللغة العربية الفصحى بشكل سليم، قائلاً: «العامية المصرية في الأساس هي...
أبدى الفنان نضال الشافعي، سعادته لمشاركته في مسلسل الحشاشين، قائلاً إنه يتشرف بالمشاركة في هذا العمل الكبير، وهو فخر لمصر والدراما العربية والمصرية، خاصة بعد إتجاه العمل للدبلجة بلغات مختلفة، لشرح وجهة النظر المصرية في الارهاب وأن الإرهاب ليس وليد سنوات قليلة وإنما وليد مخربين وأهل شر منذ سنوات طويلة.ووجه نضال الشافعي، الشكر خلال لقاء عبر برنامج "كلمة أخيرة" الذي تقدمه الإعلامية لميس الحديدي على شاشة ON للمخرج بيتر ميمي والكاتب عبد الرحيم كمال وشركة سينرجي، معتبرا العمل من الانجازات العظيمة للدراما المصرية.وأضاف نضال الشافعي: من إنجازاتي الفنية هي مشاركتي في شخصية أبو حامد الغزالي مهما كانت مساحة الدور، وبيتر ميمي كان عايز كلام حامد الغزالي يوصل للشباب.وعن جدل استخدام اللهجة العامية قال: "في بداية الأمر مكنتش عارف الدنيا هتمشي...
تحدث محمد السيد عيد، الكاتب والسيناريست، عن إشكالية "اللغة" في تقديم "الحشاشين"، خاصة وأنه قدم النسخة الأولى من "الحشاشين" من خلال مسلسل "الإمام الغزالي".وأكد عيد خلال حوارها مع برنامج "الشاهد" مع محمد الباز على قناة "إكسترا نيوز" بعنوان "الإخوان- الحشاشين": "أنا أول واحد استخدم العامية في مسلسل تاريخي وهو الزيني بركات، وده اتسبب في مشكلة بيني وبين مخرج العمل يحيى العلمي، وتوقفت عن استكمال المسلسل وأوصى جمال الغيطاني لإصلاحنا على بعض". وقال : "قلتله أنا مش هغير اللغة وهو قبل على مضد، ولكن أثناء الشغل، كلمني قالي انت عندك حق اللغة مستواها رفيع، والناس لما كتبت عن المسلسل كتبوا عن السيناريو والحوار".وواصل: "الطريف إنه جاتني طالبة بتعمل رسالة عن لغة المسلسلات المكتوبة بالفصحى في جامعة المنيان وطلبت نسخة من المسلسل على...
استقبل معرض فيصل الثاني عشر للكتاب، الذي تنظمه الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، مساء أمس الثلاثاء، العديد من الزوار، خلال يومه السادس، للمشاركة في الفعاليات والأنشطة المقدمة؛ إذ تم تقديم الأنشطة المتنوعة للأطفال، من بينها ورش "رسم وتلوين، حكي، الحرف اليدوية"، التي نظمتها هيئة الكتاب بالتعاون مع المركز القومي لثقافة الطفل، والهيئة العامة لقصور الثقافة.ووفق بيان صادر عن وزارة الثقافة اليوم الاربعاء، أقيمت أمسية بعنوان «شاعرات العامية»، شارك فيها الشعراء "حبيبة الزين، حنان شاهين، ريهام شمس، سوزان كمال، ياسمين الشاذلي" وأدارها الشاعر ماجد أبادير.كما عقدت ندوة بعنوان "أحوال السلف الصالح في رمضان والعشر الأواخر" شارك فيها الواعظ علي السيد، والواعظة منال عبد المجيد، وأدارها حمادة محجوب.وفي بداية حديثها، طرحت منال عبد المجيد سؤال كيف كان حال...
معرض فيصل الثاني عشر للكتاب، الذي تنظمه الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، تحت رعاية الدكتورة نيفين الكيلاني وزيرة الثقافة، استقبل أمس زواره في يومه السادس، للمشاركة في الفعاليات والأنشطة المقدمة، واقتناء الكتب المختلفة، التي تقدمها القطاعات التابعة لوزارة الثقافة، ودور النشر المشاركة.أنشطة المتنوعة للأطفال معرض فيصل للكتاب شهد تقديم الأنشطة المتنوعة للأطفال، من بينها ورش رسم وتلوين، وحكي، وأعمال حرفية، ومجموعة من العروض المختلفة، التي نظمتها هيئة الكتاب بالتعاون مع المركز القومي لثقافة الطفل، والهيئة العامة لقصور الثقافة. شاعرات العاميةمعرض فيصل للكتاب أقيمت به أمسية بعنوان «شاعرات العامية»، شارك فيها الشعراء، حبيبة الزين- حنان شاهين- ريهام شمس- سوزان كمال- ياسمين الشاذلي، وأدارها الشاعر ماجد أبادير. أحوال السلف الصالح في رمضان والعشر الأواخركما أقيمت ندوه بعنوان «أحوال السلف الصالح في...
تحدث الفنان نيقولا معوض، خلال حواره عبر فضائية “العربية”، عن دور عمر الخيام في "الحشاشين"، قائلا: إنه تم التحدث عن الدور العام الماضي وكان يصور مسلسل أخر وأضطر الإعتذار وكان حزين على هذه الشخصية، وعندما تم تأجيل مسلسله وافق على الدور على الفور.وأضاف الفنان نيقولا معوض: “عادة من الأساس أحب عمر الخيام وأحب أفكاره والطبقات الموجودين فى شخصيته.. وكيف هو كان شايف أنه مش بيعمل حاجة فى حياته مع أنه قام بإنجازات فى الشعر.. وتلك الفكرة تراودني مثل عمر الخيام”.وتابع الفنان نيقولا معوض: “أنا مع الرؤية المعينة التي تريد شركة الإنتاج توصيلها بعمل المسلسل باللهجة المصرية.. وأنا شخصيا أفضل اللهجة العامية عن الفصحي.. لأنه كبرت وأنا أتابع أعمال باللغة الفصحي.. ولها شئ إيجابي وسلبي.. الإيجابي هو الحضور المعين للغة والسلبي...
استقبل معرض فيصل الثاني عشر للكتاب، الذي تنظمه الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، تحت رعاية الدكتورة نيفين الكيلاني وزيرة الثقافة، مساء أمس الثلاثاء، العديد من الزوار، خلال يومه السادس، للمشاركة في الفعاليات والأنشطة المقدمة، واقتناء الكتب المختلفة، التي تقدمها القطاعات التابعة لوزارة الثقافة، ودور النشر المشاركة.وشهد المعرض، تقديم الأنشطة المتنوعة للأطفال، من بينها ورش رسم وتلوين، وحكي، وأعمال حرفية، ومجموعة من العروض المختلفة، التي نظمتها هيئة الكتاب بالتعاون مع المركز القومي لثقافة الطفل، والهيئة العامة لقصور الثقافة.وأقيمت أمسية بعنوان «شاعرات العامية»، شارك فيها الشعراء، حبيبة الزين- حنان شاهين- ريهام شمس- سوزان كمال- ياسمين الشاذلي، وأدارها الشاعر ماجد أبادير.كما أقيمت ندوه بعنوان «أحوال السلف الصالح في رمضان والعشر الأواخر»، شارك فيها الواعظ علي السيد، والواعظة منال عبد...
متابعة بتجــرد: حل الفنان كريم عبد العزيز والمخرج بيتر ميمي ضيفين على البرنامج الإذاعي “الراديو بيضحك” الذي تقدمه المذيعة فاطمة مصطفى على إذاعة الراديو 9090، حيث كشف كريم كواليس مسلسله “الحشاشين” وأصعب المشاهد، إضافة إلى رده على جدل تقديم المسلسل باللهجة العامية. قال كريم عبد العزيز: – نهاية مسلسل “الحشاشين” ستكون غير متوقعة للجمهور تمامًا، كما أوضح أن الجمهور خلط بين حبه كشخص، وحب شخصية حسن الصباح. – مشهد قتل ابني في المسلسل كان فيه 80 إحساس، منها القسوة والأبوة، وكان لازم يبان الكِبر في شخصية حسن الصباح، وخطورة هذه الشخصية الضحكة في توقيت غلط هتوصل معنى تاني. – ناس بتقول إنهم حبوا حسن الصباح وده مش صح، هما حابين شخص كريم عبد العزيز وحصل خلط، ده واحد بيقتل وبيدعي...
معرض فيصل للكتاب .. يواصل جمهور محافظة الجيزة، التوافد على معرض فيصل الرمضاني للكتاب، المقام في منطقة الطالبية فيصل، بدورته الثانية عشر، من تنظيم الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، وتحت رعاية الدكتورة نيفين الكيلاني وزيرة الثقافة.فعاليات متنوعةوشهد المعرض أمس الأحد تقديم مجموعة من الفعاليات المتنوعة للأطفال، من بينها ورش رسم وتلوين، وحكي، وأعمال حرفية، ومجموعة من العروض المختلفة، التي قدمتها هيئة الكتاب بالتعاون مع المركز القومي لثقافة الطفل، والهيئة العامة لقصور الثقافة.أمسية شعريةوأقيم على هامش المعرض أمسية شعراء العامية شارك فيها كل من الشعراء: خلف جابر- رجب الصاوي- سالم الشهباني- سعيد شحاتة، وأدارتها الدكتورة شيرين العدوي، وتبادل خلالها الشعراء إلقاء القصائد المختلفة.كما أقيم ندوة رمضانية بعنوان «الزكاة طُهرة ونماء.. والمرأة والزكاة»، شارك فيها الواعظ محمود عابدين-...
أبريل 1, 2024آخر تحديث: أبريل 1, 2024 المستقلة/ – تعرض مسلسل “الحشاشين” للنجم المصري كريم عبد العزيز لانتقادات واسعة بسبب استخدام اللهجة العامية المصرية بدلاً من اللغة العربية الفصحى.وعلق عبد العزيز على هذه الانتقادات خلال لقاء إذاعي، مؤكدًا أنهم أرادوا تبسيط المعاني للمشاهدين. وأوضح عبد العزيز أن استخدام العامية بدلاً من الفصحى هو الأصح، لأن المسلسل عمل فني مستوحى من التاريخ وليس كتابًا تاريخيًا.وأضاف أن هناك 60 مصدرًا عن هذه الحقبة، وفي النهاية كل شخص يكوّن وجهة نظر عنها.وأكد عبد العزيز أن تقديم المسلسل باللغة العامية المصرية هو الاختيار الأنسب، لأن هدف أي عمل هو أن يصل لأكبر عدد ممكن من المشاهدين، خاصة الجيل الجديد.وأعرب عبد العزيز عن سعادته وفخره بمسلسل “الحشاشين”، مشيرًا إلى أنه لم ولن يقدم مثله في...
يواصل جمهور محافظة الجيزة، التوافد على معرض فيصل الرمضاني للكتاب، المقام في منطقة الطالبية فيصل، بدورته الثانية عشر، من تنظيم الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، وتحت رعاية الدكتورة نيفين الكيلاني وزيرة الثقافة.وشهد المعرض أمس الأحد تقديم مجموعة من الفعاليات المتنوعة للأطفال، من بينها ورش رسم وتلوين، وحكي، وأعمال حرفية، ومجموعة من العروض المختلفة، التي قدمتها هيئة الكتاب بالتعاون مع المركز القومي لثقافة الطفل، والهيئة العامة لقصور الثقافة.وأقيم على هامش المعرض أمسية شعراء العامية شارك فيها كل من الشعراء: خلف جابر- رجب الصاوي- سالم الشهباني- سعيد شحاتة، وأدارتها الدكتورة شيرين العدوي، وتبادل خلالها الشعراء إلقاء القصائد المختلفة.كما أقيم ندوة رمضانية بعنوان «الزكاة طُهرة ونماء.. والمرأة والزكاة»، شارك فيها الواعظ محمود عابدين- الواعظة سحر شوقي، وأدارها حمادة محجوب.وتحدث...
قال الدكتور محمد عفيفي، أستاذ التاريخ الحديث بجامعة القاهرة، إنّ العامية المصرية تطورت في الآونة الأخيرة بشكل كبير، وفي العصر المملوكي والعثماني كان الناس يتكلمون بالعامية، والعربية الفصحى كانت مقتصرة في الأزهر فقط. استخدام اللغة البسيطة بين الفصحى والعامية وأضاف «عفيفي» خلال حواره لبرنامج «الشاهد» مع الإعلامي الدكتور محمد الباز والمُذاع على قناة «إكسترا نيوز»، أنه يمكن أن يأخذ السيناريست الحل الوسط، من خلال استخدام اللغة البسيطة بين الفصحى والعامية. اللغة في الدراما التاريخية وأشار إلى أن اللغة في الدراما التاريخية بشكل عام، تحتاج إلي دراسة كبيرة: «أرئ أن فيلم (لورانس العرب)، أشهر الأعمال التاريخية على مر التاريخ. ونوه إلى أن مخرج وكاتب السيناريو كان ذكيًا بشكل كبير من خلال استخدام المجاميع، في نطق عدد من الكلمات العربية، من أجل...
قال الدكتور محمد عفيفي، أستاذ التاريخ الحديث بجامعة القاهرة، إن المساحة التي يتحرك فيها الفنان الذي يقدم العمل التاريخي كبيرة، وحتى بالنسبة لكاتب الرواية التاريخية، بسبب أن هناك فترات وجوانب بالتاريخ مسكوت عنها، سواء بقصد أو تهميشها. وأضاف «عفيفي» خلال حواره لبرنامج «الشاهد» مع الإعلامي الدكتور محمد الباز، المُذاع على قناة «إكسترا نيوز»، أن هذه الفترات تفتح مجال كبيرا للإبداع للكاتب والمخرج، وهنا تأتي أهمية الورشة الخاصة بالعصف الذهني للعمل الدرامي التاريخي. محمد عفيفي: هناك ضوابط لخيال صناع العمل التاريخي وأشار أستاذ التاريخ الحديث بجامعة القاهرة، إلى أن هناك ضوابط لخيال صناع العمل التاريخي، فلا نستطيع تغير الثوابت والحقائق، أو سرد شخصيات لم تكن موجودة في العصر الذي يحكى عنه. ونوه إلى أن الجدل حول مسلسل الحشاشين مبالغ فيه، خاصة فيما يخص...
أكد الفنان أحمد عبد العزيز، أن ما يهم الفنان وفريق العمل خصوصا في الأعمال التاريخية ولاسيما الفنان والمؤلف والمخرج أن يصل للناس وتكون لغته سهله وسلسة ومفهومة، قائلا: "في ناس كتير بتلاقي في اللغة العربية نوع من التعقيد شوية وثقيلة ومجعلصة بلغة العصر حاليا".وأوضح احمد عبد العزيز، خلال حوار ببرنامج "حبر سري"، مع الاعلامية اسما ابراهيم، على قناة الحياة، أن لدينا لغة عربية سلسلة وبسيطة ورشيقة وجميلة وتتفهم من غير ما تتسمع زي لغة طه حسين ونجيب محفوظ وأدباء كبار، مشيرا إلى أن العمل التاريخي من مستلزماته الاغراب والتغريب ودلوقتي احنا مش بنتكلم كده وعناصر التغريب في العمل التاريخي مهمة وبتعطيه حالة العظمة اللي لازم يتميز بها العمل التاريخي". مسلسل الحشاشين| مواعيد العرض والقنوات الناقلة قاضٍ مصرى يكشف...
علق الفنان أحمد عبدالعزيز، على تقديم مسلسل «الحشاشين» بالعامية المصرية، موضحًا أن أي عمل وخصوصًا الأعمال التاريخية يهم الفنان والمخرج والمؤلف أن يصل بهذا العمل للجمهور وتكون لغة العمل سلسة وغير معقدة ومفهومة، وهناك الكثير من يرى أن اللغة العربية الفصحى بها نوع التعقيد و«تقيلة». تقديم مسلسل «الحشاشين» وشدد «عبدالعزيز»، خلال حواره مع الإعلامية أسما إبراهيم، ببرنامج «حبر سري»، المُذاع عبر شاشة «القاهرة والناس»، على أن لا بد أن يتم استخدام لغة سلسة وجميلة ورشيقة وتفهم وهي لغة طه حسين ولغة نجيب محفوظ وتوفيق الحكيم، موضحًا أن من مستلزمات العمل التاريخي هو الإغراب، وعناصر التغريب في العمل التاريخي مهمة وهي التي تعطي له حالة العظمة والتي يجب أن يتميز بها العمل التاريخي. ونوه بأنه كان من الممكن أن يقدم الحشاشين...
أكد الفنان أحمد عبد العزيز، أن هم الفنان وفريق العمل خصوصا في الأعمال التاريخية ولا سيما الفنان والمؤلف والمخرج أن يصل للناس وتكون لغته سهله وسلسة ومفهومة، قائلا: "في ناس كتير بتلاقي في اللغة العربية نوع من التعقيد شوية وثقيلة ومجعلصة بلغة العصر حاليا".وأوضح احمد عبد العزيز، خلال حوار ببرنامج "حبر سري"، مع الاعلامية اسما ابراهيم، على قناة الحياة، أن لدينا لغة عربية سلسلة وبسيطة ورشيقة وجميلة وتتفهم من غير ما تتسمع زي لغة طه حسين ونجيب محفوظ وأدباء كبار، مشيرا إلى أن العمل التاريخي من مستلزماته الاغراب والتغريب ودلوقتي احنا مش بنتكلم كده وعناصر التغريب في العمل التاريخي مهمة وبتعطيه حالة العظمة اللي لازم يتميز بها العمل التاريخي".وعن رأيه في تقديم مسلسل الحشاشين بالعامية رد قائلا: "كان من الممكن...
أكد الفنان أحمد عبد العزيز، أن هم الفنان وفريق العمل خصوصا في الأعمال التاريخية أن يصل للناس وتكون لغته سهلة وسلسة ومفهومة، قائلا "في ناس كتير بتلاقي في اللغة العربية نوع من التعقيد شوية وثقيلة ومجعلصة بلغة العصر حاليا".وأوضح أحمد عبد العزيز، خلال حوار ببرنامج "حبر سري"، مع الاعلامية اسما ابراهيم، على قناة الحياة، أن لدينا لغة عربية سلسة وبسيطة ورشيقة وجميلة وتتفهم من غير ما تتسمع زي لغة طه حسين ونجيب محفوظ وأدباء كبار، مشيرا إلى أن العمل التاريخي من مستلزماته الاغراب والتغريب ودلوقتي احنا مش بنتكلم كده وعناصر التغريب في العمل التاريخي مهمة وبتعطيه حالة العظمة اللي لازم يتميز بها العمل التاريخي".وعن رأيه في تقديم مسلسل الحشاشين بالعامية رد قائلا: "كان من الممكن يقدم الحشاشين بلغة عربية بسيطة...
أكد الفنان أحمد عبد العزيز، أن هم الفنان وفريق العمل خصوصا في الأعمال التاريخية ولاسيما الفنان والمؤلف والمخرج أن يصل للناس وتكون لغته سهله وسلسة ومفهومة، قائلا: "في ناس كتير بتلاقي في اللغة العربية نوع من التعقيد شوية وثقيلة ومجعلصة بلغة العصر حاليا".وأوضح احمد عبد العزيز، خلال حوار ببرنامج "حبر سري"، مع الاعلامية اسما ابراهيم، على قناة الحياة، أن لدينا لغة عربية سلسلة وبسيطة ورشيقة وجميلة وتتفهم من غير ما تتسمع زي لغة طه حسين ونجيب محفوظ وأدباء كبار، مشيرا إلى أن العمل التاريخي من مستلزماته الاغراب والتغريب ودلوقتي احنا مش بنتكلم كده وعناصر التغريب في العمل التاريخي مهمة وبتعطيه حالة العظمة اللي لازم يتميز بها العمل التاريخي".وعن رأيه في تقديم مسلسل الحشاشين بالعامية رد قائلا: "كان من الممكن يقدم...
يظل مسلسل «الضوء الشارد» من أهم الأعمال الدرامية التي تحتل مكانة كبيرة في حياة الفنان محمد رياض، وتمثل علامة فارقة في مشواره الفني، فالشخصية الصعيدية التي يقدمها في أعماله ليست بجديدة، فدائمًا يبحث عن التنوع والاختلاف في التناول، الذي يبرز قدرته الاستثنائية، وتجعله فنانًا متميزًا بين فناني جيله، لأنه يمتلك كل أدوات الممثل الناجح، وإتقانه الفني يضيف للعمل طابعًا فريدًا، إضافة إلى أدواره الأخرى الناجحة الذي قدمها في مختلف القنوات الفنية سواء في الدراما أو السينما أو المسرح.دور العُمدة فرماوي الحداد مُختلف تمامًايُجسد «رياض» دور عمدة العمامرة الديكتاتوري «فرماوي الحداد» في مسلسل «قلع الحجر» الذي يُعرض حاليًا على الشاشة الصغيرة ضمن الموسم الرمضاني لهذا العام، وبمشاركة كوكبة من نجوم الفن منهم: سوسن بدر، عبدالعزيز مخيون، منى عبدالغني، لقاء سويدان، مروة...
كشف الدكتور أحمد لاشين، أستاذ اللغة والأدب الفارسي بكلية الآداب جامعة عين شمس، والمشرف على اللغة الفارسية ومراجع رباعيات الخيام بمسلسل الحشاشين، عن مفأجأة بشأن العمل. إيران تترجم مسلسل الحشاشين ونشر أحمد لاشين، صورا من مسلسل الحشاشين مدونا عليها ترجمة فارسية، عبر حسابه الرسمي على فيس بوك، معلقا: «الحشاشين مترجم إلى اللغة الفارسية، ظهرت العديد من الترجمات الفارسية لمسلسل الحشاشين على مواقع إيرانية مختلفة على اختلاف توجهاتها السياسية والثقافية» وأضاف: «ده بيعكس فكرتين مهمين جدا، إن المسلسل أثار اهتمام الحياة الفنية في إيران بوصفه يتناول شخصية إيرانية لها أبعاد تاريخية وسياسية مهمة، وده بيعكس جودة العمل، مجرد فهم الإيرانيين للغة العامية المصرية والقدرة على ترجمتها للغتهم الأم، هو أبلغ رد على انتقاد تقديم المسلسل باللغة العامية». مسلسل الحشاشين...
جسدت أحداث مسلسل الحشاشين وزعيمهم حسن الصباح، الذي يؤدي دوره الفنان كريم عبدالعزيز، فترة زمنية مهمة في تاريخ العالم الإسلامي، وتنوعت مشاهد المسلسل بين اللغة العربية الفصحى والعامية المصرية، بالإضافة إلى اللغة الفارسية، التي كانت لغة «الحشاشين» الأساسية حينها. الدكتور أحمد لاشين، مدقق اللغة الفارسية في مسلسل الحشاشين، تحدث لـ«الوطن»، عن فكرة استخدام اللغة العامية في أحداث المسلسل، والتي تسببت في جدل كبير، خلال عرض المسلسل في السباق الرمضاني. يقول «لاشين»، إن ربط مسلسل تاريخي باللغة العربية الفصحى هو ربط تعسفي، خاصة أن المرحلة التاريخية التي يرويها المسلسل غير مرتبطة باللغة العربية من الأساس، بل كانت لغة جماعة الحشاشين هي الفارسية، فلم يكن من الضروري أن تكون الفصحى لهجة أبطال المسلسل. اللغة العامية الأقرب للجمهور اللغة العامية من وجهة نظر الدكتور...
قالت الفنانة سوزان نجم الدين إنها سعيدة باختيار المخرج الكبير بيتر ميمي لها للمشاركة في مسلسل الحشاشين، مشيرة إلى أنها سبق وشاركت معه ضيف شرف في مشهد واحد وكان من مشاهد الماستر سين في مسلسل كلبش الجزء الثالث. سر اختيار العامية المصرية وعن رأيها في اختيار اللهجة العامية في مسلسل الحشاشين، أكدت نجم الدين خلال تصريحات تلفزيونية، أنها مع وجهة نظر المخرج في اختيار العامية في العمل، مشيرة إلى أن اختياره قد يرجع لرغبته في أن يصل المسلسل لأكبر عدد من الجمهور في أنحاء الوطن العربي. معلومات قليلة وروايات مختلفة وأكدت أن الجدل التاريخي حول العمل أمر طبيعي كون تلك الحقبة التي تواجدت فيها الحشاشين لا يوجد معلومات كثيرة عنها، فلا يوجد من يعرف الحقيقة الكاملة ولكن وهناك الكثير من الروايات. وأما عن...
قالت النجمة سوزان نجم الدين إنها سعيدة باختيار المخرج بيتر ميمي لها للمشاركة في مسلسل "الحشاشين"، مشيرة أنها سبق وشاركت معه في كضيف شرف في مشهد واحد وكان من مشاهد الماستر سين في مسلسل كلبش الجزء الثالث، لذلك سعدت بالعمل معه هذا العام. وعن رأيها في اختيار العامية في مسلسل "الحشاشين"، تؤكد أنها مع وجهة نظر المخرج في اختيار العامية في العمل، مشيرة أن اختياره قد يرجع لرغبته في أن يصل المسلسل أكبر عدد من الجمهور في أنحاء الوطن العربي.وأكدت أن الجدل التاريخي حول العمل أمر طبيعي كون تلك الحقبة التي تواجدت فيها تلك الفرقة الإرهابية لا يوجد معلومات تثبت حقيقة تلك الفترة، فلا يوجد من يعرف الحقيقة الكاملة ولكن وهناك الكثير من الروايات. وأما عن شخصية عبير في الصديقات، فتوضح أنها...
نشر الكاتب الصحفي عادل حمودة، رئيس مجلس تحرير الفجر عبر صفحته الرسمية بموقع التواصل الإجتماعي "فيسبوك" منشورًا بشأن استخدام اللغة العربية في المسلسلات التاريخية. وكتب قائلًا: "لا أجد عيبا في استخدام اللغة العامية في المسلسلات التاريخية فهذا أمر شائع في العالم كله، فلو أنتجت هوليود مسلسلا عن المغول لا يتكلم الأبطال بلغتهم ولو أنتجت مسلسلا عن الإسكندر غالبا ما سيكون بالإنجليزية". وتابع قائلًا: "ولو كانت هناك مشكلة في العامية فالحل سهل كتابة الحوار باللغة الفصحى على شريط مثل الترجمة، هذا يحدث في المسلسلات اللبنانية حيث نجد ترجمة عربية للحوار الدائر بلغة عربية ولهجة لبنانية"عادل حمودة يشيد بمسلسل "الحشاشين" ومن جانبه كان قد قدم الكاتب الصحفي عادل حمودة، رئيس مجلس تحرير جريدة الفجر، إشادة لافتة بمسلسل "الحشاشين" وذلك من خلال حسابه الشخصي على "فيس...
تحدث المونتير أحمد حمدي، مونتير مسلسل الحشاشين، عن سر تفضيل اللغة المصرية الدارجة في صناعة مسلسل الحشاشين، مؤكدًا أن صاحب العمل له الحرية في تقديم الفن بأي شكل يريده: «الفن عملية ديكتاتورية بحتة، فصانع الفن يصنع ما يريد ان يصنعه». وأضاف خلال حواره مع الإذاعي مصطفى عمار، مقدم برنامج «كلام في الفن» على إذاعة «أون سبورت إف إم»: «صانع هذه العملية يصنعها من ثقافته وبيئته وأفكاره، والفن يختلف ما بين الموسيقى والدراما والسينما». وتابع: «هناك أذواق مختلفة وأطياف واسعة ومتنوعة للغاية من الفن»، مشيرًا إلى أن مخرج العمل بيتر ميمي يحترم الناس، ويحب أن يرد على استفساراتهم، لذلك تحدث وبرر استخدام اللغة الدارجة المصرية في مسلسل الحشاشين. إلى ذلك، أوضح أحمد فايز مهندس ديكور مسلسل الحشاشين، أنّ مسلسل الحشاشين ينتمي...
أعرب الفنان محمد رياض، عن سعادته بالكم الهائل من المسلسلات الدرامية التي تنافس على الموسم الرمضاني 2024 وسط الظروف الاقتصادية التي نعيشها الآن.وقال رياض: "أوجه الفنانة الشكر لكل صناع الأعمال الدرامية على هذه الوجبة الدرامية الدسمة، التي نشاهدها حاليًا على الشاشة الصغيرة، وأيضًا على المجهود الكبير المبذول خلال هذا العام، خاصة في الإنتاج القوي والملحوظ لمسلسل «الحشاشين» للكاتب عبدالرحيم كمال، والمخرج الرائع بيتر ميمي، والزملاء الفنانين وعلى رأسهم الفنان كريم عبدالعزيز، فهو عمل درامي مشرف، وفخر للدراما المصرية والعربية.وعن بعض الانتقادات الذي يواجهها مسلسل «الحشاشين» منذ بداية الحلقة الأولى خاصة على طريقة تناول العمل باللهجة العامة، أضاف رياض في تصريحات خاصة ل"البوابة نيوز"، أنه في الواقع كل مخرج وصاحب عمل درامي له رؤيته الإخراجية الخاصة، والهدف منها توصيل العمل بالشكل...
كل الدول لديها سياسيات لغوية تبدأ هذه السياسة من اختيار لغة البلد في الدستور. هذا الفعل القانوني يذهب باللغة إلى ابعد من مسألة تواصل. يصل بها إلى ان تكون عمود بناء الأمة/الدولة. ثم تتشكل مع اللغة حالة طهورية تلازم بناء الدولة . تقوم الدولة بالانضباط وعليه تُجر كل مقومات الدولة /الامة بالانضباط بما فيها اللغة. يمتاز الخطاب الرسمي بصرامه وقيافة وعلو في التركيب واختيار الألفاظ لانه يجسد سلطة رمزية ولأنه تعبير عن انتماءات طبقية ايضا كما انه خطاب شامل ويستقصد قوننة مدلولاته. ناهيك عن ان الغاية من اعتماد مستوى خطاب معين في اطار اللغة التي وقع اختيارها كلغة للامة يهدف إلى توسيع قاعدة التواصل وتشكيل لغة وطنية جديدة جامعة هي التجسيد الرمزي للسيادة. لا يهمني الجدل في نشاة الفصحى من...
متابعة بتجــرد: أثار مسلسل “الحشاشين” بطولة الفنان كريم عبد العزيز، جدلاً واسعاً خلال الأيام القليلة الماضية، بسبب تحدث الشخصيات باللهجة العامية المصرية، بدلاً من اللغة العربية الفصحى، رغم أنه مسلسل تاريخي تدور أحداثه في القرن الـ11، في أكثر من دولة بالشرق الأوسط. وتباينت الآراء حول تلك الإشكالية، إذ اعتبره البعض خطأ جسيماً، فيما رأى آخرون أن ذلك مقصوداً ويأتي وفقاً للرؤية الفنية لصناع المسلسل. وتدور أحداث المسلسل، حول طائفة “الحشاشين” ومؤسسها حسن الصباح، والتي تعد أول جماعة في التاريخ بدأت عمليات الاغتيال السياسي، للتخلص من خصومها والمعارضين لأفكارها. ويشارك في بطولة المسلسل فتحي عبد الوهاب، وأحمد عيد، ونيقولا معوض، وميرنا نور الدين، والعمل تأليف عبد الرحيم كمال، وإخراج بيتر ميمي. الفنانة سميحة أيوب، قالت لـ”الشرق”، إنّ: “اللغة العربية الفصحى هي الأفضل...
مزيج من الثقافات عاصرها حسن الصباح، مؤسس طائفة الحشاشين أخطر جماعة أرعبت العالم، ولُقب بالسيد وشيخ الجبل، محطات كثيرة في التاريخ كان بطلها حسن الصباح، ويجسده اليوم الفنان كريم عبدالعزيز، في واحد من أهم الأعمال الدرامية بموسم رمضان 2024، لينقل أجزاء من التاريخ لعمل درامي موثق حول الجماعة. مصطلحات فارسية وجُمل شٍعرية ذرت في المسلسل على لسان عُمر الخيام، الذي بدأ العمل عليه منذ أكثر من عام، كانت سببًا في السؤال حول أصل اللغة الفارسية الموجودة بالعمل؟ وكيف تم استخدامها رغم أن العمل باللغة المصرية العامية؟ وكواليس تدريب النجوم والأبطال عليها. أسرار تدريب أبطال الحشاشين على اللغة الفارسية.. مجهود 8 أشهر متواصل 8 أشهر متواصلة، كان مجهودا مقدما من الدكتور أحمد لاشين أستاذ التاريخ واللغة الفارسية بجامعة عين شمس،...
تعرض مسلسل "الحشاشين"، الإنتاج الأكبر في تاريخ الدراما العربية والأكثر تكلفة والذي تقدمه "الشركة المتحدة للخدمات الإعلامية"، التابعة لأجهزة سيادية مصرية للعديد من الانتقادات، بسبب استخدام المؤلف اللغة العامية المصرية. وذلك إلى جانب ما أثاره البعض عن وجود مخالفات لبعض الحقائق التاريخية الثابتة، مع ما رأى فيه معارضون محاولة من صناع العمل تقديم إسقاط سياسي من أحداث جرت في العصور الوسطى من طائفة باطنية على الواقع المصري الآن بما يخدم أغراض السلطة الحالية في تشويه المعارضين لها. الإنتاج الأضخم في دراما رمضان 2024، والذي ينتمي للدراما التاريخية، لم يتم الإعلان عن حجم تكلفته الفعلية، ولكن؛ بطل العمل كريم عبدالعزيز، قال لفضائية "صدى البلد" المحلية في حزيران/ يونيو الماضي، إن الإنفاق كبير والحشاشين سيكون أضخم إنتاج في...
رد المخرج بيتر ميمي لأول مرة على كل تساؤلات الجمهور حول مسلسل الحشاشين على مواقع التواصل الإجتماعي.وكتب:"طيب كل سنة و انتم طيبين .. مع انى مكنتش حابب اتكلم علشان دول كلهم ٤ حلقات!واضاف:"مبدأيا المسلسل من وحي التاريخ و ده مكتوب نصا فى التترات يعنى مش وثيقة تاريخية لكنه دراما تاريخية .. هو المخرج العالمي تارنتينو لما قتل هتلر فى السينما كان حقيقة؟ او نابليون فى فيلم ريدلى سكوت الاخير هل ده نابليون اللى فى كتب التاريخ؟ ديه دراما تاريخية .. حاولنا نعمل خيال لفترة من الفترات لكن فى شكل درامي.. لكن رجعنا فى الديكور و الملابس لمراجع كتيرة و نادرة علشان نعمل عالم مشوفنهوش قبل كده و ميكنش شبه افلام او مسلسلات عالمية. مصممة أزياء مسلسل الحشاشين تكشف كواليس...
تحدث المخرج بيتر ميمي عن سبب اختياره للعامية المصرية لتكون لغة الحوار في مسلسل الحشاشين، بدلًا من اللغة العربية الفصحى والتي كان من المعتاد استخدمها في أعمال الدراما التاريخية، موضحًا ميمي أن أحداثه تدور حول الأتراك والفرس في القرن الحادي عشر الميلادي. وأوضح بيتر ميمي في تدوينة عبر حسابه على «فيس بوك»، قائلا: «لما عملوه الأتراك اتكلموا تركي، ولما عملوه الأمريكان بيتكلموا إنجليزى، إحنا عاملينه فى مصر والترجمة موجودة في كل بلد، المسلسل بيتعرض في روسيا وأمريكا وأكثر من بلد، كل بلد بلغتها، هما الڤيكنجز كانوا بيتكلموا إنجليزي؟ ولا ويليام والاس كان بيتكلم اللكنة الأمريكية؟» بيتر ميمي: لا يجب أن يكون حسن الصباح رمزا للخير وأكد مخرج مسلسل الحشاشين أن حسن الصباح شخصية فذة وغريبة، ولا يجب أن يكون رمزًا...
بعد الانتقادات التى طالت “مسلسل الحشاشين” بسبب استخدام اللهجة المصرية العامية وليس العربية الفصحى، دافع المخرج “خالد يوسف” عن سبب استخدام صُناع العمل لذلك.خالد يوسف يدافع عن الحشاشين:نشر المخرج “خالد يوسف” بوست عبر حسابه على موقع التواصل الاجتماعى “فيسبوك” عن رأيه لاستخدام اللهجة العامية فى “مسلسل الحشاشين”،قائلاً:"إلى الذين يلومون صناع مسلسل الحشاشين على لهجته العامية.. هقول حاجة قد تكون مفاجأة للكثير منكم، لم يحدث فى أى عصر أن تحدث الناس باللغة العربية الفصحى، حتى فى عصر النبوة لم يتكلموا العربية الفصحى، حتى الرسول صلى الله عليه الصلاة والسلام نفسه لم يكن يتكلمها فى حديثه العام، وكان سكان شبه الجزيرة العربية يشتركون فى لهجة عامية خاصة بهم".أضاف المخرج “خالد يوسف”:"لكن كان لكل بطن من بطون العرب بعض المصطلحات الخاصة بهم مثل...
أكد المخرج خالد يوسف أن اللغة المستخدمة في العمل الفني هي أحد أدوات المخرج، وله أن يستخدم اللغة أو اللهجة التي يراها مناسبة للعمل من وجهة نظره، وذلك بعد الحديث حول استخدام المخرج بيتر ميمي للهجة المصرية العامية في مسلسل الحشاشين بدلا من اللغة الفصحى باعتباره الأمر المعتاد في المسلسلات التاريخية. وقال يوسف، خلال تدوينة نشرها عبر حسابه على «فيس بوك»، قائلا: «إلى الذين يلومون صناع مسلسل الحشاشين على لهجته العامية هقول حاجة قد تكون مفاجأة للكثير منكم.. لم يحدث في أي عصر أن تحدث الناس باللغة العربية الفصحى، وكان سكان شبه الجزيرة العربية يشتركون في لهجة عامية خاصة بهم». وتابع: «كان لكل بطن من بطون العرب بعض المصطلحات الخاصة بهم مثل الحادث الآن من اختلاف بين لهجة الصعيد ولهجة...
تعرض صناع مسلسل “الحشاشين” لانتقادات لاذعة فور طرح الحلقة الأولى من العمل بسبب استخدام اللهجة العامية بالإضافة لكشف العديد من المغالطات التاريخية الفحص التفصيلي لصور العمارة الإسلامية. ورد المخرج خالد يوسف على منتقدي مسلسل “الحشاشين” عبر حسابه الشخصي على موقع التواصل الاجتماعي “فيس بوك” قائلًا: “إلى الذين يلومون صناع مسلسل (الحشاشين) علي لهجته العاميه هقول حاجه قد تكون مفاجأة للكثير منكوا".وأضاف: “لم يحدث في اي عصر ان تحدث الناس باللغة العربية الفصحي حتي في عصر النبوة لم يتكلموا العربية الفصحي حتي الرسول صلي الله عليه الصلاة والسلام نفسه لم يكن يتكلمها في حديثه العام وكان سكان شبه الجزيرة العربية يشتركوا في لهجة عامية خاصة بهم ولكن كان لكل بطن من بطون العرب بعض المصطلحات الخاصة بهم مثل الحاصل الآن من اختلاف...
مع بداية عرض مسلسل «الحشاشين» تصاعدت تساؤلات رواد مواقع التواصل الاجتماعي، على سبب تحدث شخصيات المسلسل باللهجة العامية المصرية، رغم سير أحداث المسلسل بين القرنين الحادي عشر والثالث عشر الميلادي، ما طرح النقاش من جديد حول اللغة المناسبة في المسلسلات التاريخية، هل هي اللغة العربية الفصحى أم العامية المصرية التي يُعتقد أنها وليدة اللحظة؟ بداية استخدام العامية في مصر مخطئ من يظن أن العامية المصرية لا ترتكز على جذور تاريخية أصيلة، فبحسب العالم اللغوي الراحل شوقي ضيف في كتابه «تحريفات العامية للفصحى»، فإن بداية استخدام العامية في مصر تعود تاريخيا إلى عصر ما قبل ظهور الإسلام، بفعل حركات التجارة التي كانت تتم بين سكان شبه الجزيرة العربية والمصريين الذين كانوا يتحدثون بالقبطية السائدة منذ عهد المصريين القدماء، ومع الفتح...
تحول المسلسل التاريخي "الحشاشين" إلى موضوع نقاش على شبكات التواصل الاجتماعي بعد عرض حلقاته الأولى، بين مؤيد ومعارض لاستخدام اللهجة العامية المصرية الدارجة خلال أحداث المسلسل المعروض في الموسم الرمضاني الحالي 2024. وتدور أحداث "الحشاشين" في القرن الـ11 الميلادي، حول فرقة الحشاشين الدموية التي أثارت الفزع والخوف وقتها واغتالت عددا من الشخصيات المهمة والأمراء، بقيادة مؤسس الفرقة حسن الصباح الذي يؤدي دوره الفنان كريم عبد العزيز. وانتقد بعض رواد شبكات التواصل الاجتماعي استخدام اللهجة العامية المصرية على اعتبار أن المسلسل ينتمي إلى الفئة التاريخية وأن اللهجة المعاصرة لم تكن مستخدمة وقتها، ووجدوا في الأمر نقطة ضعف أضرت بالعمل. في المقابل، وجد آخرون في استخدام اللهجة المصرية نقطة قوة على اعتبار أن بعض أحداث المسلسل وقعت في مصر، وأن اللغة العربية...
تعرض مسلسل "الحشاشين"، الإنتاج الأكبر في تاريخ الدراما العربية والأكثر تكلفة والذي تقدمه "الشركة المتحدة للخدمات الإعلامية"، التابعة لأجهزة سيادية مصرية للعديد من الانتقادات، بسبب استخدام المؤلف اللغة العامية المصرية. وذلك إلى جانب ما أثاره البعض عن وجود مخالفات لبعض الحقائق التاريخية الثابتة، مع ما رأى فيه معارضون محاولة من صناع العمل تقديم إسقاط سياسي من أحداث جرت في العصور الوسطى من طائفة باطنية على الواقع المصري الآن بما يخدم أغراض السلطة الحالية في تشويه المعارضين لها. الإنتاج الأضخم في دراما رمضان 2024، والذي ينتمي للدراما التاريخية، لم يتم الإعلان عن حجم تكلفته الفعلية، ولكن؛ بطل العمل كريم عبدالعزيز، قال لفضائية "صدى البلد" المحلية في حزيران/ يونيو الماضي، إن الإنفاق كبير والحشاشين سيكون أضخم إنتاج في...
تنشط الدراما المصرية في شهر رمضان تحديدا، ويكون موسما وفرصة لعرض الأعمال الدرامية والتاريخية، ومنذ فترة بعيدة لم تتناول القنوات المصرية أعمالا دينية، سواء متعلقة بالتاريخ العام، أو التاريخ الإسلامي، وهو ما كان ملاحظا منذ فترة، أن شهر رمضان الذي كانت فيه المسلسلات الدينية ثابتا من ثوابته، حتى أصبحت معدومة، ولا وجود لها تماما منذ سنوات تزيد عن العشر. ولأن الإنتاج الفني في مصر أصبحت تحتكره شركة واحدة، تديرها المخابرات المصرية، كي يقع كل عمل فني تحت رقابتها، واختيارها، وهي شركة المتحدة، فأصبح رمضان لا يخلو من عمل فني، يخدم السلطة، ولو من باب الإسقاط، ومن ذلك ما قامت شركة المتحدة بإنتاجه وبثه في رمضان، لمسلسل يحمل عنوان: (الحشاشين)، وهو يتكلم عن فرقة الحشاشين المعروفة تاريخيا، وهي فرقة منبثقة...
تحدّث رحاب الدين الهواري المؤرخ والباحث التاريخي بعد الجدل الحادث بعد تداول العامية في مسلسل الحشاشين، قائلاً: إن هناك كتاباً عظيماً للغوي الدكتور "شوقي ضيف" بعنوان: "العامية فصحى محرفة" ، وهذا الكتاب صدر منذ أكثر من 40 عاماً، لافتاً إلى أن الكتاب يتحدث عن أن العامية الحالية بدأت خلال القرون الأولى لفتح العرب لمصر.وأضاف " الهواري" خلال مداخلة هاتفية مع برنامج "التاسعة" المذاع عبر القناة الأولى، أن العامية التي نتحدثها حالياً، منذ القرن السابع الميلادي ، وذلك مع استخدام بسيط لبعض الأفعال في الفصحى والضمائر .وتابع:"في القرن السابع، كانت اللغة القبطية المصرية قبل دخول الإسلام لمصر، مع نزول عدد كبير من القبائل العربية، خاصة القبائل الهلالية التي أتت إلى مصر بعد دخول الإسلام، هذا المزيج خلق العامية الحالية التي نتحدثها".
لماذا يستخدم مسلسل الحشاشين اللهجة العامية بدلا من الفصحى؟.. سؤال يتردد مؤخرًا بشكل كبير، اعتقادًا من البعض أن كونه مسلسلا تاريخيا، فلا بد من تقديمه باللغة العربية الفصحى، ويرد على ذلك الناقد الفني طارق الشناوي، في تصريحات خاصة لـ«الوطن». ذكر الناقد الفني طارق الشناوي أنه يعرض حاليًا بدايات مسلسل الحشاشين، وأن من المؤكد أن الترقب الكبير كان متوقعا لاسم النجم كريم عبدالعزيز والكاتب عبدالرحيم كمال والمخرج بيتر ميمي وأبطال العمل الفني. لماذا يستخدم مسلسل الحشاشين اللهجة العامية؟ ووصف الشناوي المخرج بيتر ميمي بأنه يمتلك «عين حلوة جاذبة» أي أنه تجعله كمشاهد لديه تطلع لاستكمال الحلقات، مشيرًا إلى أنه يمكن السؤال الذي تم طرحه بقوة باستخدام اللهجة العامية أو اللهجة المصرية تحديدًا: «طبعا إحنا بنضع أحيانا قواعد بنتوارثها وهي ليست صحيحة بمعنى...
مع بدء عرض المسلسل المصري “الحشاشين” في رمضان، الذي تدور أحداثه بين القرنين 11 و13 ميلادية، عاد النقاش حول أيهما الأفضل استخدامه في المسلسلات التاريخية، اللغة العربية الفصحى أم العامية المصرية. ويعرض نقاد فنيون لموقع “سكاي نيوز عربية” ما وراء تفضيل فريق عمل المسلسل للعامية المصرية، وعلاقة ذلك بظروف العصر، وتأثير هذا الاختيار في تفاعل المشاهدين. و”الحشاشون” طائفة شيعية إسماعيلية نزارية، أسسها حسن الصباح، واشتهرت ما بين القرنين 11 و13 ميلادي، الموافق لـ القرنين 5 و7 هجري، وبشكل خاص في إيران والشام، قامت على الاغتيالات والإرهاب، وتُعد مصدر إلهام في أساليبها للحركات الإرهابية حتى الآن. تقوم الحركة على جذب أعضاء فيها بسلاح الدين، وتؤسسهم على الإقبال على العمليات الانتحارية، واغتالت بالفعل عدد من الخلفاء والوزراء والشخصيات المعادية لها خلال...
تعرض صناع مسلسل “الحشاشين” لانتقادات لاذعة فور طرح الحلقة الأولى من العمل بسبب استخدام اللهجة العامية بالإضافة لكشف العديد من المغالطات التاريخية الفحص التفصيلي لصور العمارة الإسلامية. فتدور أخطاء العمل التي تمت الإشارة إليها حول تصوير أصفهان في مسلسل الحشاشين، والتي تعرض العمارة المغولية الهندية بدلًا من العمارة السلجوقية المتوقعة الموجودة تاريخيًا في أصفهان تم تسليط الضوء على عدم التطابق من خلال مقارنة الأسلوب بالهياكل الموجودة في قلعة أجرا، مما يشير إلى مفارقة تاريخية في التصوير. بالإضافة لمشهدًا آخر لم يتم بثه بعد يُزعم أنه يظهر القاهرة في القرن الحادي عشر الميلادي لاحظ النقاد عدم الدقة في تصوير مآذن القاهرة من العصر المملوكي بدلًا من تصوير العصر الفاطمي السابق في المسلسل، كما ظهر اسم فرنسا بالخطأ بالرغم من عدم وجود فرنسا آنذاك. تفاصيل...
تصدّر المسلسل التاريخي "الحشاشين" الترند خلال الساعات الماضية بعد عرض أولى حلقاته مع بدء الموسم الرمضاني الحالي 2024.اقرأ ايضاًمسلسل تاج: بداية بعنوان "احدهم خان".. وتيم حسن "المقص" الذي خسر كل شيءمسلسل الحشاشين يتعرّض لهجوم كبير بسبب اللهجة العامية أثارت الحلقة الأولى من المسلسل ضجّة كبيرة عبر مواقع التواصل الاجتماعي لاعتماد صناع العمل على اللهجة العامية، في تناول قصة تاريخية عن جماعة الحشاشين.وتفاعل الجمهور بشكل واسع مع الأمر واعتبر البعض إن صناع العمل، لم يبذلوا مجهود في تقديم العمل على احسن وجه، بل اتجهوا للاستسهال باعتماد اللهجة العامية، وهذا الأمر أثر بشكل كبير، حيث أعلن العديد توقفهم عن مشاهدة العمل، معتبرين أن اللهجة العامية افقدته قوته وفكرته التاريخية.كما تعرض العمل للانتقادات بسبب ما وصفه الجمهور ببعض الأخطاء التاريخية، والمعلومات المغلوطة.ويتناول العمل تفاصيل...
نظم نادي أدب إطسا لقاء بمكتبة الفيوم العامة لمناقشة ديوان "غنوة الليل الحزين" للشاعر محمد ياسين الكاشف، ضمن فعاليات البرنامج الأدبي للهيئة العامة لقصور الثقافة. شارك في اللقاء الشعراء سعيد شحاته، مصطفى الجارحي، سيد لطفي السيد، بمصاحبة صوت النيل المطرب والملحن أحمد صالح، وأداره القاص والأديب عويس معوض رئيس نادي أدب إطسا، وبحضور نخبة من مثقفي ومبدعي الفيوم والقاهرة. استهل الشاعر محمد ياسين اللقاء بعدد من قصائده منها "حبيبتى اللي في خيالي"، ثم تحدث الشاعر سيد لطفي عن بداية ظهور اللغة العربية، وبداية الشعر العربي، موضحا سبب تنوع اللهجات العربية، وأن شعر العامية يمتاز بجمال وسهولة نطقه وروعة معانيه على آذان المتلقى، كما في ديوان "غنوة الليل الحزين"، واصفا شاعر الديوان بأن موهبته كالبحر. وأضاف "لطفي" أنه وجد تشابها بين عنوان...
وجه الناقد الدكتور هيثم الحاج علي الدعوة للمتخصصين والأكاديميين أن يعتمدوا قصيدة شعر العامية بوصفها قصيدة شعر من الطبقة العليا يمكن دراستها أكاديميًا، وليس من خلال درس الأدب الشعبي مثلما يحدث في الكثير من أقسام اللغة العربية من الجامعات المصرية ولكن من خلال التعامل معها كقصيدة مكتملة الأركان، وهذا أمر بالغ الأهمية.وأضاف الحاج علي، في تصر يحات خاصة، لـ"البوابة نيوز"، على هامش اللقاء الفكري الذي عُقد مساء اليوم ضمن المؤتمر العلمي الثالث لمعهد النقد الفني: أرى أن القصيدة العامية المصرية منذ مائة عام استطاعت أن توازي مسيرة القصيدة العربية في أربعة عشر قرنًا من الزمان، وبالفعل كل التطورات منذ بداية ما يُشبه الأرجاز عند بيرم التونسي، ثم كتابات بديع خير، ثم فؤاد حداد، والأبنودي ونجم وسيد حجاب وبالطبع صلاح جاهين،...
كشف الدكتور محمد عزام، خبير تكنولوجيا المعلومات، تفاصيل إطلاق أول مساعدة ذكية "كمت" بتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي في مصر للجمهور، موضحا أن اختيار الاسم له دلالات كثيرة، حيث إنه يرمز إلى مصر في العصور القديمة.أول مساعدة ذكية كمتوقال عزام، خلال مداخلة هاتفية ببرنامج "هذا الصباح"، المُذاع على شاشة قناة "إكسترا نيوز"، إن هذا التطبيق بدعم من مشروع الحوكمة الاقتصادية الممول من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، لتعزيز التنمية المؤسسية بالجهاز الإداري، ويهدف أيضا لتعزيز الشراكة القوية بين القطاعين العام والخاص. عاجل| الصحة الفلسطينية تكشف عدد شهداء ومصابي حرب غزة منذ 7 أكتوبر حتى الآن عاجل| رئيس الوزراء الفلسطيني يعلن تقديم استقالته أمام أبو مازن وأشار عزام، إلى أن فكرة التطبيق جاءت من خلال ضرورة استخدام الذكاء الاصطناعي في هذا الاتجاه والتدريب على...
كافح الشاعر جمال بخيت بقصائده التى لاقت انتشارًا واسعا، ضد التوريث فى عهد مبارك، حيث اتسمت اشعاره بالوطنية الخالصة، واستخدم اللهجة العامية، والالفاظ والمعانى المتجذرة من الهوية المصرية.جمع بين العامية والفكر القومىيُعد "بخيت" حالة فريدة بين أقرانه من شعراء العامية، حيث جمع بين العامية والفكر القومى، فهو يرى ان العامية المصرية على وجه التحديد، ملك للعرب جميعاً فأي عربي من المحيط إلى الخليج قادر على استيعابها بلا أدنى مجهود، وهي على حقيقتها عامل توحيد وليست روحاً شعوبية.مولده ونشأته ولد "بخيت" في التاسع والعشرين من يناير لعام ،1945، في محافظة سوهاج وتربى في حي مصر القديمة، وهو خريج كلية الإعلام، قسم صحافة عام 1979، جامعة القاهرة، اختارته الإذاعة المصرية أربع مرات متتالية ليكتب الأغنية التي تشارك بها في مسابقة الأغنية العربية التي...
قبل حلول "اليوم العالمي للغة الأم" الذي يصادف 21 فبراير/ شباط من كل عام، علينا أن نفتح حوارًا جادًا حول حالة اللغة العربية، لاسيما أنها مناسبة يقوم خلالها الناطقون بمختلف الألسنة في مختلف أنحاء العالم بالنظر بعين الرعاية والعناية إلى ما جرى للغتهم، ومنها "اللغة العربية" التي تتمتّع بأسباب قوة كثيرة، لكنها لم تشفع لها، أو لم يُحسَن استغلالها. في هذا السياق، لا يمكننا نكران أن اللغة العربية تعاني من مشكلات معقدة، بعضها مزمن، وكان معروضًا ومعروفًا ولم يجد حلًا على مدار سنين، وبعضها جديد، وصار مكشوفًا للأذهان، ولا تحتاج إلى جهد مضنٍ حتى نقف عليها، ونشخّصها، ونفكّر في حلول لها. تطوير النحو بعض هذه المشكلات يتعلق بتطوير النحو، بحيث يصبح أسهل، وهي مسألة بحّ صوت طه حسين وغيره، في...
كشف الدكتور أحمد بلبولة عميد كلية دار العلوم بجامعة القاهرة، أنهم بصدد تحديث لائحة الليسانس في كلية دار العلوم بجامعة القاهرة، لربط الكلية بالفن.وأوضخ خلال حديثه مع الإعلامي الدكتور محمد الباز، ببرنامج "الشاهد" على شاشة "إكسترا نيوز"، أن البرنامج التعليمي الذي استمر لمدة 150 سنة في الكلية، مرت عليه تشوهات كثيرة، واجتهادات، مردفا: "عدنا بالبرنامج لأصله الصافي، واستحدثنا مقررات، منها مقرر كتابة السيناريو والدراما، ومقرر أدب العامية".ولفت إلى أن دار العلوم كاانت تنتصر للقصيدة الفصيحة، من ناحية أنها أبقى للتاريخ وأخلد وأطول عمرًا، مردفا: "لكن لدينا شعراء في العامية عظام، والعامية في فترات سابقة كانت تُدرس في قسم علم اللغة في اللهجات، ولدينا رسائل أكاديمية مكتوبة عن تفصيح العامية، لكن دراسة الفن الذي كتب بالعامية غاب عن دار العلوم".وتابع: "كيف...
قال الكاتب عبد الرحيم كمال خلال كلمته بحفل توقيع ومناقشة كل الألعاب للتسلية والتي انطلقت منذ قليل بقاعة فكر وابداع بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، :" في الحقيقة أن مسألة المقدمة والخاتمة في روايتي كل الألعاب للتسلية قد كتبت هي أيضًا بمنطق اللعب".وتابع: "عبد الرحيم" :"إلى أنني أكتب وأترك التلقي للقارئ وفي بعض الأحيان أجد نفسي أكتب وأعي ما أقوم بكتابته بعد أن يخرج، ولهذا قررت أن ألعب في تلك الرواية بمنطق وجود الأشخاص الخطيرين في تلك الرواية، فمنطق اللعب هو منطق خطير، وهو ما تحمله الرواية من دلالات، فأنت كتبت عن الألعاب بمنطق اللعب ليس أكثر" . وتابع عبد الرحيم كمال الي أن رواية كل الالعاب للتسلية هي أول عمل روائي يدخل فيه الكتابة باللغة العامية وقد تم استخدامها في الحوار...
الكتابة والرسم الإملائي يخضعان لقاعدة مهمة جدا وهي: (الاصطلاح)، فما اصطلحنا واتفقنا وتوافقنا عليه ففهمناه وأدركناه وتحقق به التواصل والمراسلة فيما بيننا ففهمه الكاتب والقارئ حتى وإن كانت الكتابة مجرد رموز أو أشكال غير مفهومة لبعض الناس ولكن إذا تحقق بها فهم المضمون فيما بين مجموعة أخرى من الناس فقد تحقق الاصطلاح.الكتابة القرآنية أو رسم المصحف لا يخضع لهذه القاعدة (الاصطلاح) ولكنها كتابة وقفية أي موقوفة على ما وضعه علماء الرسم القرآني من قواعد تحفظ للقرآن قدسيته وتنزهه عما سواه، لذلك فالرسم الإملائي للمصحف لا يقاس عليه في عموم الرسم الإملائي بين الناس، فلا نكتب الصلواة أو السموات كما في القرآن ولكن نكتب الصلاة والسماوات وفقما جاء في اصطلاح العرب في وضع الكتابة العربية باللغة الفصحى وسبب الفصاحة هنا هو...
كتب- محمد شاكر: نظم الصالون الثقافي في إطار البرنامج الثقافي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب ندوة أدبية تتناول قضايا شعر العامية. شارك في الندوة كل من الدكتور أحمد مجاهد، أستاذ المسرح في كلية الآداب بجامعة عين شمس، والناقد محمد علي عزب، والشاعر مسعود شومان، بينما قام بإدارة الندوة الشاعر مدحت منير. افتتح مدحت منير الندوة مشيراً إلى أن هناك مجموعة من الأسئلة التي تطرح في الساحة الأدبية حول العامية المصرية، ومن بين هذه الأسئلة: هل العامية المصرية لغة أم لا؟ وهذا سؤال يثير الكثير من الجدل والخلافات وقد يؤدي إلى معارك كبيرة، وهل الشعر العامي يمكن اعتباره شعرًا شعبيًا؟ وأشار مدحت منير، إلى أن العامية المصرية تعد جزءًا من العامية العربية لأسباب تاريخية وحضارية، ولا تعتبر معادية للعروبة، بل هي إحدى...
نظم الصالون الثقافي في إطار البرنامج الثقافي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، ندوة أدبية تتناول قضايا شعر العامية.شارك في الندوة كل من الدكتور أحمد مجاهد، أستاذ المسرح في كلية الآداب بجامعة عين شمس، والناقد محمد علي عزب، والشاعر مسعود شومان، بينما قام بإدارة الندوة الشاعر مدحت منير.افتتح مدحت منير الندوة، مشيرا إلى أن هناك مجموعة من الأسئلة التي تطرح في الساحة الأدبية حول العامية المصرية، ومن بين هذه الأسئلة: هل العامية المصرية لغة أم لا؟ وهذا سؤال يثير الكثير من الجدل والخلافات وقد يؤدي إلى معارك كبيرة، وهل الشعر العامي يمكن اعتباره شعرًا شعبيًا؟وأشار مدحت منير، إلى أن العامية المصرية تعد جزءًا من العامية العربية لأسباب تاريخية وحضارية، ولا تعتبر معادية للعروبة، بل هي إحدى الروابط التي تربط بين شعوب العرب،...
نظّم الصالون الثقافي بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، في ثالث أيامه بدورته الـ55، ندوة ثقافية حول قضايا شعر العامية، استضافت كلا من الشعراء «أحمد مجاهد، ومحمد علي عزب، ومسعود شومان»، أدارها الشاعر والناقد مدحت منير. قال «مجاهد»، أنّ شعر العامية المصريّة هو الأقرب لقلب المواطن، لأنه يعتمد على مصطلحات بسيطة تصل إلى مختلف فئات المجتمع، نافيًا ما يتردد من أقاويل حول تعارض الشعر العامي مع الشعر باللغة العربية الفصحى أو القومية العربية: «الاثنان مرتبطان ببعضهما فبعض الشعراء يعتمدون على أخذ مصطلحات من شعر الفصحى، وترجمته لشعر العامية، والأهم هنا هو وصول الإحساس والمعنى». وأضاف، أنّ العامية المصريّة هي عامية العرب جميعًا، لأنّها مفهومة لكل الشعوب العربية؛ لأسباب حضارية وتاريخيّة؛ فجميع العرب يستمعون لأغاني أم كلثوم، وكذا يستمتعون بشعر صلاح جاهين؛ لذا يمكن...
نظم الصالون الثقافي في إطار البرنامج الثقافي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب ندوة أدبية تتناول قضايا شعر العامية. شارك في الندوة كل من الدكتور أحمد مجاهد، أستاذ المسرح في كلية الآداب بجامعة عين شمس، والناقد محمد علي عزب، والشاعر مسعود شومان، بينما قام بإدارة الندوة الشاعر مدحت منير.افتتح مدحت منير الندوة مشيراً إلى أن هناك مجموعة من الأسئلة التي تطرح في الساحة الأدبية حول العامية المصرية، ومن بين هذه الأسئلة: هل العامية المصرية لغة أم لا؟ وهذا سؤال يثير الكثير من الجدل والخلافات وقد يؤدي إلى معارك كبيرة، وهل الشعر العامي يمكن اعتباره شعرًا شعبيًا؟وأشار مدحت منير إلى أن العامية المصرية تعد جزءًا من العامية العربية لأسباب تاريخية وحضارية، ولا تعتبر معادية للعروبة، بل هي إحدى الروابط التي تربط بين شعوب...
استضاف برنامج «السفيرة عزيزة»، شاعرة العامية جيهان حسن، من مواليد محافظة أسوان، التي اشتهرت بإلقاء القصائد العامية بها، حتى لُقبت بـ«شاعرة العامية في الشارع الأسواني». قالت جيهان حسن في حوارها مع الإعلاميتين سالي شاهين ورضوى حسن، إنَّها كتبت قصيدة تناولت فيها ندم الرجل على المرأة التي تركها، ورفضت الرجوع له: «الست لما تستغنى، تقول: من استغنى فنحن عنه أغنى، وكما قالت الست أم كلثوم: وعايزنا نرجع زي زمان.. قول للزمان أرجع يا زمان». وتابعت: «راجعلي تقول لي عزوة وبيت.. وإنك حيط وتسرح بيا من تاني.. ما عشمتني بالحلق.. خرمت أنا وداني.. لو وداني أنا خفت ولا الحلق جاني.. ما كنت معاك أصيلة وطيبة وجدعة وكتفي يشيل.. تميل الدنيا على كتفك وتاجي انت عليا تميل وكنت تقيل.. لا لك ولا طعم...
أقامت مكتبة مصر العامة ببنها، في مستهل فعاليات صالونها الثقافي للعام الجديد أمسية شعرية، احتفت بها بشعراء العامية. حضر الأمسية الكاتب والناقد محمود قنديل، وأدارها الشاعر مجدي أبوالخير، المنسق العام للصالون.بداية تحدث محمود قنديل مسلطًا الضوء على تجربة مجموعة من مبدعات شعر العامية المصرية.فيما تطرق الشاعر مجدى أبو الخير لشعر العامية متحدثا عن تاريخه وأهميته.. ثم عرّف الشاعرات: سماح خليفة، رباب الجورية، نجلاء عزت، ياسمين ثابت، ولاء البركاوى.ثم انتقل الميكرفون للشاعرات، لتلقي كل منهن قصائد من إبداعها الشعري. بينما شهدت الأمسية مداخلات ومشاركات الحضور من الأدباء والمبدعين والمهتمين، منهم الملحن والمطرب الفنان هانى رجب، الشاعر بهجت الدقميرى، والباحث طارق عمران، محمد عبد العليم الديك، على فاروق، القبطان محمد شاهين، السيد بكر، محمد سمير سليم، سامى سرحان، محمد المسعودى، عماد إسماعيل، مصطفى حجاب، وحيد...
شهد فرع ثقافة المنيا، مجموعة من الفعاليات الأدبية، ضمن أجندة فعاليات الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة عمرو البسيوني، المقدمة في إطار برامج وزارة الثقافة. وعقد نادي أدب قصر ثقافة المنيا، لقاءًا شعريا بعنوان "العامية صوت مصر" تحدث خلاله الشاعر مختار عبد الفتاح رئيس النادي، عن تاريخ شعر العامية، مقدما شعر "ابن عروس" نموذجا، كما تحدث عن تطور شعر العامية على أيدي الشعراء بيرم التونسي، فؤاد حداد وصلاح چاهين وعبد الرحمن الأبنودي.وتناول "عبد الفتاح" بداية ظهور فن الموشحات، وكيفية كتابتها والفرق بينها وبين القصيدة النثرية، مع توضيح دور شعراء العامية في تطوير الأغنية المصرية، وأعقب ذلك مداخلة من الشاعر محمد حكم حول الشعر الغنائي ، مقدما مجموعة من أعمال الشاعر سيد مرسي كنموذج، ثم تبارى الشعراء بإلقاء عدد من قصائدهم الشعرية.وضمن الأنشطة...
نظم نادى أدب قصر ثقافة المنيا أمسية شعرية بعنوان "العامية صوت مصر" تحدث فيها الشاعر مختار عبد الفتاح رئيس نادى الأدب، عن تاريخ شعر العامية، بداية من الموشحات إلى ابن عروس ثم التطور على يد بيرم التونسى وفؤاد حداد وصلاح جاهين والأبنودى، واختلاف المدارس ما بين المعنى والخيال والحكمة إلى قصيدة النثر ودور شعراء العامية فى تطوير الأغنية المصرية.كما كما تطرق الشاعر محمد حكم سكرتير النادى إلى شعراء الأغنية مستشهدا بالشاعر سيد مرسى وأهم أعماله الغنائية. وألقى الشعراء قصائدهم وإبداعاتهم، وهم الشاعر أحمد أبو بكر، ومينا ناصف، وعلى محيى، ووائل السيد وسعد الدين مخلوف وأيمن السيد وإبراهيم على أحمد ومحمد طه وإسلام غلاب والشريف طنطاوى وصلاح جرجس ومصطفى المنياوى وناصر جمال الدين، كما شاركت الشاعرات رغدة الطراوى وسحر إبراهيم ومديحة حمدى.
قال الروائي الكويتي عادل سراج عباس، إن الموهبة بحد ذاتها لا تصنع كاتباً روائياً ناجحاً، ولا تستطيع أن تمكن الكاتب المبتدئ من كتابة الرواية وإنما يحتاج إلى المشاركة في دورة وورشة عمل تمكنه من تنمية وتطوير موهبته، مستدلاً على ذلك بأن هناك الكثير من المؤلفين والمؤلفات أصدروا أعمالهم الأدبية ولم تكن موهبتهم بالقوة المطلوبة لكنهم امتلكوا الأدوات والخبرة التي تمكنهم من صنع نص روائي جيد. وحول الاستعانة أحيانا باللهجة العامية في كتابة بعض الروايات قال عباس هذا الأمر هو نوع من الكتابات التي انتشرت في الفترة الأخيرة، لافتاً أنه يمكن الاستعانة أحيانا باللهجة العامية بشرط أن تكون هناك نسبة وتناسب بمعنى ألا تزيد نسبتها عن اللغة العربية البيضاء من خلال تطعيم الأخيرة ببعض الكلمات العامية التي تعطي نوع من الجمال ويمكن...
نظم نادي أدب قصر ثقافة بورسعيد لقاء لمناقشة ديوان شعر العامية "قبل ما نتحول زومبي" للشاعر محمد موسى، في إطار فعاليات البرنامج الأدبي للهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة عمرو البسيوني، المعد خلال شهر يناير الحالي، ضمن برامج وزارة الثقافة.استهل الشاعر عادل الشربيني رئيس نادي الأدب، اللقاء مرحبا بالحضور، ومقدما لمحة عن السيرة الذاتية لصاحب الديوان ابن محافظة بورسعيد، وأبرز مؤلفاته ومنها "حبس افتراضي"، و"مراوح"، وأغنية إعلان مستشفى سرطان الأطفال "57357" والتي حملت عنوان "نفس المشوار".كما تحدث عن الجوائز الأدبية التي حصل عليها "موسى"، من أهمها جائزة أحمد فؤاد نجم لشعر العامية المصرية عن الديوان محل المناقشة، والمركز الثاني في مجال القصيدة العامية بالمسابقة الأدبية لإقليم القناة وسيناء التابعة لهيئة قصور الثقافة، وأيضا المركز الثاني بمهرجان همسة للأداب والفنون. من جانبه تناول...
تنظم الإدارة العامة للنشاط الثقافي والفكري بدار الأوبرا المصرية برئاسة الدكتور خالد داغر، احتفالية بمشاركة نخبة من شعراء العامية بدمنهور، في إطار الدور الفني والثقافي المتميز الذي تلعبه دار الأوبرا في نشر الثقافة والفنون الجادة الهادفة والارتقاء بالذوق العام. أمسية شعرية في أوبرا دمنهور ويشارك في الأمسية الشعرية كل من محمد عسكر وسامح رخا ومحمود عبد المنعم ومها الغنام وأحمد حمزة، وتدير الأمسية الشاعرة مسعودة جاد الله، وذلك في الساعة السابعة مساء الاثنين المقبل 8 يناير على مسرح أوبرا دمنهور. كما يشارك في الأمسية الفنان إبراهيم نصير الذي تعاون مع كبار الفنانين وقدم أعمالاً كثيرة ترسخت في وجدان وقلوب الناس منها «ضميني وانسي الدنيا، وشبك يا مصري إيديك شبك، وحياة من خلقك وحماك»، بجانب مجموعة متنوعة من الأغاني التراثية على...
تستضيف الإعلامية منى الشاذلي في حلقة يوم الخميس المقبل في برنامجها "معكم" على قناة "ON"، السوبرانو الدكتورة نيفين علوية والفنانة نسمة محجوب وأبطال المسرحية الغنائية البؤساء.كواليس تحضير مسرحية البؤساء يكشف فريق العمل كواليس التحضير للعمل المسرحي الشهير، وتفاصيل الاختبارات التي عقدتها لهم علوبة قبل الالتحاق بالعمل، حيث تقول "علوبة" خلال اللقاء إن الفكرة بدأت في 2013 حيث تم تنفيذ العرض في الجامعة الأمريكية كمشروع تخرج من فكرته وبطولة نسمة محجوب وهاني مصطفى ووقتها لم يكن العمل تم تنفيذه بشكل كامل ولكن في 2023 تم عمل النص كاملًا وترجمته باللغة العامية لكى يكون قريبًا من الناس.المشاركين في العرض المسرحي البؤساء خلال الحلقة التي تشهد حضور أكثر من ٤٥ من المشاركين في العمل، يسردون كيفية انضمامهم للمسرحية على الرغم من أن عدد منهم لم...
تستضيف الإعلامية منى الشاذلي في حلقة يوم الخميس المقبل، في برنامجها «معكم» على قناة «ON»، السوبرانو الدكتورة نيفين علوية والفنانة نسمة محجوب وأبطال المسرحية الغنائية البؤساء.معكم منى الشاذلييكشف فريق العمل كواليس التحضير للعمل المسرحي الشهير، وتفاصيل الاختبارات التي عقدتها لهم علوبة قبل الالتحاق بالعمل، حيث تقول "علوبة" خلال اللقاء إن الفكرة بدأت في 2013 حيث تم تنفيذ العرض في الجامعة الأمريكية كمشروع تخرج من فكرته وبطولة نسمة محجوب وهاني مصطفى ووقتها لم يكن العمل تم تنفيذه بشكل كامل ولكن في 2023 تم عمل النص كاملا وترجمته باللغة العامية لكى يكون قريبا من الناس.معكم منى الشاذليخلال الحلقة التي تشهد حضور أكثر من 45 من المشاركين في العمل، يسردون كيفية انضمامهم للمسرحية على الرغم من أن عدد منهم لم يكن يمثل أبدا...
تستضيف الإعلامية منى الشاذلي في حلقة يوم الخميس المقبل في برنامجها "معكم" على قناة "ON"، السوبرانو الدكتورة نيفين علوية والفنانة نسمة محجوب وأبطال المسرحية الغنائية البؤساء.يكشف فريق العمل كواليس التحضير للعمل المسرحي الشهير، وتفاصيل الاختبارات التي عقدتها لهم علوبة قبل الالتحاق بالعمل، حيث تقول "علوبة" خلال اللقاء إن الفكرة بدأت في 2013 حيث تم تنفيذ العرض في الجامعة الأمريكية كمشروع تخرج من فكرته وبطولة نسمة محجوب وهاني مصطفى ووقتها لم يكن العمل تم تنفيذه بشكل كامل ولكن في 2023 تم عمل النص كاملًا وترجمته باللغة العامية لكى يكون قريبًا من الناس. بعد انفصالها عن حسام حبيب.. إجراء جديد من شيرين عبد الوهاب مع روتانا إجراء جديد من حسام حبيب ضد شيرين عبد الوهاب بعد الانفصال.. تفاصيل وخلال الحلقة...
كتب- محمد شاكر: تنظم دار الأوبرا المصرية، برئاسة الدكتور خالد داغر، ندوة ثقافية بعنوان "علاقة شعر العامية باللغة العربية الفصحى". ويشارك في الندوة الدكتور أحمد مجاهد، الناقد الدكتور سمير مندى، الشاعر ايهاب البشبيشى ويديرها الدكتور محمود الضبع. يتخلل الندوة فقرة فنية لعزف العود والإيقاع وذلك فى السابعة مساء الأربعاء 13 ديسمبر على المسرح الصغير.
أعرب الشاعر خلف جابر، عن سعادته بوصوله إلى القائمة القصيرة لجائزة الشاعر أحمد فؤاد نجم، التي تم الإعلان عنها، أمس، في حفل كبير، مؤكدًا أن قيمة الجائزة تتمثل في شقين، الأول أنها تحمل اسم شاعر كبير وهو «أحمد فؤاد نجم»، والثاني أن القائمة القصيرة تضم مجموعة من الأسماء الشبابية التي تؤكد استمرارية مسيرة شعر العامية المصرية.وأضاف خلف جابر في تصريحات خاصة الموقع «صدى البلد»، أن هناك جيل من الشباب قادرين على حمل الراية في شعر العامية، لافتا إلى أن الجيل الحالي من شعراء العامية الشباب يسعى إلى إنتاج قصيدة تعبر عن صوته الخاصة، حتى وإن كان يحمل كل تقدير لجيل الرواد أمثال عبدالرحمن الأبنودي، وفؤاد حداد، وأحمد فؤاد نجم. وكان قد وصل إلى القائمة القصيرة لجائزة الشاعر أحمد فؤاد نجم، كل...
البوابة - أعلنت جائزة أحمد فؤاد نجم لشعر العامية، فوز الشاعر محمود عزت، عن ديوان "قطط الكهوف" بالجائزة فى دورتها العاشرة لعام 2023، وذلك خلال حفل توزيع الجوائز الذى أقيم في المسرح الصغير بدار الأوبرا المصرية.محمود عزت يفوز بجائزة أحمد فؤاد نجم لشعر العامية 2023الجوائز:ومن شروط الجائزة : "أن تكون الطبعة الأولى من الديوان قد صدرت خلال العامين السابقين بين يناير 2021 وديسمبر 2022، أن يكون العمل المتقدم ديوان شعر مكتوب بالعامية المصرية، تمنح الجائزة للشعراء الأحياء فقط وقت التقدم للجائزة، تمنح الجائزة للشاعر شخصيا وليس للناشر أو المؤسسة أو الجهة المتقدمة، ألا يزيد عمر المتقدم للجائزة عن أربعين عاماً، يتم التقدم بديوان واحد فقط لكل شاعر ولا يجوز للشاعر التقدم بنفس العمل مرة أخرى فى دورة تالية، تقبل الأعمال...
أعلنت جائزة أحمد فؤاد نجم لشعر العامية، فوز الشاعر محمود عزت، عن ديوان "قطط الكهوف" بالجائزة فى دورتها العاشرة لعام 2023، وذلك خلال حفل توزيع الجوائز الذى أقيم في المسرح الصغير بدار الأوبرا المصرية.ومن شروط الجائزة : "أن تكون الطبعة الأولى من الديوان قد صدرت خلال العامين السابقين بين يناير 2021 وديسمبر 2022، أن يكون العمل المتقدم ديوان شعر مكتوب بالعامية المصرية، تمنح الجائزة للشعراء الأحياء فقط وقت التقدم للجائزة، تمنح الجائزة للشاعر شخصيا وليس للناشر أو المؤسسة أو الجهة المتقدمة، ألا يزيد عمر المتقدم للجائزة عن أربعين عاماً، يتم التقدم بديوان واحد فقط لكل شاعر ولا يجوز للشاعر التقدم بنفس العمل مرة أخرى فى دورة تالية، تقبل الأعمال المرشحة من الأفراد والناشرين والهيئات الثقافية والجامعات والمؤسسات العلمية بشرط موافقة الشاعر...
حصل محمد على عزت على جائزة أحمد فؤاد نجم فرع الدراسات النقدية، فى دورتها العاشرة لعام 2023، عن دراسته "الشعر العامي العربي .. وقضايا الشكل والمصطلح والتدوين"، خلال الحفل الذى أقيم في المسرح الصغير بدار الأوبرا المصرية.جدير بالذكر أن جوائز الأعمال الشعرية يبلغ إجمالى قيمتها 300 ألف جنيه، مقسمة على النحو التالي، 100 ألف جنيه للفائز الأول "بين العشر" ولا يجوز تقسيمها، 200 ألف جنيه تقسم بالتساوى على المتسابقين العشر الأوائل، و50 ألف جنيه للفائز في الدراسات النقدية لشعر العامية. وتتضمن شروط التقدم لجائزة الدراسات النقدية لشعر العامية أن يكون العمل كتابا منشورا أو بحثا للحصول على درجة الدكتوراه أو الماجيستير باللغة العربية صدر أو أجيز خلال الفترة من أول يناير 2017 حتى نهاية موعد التقديم 23 يوليو 2023، أن يتناول...
محمد بن سلمان: لا تعنيني القضة الفلسطينية وغير مهتم بها شخصيا لكن شعبي يهتم