"إيكونوميست": ما الذي يمتلكه الحوثيون من صواريخ مضادة للسفن وهل سيكون هناك رد أمريكي؟ (ترجمة خاصة)
تاريخ النشر: 5th, December 2023 GMT
سلطت مجلة "إيكونوميست" البريطانية الضوء على ترسانة الأسلحة التي تمتلكها جماعة الحوثي وحجم وتنوع مخزونها من الصواريخ المضادة للسفن، ومخاطر تهديدها للملاحة الدولية في البحر الأحمر.
وقالت المجلة في تقرير لها ترجمه للعربية "الموقع بوست" إن الحوثيين يمتلكون ترسانة من الصواريخ الباليستية المضادة للسفن والتي تتراوح من الأنظمة قصيرة المدى المنتجة محليًا إلى الصواريخ الأطول مدى والأثقل بكثير مثل آصف وتانكيل الذي يعمل بالوقود الصلب (المعتمدين على التوالي على صواريخ فتح وصواريخ إيرانية).
وأضافت "على الرغم من أنها لم تكن الأولى من نوعها، إلا أن الهجمات بالصواريخ الباليستية على ثلاث ناقلات البضائع السائبة في البحر الأحمر من قبل المتمردين الحوثيين اليمنيين في 3 كانون الأول (ديسمبر) كانت بمثابة تصعيد كبير في المخاطر التي تهدد الشحن التجاري في المنطقة".
وبشأن التوقع أن واشنطن سترد على هجمات الحوثيين تقول "المجلة" إن آخر شيء يريده البيت الأبيض هو الانجرار إلى الحرب الأهلية في اليمن، والتي تحاول الإدارة جاهدة في الآونة الأخيرة وقف تصعيدها.
وأشارت المجلة إلى أن "يو إس إس كارني"، وهي مدمرة أمريكية للصواريخ الموجهة من طراز أرلي بيرك، عدة مركبات جوية بدون طيار بدا أنها تتجه في اتجاهها أثناء إبحارها لمساعدة السفن المتضررة. ولحسن الحظ، لم تتسبب الهجمات، التي نُفذت في أوقات مختلفة خلال اليوم، في وقوع إصابات ولحقت أضرار طفيفة نسبيًا بالسفن الثلاث، وهي Unity Explorer، وNumber 9، وSophie II.
وقالت القيادة المركزية الأمريكية إنها تدرس "الردود المناسبة" على الهجمات التي عرضت حياة أطقم من عدة دول للخطر، فضلا عن تهديد التجارة الدولية والأمن البحري. وأضافت أنه على الرغم من أن الحوثيين هم الذين شنوا الهجمات، إلا أنها "تم تمكينها بالكامل من قبل إيران".
تقول المجلة إن الصياغة الدقيقة تعكس حقيقة أنه على الرغم من أن الصواريخ تم توفيرها بلا شك من قبل إيران وأن الهجمات كانت ستحظى بالترحيب في طهران، إلا أن الحوثيين ربما كانوا يتصرفون على هواهم. وما يبدو مؤكدًا هو أن المزيد من مثل هذه الهجمات قادمة.
ونقلت المجلة عن إميل حكيم، الخبير في المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (iiss) حول كيفية استخدام إيران لوكلائها في المنطقة، قوله إن الهجمات تمثل فرصة استراتيجية للحوثيين بعدة طرق. الأول هو أنه من خلال ربطهم بالهجوم الإسرائيلي على حماس في غزة، يستطيع الحوثيون تحسين موقفهم في العالم العربي، حيث تظل القضية الفلسطينية تحظى بشعبية كبيرة وحيث تشتعل المشاعر الآن.
وأكد حكيم أن الهجمات للحوثيين تعكس بإثبات أنهم، كما زعموا دائمًا، يقفون إلى جانب المضطهدين، علاوة على أنهم قادرون على ضرب أهداف أخرى غير السعودية.
ويقول فابيان هينز، المتخصص في قوات الصواريخ والطائرات بدون طيار في الشرق الأوسط، وهو أيضًا من المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية، إن الحوثيين تلقوا عددًا كبيرًا من الصواريخ المضادة للسفن والطائرات بدون طيار من إيران. كما استولوا على بعض الأسلحة من الجيش اليمني وقاموا بتعديلها.
وذكر هينز أن الحوثيين يمتلكون ما لا يقل عن عشرة صواريخ مختلفة مضادة للسفن في ترسانتهم، بما في ذلك صواريخ من نوع إكسوسيت القادرة على القشط البحري والمبنية على تصميمات صينية، مثل المندب 1 و2، والتي تستقر على إشارات الرادار ويبلغ مداها حوالي حوالي 120 كم. لديهم أيضًا صواريخ كروز قدس z-0 وصياد، التي يصل مداها إلى 800 كيلومتر، وأجهزة الرادار أو الأشعة تحت الحمراء أو الكهربائية الضوئية للوصول إلى الأهداف.
بالإضافة إلى ذلك، يضيف "يمتلك الحوثيون أيضًا ترسانة من الصواريخ الباليستية المضادة للسفن والتي تتراوح من الأنظمة قصيرة المدى المنتجة محليًا إلى الصواريخ الأطول مدى والأثقل بكثير مثل آصف وتانكيل الذي يعمل بالوقود الصلب (المعتمدين على التوالي على صواريخ فتح وصواريخ إيرانية). صواريخ رعد 500، التي تحمل رأسًا حربيًا بوزن 300 كجم ومصممة لضرب سفينة حربية على بعد يصل إلى 500 كم). ونظرًا للأضرار المحدودة التي تم الإبلاغ عنها نتيجة للهجمات الأخيرة، يبدو من المرجح أنه تم استخدام صواريخ أصغر حجمًا".
وتابع "في الواقع، هذه هي قدرات الحوثيين، وهذا هو حجم وتنوع مخزونهم من الصواريخ المضادة للسفن، وهو ما قد يكون لديهم القدرة على القيام به في مضيق باب المندب، الذي يمر عبر الساحل اليمني ويشكل الاختناق. نقطة من البحر الأحمر، وهو ما هددت إيران في كثير من الأحيان بالقيام به في مضيق هرمز. وعلى الرغم من أن اليمن ليس موقعًا رائعًا لمهاجمة إسرائيل، إلا أنه مثالي لمهاجمة السفن في البحر الأحمر".
وأردف أن هذه الترسانة تعزز مجموعة متنوعة من الطائرات بدون طيار الهجومية الإيرانية، بما في ذلك طائرة شاهد 136 التي تستخدمها روسيا ضد أوكرانيا.
وفيما يتعلق بالطائرات التي أسقطتها كارني، يعتقد هينز أن هذه ربما كانت طائرات بدون طيار للاستخبارات والمراقبة استنسخها الإيرانيون من الطائرة الأمريكية rq-21. وبالإضافة إلى الطائرات بدون طيار، يمتلك الحوثيون أيضًا طائرات بحرية بدون طيار وقدرات على زرع الألغام.
وقال "من المشكوك فيه ما إذا كانت السفن الحربية الأمريكية في المنطقة معرضة لخطر كبير من صواريخ الحوثيين. دفاعاتهم ببساطة جيدة جدًا، على الرغم من أنه لا يمكن أبدًا استبعاد الضربة المحظوظة من هجمة سريعة. ولكن هناك مسألة أخرى تتعلق بما إذا كانت هذه السفن ستوفر حماية كبيرة للشحن التجاري، إذا زاد الحوثيون من وتيرة وشدة هجماتهم. وفي تلك الظروف، سيكون هناك ضغط متزايد على الأمريكيين لملاحقة مواقع إطلاق الصواريخ وتخزينها في اليمن، على افتراض أنه يمكن العثور عليها".
وفي خطاب ألقاه في نهاية الأسبوع، دعا ليون بانيتا، وزير الدفاع الأمريكي السابق، إلى اتباع نهج أكثر عدوانية تجاه وكلاء إيران. ومع ذلك، كما يقول حكيم، فإن آخر شيء يريده البيت الأبيض هو الانجرار إلى الحرب الأهلية في اليمن، والتي تحاول الإدارة جاهدة في الآونة الأخيرة وقف تصعيدها.
*يمكن الرجوع للمادة الأصل: هنا
*ترجمة خاصة بالموقع بوست
المصدر: الموقع بوست
كلمات دلالية: اليمن أمريكا الحوثي اسرائيل البحر الأحمر المضادة للسفن البحر الأحمر من الصواریخ بدون طیار إلا أن
إقرأ أيضاً:
إيكونوميست: ستيف ويتكوف صانع الصفقات الذكي لترامب
نشرت مجلة إيكونوميست البريطانية تقريرا عن شخصية ستيف ويتكوف مبعوث الرئيس الأميركي دونالد ترامب للشرق الأوسط وعلاقته بالرئيس، ووصفته بأنه يجسد نظرة ترامب العالمية للمعاملات.
وقد التقى ترامب ويتكوف لأول مرة عام 1986 في مطعم للمأكولات الجاهزة في مانهاتن الساعة الثالثة صباحا، بعد ساعات طويلة في عمل الصفقات الذي لا يتوقف. كانا جائعين لذلك توقفا عن العمل وأتيا لتناول شيء من الطعام.
اقرأ أيضا list of 2 itemslist 1 of 2توماس فريدمان: كمين ترامب لزيلينسكي لم يفعله أي رئيس أميركي من قبلlist 2 of 2موقع إيطالي: الضفة الغربية سجن بلا جدران وقمع بلا حدودend of listوانعقدت صداقتهما على شطائر من لحم الخنزير والجبن، وألقت صداقتهما في دوامة الجغرافيا السياسية. وفي نوفمبر/تشرين الثاني الماضي عينه ترامب مبعوثا إلى الشرق الأوسط. وعندما كان رد فعل أحد أعضاء مجلس الشيوخ مفاجئا قائلا إن ويتكوف ليس لديه أي خبرة دبلوماسية سابقة، رد ترامب "حسنا، لقد اُعطيت فرصة المحاولة لملايين الناس، دعونا نختار رجلا لطيفا وذكيا".
احتضن الوظيفة
واحتضن ويتكوف، الذي لا يزال مليئا بالحيوية، الوظيفة. وفي غضون أسابيع قليلة، أوصلته دبلوماسيته إلى الدوحة وغزة، والقدس وموسكو والرياض.
وكان أول عمل لويتكوف، قبل تنصيب رئيسه، هو التفاوض على وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحركة حماس. عندما أخبر مساعدي رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بأنه سيصل إلى إسرائيل السبت لإجراء محادثات، قالوا إن نتنياهو لا يكون متاحا أيام السبت إلا بعد غروب الشمس. وأجاب ويتكوف بأن ذلك ليس جيدا، وهو أيضا يهودي. واضطر نتنياهو، وتم الاتفاق على هدنة. وقال بريت ماكغورك، الذي عمل على الصفقة لإدارة بايدن المنتهية ولايته، إنه وويتكوف طورا "شراكة وثيقة، وحتى صداقة".
إعلانوأصبح وقف إطلاق النار في متناول اليد. وبعد ذلك وسّع ويتكوف مجال مهامه. ففي فبراير/شباط المنصرم سافر للقاء الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وتأمين إطلاق مارك فوغل، وهو سجين أميركي محتجز هناك. والتقى الرئيس الروسي لمدة 3 ساعات ونصف الساعة، ووصف ويتكوف ذلك اللقاء بأنه لـ"بناء للثقة". وكان من اللافت غياب كيث كيلوغ مبعوث ترامب إلى أوكرانيا. وبالعودة إلى البيت الأبيض، أشاد فوغل بما يتصف به ويتكوف من روح عملية.
لديه الدهاء لصناعة الصفقات
وتقول الصحيفة إن الدبلوماسيين الذين ليست لديهم المعرفة الواسعة والعميقة بقضية ما ولا الخبرة الطويلة الكافية للتعامل مع القادة الأجانب ومسائل الأمن القومي، يميلون إلى التدرب على ذلك. وويتكوف ليس لديه أي من ذلك. مثل رئيسه، هو مطور عقارات وملياردير يمارس مهنته في مدينة نيويورك وجنوب فلوريدا، لكن لديه ما يهم في البيت الأبيض: دهاء صانع الصفقات، والميل إلى الإطراء والثروة. وأنفق ويتكوف ما يقرب من مليوني دولار للمساعدة في انتخاب ترامب. وسمى حفيده على اسم الرئيس. وابنه زاك هو المؤسس المشارك لمنصة العملة المشفرة لترامب (وورلد ليبرتي فايننشال).
ولدى ويتكوف أيضا ثقة بترامب. وقد رأيا بعضهما البعض يخسران، وأحيانا كل شيء. وعندما توفي أحد أبناء ويتكوف بسبب جرعة زائدة من المواد الأفيونية، حزن ترامب بجانبه. وكان ويتكوف إلى جانب ترامب عندما حاول رجل اغتياله في ملعب الغولف.
وتنبع علاقتهما من حقيقة أن كليهما من المنافسين من خارج دوائر السياسة والسلطة، الذين بدؤوا أعمالهم في عقارات السوق المنخفضة، ثم مشاريع مانهاتن الفاخرة.
ودود وثاقب الرؤيةويعود نجاح ويتكوف لشخصيته الودودة ورؤيته الثاقبة. وكان يقول عندما يفقد الآخرون ثقتهم في سوق تطوير العقارات إن المطور الجيد حذر وحكيم، ولكنه مؤمن أيضا. وفي الآونة الأخيرة، تضمنت إمبراطوريته العقارية فندق بارك لين في سنترال بارك ساوث، المعروف باسم صف الملياردير. وفي عام 2023، باع تلك التحفة لصندوق سيادي لدولة أجنبية مقابل 623 مليون دولار.
إعلانوعادة ما تعتبر مثل هذه المعاملات مع حكومات أجنبية تضاربا للمصالح لا يؤهل لأي وظيفة دبلوماسية. أما بالنسبة لترامب، فإن ويتكوف هو أحد الأصول. وما يعنيه هذا بالنسبة للغزيين والأوكرانيين لا يبدو جيدا. فقبل المشادة الحادة بين ترامب والرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي بالبيت الأبيض أمس، بدا أن أوكرانيا ستسلم أجزاء كبيرة من ثروتها المعدنية إلى واشنطن. وفي الوقت نفسه، يتطلع ترامب إلى غزة بعين المطور العقاري، ويبدو أن اقتراحه بنقل سكان غزة بالكامل كان مستوحى جزئيا من ويتكوف الذي أخبره أن المنطقة غير صالحة للسكن.
وختمت إيكونوميست تقريرها قائلة إن الوقت القصير الذي أمضاه ويتكوف في الإشراف على حقيبة إسرائيل غزة يجسد الإمكانات والمخاطر في تعيينه، مضيفة أن الطاقة والتفكير الجديد يجب أن تكون في متناول اليد للمشاكل التي تبدو مستعصية على الحل. لقد حقق بالفعل نجاحات. ولكن على المدى الطويل، من المرجح أن تُضعِف دبلوماسية المعاملات التي تتبعها إدارة ترامب المصالح الأميركية أكثر من تعزيزها.