2024-07-01@13:05:48 GMT
إجمالي نتائج البحث: 58

«اقتصاد تركيا»:

    أكد المؤرخ والمحلل السياسي التركي محمد بيرينسيك أن انضمام تركيا إلى العقوبات ضد روسيا سيؤدي إلى تدمير اقتصادها الخاص وإضعاف أنقرة. وقال بيرينسيك: "يستخدم الغرب الجماعي القضية الأوكرانية ليس فقط ضد روسيا ولكن ضد تركيا أيضا، أوكرانيا هي وسيلة لتحقيق أهداف تطويق روسيا وتركيا في البحر الأسود". إقرأ المزيد بوتين خلال اجتماع مع وزير...
    أظهرت بيانات رسمية اليوم الجمعة أن الاقتصاد التركي نما 5.7% في الربع الأول من العام بفضل الطلب المحلي تماشيا مع التوقعات. وتوقع استطلاع لرويترز أن يحقق اقتصاد تركيا نموا 5.7% في الربع الأول وبنسبة 3.15% خلال العام الجاري بأكمله. ومن المتوقع أن يتباطأ النمو خلال الفترة المتبقية من العام نتيجة تداعيات سياسة التشديد النقدي التي...
    توقع البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية، أن ينمو الاقتصاد التركي خلال العامين الجاري والمقبل، في ظل استمرار تشديد السياسة النقدية والمالية في نطاق مكافحة التضخم. وأوضح البنك الأوروبي في تقرير التوقعات الاقتصادية الإقليمية الذي يغطي الاقتصادات التي يعمل فيها، أن نمو الاقتصاد التركي سيصل هذا العام إلى 2.7 بالمئة، فيما ستكون نسبته العام المقبل...
    توقع البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية، أن ينمو الاقتصاد التركي خلال العام الجاري والمقبل، في ظل استمرار تشديد السياسة النقدية والمالية في نطاق مكافحة التضخم. وأوضح البنك الأوروبي في تقرير التوقعات الاقتصادية الإقليمية الذي يغطي الاقتصادات التي يعمل فيها، أن نمو الاقتصاد التركي سيصل هذا العام 2.7 بالمئة، فيما ستكون نسبته العام المقبل 3...
    نشر موقع "بلومبيرغ" مقالا يتناول عودة تركيا إلى نهج أكثر تقليدية في السياسة النقدية وتأثير ذلك على ثقة المستثمرين، ما يؤدي إلى تدفق رؤوس الأموال ودعم موقف المتفائل تجاه أصول البلاد، وهذا قد يؤدي إلى تحسين أساسيات البلاد بشكل أسرع وأعمق في النصف الثاني من السنة؛ حيث يُتوقع أن يتراجع التضخم ويتقلص العجز في الميزان...
    كشف نائب وزير الخارجية التركي، أحمد يلدز، أن الرئيس رجب طيب أردوغان يعتزم القيام بزيارة رسمية إلى العراق قبل نهاية شهر نيسان/ أبريل المقبل. وخلال زيارته إلى بغداد، أجرى أحمد يلدز مباحثات في وزارة الخارجية العراقية لتقييم العلاقات الثنائية بين البلدين والتحضير لاجتماع سيعقد على مستوى الوزراء في الفترة القريبة المقبلة، بالإضافة إلى التحضير...
    أنقرة (زمان التركية) – حلل تقرير  لصحيفة فايننشال تايمز البريطانية رد الفعل في الأسواق العالمية، بعد استقالة محافظ البنك المركزي التركي حفيظة جايا إركان. وذكر التقرير أن العامل الرئيسي الذي تثق به الأسواق العالمية هو وزير الخزانة والمالية التركي محمد شيمشك. وفق التحليل الذي يحمل عنوان “يجب على تركيا دعم ثقة المستثمرين في العقيدة الجديدة”...
    غادرت تركيا عاما (2023) مليئا بالرياح المعاكسة والتحديات المتعددة، وعلى رأسها كارثة الزلزال المدمر التي وقعت في أوائل فبراير/شباط الماضي وارتفاع معدلات التضخم، بحسب صحيفة "ديلي صباح" التركية (Daily Sabah). وزاد من التحديات أمام الاقتصاد التركي في 2023 وقوع زلزالين مزدوجين بقوة 7.7 و7.6 درجة جنوب شرق تركيا وشمال سوريا في 6 فبراير/شباط الماضي؛ مما...
    إسطنبول- بعد مضي نحو 7 أشهر على الانتخابات التركية الرئاسية والنيابية، والتي وصفت بأنها الأصعب في تاريخ وتجربة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان وحزبه، يجمع الخبراء على أن ملف الاقتصاد كان أهم ملفاتها، فكيف يتفاعل هذا الملف خلال الأشهر الأولى بعد  فوز أردغان؟ عانى الاقتصاد التركي في السنوات الأخيرة، وتحديدا منذ أواخر العام 2018  من...
    تركيا – عدل البنك المركزي التركي توقعاته إزاء معدل التضخم المتوقع في البلاد لنهاية هذا العام 2023 صعودا إلى 65%، وجاء ذلك بحسب تصريحات رئيسة المركزي التركي حفيظة غايي أركان اليوم. وأشارت المسؤولة التركية إلى أن التضخم من المتوقع أن يصعد بحلول العام الجاري من 58% إلى 65% لنهاية عام 2023، ومن 33% إلى 36% في العام...
    نشر موقع "فويس أوف أميركا" بنسخته التركية مقال رأي للكاتب حلمي حجال أوغلو سلط فيه الضوء على التأثير المحتمل للحرب بين الاحتلال الإسرائيلي وحماس على الاقتصاد التركي.  وقال الكاتب، في تقريره الذي ترجمته "عربي21"، إن "رد إسرائيل العنيف على الهجوم الذي شنّته حركة حماس على مناطق غلاف غزة يعيد الشرق الأوسط إلى حالة من...
    قال بشار الناطور، رئيس مجموعة الخدمات المصرفية الإسلامية العالمية في وكالة فيتش للتصنيف الائتماني، إن الخطوات التي جرى اتخاذها مؤخّرا إزاء تعزيز العلاقات مع دول الخليج، ستدعم الاستثمار في التمويل الإسلامي بتركيا.وأضاف الناطور في معرض إجابته على أسئلة مراسل الأناضول، بشأن آفاق وإمكانات تركيا في مجال التمويل الإسلامي العالمي، أن تركيا تمكنت من دخول سوق...
    انتقد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان اليوم الأربعاء، مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الذي لم يفلح في المصادقة على قرار هدنة إنسانية للصراع بين فصائل فلسطينية وإسرائيل. وقال أردوغان عبر منصة التواصل الاجتماعي إكس: "مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، الذي يتزايد عدم فاعليته، لم يف مرة أخرى بالتزاماته". وأضاف: "الهجوم الشنيع الذي تعرض له...
    الاقتصاد نيوز قال صندوق النقد الدولي إنه يتوقع وصول النمو في تركيا إلى 4.0 بالمئة هذا العام و3.25 بالمئة العام المقبل فضلا عن انخفاض التضخم إلى 46 بالمئة في نهاية 2024.   وقال جيمس والش الذي ترأس بعثة صندوق النقد الدولي خلال زيارة لتركيا في سبتمبر في بيان "ظل النمو قويا على الرغم من الزلازل...
    قال صندوق النقد الدولي إنه يتوقع وصول النمو في تركيا إلى 4.0 بالمئة هذا العام و3.25 بالمئة العام المقبل فضلا عن انخفاض التضخم إلى 46 بالمئة في نهاية 2024. وقال جيمس والش الذي ترأس بعثة صندوق النقد الدولي خلال زيارة لتركيا في سبتمبر في بيان "ظل النمو قويا على الرغم من الزلازل المأساوية (التي شهدتها...
    مباشر: أعلنت وزارة الدفاع التركية، اليوم السبت، تدمير 31 هدفا لتنظيم حزب العمال الكردستاني في غارات جوية على منطقة "غارا" شمالي العراق. وقالت الوزارة، إن قواتها المسلحة نفذت عمليات جوية يومي 13 و15 سبتمبر الجاري على مواقع "إرهابيين" في "غارا" بموجب حق الدفاع المشروع الناجم عن المادة "51" من ميثاق الأمم المتحدة، وفقا لوكالة أنباء...
    ذكرت صحيفة "دنيا" الاقتصادية التركية أن ممثلين عن تركيا واليابان وأوكرانيا سيعقدون اجتماعا في 21 سبتمبر في إسطنبول لبحث تطوير الاقتصاد الأوكراني. وحسب الصحيفة قال بوراك بيليفان رئيس جمعية رجال الأعمال لشعبي تركيا وأوكرانيا (TUID): "سينعقد الاجتماع في 21 سبتمبر في إسطنبول بدعم من السفارة اليابانية في تركيا والوكالة اليابانية للتنمية الدولية (JICA) ومنظمة التجارة الخارجية...
    السومرية نيوز – اقتصاد أظهرت بيانات رسمية صادرة اليوم الاثنين، ارتفاع التضخم السنوي لأسعار المستهلكين في تركيا إلى 58.94% في أغسطس/آب متجاوزاً التوقعات ومرتفعاً للشهر الثاني على التوالي بسبب انخفاض سعر الليرة وزيادة الضرائب في الآونة الأخيرة. وبلغ معدل تضخم أسعار المستهلكين 9.09% على أساس شهري بانخفاض طفيف عن 9.49% في الشهر السابق. ووفقاً...
    كد  الدكتور عمرو سليمان، أستاذ الاقتصاد الدولي بجامعة حلوان، إن اللقاء المرتقب بين الرئيس التركي رجب طيب أردوغان مع نظيره الروسي فلاديمير بوتين غدا في سوتشي لمناقشة اتفاقية تصدير الحبوب فرصة ولكن نسب  نجاحها ضئيلة.  بوتين يفتتح مؤسسات تعليمية جديدة في 5 مناطق روسية روسيا تكشف عن أمر خطير في عام 2030.. بوتين...
    قال الدكتور عمرو سليمان، أستاذ الاقتصاد الدولي بجامعة حلوان، إن اللقاء المرتقب بين الرئيس التركي رجب طيب أردوغان مع نظيره الروسي فلاديمير بوتين غدا في سوتشي لمناقشة اتفاقية تصدير الحبوب فرصة، لكن فرص نجاحها ضئيلة للغاية.وأضاف «سليمان»، خلال لقاء ببرنامج «مطروح للنقاش»، المذاع على قناة «القاهرة الإخبارية»، أن الصراع العسكري الروسي الغربي في حالة تصاعد...
    قال الدكتور عمرو سليمان، أستاذ الاقتصاد الدولي بجامعة حلوان، إن اللقاء المرتقب بين الرئيس التركي رجب طيب أردوغان مع نظيره الروسي فلاديمير بوتين غدا في سوتشي لمناقشة اتفاقية تصدير الحبوب فرصة، لكن فرص نجاحها ضئيلة للغاية.وأضاف «سليمان»، خلال لقاء ببرنامج «مطروح للنقاش»، المذاع على قناة «القاهرة الإخبارية»، أن الصراع العسكري الروسي الغربي في حالة تصاعد...
    قال الدكتور عمرو سليمان، أستاذ الاقتصاد الدولي بجامعة حلوان، إن اللقاء المرتقب بين الرئيس التركي رجب طيب أردوغان مع نظيره الروسي فلاديمير بوتين، غداً الاثنين في سوتشي، لمناقشة اتفاقية تصدير الحبوب فرصة، لكن فرص نجاحها «ضئيلة للغاية». الصراع العسكري الروسي الغربي في تصاعد وأضاف «سليمان»، خلال لقاء ببرنامج «مطروح للنقاش»، المذاع على قناة «القاهرة الإخبارية»،...
    نظمت الملحقية التجارية بإسطنبول اجتماعاً للاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة مع الغرفة التجارية إسطنبول. وقالت وزارة الاقتصاد والتجارة بحكومة الوحدة المؤقتة في بيان إن الاجتماع الذي عقد مس الخميس ضمّ كلا من محمد الرعيض رئيس الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة وصلاح الدين الكاسح القنصل الليبي بمدينة إسطنبول ومحمد أوغلو نائب رئيس الغرفة التجارية...
    حقق الاقتصاد التركي نموا بنسبة 3.8 بالمئة على أساس سنوي في الربع الثاني من 2023.، بحسب بيانات لهيئة الإحصاء التركي. وذكرت الهيئة في بيان، أن الاقتصاد التركي واصل بذلك نموه للربع الـ12 على التوالي، مشيرة إلى أن تقديرات الناتج المحلي الإجمالي ارتفعت في الربع الثاني بنسبة 60.7 بالمئة مقارنة بالربع نفسه من العام الماضي، لتبلغ...
    شاهد المقال التالي من صحافة مصر عن خبير يرصد المكاسب الاقتصادية من زيارة وزير التجارة والصناعة المصري إلى تركيا، قال الدكتور أشرف غراب، الخبير اقتصادي، ونائب رئيس الاتحاد العربي للتنمية الاجتماعية بمنظومة العمل العربي بجامعة الدول العربية لشئون التنمية .،بحسب ما نشر صدى البلد، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات خبير يرصد المكاسب الاقتصادية...
    شاهد المقال التالي من صحافة مصر عن مصر تبحث فرص تعزيز التعاون الصناعي المشترك مع تركيا صور، التقى المهندس أحمد سمير وزير التجارة والصناعة المصري محمد فاتح كاجر، وزير الصناعة والتكنولوجيا التركي، وذلك في إطار زيارة الوزير الحالية على رأس .،بحسب ما نشر جريدة الأسبوع، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات مصر تبحث فرص...
    شاهد المقال التالي من صحافة الكويت عن التضخم في تركيا يقفز إلى 9.49بالمائة في يوليو وسط زيادات الضرائب وتراجع الليرة، أظهرت بيانات رسمية، اليوم الخميس، أن التضخم في تركيا قفز بأعلى وتيرة شهرية في أكثر من عام في يوليو يوليو، بفعل زيادات الضرائب المختلفة والانخفاض .،بحسب ما نشر جريدة الراي الكويتية، تستمر تغطيتنا حيث نتابع...
    شاهد المقال التالي من صحافة لبنان عن شراكة تجارية هامة بين مصر وتركيا . اليكم التفاصيل، قال رئيس اتحاد الغرف والبورصات التركي، رفعت هيسارجيكلي أوغلو، أن مصر تعتبر أكبر شريك تجاري لتركيا في قارة إفريقيا .جاء ذلك في كلمة له خلال .،بحسب ما نشر لبنان 24، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات شراكة تجارية...
    شاهد المقال التالي من صحافة ليبيا عن “ضربة قوية للدولار” هل تعلن تركيا عن مشروع ضخم في مصر؟، مصر 8211; قام وزير التجارة والصناعة المصري أحمد سمير بزيارة إلى تركيا وذلك في أول زيارة لوزير مصري من هذا النوع لأنقرة منذ 10 سنوات،بحسب ما نشر المرصد الليبية، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات “ضربة...
    شاهد المقال التالي من صحافة لبنان عن الليرة التركية . هل تنجح استراتيجية تحسينها؟، سجلت الليرة التركية خلال الفترة الماضية سلسلة تراجعات حادة في قيمتها مقابل الدولار والعملات الأخرى، ويعود هذا التدهور إلى عدة عوامل اقتصادية .،بحسب ما نشر لبنان 24، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات الليرة التركية... هل تنجح استراتيجية تحسينها؟، حيث...
    شاهد المقال التالي من صحافة البحرين عن تركيا توقف استخدام بطاقات الائتمان لأغراض السفر للخارج، وهذه الخطوة، التي أثرت على أسهم شركات الطيران ويُعتقد أنها تهدف إلى تقليص خروج العملات الأجنبية، واحدة من إجراءين أعلنتهما الهيئة في وقت .،بحسب ما نشر صحيفة الوطن البحرينية، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات تركيا توقف استخدام بطاقات...
    شاهد المقال التالي من صحافة العراق عن تركيا توقف استخدام بطاقات الائتمان لأغراض السفر للخارج، تركيا توقف استخدام بطاقات الائتمان لأغراض السفر للخارج 2023 08 01T20 16 31+00 00شفق نيوز أوقفت هيئة .،بحسب ما نشر شفق نيوز، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات تركيا توقف استخدام بطاقات الائتمان لأغراض السفر للخارج، حيث يهتم الكثير...
    شاهد المقال التالي من صحافة مصر عن وزير التجارة يبحث تعزيز العلاقات الاقتصادية مع تركيا في الصناعة والاستثمار، يقوم المهندس أحمد سمير، وزير التجارة والصناعة، بزيارة للعاصمة التركية أنقرة ، بدأت أمس الاثنين 31 يوليو وتنتهي 3 أغسطس الجاري، وذلك في أول زيارة .،بحسب ما نشر صدى البلد، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات...
    أظهرت بيانات معهد الإحصاء التركي اليوم الاثنين أن إيرادات السياحة في تركيا قفزت 23.1 % إلى 12.98 مليار دولار في الربع الثاني من العام، ليواصل القطاع الأداء القوي.وكانت الإيرادات قد ارتفعت في 2022 بنسبة 53.4 %،عن العام السابق إلى مستوى غير مسبوق عند 46.28 مليار دولار، إذ تلاشت آثار الجائحة التي استمرت فترة طويلة ودفعت...
    شاهد المقال التالي من صحافة ليبيا عن بوتين روسيا لن تخزن الغاز بكميات ضخمة في تركيا، روسيا 8211; أكد الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، أن إنشاء مركز للغاز في تركيا لا يزال على جدول الأعمال، لافتا إلى أن روسيا لن تقوم بتخزين الغاز .،بحسب ما نشر المرصد الليبية، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات بوتين:...
    شاهد المقال التالي من صحافة العراق عن العراق خامس أكبر مستورد من تركيا بنحو مليار دولار في شهر، العراق خامس أكبر مستورد من تركيا بنحو مليار دولار في شهر 2023 07 29T08 52 10+00 00شفق نيوز أعلنت هيئة .،بحسب ما نشر شفق نيوز، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات العراق خامس أكبر مستورد من...
    شاهد المقال التالي من صحافة لبنان عن بين تركيا والجزائر . زيادة في نسب التبادل التجاري، قال التلفزيون الجزائري، يوم السبت، إن الرئيس عبد المجيد تبون ونظيره التركي رجب طيب أردوغان ناقشا في إسطنبول زيادة التبادل التجاري إلى 10 مليارات .،بحسب ما نشر لبنان 24، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات بين تركيا والجزائر......
    شاهد المقال التالي من صحافة العراق عن إحصائية رسمية أكثر من مليون و200 ألف سائح عراقي زاروا تركيا خلال عام واحد، إحصائية رسمية أكثر من مليون و200 ألف سائح عراقي زاروا تركيا خلال عام واحد 2023 07 22T09 13 29+00 00شفق .،بحسب ما نشر شفق نيوز، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات إحصائية رسمية...
    شاهد المقال التالي من صحافة الكويت عن تركيا ترفع الفائدة إلى 17.5 في المئة، رفع البنك المركزي التركي الخميس، للشهر الثاني على التوالي، معدّل الفائدة الرئيسي، من 15 في المئة إلى 17.5 في المئة، في محاولة منه للحدّ من وتيرة .،بحسب ما نشر جريدة الراي الكويتية، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات تركيا ترفع...
    شاهد المقال التالي من صحافة الإمارات عن ألفا ظبي القابضة و ليماك توقعان مذكرة لدعم التنمية المستدامة في الإمارات وتركيا، وقعت شركة ألفا ظبي القابضة ، مذكرة تفاهم مع مجموعة ليماك التركية، وذلك لاستكشاف الفرص المتاحة وآفاق إقامة مشاريع مشتركة في مجالات البناء .،بحسب ما نشر الإمارات اليوم، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات...
    شاهد المقال التالي من صحافة الإمارات عن بحضور محمد بن زايد وأردوغان وزارة الاستثمار تعلن توقيع اتفاقيات ومذكرات تفاهم مع تركيا بقيمة تزيد عن 50 مليار دولار، شهد صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة حفظه الله وفخامة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان اليوم الأربعاء توقيع عدد من الاتفاقيات .،بحسب ما نشر...
    شاهد المقال التالي من صحافة الإمارات عن عشرات الرحلات الجوية اليومية بين الإمارات و تركيا تعزز التعاون الاقتصادي والحركة السياحية، يعكس نشاط حركة الطيران بين الإمارات العربية المتحدة وتركيا حيوية العلاقات الاقتصادية و الحركة السياحية و والتعاون التجاري والاستثماري بين .،بحسب ما نشر الإمارات اليوم، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات عشرات الرحلات الجوية...
    شاهد المقال التالي من صحافة الإمارات عن ثاني الزيودي الإمارات و تركيا تمضيان قدماً في إجراءات اعتماد و تفعيل اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة، وقال معاليه في تصريحات له إنه حسب الجدول الزمني المعتمد ستدخل الاتفاقية حيز التنفيذ مطلع سبتمبر المقبل وتستهدف تحفيز التجارة البينية .،بحسب ما نشر وكالة أنباء الإمارات، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم...
    شاهد المقال التالي من صحافة الإمارات عن الإمارات وتركيا 5 قمم في عامين تعزز الشراكة الشاملة بين البلدين، عززت دولة الإمارات العربية المتحدة، والجمهورية التركية، علاقات الصداقة والشراكة الشاملة التي تربطهما، عبر 4 قمم ولقاءات جمعت خلال العامين .،بحسب ما نشر الإمارات اليوم، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات الإمارات وتركيا .. 5 قمم...
    شاهد المقال التالي من صحافة مصر عن مجلس الذهب العالمى يكشف عودة الطلب من البنوك المركزية خلال يونيو 2023، أعلن مجلس الذهب العالمي أن تركيا ممثل في البنك المركزى التركى قد عادت إلى شراء الذهب من جديد وزيادة احتياطيها خلال شهر يونيو بمقدار 11 طن من .،بحسب ما نشر اليوم السابع، تستمر تغطيتنا حيث نتابع...
    شاهد المقال التالي من صحافة عُمان عن أردوغان يبدأ جولة خليجية سعيا لجذب استثمارات لدعم اقتصاد تركيا المنهك، إسطنبول الرياض رويترزوصل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى السعودية اليوم الاثنين في مستهل جولة خليجية يعلّق عليها آمالا كبيرة لجذب .،بحسب ما نشر جريدة الرؤية العمانية، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات أردوغان يبدأ جولة...
    شاهد المقال التالي من صحافة السعودية عن الرئيس التركي في المملكة فرص تعاون واعدة ومواصلة تطوير العلاقات، تعكس زيارة فخامة الرئيس التركي للمملكة، استشعار فخامته لدورها القيادي في العالم الإسلامي ومكانتها العالمية، وإدراك تركيا لأهمية توطيد علاقاتها .،بحسب ما نشر صحيفة اليوم، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات الرئيس التركي في المملكة.. فرص تعاون...