«ترجمة خاصة»:

مركز بروكسل: الصراع الإسرائيلي الفلسطيني سيعقد الأزمة في اليمن وسيؤثر على التقارب السعودي الحوثي ترجمة خاصة)

قال "مركز بروكسل الدولي" للبحوث وحقوق الانسان، إن التصعيد الإسرائيلي الفلسطيني يجعل الاتفاق بين المملكة العربية السعودية وجماعة الحوثي على المحك ويزيد من تعقيد الصراع في اليمن.   وتوقع المركز في تقرير نشره اليوم الاثنين، وأعده الخبير في الشرق الأوسط "سيباستيان سونس" وترجمه للعربية "الموقع بوست" أن عملية التسوية في اليمن قد تصبح أكثر تعقيدًا...


مسؤول سابق في البنتاجون: الهجوم الحوثي كان يستهدف المدمرة الأمريكية قبالة اليمن وليس إسرائيل (ترجمة خاصة)

استبعد تحليل غربي، إطلاق جماعة الحوثي الثلاثة الصواريخ والطائرات المسيرة باتجاه دولة الاحتلال الإسرائيلي.   وقال الباحث العسكري "ستيفن براين" في تحليل نشره على مدونته "ويبونز سابستاك" المتخصصة في الأسلحة والحروب وترجمه للعربية "الموقع بوست": "ليس مرجحا أن يكون إطلاق الثلاثة الصواريخ كروز وثمان طائرات مسيرة الحوثية في اليمن موجها صوب إسرائيل، لكنه كان يستهدف...


منصة دولية.. كيف حصلت اليمن على مقاتلات إف-5 إي تايجر؟ (ترجمة خاصة)

تعتبر ملحمة F-5E Tiger II (إف-5 إي تايجر2) اليمنية بمثابة أحجية جيوسياسية لقصة شملت السعودية وتايوان، وفقا للصحفي "*أوليفر باركين".   وقال باركين على منصة "ذا ور زون" في تحليل ترجمه للعربية "الموقع بوست" "خلال الحرب الباردة، ربما كانت القوات الجوية لليمن الشمالي- الجمهورية العربية اليمنية- معروفة أكثر بتحليق مقاتلات ميج 17 وميج 21 السوفيتية....


منها إعادة أحمد علي ونشر قوات ”أحباب الله”.. ترتيبات إماراتية جديدة في اليمن (ترجمة خاصة)

تقود دولة الإمارات العربية المتحدة، ترتيبات جديدة في اليمن، منها إعادة نجل الرئيس الراحل، أحمد علي عبدالله صالح، ونشر قوات صوفية باسم "أحباب الله". ونقلت وكالة "شيبا الاستخباراتية"، عن مصدر في الساحل الغربي لليمن، حيث تتمركز قوات متحالفة مع دولة الإمارات العربية المتحدة، قوله إن أبوظبي بدأت بإعادة ترتيب أوراقها في اليمن، بما يتماشى مع...


حرب إسرائيل على غزة.. كيف وحدت اليمن رغم الصراع والانقسام؟ (ترجمة خاصة)

أصدرت حركة الحوثي اليمنية المدعومة من إيران تحذيرا بأنها مستعدة للمشاركة في الأعمال العدائية ضد إسرائيل إذا دعمت الولايات المتحدة بشكل مباشر الحملة العسكرية الإسرائيلية على قطاع غزة.   وفي خطاب متلفز يوم الثلاثاء، أعلن زعيم الحوثيين عبد الملك الحوثي: "إذا تدخل الأمريكيون بشكل مباشر، فنحن مستعدون للمشاركة في الضربات الصاروخية وهجمات الطائرات بدون طيار...


مجلة ألمانية تحذّر من سلام مُختل في اليمن يزيد من تمكين الحوثيين (ترجمة خاصة)

سلطت مجلة ألمانية على مخاطر اختلال السلام في اليمن الذي يشهد حربا مدمرة منذ تسع سنوات مع التقارب السعودي الإيراني والمفاوضات المباشرة مؤخرا بين الرياض وجماعة الحوثي.   وحذرت مجلة "السياسة والمجتمع الدولي  IPS-journal "" في تحليل أعدته الباحثة "ماجدالينا كيرشنر تحت عنوان "السلام وشد الحبل في اليمن" وترجمه للعربية "الموقع بوست" من مخاطر الجهود...


أمريكا تمنح أوكرانيا مليون طلقة ذخيرة من أسلحة كانت في طريقها للحوثيين (ترجمة خاصة)

أعلنت وزارة الأمريكية نقل ما يقرب من 1.1 مليون طلقة ذخيرة من عيار 7.62 ملم إلى القوات المسلحة الأوكرانية، وذلك في أول خطوة من نوعها، وفقا للمتحدثة باسم القيادة المركزية الكابتن أبيجيل هاموك.   وقال بيان العدل الأمريكية إن القوات البحرية للقيادة المركزية الأمريكية استولت على تلك الذخيرة في الأول من ديسمبر 2022، من سفينة...


الألعاب الآسيوية.. اليمنيون فرقتهم الحرب ووحدتهم الرياضة (ترجمة خاصة)

أحدهما يقوم بتسليم أسطوانات الغاز في عدن التي تديرها الحكومة لكسب لقمة العيش، بينما الآخر يقوم بطهي الوجبات في صنعاء التي يسيطر عليها المتمردون الحوثيون.   الآن يجد الرياضيان من اليمن الذي مزقته الحرب نفسيهما في الفريق ذاته ضمن دورة الألعاب الآسيوية، طبقا لموقع "ذا ستار" نقلا عن "فرانس برس"، في مادة ترجمها "الموقع بوست"....


مركز أمريكي: هجوم الحوثيين الأخير يهدد اتفاق السلام ويثبت أن أي تقارب سعودي إيراني لا يعني الجماعة (ترجمة خاصة)

قال مركز أبحاث أمريكي إن أعمال العنف الجديد المتمثل باستهداف جماعة الحوثي لموقع قوات التحالف العربي في الحد الجنوبي للمملكة العربية السعودية وقتل فيه أربعة ضباط وجنود من قوات الدفاع البحرينية تهدد اتفاق السلام في اليمن ويثبت أن أي تقارب سعودي إيراني لا يعني الحوثيين.   وأضاف مركز صوفان سنتر في تقرير ترجمه للعربية "الموقع...


منظمة مقرها "البحرين" تدعو مجلس حقوق الإنسان للعمل على استبدال القرار 2216 في اليمن (ترجمة خاصة)

دعت منظمة "أمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين" في 27 سبتمبر الجاري إلى العمل على استبدال "القرار رقم 2216 الغير قابل للتطبيق في اليمن".   جاء ذلك خلال مداخلة للمنظمة في الدورة 54 لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في إطار البند الرابع خلال المناقشة العامة، بحسب ما ترجمه "الموقع بوست" من موقع...


معهد دولي يكشف عن الجينات التي تغذي مقاومة المضادات الحيوية لتفشي وباء الكوليرا في اليمن (ترجمة خاصة)

كشف "معهد ويلكوم سانجر" بجامعة تورنتو عن الجينات التي تعذي مقاومة المضادات الحيوية في تفشي وباء الكوليرا في اليمن الذي يشهد حربا أهلية منذ تسع سنوات.   وقال المعهد في دراسة له ترجمها للعربية "الموقع بوست" إن مقاومة المضادات الحيوية على نطاق واسع بين البكتيريا المسببة للكوليرا والتي تسببت في تفشي المرض في اليمن منذ...


هدنة هشة.. مؤسسة أمريكية: ما مصير وساطة بكين بعد الهجوم الحوثي الأخير على جنوبي السعودية؟ (ترجمة خاصة)

قالت مؤسسة أمريكية معنية بالدفاع عن الديمقراطيات إن الهجوم الحوثي الأخير على حدود السعودية ومقتل جنود من قوات الدفاع البحرينية يؤكد أن التهدئة لا يمكن أن تحل محل التسوية الشاملة.   وذكرت "مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات" في تقرير لها ترجمه للعربية "الموقع بوست" أن جنديا بحرينيا ثالثا توفي في 27 سبتمبر/أيلول متأثراً بجراح أصيب بها...


ابن سلمان حول امتلاك إيران أسلحة نووية: إذا حصلوا على واحدة علينا أن نحصل عليها (ترجمة خاصة)

قال ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، الأربعاء، إنه إذا حصلت إيران على سلاح نووي فإن بلاده ستسعى إلى فعل الشيء نفسه.   وأضاف بن سلمان في مقابلة مع بريت باير على قناة فوكس نيوز: ترجمها للعربية "الموقع بوست" "إذا حصلوا على واحدة، فعلينا أن نحصل عليها"، مضيفاً أن ذلك سيكون ضرورياً "لأسباب أمنية،...


معهد أمريكي يسلط الضوء على الدور الفاعل والفريد لـ "مسقط" كاستثناء خليجي في حلحلة الأزمة اليمنية (ترجمة خاصة)

سلط معهد أمريكي الضوء على دور سلطنة عمان الفاعل في جهود حل الصراع في اليمن الذي تشهده البلاد منذ عقد من الزمن.   وقال "معهد الشرق الأوسط" في تحليل للباحث "إبراهيم جلال" وترجمه للعربية "الموقع بوست" على مدى العقد الماضي من الاضطرابات والصراع والتدخل العسكري الخارجي في اليمن، برزت سياسة عمان الخارجية كالاستثناء الخليجي، اتبعت دور...


"اقتصاد الحرب" في اليمن كعامل رئيسي في استمرار الصراع.. وأطراف الصراع حققت مكاسب ضخمة (ترجمة خاصة)

أرجع مركز أمريكي استمرار الصراع في اليمن منذ تسع سنوات إلى اقتصاد الحرب وتربح تلك الأطراف وتحقيقها مكاسب ضخمة.     وقال "المركز العربي بواشنطن" في مقال للباحثة اليمنية أفراح ناصر وترجمه "الموقع بوست"، "مع مغادرة المفاوضين الحوثيين السعودية عقب خمسة أيام من المحادثات مع المسؤولين السعوديين بشأن ملامح الحل الوسط للصراع المستمر في اليمن،...


معهد أمريكي يسلط الضوء على إضعاف السعودية مؤسسات الدولة في اليمن على حساب تقوية الحوثيين (ترجمة خاصة)

سلط معهد أمريكي الضوء على سياسة المملكة العربية السعودية التي تقود حربا في اليمن ضمن تحالف عسكري منذ ثمان سنوات وكيف تعمدت اضعاف الشرعية، فيما برزت جماعة الحوثي.   وقال "معهد دول الخليج العربي في واشنطن" في مقال للباحثة "إليونورا أرديماني" وترجمه للعربية "الموقع بوست" إن السعودية تنتهج استراتيجية جديدة تركز على الخروج من اليمن،...


الأزمات الدولية: خلافات السعودية والإمارات بشأن النفوذ في اليمن من أبرز التحديات التي تواجه ابن سلمان (ترجمة خاصة)

سلطت "مجموعة الأزمات الدولية" الضوء على أبرز التحديات التي تواجه المملكة العربية السعودية بقيادة ولي العهد الأمير محمد بن سلمان.   وقالت المجموعة -في تقرير حديث لها ترجمه للعربية "الموقع بوست"- إن تعقيدات حرب اليمن والخلافات مع دولة الإمارات العربية المتحدة حول الحل من أبرز تحديات السعودية، مشيرة إلى أن الرياض تفتقر إلى القدرة على...


رواد أعمال طموحين.. لماذا تنتشر القهوة اليمنية في جميع أنحاء أمريكا؟ (ترجمة خاصة)

الإسبريسو الإيطالي هو ما ستجده في الغالب في مقهاك "لاتي" أو "موكا"، لكن رواد الأعمال المنحدرين من اليمن، الواقعة في الطرف الجنوبي لشبه الجزيرة العربية، يهدفون إلى صنع مشروبك التالي. وتضيف "ميشلين ماينارد" في مادة صحفية: وتظهر المقاهي المملوكة ليمنيين من بروكلين إلى شيكاغو، ومن لوس أنجلوس إلى لويزفيل. وتتابع على منصة "ذا...


شبكة أمريكية: بصيص من الأمل على جبهة الحرب في اليمن وتعز لم تستفد من أي فوائد الهدنة (ترجمة خاصة)

قالت شبكة أمريكية إن هناك بصيص من الأمل على جبهة الحرب في اليمن، لكن لايزال الأطفال يموتون من الجوع.   وذكرت شبكة "إن بي آر" في تقرير لها ترجمه للعربية "الموقع بوست" إن النساء والأطفال معرضون للخطر بشكل خاص. ووفقا لبرنامج الأغذية العالمي، فإن 1.3 مليون امرأة حامل أو مرضعة وما يقرب من نصف أطفال...


بيل فريليك: عنف السعودية ضد المهاجرين العزل أمر يتجاوز أي شيء رأيته من قبل (ترجمة خاصة)

قال بيل فريليك مدير برنامج حقوق اللاجئين التابع لمنظمة هيومن رايتس ووتش إن ما تبقى من سجل حقوق الإنسان في المملكة العربية السعودية سيئ للغاية.   وأضاف فريليك في تصريحات نقلها موقع "ذا هيل" البريطاني وترجمها للعربية "الموقع بوست" إن السلطات السعودية تواصل استهداف واحتجاز وتعذيب وإساءة معاملة المعارضين السياسيين ونشطاء حقوق الإنسان وقادة حقوق...


الصراع السعودي الإماراتي يلقي بظلال من الشك على السلام في جنوب اليمن (ترجمة خاصة)

اتخذت رحلة اليمن نحو السلام منعطفًا أكثر تفاؤلاً حيث خفت حدة الاشتباكات العنيفة عقب محادثات بين السعودية والحوثيين في أبريل / نيسان.   يأتي ذلك وسط اتجاه أوسع يتبلور تدريجياً في جميع أنحاء الشرق الأوسط ، حيث يحاول المنافسون التقليديون التوفيق بين خلافاتهم.   على الرغم من ذلك ، فإن الوضع في اليمن ليس واضحًا...


شدد على أن تكون المحادثات يمنية يمنية بمختلف الأطراف.. - ليندركينغ: أي اتفاق ينتج عن محادثات السعودية والحوثيين لا يعني السلام في اليمن (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن شدد على أن تكون المحادثات يمنية يمنية بمختلف الأطراف ليندركينغ أي اتفاق ينتج عن محادثات السعودية والحوثيين لا يعني السلام في اليمن ترجمة خاصة، شدد على أن تكون المحادثات يمنية يمنية بمختلف الأطراف ليندركينغ أي اتفاق ينتج عن محادثات السعودية والحوثيين لا يعني السلام في اليمن .،بحسب ما...


ازدواجية الإمارات.. تسريبات تكشف قضايا "حساسة" لرئاسة الإمارات قمة مؤتمر المناخ (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن ازدواجية الإمارات تسريبات تكشف قضايا حساسة لرئاسة الإمارات قمة مؤتمر المناخ ترجمة خاصة، كشفت وثيقة جرى تسريبها لـصحيفة جارديان عن قائمة شاملة من القضايا الحساسة والحساسة لدولة الإمارات ، التي تدير قمة المناخ المقبلة للأمم .،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات ازدواجية...


الانقسام في حضرموت يعزز من نفوذ الحوثي.. - الديناميكيات المتغيرة في اليمن تعيد تشكيل شبكات القوة في حضرموت (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن الانقسام في حضرموت يعزز من نفوذ الحوثي الديناميكيات المتغيرة في اليمن تعيد تشكيل شبكات القوة في حضرموت ترجمة خاصة، سلط معهد أمريكي الضوء على الديناميكيات المتغيرة في اليمن التي تعيد تشكيل شبكة القوة في محافظة حضرموت الغنية ب النفط شرق اليمن .  .،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر...


"الرئاسي" فشل في تقديم جبهة موحدة ضد الحوثي.. - معهد أمريكي يُحذّر من مخاطر استمرار تصعيد الانتقالي في جنوب اليمن (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن الرئاسي فشل في تقديم جبهة موحدة ضد الحوثي معهد أمريكي يُحذّر من مخاطر استمرار تصعيد الانتقالي في جنوب اليمن ترجمة خاصة، حذر معهد أمريكي من مخاطر تصعيد ما يسمى بالمجلس الانتقالي الجنوبي، المدعوم إماراتيا، جنوب اليمن والذي يسعى إلى انفصال جنوب اليمن عن شماله، .،بحسب ما نشر الموقع...


طريق الحرير.. تقرير أمريكي يسلط الضوء الدور الصيني المتنامي في اليمن (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن طريق الحرير تقرير أمريكي يسلط الضوء الدور الصيني المتنامي في اليمن ترجمة خاصة، سلط تقرير أمريكي الضوء على الدور المتنامي لجمهورية الصين الشعبية، في اليمن الذي يشهد حربا منذ تسع سنوات. وقالت مجلة ريسبونسيبل .،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات طريق الحرير.. تقرير...


ناقلة النفط اليمنية المنكوبة.. البدء بإبطال مفعول قنبلة موقوتة (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن ناقلة النفط اليمنية المنكوبة البدء بإبطال مفعول قنبلة موقوتة ترجمة خاصة، هجرت ناقلة صدأ تحتوي على أكثر من مليون برميل من النفط قبالة ساحل اليمن الذي مزقته الحرب منذ عام 2015 ، مما يهدد بحدوث كارثة بيئية كبيرة إذا .،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر تغطيتنا حيث نتابع...


واجب ديني ومساومة سياسية.. - حج الحوثيين هذا العام.. هل يمكن أن يجعل السلام فرصة في اليمن؟ (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن واجب ديني ومساومة سياسية حج الحوثيين هذا العام هل يمكن أن يجعل السلام فرصة في اليمن؟ ترجمة خاصة، سلطت مجلة دولية الضوء على الأزمة في اليمن وأداء قيادات في جماعة الحوثي مناسك الحج في المملكة العربية السعودية، هذا العام لأول مرة منذ اندلاع .،بحسب ما نشر الموقع بوست،...


طريق اليمن الخفي للسلام.. دروس من حروب البلاد الأهلية في الستينات (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن طريق اليمن الخفي للسلام دروس من حروب البلاد الأهلية في الستينات ترجمة خاصة، قالت وسائل إعلام يمنية، في 21 يونيو، إن السعودية وجماعة المتمردين الحوثيين نفذا عملية تبادل جثث لعدد 64 مقاتلا على طول الحدود الشمالية .،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات...


تضمن 185 دولة ..اليمن في ذيل قائمة الدول الأقل استهلاكا للسعرات الحرارية والبحرين في المقدمة (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن تضمن 185 دولة اليمن في ذيل قائمة الدول الأقل استهلاكا للسعرات الحرارية والبحرين في المقدمة ترجمة خاصة، أظهر تقرير حديث أن اليمن جاء في المركز الـ180 ضمن قائمة الدول الأقل استهلاكا للسعرات الحرارية، وذلك في دراسة شملت 185 دولة حول .،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر تغطيتنا حيث...


الضوابط القاتلة.. منصة دولية تسلط الضوء على عمليات القتل الجماعي للمهاجرين على طول الحدود السعودية اليمنية (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن الضوابط القاتلة منصة دولية تسلط الضوء على عمليات القتل الجماعي للمهاجرين على طول الحدود السعودية اليمنية ترجمة خاصة، سلط مركز دولي الضوء على عملية القتل الجماعي الذي يتعرض لها المهاجرون الأفارقة على الحدود السعودية اليمنية.،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات الضوابط القاتلة.....


في اليمن والمنطقة.. كيف تحول التنافس بين الإمارات والسعودية إلى شقاق (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن في اليمن والمنطقة كيف تحول التنافس بين الإمارات والسعودية إلى شقاق ترجمة خاصة، سلط باحث غربي الضوء على الخلافات بين المملكة العربية السعودية و الإمارات العربية المتحدة في التنافس سواء على الجانب الاقتصادي أو .،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات في اليمن...


تقرير أمريكي يقلل من أهمية أي اتفاق بين السعودية والحوثيين.. لن يجلب السلام لليمن (ترجمة خاصة)

شاهد المقال التالي من صحافة اليمن عن تقرير أمريكي يقلل من أهمية أي اتفاق بين السعودية والحوثيين لن يجلب السلام لليمن ترجمة خاصة، قلل تقرير أمريكي من أهمية أي اتفاق سعودي حوثي في إنهاء السلام في اليمن الذي يشهد حربا منذ تسع سنوات. nbsp; .،بحسب ما نشر الموقع بوست، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل...