«الخارجیة اللیبیة»:

وكيل وزارة الخارجية الليبية: ممكن أن نلجأ للجامعة العربية للتدخل في قضييّة هنيبعل القذافي

شاهد المقال التالي من صحافة لبنان عن وكيل وزارة الخارجية الليبية ممكن أن نلجأ للجامعة العربية للتدخل في قضييّة هنيبعل القذافي، قال وكيل وزارة الخارجية الليبية نسعى للتواصل مع الجانبين اللبناني والسوري في ما يخص قضية هنيبعل القذافي ، وأضاف منفتحون على كافة الحلول مع .،بحسب ما نشر لبنان 24، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات وكيل وزارة الخارجية الليبية: ممكن أن نلجأ للجامعة العربية للتدخل في قضييّة هنيبعل القذافي، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا. وكيل وزارة الخارجية الليبية: ممكن أن نلجأ للجامعة... قال وكيل وزارة الخارجية الليبية "نسعى للتواصل مع الجانبين اللبناني والسوري في ما يخص قضية هنيبعل القذافي"، وأضاف "منفتحون على كافة الحلول مع لبنان". وتابع في حديثٍ لـ"الحدث": "بأيدينا الكثير...


المرصد الليبية : الخارجية الفلسطينية: اقتحام بن غفير للمسجد الأقصى تصعيد إسرائيلي خطير

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد الخارجية الفلسطينية اقتحام بن غفير للمسجد الأقصى تصعيد إسرائيلي خطير، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي فلسطين 8211; أدانت وزارة الخارجية الفلسطينية، اقتحام وزير الأمن القومي الإسرائيلي، إيتمار بن غفير للمسجد الأقصى، معتبرة أنه .، والان مشاهدة التفاصيل. الخارجية الفلسطينية: اقتحام بن غفير للمسجد الأقصى... فلسطين – أدانت وزارة الخارجية الفلسطينية، اقتحام وزير الأمن القومي الإسرائيلي، إيتمار بن غفير للمسجد الأقصى، معتبرة أنه “تصعيد إسرائيلي خطير ضمن مخططات تهويد القدس وتغيير هويتها”. وقالت الخارجية في بيان: “ندين بأشد العبارات اقتحام الوزير الإسرائيلي الفاشي بن غفير صباح هذا اليوم الخميس للمسجد الأقصى المبارك وباحاته بمشاركة غلاة المتطرفين من أتباعه، ونعتبره غطاء إسرائيليا رسميا للاقتحامات المتواصلة ولما يتعرض له المسجد الأقصى...


أول لقاء رسمي يجمع وزيرة الخارجية والتعاون الدولي الليبية ونظيرها التركي

شاهد المقال التالي من صحافة الصحافة العربية عن أول لقاء رسمي يجمع وزيرة الخارجية والتعاون الدولي الليبية ونظيرها التركي، ونشرت الخارجية الليبية، عبر حسابها الرسمي على تويتر صور اللقاء الذي جمع المنقوش بفيدان في العاصمة التركية أنقرة، في أول لقاء رسمي بعد تولي فيدان .،بحسب ما نشر سبوتنيك، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات أول لقاء رسمي يجمع وزيرة الخارجية والتعاون الدولي الليبية ونظيرها التركي، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا. أول لقاء رسمي يجمع وزيرة الخارجية والتعاون الدولي... ونشرت الخارجية الليبية، عبر حسابها الرسمي على "تويتر" صور اللقاء الذي جمع المنقوش بفيدان في العاصمة التركية أنقرة، في أول لقاء رسمي بعد تولي فيدان مهامه وزيرا للخارجية.وفي منتصف الشهر الجاري، كشف عضو المجلس الأعلى...


لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب تصدر بيانا بشأن المهاجرين غير الشرعيين في ليبيا

شاهد المقال التالي من صحافة ليبيا عن لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب تصدر بيانا بشأن المهاجرين غير الشرعيين في ليبيا، أكدت اللجنة الخارجية بمجلس النواب عبر بيان لها على موقف الدولة الليبية الثابت تجاه المهاجرين والمتمثل في أن ليبيا دولة عبور وليس دولة مقصد .،بحسب ما نشر ليبيا الحدث، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب تصدر بيانا بشأن المهاجرين غير الشرعيين في ليبيا، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا. لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب تصدر بيانا بشأن... أكدت اللجنة الخارجية بمجلس النواب عبر بيان لها على موقف الدولة الليبية الثابت تجاه المهاجرين والمتمثل في أن ليبيا دولة عبور وليس دولة مقصد البيان بين أنه لا يمكن للاقتصاد الليبي أن يستوعب...


طهران.. وزير الخارجية الإيراني ونظيرته الليبية يبحثان التعاون  

إسطنبول / الأناضول استقبل وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان، الثلاثاء، نظيرته الليبية نجلاء المنقوش، في العاصمة طهران، وبحث معها سبل تطوير التعاون الثنائي. وأوضحت وكالة الأنباء الإيرانية “إرنا” أن أمير عبد اللهيان استقبل المنقوش، في مبنى وزارة الخارجية بالعاصمة طهران. وأشارت الوكالة إلى أن المسؤولين “عقدا مباحثات ثنائية تبادلا خلالها وجهات النظر حول العلاقات الثنائية وتطوير التعاون بين البلدين وأهم القضايا الإقليمية والدولية”. ووصلت الوزيرة الليبية إيران اليوم في زيارة غير معلنة المدة.


المرصد الليبية : العراق يعلن عن اجتماع طارئ لوزراء خارجية دول “التعاون الإسلامي” حول الإساءة للقرآن

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد العراق يعلن عن اجتماع طارئ لوزراء خارجية دول “التعاون الإسلامي” حول الإساءة للقرآن، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي العراق 8211; أعلنت وزارة الخارجية العراقية، امس السبت، أن وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي سيعقدون اجتماعا لبحث .، والان مشاهدة التفاصيل. العراق يعلن عن اجتماع طارئ لوزراء خارجية دول... العراق – أعلنت وزارة الخارجية العراقية، امس السبت، أن وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي سيعقدون اجتماعا لبحث قضية الإساءة للقرآن الكريم. وذكرت الخارجية العراقية في بيان رسمي: “استجابة للطلب الذي تقدّمت به وزارة الخارجية العراقية إلى منظمة التعاون الإسلامي، إثر ما حصل في السويد والدنمارك، من إساءة للقرآن الكريم وازدراء للمقدسات واستفزاز لمشاعر نحو ملياري...


الخارجية تُؤكد استمرار الاتصالات والتنسيق حول الحاجة «برنية»

شاهد المقال التالي من صحافة ليبيا عن الخارجية تُؤكد استمرار الاتصالات والتنسيق حول الحاجة برنية، نسقت وزارة الخارجية والتعاون الدولي بحكومة الوحدة الوطنية عن طريق إدارة الشؤون القنصلية، صباح اليوم الأربعاء، سفر أفراد من أسرة الحاجة الليبية .،بحسب ما نشر عين ليبيا، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات الخارجية تُؤكد استمرار الاتصالات والتنسيق حول الحاجة «برنية»، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا. الخارجية تُؤكد استمرار الاتصالات والتنسيق حول الحاجة... نسقت وزارة الخارجية والتعاون الدولي بحكومة الوحدة الوطنية عن طريق إدارة الشؤون القنصلية، صباح اليوم الأربعاء، سفر أفراد من أسرة الحاجة الليبية المفقودة “برنيه مصباح الثابت” إلى المملكة العربية السعودية، وقامت إدارة المراسم بوزارة الخارجية بتوديع أسرة الحاجة بمطار معيتيقة في طرابلس. وأشارت الوزارة في...


مباحثات مصرية قطرية بشأن التطورات الليبية

شاهد المقال التالي من صحافة ليبيا عن مباحثات مصرية قطرية بشأن التطورات الليبية، عقد وفد من وزارة الخارجية المصرية اجتماعا مع وفد بالخارجية القطيرية في العاصمة الدوحة ناقشا خلاله الأوضاع في ليبيا. وقالت وزارة الخارجية .،بحسب ما نشر صحيفة الساعة 24، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات مباحثات مصرية قطرية بشأن التطورات الليبية، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا. مباحثات مصرية قطرية بشأن التطورات الليبية عقد وفد من وزارة الخارجية المصرية اجتماعا مع وفد بالخارجية القطيرية في العاصمة الدوحة ناقشا خلاله الأوضاع في ليبيا. وقالت وزارة الخارجية المصرية في بيان إن الاجتماع الذب عقد الأحد الماضي بأتي في إطار حرص البلدين على التشاور والتنسيق المشترك بينهما، حيث شهد حواراً مستفيضاً حول عدد من الملفات...


المرصد الليبية : وزير الخارجية اللبناني يوجه رسالة إلى بوريل: لسنا بلد لجوء

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد وزير الخارجية اللبناني يوجه رسالة إلى بوريل لسنا بلد لجوء، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي لبنان 8211; وجه وزير الخارجية بحكومة تصريف الأعمال اللبنانية عبدالله بوحبيب رسالة لنائب رئيس المفوضية الأوروبية جوزيب بوريل، شجب .، والان مشاهدة التفاصيل. وزير الخارجية اللبناني يوجه رسالة إلى بوريل: لسنا... لبنان – وجه وزير الخارجية بحكومة تصريف الأعمال اللبنانية عبدالله بوحبيب رسالة لنائب رئيس المفوضية الأوروبية جوزيب بوريل، شجب فيها قرار البرلمان الأوروبي بإبقاء النازحين السوريين في لبنان. وأكد بوحبيب في رسالته “ضرورة إطلاق حوار بناء وشامل بين لبنان والاتحاد الأوروبي حول كافة الملفات، وبالأخص ملف النزوح السوري، الذي بدأ يشكل تهديدا ليس فقط على التركيبة الاجتماعية اللبنانية والاستقرار الاقتصادي، بل أيضا...


المرصد الليبية : دمشق تلفت انتباه العالم إلى ما تقوم به باريس على أراضي سوريا

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد دمشق تلفت انتباه العالم إلى ما تقوم به باريس على أراضي سوريا، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي سوريا 8211; دانت دمشق امس الثلاثاء، بأشد العبارات قيام وفد من وزارة الخارجية الفرنسية بالدخول بشكل غير مشروع إلى الأراضي السورية في .، والان مشاهدة التفاصيل. دمشق تلفت انتباه العالم إلى ما تقوم به باريس على... سوريا – دانت دمشق امس الثلاثاء، بأشد العبارات قيام وفد من وزارة الخارجية الفرنسية بالدخول بشكل غير مشروع إلى الأراضي السورية في انتهاك سافر لأبسط القوانين والأعراف الدولية. وقال مصدر رسمي في وزارة الخارجية والمغتربين السورية إن “لقاء الوفد الفرنسي بالتنظيمات الانفصالية الانعزالية يشكل انتهاكا سافرا لسيادة ووحدة الأراضي السورية، ويظهر مجددا الدور التخريبي والعداء...


خارجية النواب تطالب السلطات الليبية والسعودية الكشف الفوري عن مصير الحاجة “برنية”

شاهد المقال التالي من صحافة ليبيا عن خارجية النواب تطالب السلطات الليبية والسعودية الكشف الفوري عن مصير الحاجة “برنية”، أخبارليبيا24 طالبت لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب اليوم الإثنين السلطات الليبية والسعودية بضرورة الكشف الفوري عن مصير الحاجة .،بحسب ما نشر أخبار ليبيا 24، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات خارجية النواب تطالب السلطات الليبية والسعودية الكشف الفوري عن مصير الحاجة “برنية”، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا. خارجية النواب تطالب السلطات الليبية والسعودية الكشف... أخبارليبيا24 طالبت لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب اليوم الإثنين السلطات الليبية والسعودية بضرورة الكشف الفوري عن مصير الحاجة برنية مصباح ثابت المفقودة في الأراضي المقدسة. وعبرت اللجنة في بيان لها بالغ قلقها حول مصير الحاجة برنية مصباح ثابت...


“الخارجية النيابية” تطالب حكومة الدبيبة والسعودية بالكشف الفوري عن مصير الحاجة “برنية”

شاهد المقال التالي من صحافة ليبيا عن “الخارجية النيابية” تطالب حكومة الدبيبة والسعودية بالكشف الفوري عن مصير الحاجة “برنية”، الوطن متابعات عبرت لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب عن بالغ قلقها حول مصير 8220;برنية مصباح تابت 8221; أحد الحجيج الليبي للأراضي .،بحسب ما نشر الوطن الليبية، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات “الخارجية النيابية” تطالب حكومة الدبيبة والسعودية بالكشف الفوري عن مصير الحاجة “برنية”، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا. “الخارجية النيابية” تطالب حكومة الدبيبة والسعودية... الوطن/ متابعات عبرت لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب عن بالغ قلقها حول مصير “برنية مصباح تابت” أحد الحجيج الليبي للأراضي المقدسة لهذا العام، والتي فقدت اثناء قيامها بمناسك الحج . وأعربت اللجنة في بيان لها عن بالغ استيائها لتقاعس...


ترتيبات لإعادة فتح السفارة العمانية في ليبيا

شاهد المقال التالي من صحافة عُمان عن ترتيبات لإعادة فتح السفارة العمانية في ليبيا، أثير 8211; مكتب أثير في القاهرةاستقبل مدير إدارة الشؤون الإدارية والمالية بوزارة الخارجية والتعاون الدولي الليبية، راشد أبوغفة مساء .،بحسب ما نشر صحيفة أثير، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات ترتيبات لإعادة فتح السفارة العمانية في ليبيا، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا. ترتيبات لإعادة فتح السفارة العمانية في ليبيا أثير – مكتب أثير في القاهرة استقبل مدير إدارة الشؤون الإدارية والمالية بوزارة الخارجية والتعاون الدولي الليبية، راشد أبوغفة مساء اليوم بمطار معيتيقة الدولي، وفدا من وزارة الخارجية العمانية برئاسة سعادة السفير هلال بن عبدالله السناني، سفير سلطنة عُمان المعتمد لدى جمهورية تونس. وأكدت وزارة الخارجية الليبية في بيان لها...


المرصد الليبية : الولايات المتحدة والسعودية تؤكدان التزامهما بإنهاء الصراع في السودان

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد الولايات المتحدة والسعودية تؤكدان التزامهما بإنهاء الصراع في السودان، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي السودان 8211; أجرى وزير الخارجية السعودي الأمير فيصل بن فرحان بن عبد الله، مساء الجمعة، اتصالا بوزير الخارجية الأمريكي أنتوني .، والان مشاهدة التفاصيل. الولايات المتحدة والسعودية تؤكدان التزامهما بإنهاء... السودان – أجرى وزير الخارجية السعودي الأمير فيصل بن فرحان بن عبد الله، مساء الجمعة، اتصالا بوزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن. وجرى خلال الاتصال استعراض أوجه توطيد العلاقات الثنائية بين المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة وتعزيزها في مختلف المجالات. كما ناقش الوزيران المستجدات على الساحتين الإقليمية والدولية، والجهود المبذولة بشأنها. وقالت الخارجية الأمريكية إن الوزير أنتوني بلينكن ونظيره السعودي الأمير فيصل بن فرحان، أكدا...


المرصد الليبية : الخارجية اللبنانية: اجتماع مع “اليونيفيل” بحث في سبل تطبيق ولايتها ومعالجة الثغرات الميدانية

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد الخارجية اللبنانية اجتماع مع “اليونيفيل” بحث في سبل تطبيق ولايتها ومعالجة الثغرات الميدانية، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي لبنان 8211; أعلنت وزارة الخارجية اللبنانية عقد اجتماع لفريق العمل المشترك بين السلطات اللبنانية والأمم المتحدة ممثلة .، والان مشاهدة التفاصيل. الخارجية اللبنانية: اجتماع مع “اليونيفيل” بحث في سبل... لبنان – أعلنت وزارة الخارجية اللبنانية عقد اجتماع لفريق العمل المشترك بين السلطات اللبنانية والأمم المتحدة ممثلة باليونيفيل” تم خلاله بحث سبل تطبيق ولايتها ومعالجة الثغرات الميدانية. وقالت الخارجية في بيان إنه “في إطار الحوار والتنسيق والتعاون القائم بين السلطات اللبنانية والأمم المتحدة ممثلة باليونيفيل عقد الاجتماع الأول لفريق العمل المشترك من الطرفين في السرايا الحكومية، بحضور ممثلين عن رئاسة مجلس...


المرصد الليبية : وزير الخارجية الأردني يحذر من معاناة اللاجئين السوريين

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد وزير الخارجية الأردني يحذر من معاناة اللاجئين السوريين، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي الأردن 8211; حذر وزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي من أن قطع المساعدات عن اللاجئين السوريين في الأردن سيزيد من معاناتهم، وأن هذا .، والان مشاهدة التفاصيل. وزير الخارجية الأردني يحذر من معاناة اللاجئين السوريين الأردن – حذر وزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي من أن قطع المساعدات عن اللاجئين السوريين في الأردن سيزيد من معاناتهم، وأن هذا الأمر يتحمله الآخرون وليس الأردن. وقال الصفدي في تغريدة له على “تويتر”، إنه “بحلول 1 أغسطس القادم سيقطع برنامج الغذاء العالمي الدعم الحيوي عن اللاجئين السوريين في الأردن، كما أن بعض وكالات الأمم المتحدة الأخرى وبعض المانحين يفعلون الشيء...


المرصد الليبية : وزير الخارجية الجزائري يتلقى دعوة من نظيره الأمريكي لزيارة واشنطن

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد وزير الخارجية الجزائري يتلقى دعوة من نظيره الأمريكي لزيارة واشنطن، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي الجزائر 8211; تلقى وزير الخارجية الجزائري، أحمد عطاف، رسالة من نظيره الأمريكي، أنتوني بلينكن، يدعوه من خلالها للقيام بزيارة عمل إلى .، والان مشاهدة التفاصيل. وزير الخارجية الجزائري يتلقى دعوة من نظيره الأمريكي... الجزائر – تلقى وزير الخارجية الجزائري، أحمد عطاف، رسالة من نظيره الأمريكي، أنتوني بلينكن، يدعوه من خلالها للقيام بزيارة عمل إلى واشنطن في أقرب فرصة تسمح بها التزامات وارتباطات كل منهما. وستشكل هذه الزيارة فرصة لعقد الدورة السادسة للحوار الاستراتيجي الجزائري-الأمريكي من جهة، كما سيتم فيها تقييم واقع التعاون متعدد الأبعاد بين الجزائر والولايات المتحدة الأمريكية بشكل أعم، من جهة أخرى. وفي...


المرصد الليبية : مصر توجه رسالة للعالم حول حرق القرآن

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد مصر توجه رسالة للعالم حول حرق القرآن، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي مصر 8211; وجه وزير الخارجية المصري سامح شكري رسالة أمام جلسة النقاش ال عاجل حول 8220;تصاعد أعمال الكراهية الدينية التي تتجلى في .، والان مشاهدة التفاصيل. مصر توجه رسالة للعالم حول حرق القرآن مصر – وجه وزير الخارجية المصري سامح شكري رسالة أمام جلسة النقاش العاجل حول “تصاعد أعمال الكراهية الدينية التي تتجلى في الانتهاك المتكرر للقرآن الكريم”. وأشار السفير أحمد أبو زيد، المتحدث الرسمي ومدير إدارة الدبلوماسية العامة بوزارة الخارجية، إلى أن وزير الخارجية أدان في كلمته بأشد العبارات الجرائم التي تستهدف المسلمين ورموزهم الدينية والقرآن، مع ترحيبه بعقد جلسة النقاش العاجل، ومطالبته مجلس حقوق...


المرصد الليبية : وزير الخارجية الروسي يبعث برسالة خطية لنظيره السعودي

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد وزير الخارجية الروسي يبعث برسالة خطية لنظيره السعودي، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي السعودية 8211; تلقى وزير الخارجية السعودي، الأمير فيصل بن فرحان، رسالة خطية، من نظيره الروسي، سيرغي لافروف، تتعلق بالعلاقات الثنائية .، والان مشاهدة التفاصيل. وزير الخارجية الروسي يبعث برسالة خطية لنظيره السعودي السعودية – تلقى وزير الخارجية السعودي، الأمير فيصل بن فرحان، رسالة خطية، من نظيره الروسي، سيرغي لافروف، تتعلق بالعلاقات الثنائية التي تربط البلدين، وفق ما ذكرته وكالة الأنباء السعودية “واس”. وأفادت “واس” بأن نائب وزير الخارجية السعودي، وليد بن عبد الكريم الخريجي، تسلم الرسالة خلال استقباله بالوزارة يوم الأحد، سفير روسيا الاتحادية لدى المملكة، سيرغي كوزلوف. وجرى خلال الاستقبال، بحث العلاقات الثنائية بين...


المرصد الليبية : الخارجية السودانية: لن نتعامل مع مبادرة “إيغاد” إلا بشرط واحد

صحافة العرب - العالم : ننشر لكم شاهد الخارجية السودانية لن نتعامل مع مبادرة “إيغاد” إلا بشرط واحد، التالي وكان بدايه ما تم نشره هي السودان 8211; أعلنت وزارة الخارجية السودانية أنها لن تتعامل مع مبادرة 8220;إيغاد 8221; ما لم يتم إبعاد كينيا عن رئاسة .، والان مشاهدة التفاصيل. الخارجية السودانية: لن نتعامل مع مبادرة “إيغاد” إلا... السودان – أعلنت وزارة الخارجية السودانية أنها لن تتعامل مع مبادرة “إيغاد” ما لم يتم إبعاد كينيا عن رئاسة اللجنة الرباعية. تجدر الإشارة إلى أن الاتحاد الإفريقي ومنظمة إيغاد للتنمية بشرق إفريقيا، يبذلون جهودا حثيثة للتوسط لحل الأزمة في السودان. وقد أعلن المتحدث باسم الأمين التنفيذي لمنظمة “الإيغاد” نور محمود شيخ ايوم لجمعة، أنه “من المقرر عقد جلسة لرؤساء إيغاد، ضمن...