2025-03-03@18:14:09 GMT
إجمالي نتائج البحث: 373

«والترجمة ا»:

    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق افتتحت جامعة قناة السويس، فعاليات المؤتمر العلمي الثاني لمركز دراسات اللغة العربية والترجمة، الذي يُعقد بالتعاون مع الجمعية المصرية للدراسات السردية، تحت عنوان "علم اللغة التطبيقي.. الآفاق والتحديات"، بمشاركة نخبة من الأساتذة والباحثين المتخصصين في مجال اللغويات التطبيقية.وأكد الدكتور ناصر مندور، رئيس جامعة قناة السويس ـ تعليقاً على عقد المؤتمر ـ أن الجامعة تولي اهتماما كبيرا بالبحث العلمي في مجالات اللغة والترجمة، باعتبارهما من الركائز الأساسية للمعرفة والتواصل بين الشعوب.وأضاف، أن المؤتمر يمثل فرصة لتعزيز الدراسات اللغوية التطبيقية، والاستفادة من التطورات الحديثة في الذكاء الاصطناعي والتعريب، بما يسهم في تطوير البحث الأكاديمي وربطه بمتطلبات الواقع اللغوي المعاصر.من جانبه، أشار الدكتور محمد عبد النعيم، نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب، إلى أهمية انعقاد هذا المؤتمر في...
    أعلن  الدكتور محمد سامي عبد الصادق رئيس جامعة القاهرة، انتهاء مركز جامعة القاهرة للغات الأجنبية والترجمة التخصصية من تدريب جميع العاملين بالإدارة العامة للدراسات العليا بالجامعة، وموظفى الدراسات العليا، وشئون التعليم والطلاب، على مستوي كليات الجامعة ومعاهدها، على التحقق من صحة شهادات التويفل المؤمنة التي يصدرها المركز.وأوضح رئيس الجامعة أن المركز نظم على مدار يومين محاضرات لتدريب مسئولى الدراسات العليا، وشئون التعليم والطلاب على سبل التحقق من صحة الشهادات باستخدام QR CODE بهدف تعزيز كفاءة العاملين بهذه الإدارات، باستخدام التكنولوجيا الحديثة، مما يسهم في رفع مستوى الشفافية والمصداقية فى العملية التعليمية.وأكد د.محمد سامى عبد الصادق أن هذا التوجه يأتى ضمن استراتيجية الجامعة لتعزيز جودة التعليم والبحث العلمى، وتوفير بيئة تعليمية متطورة،تتماشى مع المعايير العالمية، مشيرا إلى أن التحقق من صحة...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق أعلن  الدكتور محمد سامي عبد الصادق رئيس جامعة القاهرة، انتهاء مركز جامعة القاهرة للغات الأجنبية والترجمة التخصصية من تدريب جميع العاملين بالإدارة العامة للدراسات العليا بالجامعة، وموظفى الدراسات العليا، وشئون التعليم والطلاب، على مستوي كليات الجامعة ومعاهدها، على التحقق من صحة شهادات التويفل المؤمنة التي يصدرها المركز.وأوضح رئيس الجامعة أن المركز نظم على مدار يومين محاضرات لتدريب مسئولى الدراسات العليا، وشئون التعلين والطلاب على سبل التحقق من صحة الشهادات باستخدام QR CODE بهدف تعزيز كفاءة العاملين بهذه الإدارات، باستخدام التكنولوجيا الحديثة، مما يسهم في رفع مستوى الشفافية والمصداقية فى العملية التعليمية.وأكد د.محمد سامى عبد الصادق أن هذا التوجه يأتى ضمن استراتيجية الجامعة لتعزيز جودة التعليم والبحث العلمى، وتوفير بيئة تعليمية متطورة،تتماشى مع المعايير العالمية، مشيرا...
    يضم معرض جازان للكتاب 2025 في نسخته الأولى الذي تنظّمه هيئة الأدب والنشر والترجمة، مجموعة ثرية من الندوات الحوارية، وورش العمل التي تتناول مواضيع نوعية تشغل الشارع الأدبي والثقافي، بالإضافة إلى عدد من الجلسات النقاشية والأمسيات الشعرية الماتعة، وذلك بمشاركة متحدثين سعوديين وعرب، مما يثري تجربة الزوار ويحفز النقاش الفكري والحوار الثقافي.وتحظى هذه الفعاليات بجلسات حوارية متميزة منها “الرواية بين الكاتب” و”مزاج القارئ” و”تحديات الكتابة للطفل” و”التوازن بين الترفيه والتعليم في الكتابة” و”التوازن بين الواقع وعالم الفانتازيا”، بالإضافة إلى حوار يشمل العلاقة بين الترجمة والذكاء الاصطناعي والتحديات التي تواجهها، و”الرواية : التأثير والتأثر” ، إلى جانب جلسة حوارية أخرى حول زراعة البن في جازان.كما تتضمن الفعاليات جلسات حول التجربة الروائية السعودية، وكذلك التطورات التاريخية والثقافية والاجتماعية للمجتمع السعودي والرواية السعودية...
    أكد الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور عبداللطيف بن عبدالعزيز الواصل، أن استضافة جازان لهذا الحدث الثقافي تأتي في إطار رؤية إستراتيجية لتعزيز الحراك الأدبي والمعرفي في مختلف مناطق المملكة، عادًا المعرض خطوة مهمة ضمن جهود الهيئة، التي أكملت خمس سنوات من العمل الدؤوب، في تنظيم وتحفيز القطاعات الثقافية الثلاثة: الأدب، والنشر، والترجمة.   وأوضح الدكتور الواصل، خلال المؤتمر الصحفي الذي أقيم ضمن فعاليات معرض جازان للكتاب 2025, أن الهيئة أطلقت أكثر من 23 مبادرة، من بينها معارض الكتاب السعودية التي أدت دورًا محوريًا في تحقيق مستهدفاتها، مشيرًا إلى أن جميع البرامج والمبادرات تستند إلى خطط وإحصائيات، تضمن تحقيق الأثر الثقافي المستدام، وأن اختيار جازان لاستضافة المعرض جاء بناءً على دراسات ضمن إستراتيجية “السعودية تقرأ”، التي تهدف إلى نشر...
    المناطق_متابعاتانطلقت اليوم فعاليات معرض جازان للكتاب 2025 في نسخته الأولى، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة في مركز الأمير سلطان الحضاري، ويستمر حتى 17 فبراير الحالي، بمشاركة عدد من دور النشر ووكالات محلية وعالمية توزعت على أجنحة المعرض.ويشتمل المعرض على برنامج ثقافي ثري، يضم أكثر من 200 فعالية متنوعة، يتخللها العديد من المحاضرات والندوات وورش العمل، التي يقيمها عدد من المتخصصين، إضافة إلى منطقة تفاعلية مخصصة للأطفال، تقدم برامج ثقافية موجهة للنشء في مجالات الكتابة والتأليف والمسرح وصناعة الرسوم المتحركة، وأنشطة تفاعلية مختلفة.أخبار قد تهمك نيابةً عن سمو ولي العهد.. سمو وزير الخارجية يترأس وفد المملكة في افتتاح قمة “العمل من أجل الذكاء الاصطناعي” 11 فبراير 2025 - 5:53 مساءً مهرجان عسل جازان العاشر.. بوابة لتعزيز السياحة ودعم النحالين 11...
    جيزان : البلاد  انطلقت اليوم فعاليات معرض جازان للكتاب 2025 في نسخته الأولى، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة في مركز الأمير سلطان الحضاري، ويستمر حتى 17 فبراير الحالي، بمشاركة عدد من دور النشر ووكالات محلية وعالمية توزعت على أجنحة المعرض.  ويشتمل المعرض على برنامج ثقافي ثري، يضم أكثر من 200 فعالية متنوعة، يتخللها العديد من المحاضرات والندوات وورش العمل، التي يقيمها عدد من المتخصصين، إضافة إلى منطقة تفاعلية مخصصة للأطفال، تقدم برامج ثقافية موجهة للنشء في مجالات الكتابة والتأليف والمسرح وصناعة الرسوم المتحركة، وأنشطة تفاعلية مختلفة.  وأوضح الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور عبداللطيف الواصل أن “معرض جازان للكتاب 2025 يأتي ضمن جهود الهيئة لتعزيز الحراك الثقافي بالمملكة وتحقيق مستهدفات رؤية 2030، من خلال نشر قيم المعرفة والإبداع،...
     ينظم قطاع الدراسات العليا والبحوث بكلية الألسن جامعة عين شمس المنتدى العلمي لشباب الباحثين في دورته الحادية عشرة تحت عنوان: “رؤى التغيير: اتجاهات جديدة في الأدب واللغة والترجمة” في الفترة من 15-16 أبريل 2025، تحت رعاية محمد ضياء زين العابدين، رئيس الجامعة، أماني أسامة كامل، نائب رئيس الجامعة لشؤون الدراسات العليا والبحوث، سلوى رشاد، عميد الكلية، وإشراف أشرف عطية، وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث.وأوضحت سلوى رشاد، عميد الكلية، أن المنتدى يشمل عدة محاور تغطي مختلف المجالات البحثية في اللغة والأدب والترجمة على النحو التالي:ففي مجال الدراسات الأدبية يتناول  تأثير التحولات الاجتماعية والسياسية والتطبيقات التكنولوجية على موضوعات الأدب الحديث، ودور الذكاء الاصطناعي في إنشاء المحتوى الأدبي، وإمكانية توليد النصوص الأدبية بواسطة الآلة، ودور الأدب في الحفاظ على الهوية الثقافية،  وتأثير...
    المناطق_واساختتمت هيئة الأدب والنشر والترجمة اليوم، مشاركة المملكة في معرض نيودلهي الدولي للكتاب 2025، الذي أقيم في ساحة معرض براغاتي بالعاصمة الهندية نيودلهي خلال الفترة من 1 إلى 9 فبراير الجاري، وسط إشادة واسعة من المشاركين والزوار بما قدمته الهيئة من مبادرات ومحتوى ثقافي ثري، يعكس التطور الكبير الذي يشهده المشهد الأدبي والثقافي في المملكة.وحقق جناح المملكة، الذي قادت هيئة الأدب والنشر والترجمة، مشاركته في معرض نيودلهي الدولي للكتاب 2025، نجاحًا كبيرًا، سواء في حجم الإقبال أو حرص الزوار على حضور الفعاليات والمشاركة في الأنشطة الثقافية المصاحبة، واستعرضت الهيئة عبر جناح المملكة، العديد من برامجها ومبادراتها التي تهدف إلى تطوير صناعة النشر والترجمة في المملكة، حيث شهد الجناح تفاعلًا ملحوظًا من الناشرين والوكالات الأدبية الدولية. كما قدمت الهيئة أيضًا خلال...
    المناطق_جازانتنظم هيئة الأدب والنشر والترجمة النسخة الأولى من معرض جازان للكتاب 2025 خلال الفترة من 11 ـ 17 فبراير الجاري ضمن فعاليات موسم “شتاء جازان 25”, وذلك في “مركز الأمير سلطان الحضاري”، ضمن مبادرة “معارض الكتاب السعودية”، إحدى المبادرات الإستراتيجية للهيئة التي تعمل من خلالها على التوسُّع في إقامة معارض الكتاب بالمملكة، بوصفِها نوافذ ثقافية تجمع صُنّاع الأدب والنشر والترجمة من المؤسسات والشركات المحلية والدولية مع القُرّاء والمهتمين.وأوضح الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور عبداللطيف الواصل، أن “معرض جازان للكتاب 2025 يأتي ضمن جهود الهيئة لتعزيز الحراك الثقافي بالمملكة وتحقيق مستهدفات رؤية المملكة 2030، من خلال نشر قيم المعرفة والإبداع، وتحفيز صناعة النشر المحلية، كما نسعى لتسليط الضوء على الإرث الثقافي الغني لمنطقة جازان.أخبار قد تهمك بهدف إبراز الإرث...
    تنظم هيئة الأدب والنشر والترجمة النسخة الأولى من معرض جازان للكتاب 2025 خلال الفترة من 11 ـ 17 فبراير الجاري ضمن فعاليات موسم “شتاء جازان 25”, وذلك في “مركز الأمير سلطان الحضاري”، ضمن مبادرة “معارض الكتاب السعودية”، إحدى المبادرات الإستراتيجية للهيئة التي تعمل من خلالها على التوسُّع في إقامة معارض الكتاب بالمملكة، بوصفِها نوافذ ثقافية تجمع صُنّاع الأدب والنشر والترجمة من المؤسسات والشركات المحلية والدولية مع القُرّاء والمهتمين. وأوضح الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور عبداللطيف الواصل, أن “معرض جازان للكتاب 2025 يأتي ضمن جهود الهيئة لتعزيز الحراك الثقافي بالمملكة وتحقيق مستهدفات رؤية المملكة 2030، من خلال نشر قيم المعرفة والإبداع، وتحفيز صناعة النشر المحلية، كما نسعى لتسليط الضوء على الإرث الثقافي الغني لمنطقة جازان. ‏‎ويشهد معرض جازان للكتاب...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق تنظم هيئة الأدب والنشر والترجمة النسخة الأولى من معرض جازان للكتاب 2025 خلال الفترة من 11 ـ 17 فبراير الجاري ضمن فعاليات موسم "شتاء جازان 25", وذلك في "مركز الأمير سلطان الحضاري"، ضمن مبادرة "معارض الكتاب السعودية"، إحدى المبادرات الإستراتيجية للهيئة التي تعمل من خلالها على التوسُّع في إقامة معارض الكتاب بالمملكة، بوصفِها نوافذ ثقافية تجمع صُنّاع الأدب والنشر والترجمة من المؤسسات والشركات المحلية والدولية مع القُرّاء والمهتمين.وأوضح الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور عبداللطيف الواصل، أن "معرض جازان للكتاب 2025 يأتي ضمن جهود الهيئة لتعزيز الحراك الثقافي بالمملكة وتحقيق مستهدفات رؤية المملكة 2030، من خلال نشر قيم المعرفة والإبداع، وتحفيز صناعة النشر المحلية، كما نسعى لتسليط الضوء على الإرث الثقافي الغني لمنطقة جازان.ويشهد...
    المناطق_الرياضانطلقت اليوم، مشاركة هيئة الأدب والنشر والترجمة في معرض نيودلهي الدولي للكتاب 2025، الذي يقام في ساحة معرض براغاتي بالعاصمة الهندية نيودلهي خلال الفترة من 1 إلى 9 فبراير الجاري، وذلك في إطار تعزيز التعاون الثقافي بين المملكة والهند.وتسعى الهيئة من خلال هذه المشاركة إلى إبراز مكانة المملكة في الساحة الثقافية والأدبية العالمية، وتعزيز الوعي بالموروث الثقافي السعودي، إضافةً إلى تسليط الضوء على إسهاماتها في المشهد الأدبي الدولي، ودعم التبادل الثقافي والمعرفي بين البلدين.أخبار قد تهمك هيئة “الأدب والنشر والترجمة” تنظم ندوة حوارية عن “معتزلات الكتابة “في معرض القاهرة الدولي للكتاب 1 فبراير 2025 - 9:41 مساءً هيئة الأدب والنشر والترجمة و “موهبة” تطلقان النسخة الثانية من برنامج “جيل الأدب” 25 ديسمبر 2024 - 1:49 مساءًكما تهدف المشاركة إلى تمكين...
    نظمت هيئة “الأدب والنشر والترجمة” في جناحها بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، سادس ندواتها الحوارية الثقافية للجناح السعودي تحت عنوان ” معتزلات الكتابة” والتي استضافت الأستاذ الدكتور هاني الملحم أستاذ الفلسفة ومقارنة الأديان بجامعة الملك فيصل.وركزت الندوة على تعريف “مبادرة معتزلات الكتابة التي أطلقتها هيئة “الأدب والنشر والترجمة” والتي تهدف إلى توفير مزيد من الفرص لتبادل التجارب والخبرات بين الكتاب المحليين والعالميين وتحقيق التواصل الثقافي الدولي من خلال تمازج الثقافات المختلفة، في مناخ أدبي مُحفز على الكتابة والإبداع.وذكر الدكتور الملحم أن مبادرة “معتزلات الكتابة” تعد فرصة بين الأدباء والكتاب والشعراء من مختلف أنحاء الوطن العربي وهي عزلة إيجابية يتفرعون فيها لمزيد من الابداع والإنتاج الفكري المتميز وهي تختلف عن مفهوم “الوحدة”.أخبار قد تهمك هيئة الأدب والنشر والترجمة و “موهبة” تطلقان النسخة...
    نظمت هيئة الأدب والنشر والترجمة في جناحها بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، ثاني الندوات الثقافية للجناح السعودي تحت عنوان “الجسر الثقافي الممتد من الصحراء إلى النيل” بمشاركة الناقد الأدبي السعودي الكبير سعد البازعي. واستعرض البازعي، في الندوة الثقافية التي شهدت حضورا كبيرا من الجانبين السعودي والمصري، بعضل من معالم العلاقات الثقافية والأدبية العريقة والقديمة بين المملكة العربية السعودية وجمهورية مصر العربية ، معتبرا إياها أنها ثقافة واحدة وهي الثقافة العربية المتنوعة. وتناول علاقة الأدباء والكتاب السعوديين مع نظرائهم المصريين والتي كانت تتميز بالتفاعلية من الجانبين، مستشهدا في هذا السياق بالكاتب المصري المرموق عباس العقاد الذي كتب عن الملك السعودي عبد العزيز آنذاك معجبا بشخصيته. وتوقف أمام أبرز محطات العلاقة الثقافية بين البلدين الشقيقين، معرجا في هذا الإطار على زيارة عميد الأدب...
    شمسان بوست / عدن: أعرب قيادات وأساتذة وطلاب وموظفو كلية اللغات والترجمة بجامعة عدن، عن تقديرهم الشديد لعميد الكلية البروفيسور جمال محمد الجعدني.وقد شهدت الكلية صباح امس الاثنين تكريم للبروفيسور الجعدني، حيث أقام منتسبو الكلية حفلاً تكريميًا بهذه المناسبة شهده عدد من الأكاديميين والموظفين وطلاب وطالبات الكلية، وقدَّم منتسبو الكلية درعًا تذكاريًا عبروا فيه عن أسمى آيات الشكر والتقدير إلى عميد الكلية البروفيسور جمال الجعدني لقاء دعمه المستمر ورؤيته الحكيمة التي ساهمت في تطوير بيئة العمل الأكاديمية.شكر ووفاء من أعضاء هيئة التدريسوفي كلمة لها أعربت الأستاذة شذى خالد من أعضاء هيئة التدريس بكلية اللغات والترجمة، جامعة عدن، عن تقديرها الكبير لشخص البروفيسور الجعدني.وجاءت كلمتها على النحو التالي:بسم الله الرحمن الرحيمالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.معالي البروفيسور جمال محمد أحمد الجعدني،...
    شهد جناح هيئة الأدب والنشر والترجمة في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2025 إقبالا نوعيًا من الأدباء والأكاديميين والمثقفين المصريين في اليوم الثاني للمعرض، وذلك للاطلاع على مبادرات وبرامج الهيئة في قطاعات الأدب والنشر والترجمة، والتعرف على إسهاماتها في تعزيز الحراك الثقافي والأدبي على المستوى الإقليمي والدولي. وأكدت عضو لجنة الشعر بالمجلس الأعلى للثقافة الدكتورة شيرين العدوي على أن مشاركة هيئة الأدب والنشر والترجمة في المعرض هو خطوة بالغة الأهمية في تعزيز العلاقات الثقافية بين المملكة العربية السعودية وجمهورية مصر العربية، مشيرة إلى تعزيز التبادل الثقافي حيث يمثل المعرض جسراً للتواصل بين المثقفين والأدباء والناشرين بين البلدين، مما يساهم في إثراء الحراك الثقافي. وأشارت العدوي إلى اطلاعها على مبادرات وبرامج الهيئة الداعمة للكتاب والمواهب السعودية في مجالات الأدب النشر والترجمة،...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق شهد جناح هيئة الأدب والنشر والترجمة في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2025 ، إقبالا نوعيًا من الأدباء والأكاديميين والمثقفين المصريين في اليوم الثاني للمعرض، وذلك للاطلاع على مبادرات وبرامج الهيئة في قطاعات الأدب والنشر والترجمة، والتعرف على إسهاماتها في تعزيز الحراك الثقافي والأدبي على المستوى الإقليمي والدولي.وأكدت عضو لجنة الشعر بالمجلس الأعلى للثقافة الدكتورة شيرين العدوي على أن مشاركة هيئة الأدب والنشر والترجمة في المعرض هو خطوة بالغة الأهمية في تعزيز العلاقات الثقافية بين المملكة العربية السعودية وجمهورية مصر العربية، مشيرة إلى تعزيز التبادل الثقافي حيث يمثل المعرض جسراً للتواصل بين المثقفين والأدباء والناشرين بين البلدين، مما يساهم في إثراء الحراك الثقافي.وأشارت العدوي إلى اطلاعها على مبادرات وبرامج الهيئة الداعمة للكتاب والمواهب السعودية في مجالات...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق شهد جناح هيئة "الأدب والنشر والترجمة" في معرض القاهرة الدولي للكتاب، في يومه الأول الجمعة، إقبالا كبيرا من قبل جمهور المعرض في دورته الـ 56 المقام بمركز مصر للمعارض والمؤتمرات الدولية بالتجمع الخامس.وتوافد اليوم الزائرون للمعرض على جناح الهيئة، والذي قدم العديد من الأنشطة الثقافية المختلفة حيث شهد الجناح، إقبالًا كثيفًا من الجمهور من مختلف الفئات والأعمار؛ فيما حرص الجميع على تفقد أركان الجناح والاستفادة مما يقدمه من أنشطة وفعاليات. وجذب جناح الهيئة الجمهور الشغوف بالقراءة وحب المطالعة وتعرفوا على البرامج والمبادرات التي تقدمها الهيئة.وفي إطار اهتمام هيئة "الأدب والنشر والترجمة" بإبراز هوية المملكة الثقافية، قدم القائمون على الجناح شرحا للزائرين من المصريين والعرب والأجانب لما يحتويه من إصدارات مختلفة ومتنوعة بالإضافة إلى الشاشات التفاعلية...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق في إطار فعاليات الدورة الـ56 من معرض القاهرة الدولي للكتاب، انعقد اليوم السبت، أولى المؤتمرات التي ينظمها المعرض لهذا العام في ثوب أيام ثقافية، حيث استضافت قاعة الصالون الثقافي مؤتمر "ترجمة العلوم الاجتماعية في زمن الذكاء الاصطناعي"، والذي شهد حضورًا لافتًا من قبل عدد من المترجمين والخبراء الثقافيين من مختلف أنحاء العالم.، وجاءت الجلسة الأولى بعنوان "صناعة الترجمة"، وأدارتها الكاتبة الدكتور صفاء النجار.افتتحت المؤتمر الدكتورة إيمان عبد الحميد، المترجمة بمعهد جوتة، بكلمة تناولت فيها تاريخ برنامج جوتة في الترجمة، حيث أشارت إلى أن المعهد الذي بدأ نشاطه في مجال الترجمة في جميع أنحاء العالم منذ 50 عامًا، بدأ تقديم خدماته في مصر منذ حوالي 30 عامًا فقط. وأوضحت أن معهد جوتة يوفر الدعم لدور النشر المحلية...
    في إطار فعاليات الدورة الـ56 من معرض القاهرة الدولي للكتاب، انعقد اليوم السبت أولى المؤتمرات التي ينظمها المعرض لهذا العام في ثوب أيام ثقافية، حيث استضافت قاعة الصالون الثقافي مؤتمر "ترجمة العلوم الاجتماعية في زمن الذكاء الاصطناعي"، والذي شهد حضورًا لافتًا من قبل عدد من المترجمين والخبراء الثقافيين من مختلف أنحاء العالم.، وجاءت الجلسة الأولى بعنوان "صناعة الترجمة"، وأدارتها الكاتبة الدكتور صفاء النجار.افتتحت المؤتمر الدكتورة إيمان عبد الحميد، المترجمة بمعهد جوتة، بكلمة تناولت فيها تاريخ برنامج جوتة في الترجمة، حيث أشارت إلى أن المعهد الذي بدأ نشاطه في مجال الترجمة في جميع أنحاء العالم منذ 50 عامًا، بدأ تقديم خدماته في مصر منذ حوالي 30 عامًا فقط. وأوضحت أن معهد جوتة يوفر الدعم لدور النشر المحلية وفق شروط محددة، وليس للمترجمين...
    المناطق_القاهرةشهد جناح هيئة “النشر والأدب والترجمة” في معرض القاهرة الدولي للكتاب ، في اليوم الأول للجمهور أمس، إقبالا كبيرا من قبل جمهور المعرض في دورته الـ56 المقام بمركز مصر للمعارض والمؤتمرات الدولية بالتجمع الخامس. أخبار قد تهمك الحملات الميدانية المشتركة تضبط 22555 مخالفًا لأنظمة الإقامة والعمل وأمن الحدود في مناطق المملكة خلال أسبوع 25 يناير 2025 - 1:05 مساءً “الأرصاد”: رياح شديدة على منطقة جازان 25 يناير 2025 - 12:43 مساءًوتوافد اليوم الزائرون للمعرض على جناح الهيئة ، والذي قدم العديد من الأنشطة الثقافية المختلفة حيث شهد الجناح ، إقبالًا كثيفًا من الجمهور من مختلف الفئات والأعمار؛ فيما حرص الجميع على تفقد أركان الجناح والاستفادة مما يقدمه من أنشطة وفعاليات. وجذب جناح الهيئة الجمهور الشغوف بالقراءة وحب المطالعة وتعرفوا على أحدث وأقيم...
    الجزيرة – القاهرة انطلقت مشاركة هيئة الأدب والنشر والترجمة و10 جهات وطنية في الدورة السادسة والخمسين لمعرض القاهرة الدولي للكتاب 2025، الذي تنظمه الهيئة المصرية العامة للكتاب خلال الفترة من 23 يناير الجاري حتى 5 فبراير المقبل. وشهد الافتتاح حضور وزير الدولة عضو مجلس الوزراء لشؤون مجلس الشورى الدكتور عصام بن سعد بن سعيد، وسفير خادم الحرمين الشريفين لدى جمهورية مصر العربية صالح بن عيد الحصيني، وعدد من المسؤولين. وأجرى الدكتور عصام بن سعد بن سعيد جولة على أجنحة الجهات السعودية المشاركة للاطلاع على ما تقدمه من مشاركات، تسهم في إبراز جهود المملكة في تعزيز الحراك الثقافي. وتأتي مشاركة هيئة الأدب والنشر والترجمة في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2025 في إطار الجهود المستمرة لتعزيز حضور المملكة على الساحة الثقافية والأدبية...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق شهد جناح هيئة "النشر والأدب والترجمة" في معرض القاهرة الدولي للكتاب ، في اليوم الأول للجمهور اليوم الجمعة ، إقبالا كبيرا من قبل جمهور المعرض في دورته الـ56 المقام بمركز مصر للمعارض والمؤتمرات الدولية بالتجمع الخامس.وتوافد اليوم الزائرون للمعرض على جناح الهيئة ، والذي قدم العديد من الأنشطة الثقافية المختلفة حيث شهد الجناح ، إقبالًا كثيفًا من الجمهور  من مختلف الفئات والأعمار؛ فيما  حرص الجميع على تفقد أركان الجناح والاستفادة مما يقدمه من أنشطة وفعاليات. وجذب جناح الهيئة الجمهور الشغوف بالقراءة وحب المطالعة وتعرفوا على أحدث وأقيم الإصدارات والمؤلفات و تجولوا بالجناح ، لمطالعة ومعاينة كل الإصدارات القيمة التي يتم استعراضها  من خلال أرفف وأركان تم إعدادها وتجهيزها بعناية فائقة؛ بهدف التيسير على جمهور القراء، الأمر...
    انضم الدكتور أيمن إبراهيم الحلفاوي، أستاذ اللغة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة كفر الشيخ، إلى قائمة المحكمين باللجنة الدائمة لترقيات الأساتذة والأساتذة المساعدين بالمجلس الأعلى للجامعات (لجنة اللغة الإنجليزية و آدابها) يشغل الدكتور الحلفاوي حاليًا منصب مدير برنامج اللغة الإنجليزية والترجمة بكلية الآداب جامعة كفر الشيخ، وعضو مركز الخدمة العامة ومسؤول نشاط اللغة الإنجليزية والترجمة وتدريس دورات التويفل بالكلية. يمتلك خبرة أكاديمية واسعة، حيث قام بالتدريس والتدريب في العديد من الجامعات المصرية، منها جامعة كفر الشيخ، جامعة قناة السويس، جامعة السويس، جامعة عين شمس، جامعة 6 أكتوبر، والأكاديمية البحرية. كما أشرف وناقش العديد من الأبحاث في مجالات اللغة الإنجليزية، الترجمة، الأدب الإنجليزي، الأدب الأمريكي، والأدب الإيرلندي. على الصعيد البحثي، نشر الدكتور الحلفاوي العديد من الدراسات في مجلات علمية مرموقة، وشارك في...
    انطلقت مشاركة هيئة الأدب والنشر والترجمة و10 جهات وطنية، في الدورة السادسة والخمسين لمعرض القاهرة الدولي للكتاب 2025 الذي تنظمه الهيئة المصرية العامة للكتاب خلال الفترة من 23 يناير الجاري وحتى 5 فبراير المقبل.   وشهد الافتتاح حضور معالي وزير الدولة عضو مجلس الوزراء لشؤون مجلس الشورى الدكتور عصام بن سعد بن سعيد، وسفير خادم الحرمين الشريفين لدى جمهورية مصر العربية صالح بن عيد الحصيني وعدد من المسؤولين، حيث أجرى معاليه جولة على أجنحة الجهات السعودية المشاركة للاطلاع على ما تقدمه من مشاركات تسهم في إبراز جهود المملكة في تعزيز الحراك الثقافي.   وتأتي مشاركة هيئة الأدب والنشر والترجمة في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2025 في إطار الجهود المستمرة؛ لتعزيز حضور المملكة على الساحة الثقافية والأدبية الإقليمية والعالمية، ورفع الوعي...
    المناطق_واسنظمت هيئة الأدب والنشر والترجمة، لقاءً عبر الاتصال المرئي بعنوان: “الترجمة الفورية في المؤتمرات”، لمناقشة أنواع الترجمة الفورية في المؤتمرات والتحديات التي تواجه المترجمين الفوريين، وكيفية التحضير للترجمة إلى جانب الحديث عن المهارات المطلوبة للمترجم. أخبار قد تهمك “التخصصي” يستعرض ابتكاراته وحلوله الصحية في ملتقى الصحة العربي 2025 23 يناير 2025 - 8:40 مساءً “سدايا” تمنح شهادة اعتماد لمقدمي خدمات الذكاء الاصطناعي بالمملكة لتعزيز الموثوقية بمنتجات وخدمات هذه التقنيات المتقدمة للمستفيدين 23 يناير 2025 - 8:39 مساءً واستعرض المشاركون خلال اللقاء نبذة عن الترجمة الفورية وأنواعها والحلول التي يلجأ إليها بعض المترجمين لمواجهة التحديات والمشاكل التي تواجههم خاصةً أثناء المؤتمرات أو الخطابات المكتوبة باللغة الإنجليزية بالتزامن مع إلقاء الخطاب، مشيرين على أن التأقلم مهم للغاية بالنسبة للمترجم الفوري مع أهمية توفر المعلومات...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق تستعد هيئة النشر والأدب والترجمة لقيادة مشاركة المملكة العربية السعودية في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2025 في دورته السادسة والخمسين التي تنظمها الهيئة المصرية العامة للكتاب خلال الفترة من 23 يناير الجاري وحتى 5 فبراير المقبل.وأكد الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور عبد اللطيف الواصل، أن مشاركة الهيئة في معرض القاهرة الدولي للكتاب تأتي في إطار الجهود المستمرة لتعزيز حضور المملكة على الساحة الثقافية والأدبية الإقليمية والعالمية، ورفع الوعي بالموروث الثقافي السعودي، وإبراز إسهامات المملكة المتنامية في الحراك الثقافي العالمي.وأوضح أن الهيئة وفرت جميع الإمكانات لتعزيز مشاركة دور النشر والمكتبات السعودية في معارض الكتاب المحلية أو العالمية، كما تستهدف المشاركة جذب دور النشر الدولية إلى المعارض السعودية عبر إقامة شراكات وتعاونات جديدة، وتعزيز التبادل...
    المناطق_أحمد حمادتستعد هيئة النشر والأدب والترجمة لقيادة مشاركة المملكة العربية السعودية في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2025 في دورته السادسة والخمسين التي تنظمها الهيئة المصرية العامة للكتاب خلال الفترة من 23 يناير الجاري وحتى 5 فبراير المقبل. أخبار قد تهمك تجربة “850 هـ” التفاعلية تروي لزوار موسم الدرعية قصص البطولات التاريخية 22 يناير 2025 - 9:07 صباحًا ارتفاع عدد الشهداء الفلسطينيين في العدوان الإسرائيلي على جنين إلى عشرة شهداء 22 يناير 2025 - 9:05 صباحًا  وأكد الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور عبد اللطيف الواصل، أن مشاركة الهيئة في معرض القاهرة الدولي للكتاب تأتي في إطار الجهود المستمرة لتعزيز حضور المملكة على الساحة الثقافية والأدبية الإقليمية والعالمية، ورفع الوعي بالموروث الثقافي السعودي، وإبراز إسهامات المملكة المتنامية في الحراك الثقافي العالمي.  وأوضح أن...
    البلاد – الرياض أعلنت هيئة الأدب والنشر والترجمة عن إطلاق مسرعة الأدب والنشر والترجمة؛ بهدف تمكين الأفكار الإبداعية والابتكارات التقنية في مجالات الأدب والنشر والترجمة، وتعزيز نمو القطاعات الثقافية بشكل مستدام، من خلال دعم رواد الأعمال والشركات الناشئة في تقديم حلول وأفكار تقنية ريادية، تسهم في تحقيق نقلة نوعية للقطاعات الثقافية، وتوفير بيئة متكاملة لتحفيز الإبداع والابتكار. وتوفر المسرعة مسارين رئيسيين؛ يُعنى المسار الأول بالانطلاق، وفي هذا المسار يتم دعم المشاريع المحلية الناشئة عبر مرحلتين؛ المرحلة الأولى هي مرحلة المعسكر التدريبي، وهو برنامج تدريبي مكثف مدته 5 أيام، يركز على أبحاث السوق والتحقق من الفرضيات الأساسية لتحديات القطاع، ويعد المعسكر خطوة أساسية لتأهيل الشركات المرشحة للانتقال إلى المرحلة التالية، والانضمام إلى حاضنة الأعمال، أما المرحلة الثانية؛ فهي مرحلة...
    أكد الدكتور ناصر مندور، رئيس جامعة قناة السويس، أن الجامعة تولي اهتمامًا كبيرًا بتطوير مهارات الطلاب وأعضاء المجتمع في مجالات اللغة والترجمة، حيث يُعد مركز اللغات والترجمة بالجامعة صرحًا متميزًا يهدف إلى تقديم خدمات تعليمية وتدريبية متكاملة تواكب متطلبات سوق العمل وتعزز التواصل الثقافي والمعرفي.وأوضح "مندور" أن المركز يقدم مجموعة متنوعة من الخدمات التي تسهم في تحسين المهارات اللغوية وتعزيز الكفاءة المهنية للأفراد.و في ذلك السياق ـ قامت الدكتورة دينا أبو المعاطي، نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، بزيارة تفقدية لمركز اللغات والترجمة أثناء إجراء الامتحانات التي تُعقد يوم الثلاثاء  من كل أسبوع.وأكدت "دينا أبو المعاطي" خلال جولتها أهمية الدور الذي يقوم به المركز في توفير دورات متخصصة ومتنوعة في اللغة والترجمة، مشيرة إلى أن هذه الجهود تسهم...
    كشفت شركة  Vuzix Corporation، الرائدة في مجال النظارات الذكية وتكنولوجيا الواقع المعزز (AR)، عن أحدث ابتكاراتها في معرض CES 2025 في لاس فيغاس. وطرحت Vuzik منصتي Ultralite Pro وUltralite Audio OEM المدعومتين بالذكاء الاصطناعي، وهما تصميمان رائدان للنظارات الذكية تم تطويرهما بالتعاون مع Quanta Computer.وقال ممثل عن الشركة: "نحن نصنع نظارات ذكية، والحقيقة أن تخصصنا يكمن في الموجهات الموجية التي تجعل النظارات الذكية تعمل بالفعل، لذا فهي تلتقط الصور وتقدمها مباشرة إلى عينيك من خلال قطعة شفافة من الزجاج، وبالتالي يمكن استخدام الترجمة التوضيحية في حالات استخدام مختلفة، إذا كنت تعاني من ضعف السمع، وإذا أردت التحدث بلغات مختلفة". وأضاف: " في تطبيق مثير للاهتمام، يبدو أن النظارات الذكية كهذه تحدث ضجة في المجال الطبي أيضاً، حيث...
    شمسان بوست / خاص: دشنت كلية اللغات والترجمة بجامعة عدن يوم الأحد، البرنامج الأول للعام 2025م لتدريس اللغات الأجنبية، حيث قام أمين عام الجامعة، الأستاذ محمد حسن سالم، مع عميد الكلية، الأستاذ الدكتور جمال محمد الجعدني، بزيارة ميدانية لمتابعة سير الدراسة في برنامج اللغة الصينية للمستوى الثالث. وقد هنّأ المسؤولان الطلاب الذين حصلوا على منح دراسية في جامعة لاتشو الصينية.وأعربا عن شكرهما لرئاسة الجامعة، وللقائم بأعمال السفير الصيني في اليمن، والملحق الثقافي في سفارة اليمن ببكين، على الجهود التي أسهمت في توفير 25 منحة دراسية لطلاب كلية اللغات والترجمة الذين أكملوا دورات اللغة الصينية.تجدر الإشارة إلى أن كلية اللغات والترجمة بجامعة عدن تضم تسعة برامج تعليمية لتدريس اللغات الأجنبية، وهي: الروسية، الفرنسية، الألمانية، الإسبانية، الصينية، اليابانية، التركية، الإنجليزية، إلى...
    في إطار متابعة أعمال امتحانات الفصل الدراسي الأول بكليات جامعة الأزهر برئاسة فضيلة الدكتور سلامة جمعة داود، رئيس الجامعة؛ قام الدكتور سيد بكري، نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب، بجولة تفقدية؛ للاطمئنان على حسن سير لجان امتحانات الفصل الدراسي الأول.شملت الجولة التفقدية المرور على كليتي: اللغات والترجمة، والدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالقاهرة.وخلال الجولة التفقدية تابع نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب سير العمل داخل اللجان، واطمأن على انتظامها، مشيدًا بالالتزام بالضوابط المنظمة لذلك، بجانب ذلك قام بالتأكد من وجود أستاذ المادة والإشراف الطبي.جاء ذلك بحضور الدكتور رمضان حسان، عميد كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالقاهرة، والدكتور عبد الغفار يونس، وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، والدكتور نادي عبد الله، وكيل الكلية للدراسات العليا والبحوث، والدكتور خالد عباس، عميد كلية اللغات والترجمة،...
    انتهيت في مقالي السابق إلى أن الذكاء الاصطناعي- الذي يمثل ذروة التكنولوجيا في يومنا هذا- أصبح فتنة تُبهر العامة وتشغل اهتمام المتخصصين، وهي ما يجعلنا نبالغ في أهمية هذا الذكاء وقدراته في كل مجال، بما في ذلك مجالات الترجمة والتأليف والإبداع الفني. وحيث إنني ليس في وسعي إلقاء الضوء على دور الذكاء الاصطناعي في كل هذه المجالات أو بعضها في مقال واحد، فسوف اكتفي هنا بتناول دوره في مجال الترجمة.لقد اطلعت على برامج الترجمة من خلال الذكاء الاصطناعي بهدف التحقق من قدراتها على الترجمة الدقيقة والأمينة على الأقل، أي التي ينبغي أن تتحقق فيها أبسط شروط الترجمة، وليس كل متطلباتها؛ ولكني فوجئت بأن هذه الترجمات لا تتحقق فيها هذه الشروط الأساسية: فلا هي دقيقة ولا هي أمينة، وتقع في...
    أعلن نادى الترجمة الحديثة بأسيوط عن فوز الطالب مؤمن محمد حلمى الطالب ببرنامج الترجمة بكلية الآداب جامعة أسيوط بالمركز الثالث على مستوى وعضو نادى الترجمة الحديثة الجمهورية في الترجمة ضمن الجوائز السنوية لمركز جامعة القاهرة للغات الأجنبية والترجمات المتخصصة.هذا، بينما فاز بالمركز الأول الطالب مكاريوس سليم عبدالملاك بشاى بكلية الألسن جامعة الغردقة، والمركز الثاني الطالبة منه الله سعيد عبدالعزيز محمود محمد بكلية التجارة جامعة القاهرة.وقال الدكتور سعيد أبو ضيف رئيس نادى الترجمة بأسيوط إن المترجم مؤمن محمد حلمى قدم ترجمة متميزة لقصة حدوتة ابن السلطان وبنت الحطاب" وهى واحدة من الحكايات الشعبية الهامة في التراث العربي والتى لها دلالالتها المعرفية والقيمية في الحوار مع الغرب، وتقدم ملمح من الصورة الفكرية والثقافية الراقية وهى التى يمتلكها التراث العربي، منوها أن المترجم...
    المناطق_واسأطلقت هيئة الأدب والنشر والترجمة بشراكة إستراتيجية مع مؤسسة الملك عبدالعزيز ورجاله للموهبة والإبداع “موهبة”، النسخة الثانية من البرنامج الإثرائي في مجال الكتابة الإبداعية للطلبة الموهوبين “جيل الأدب”. أخبار قد تهمك لجان تحيكم “موهبة” تستعرض المشاريع العلمية لـ 480 طالبًا وطالبة 23 ديسمبر 2024 - 1:53 مساءً هيئة الأدب والنشر والترجمة تطلق معرض جدة للكتاب 2024 12 ديسمبر 2024 - 4:28 مساءًوينفذ البرنامج الذي يضم 182 طالبًا وطالبة من مختلف مناطق المملكة، حضوريًا في 3 مدن رئيسة هي الرياض وجدة والخبر على مدى 9 أسابيع، كما ينفذ بنمط التعليم -عن بعد-، لإتاحة الفرصة لجميع الطلبة في مناطق المملكة المختلفة؛ لتنمية مهاراتهم وقدراتهم الإبداعية وتطويرها، وصقلها، وتدريبهم على الممارسة الفعلية للكتابة الأدبية. ويركز برنامج جيل الأدب على توسيع مدارك طلبة المرحلة المتوسطة في...
    يقدم قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب بجامعة كفر الشيخ تحت رعاية الدكتور عبد الرازق دسوقي رئيس جامعة كفر الشيخ والدكتور وليد البحيرى عميد كلية الآداب، وقيادة الدكتور أيمن الحلفاوي، رئيس القسم، برنامجًا أكاديميًا متميزًا في مجال اللغة الإنجليزية والترجمة، يستهدف إعداد جيل من الخريجين يتمتع بمهارات لغوية عالية وقدرات تحليلية وإبداعية تؤهله للمنافسة في سوق العمل محليًا ودوليًا. برنامج أكاديمي مميز يُعد برنامج اللغة الإنجليزية والترجمة بكلية الآداب نموذجًا أكاديميًا متطورًا، حيث يقدم مزيجًا من المساقات النظرية والتطبيقية التي تغطي الجوانب اللغوية، الأدبية، والثقافية للغة الإنجليزية. ويشمل البرنامج أيضًا وحدات دراسية متخصصة في الترجمة التحريرية والفورية، مما يساعد الطلاب على تطوير مهارات عملية تؤهلهم للعمل في المؤسسات الإعلامية، الدبلوماسية، وشركات الترجمة العالمية. دعم القيادة الجامعية أكد الدكتور عبد الرازق دسوقي،...
    شاركت أكثر من 20 دار نشر إماراتية في معرض جدة للكتاب 2024 الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة في المملكة العربية السعودية في "جدة سوبر دوم"، ويستمر حتى الـ21 من ديسمبر "كانون الأول" الحالي بمشاركة أكثر من 1000 ناشر من 22 دولة. وقدَّمت دور النشر الإماراتية إصدارات متميزة تُغطي طيفاً واسعاً من المجالات شملت الأدب والعلوم والمعرفة العامة وأدب الأطفال واليافعين والقصص المصورة، ما جعلها محط اهتمام الجمهور من جميع الشرائح.وأضفى حضور عدد من الكُتَّاب الإماراتيين فعاليات المعرض قيمة إضافية حيث وقَّعوا كتبهم في المنصة المخصصة لذلك ما أتاح لهم فرصة التواصل المباشر مع قُرَّائهم.وأجمعت دور النشر الإماراتية على أن معرض جدة للكتاب يُعد أحد أهم المعارض العربية من حيث الإقبال الجماهيري وتنوع الاهتمامات لا سيما في مجالات...
    شمسان بوست / أبين: في إطار الاحتفاء باليوم العالمي للغة العربية في 18 ديسمبر، وبرعاية أ.د. محمود أحمد الميسري، رئيس جامعة أبين، وإشراف د. نبيل مهيم، عميد كلية اللغات والترجمة، نظمت كلية اللغات والترجمة بجامعة أبين ندوة علمية تحت عنوان: “اللغة العربية والتحديات المعاصرة” صباح اليوم الأربعاء في قاعة المحافظ بديوان الجامعة بزنجبار، بحضور أساتذة وأعلام من جامعات عربية ومحلية عبر الزوم.حضر الندوة د. صالح عقيل سالم، نائب رئيس الجامعة لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي، ود. نبيل مهيم، عميد كلية اللغات والترجمة. وألقى د. صالح عقيل كلمة أكد فيها على أهمية الاحتفاء بيوم اللغة العربية العالمي، مشددًا على مكانة اللغة العربية التي شرفها التنزيل الكريم وستظل خالدة عبر الزمن. كما أشار إلى مشاركة جامعة أبين في هذا الاحتفال إلى...
    بدر النهدي – جدة يشارك ركن “المؤلف السعودي” بمعرض جدة للكتاب 2024، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة، بعناوين متنوعة لمجموعة من المؤلفين السعوديين الشباب، يبلغ عددها 100 كتاب. وتأتي هذه المبادرة من قِبَل “هيئة الأدب والنشر والترجمة” بهدف تبني مؤلفات المواهب الشبابية من الجنسين في فن الكتابة، وتحديدًا الذين لم يتعاقدوا مع دور نشر، بحيث تُعرَض مؤلفاتهم وتُسوَّق محليًّا بمعارض الكتاب المختلفة، مع تحصيل قيمتها النقدية لهم دون أي مقابل مالي، وإيداع مستحقاتهم بعد البيع في حساباتهم الشخصية. ويُشترط لمَن يرغب في الانضمام إلى ركن “المؤلّف السعودي” أن يسجّل بياناته في الموقع الإلكتروني الخاص بالمبادرة، على أن يشمل ذلك اسمه، وعنوان الكِتاب، وشهادة الفسح، وهي بيانات تخضع للتحقق والفحص للتأكد من المعلومات المدخلة، مع الاستيثاق من عدم توقيع...
    أطلقت هيئة الأدب والنشر والترجمة في السعودية -الخميس- معرض جدة للكتاب بمشاركة ألف دار نشر ووكالة محلية ودولية من 22 دولة موزعة على أكثر من 450 جناحا. ويأتي المعرض الذي يستمر حتى 21 ديسمبر/كانون الأول الجاري في مركز "سوبر دوم جدة" ضمن مبادرة معارض الكتاب التي تعمل الهيئة من خلالها على دعم صناعة النشر محليا والتشجيع على القراءة. ويشمل برنامج المعرض أكثر من 100 فعالية، منها الندوات وجلسات النقاش وورش العمل التي يشارك فيها 170 ضيفا من داخل المملكة وخارجها، إضافة إلى سلسلة من الأنشطة بالمنطقة التفاعلية للأطفال. معرض جدة للكتاب (المصدر: هيئة الأدب والنشر والترجمة) وقال المدير العام لإدارة النشر في هيئة الأدب والنشر والترجمة عبد اللطيف الواصل "عنوان هذه النسخة "مرافئ الثقافة"، اخترناه ليعكس صورة التنوع في المحتوى...
    انطلقت اليوم فعاليات معرض جدة للكتاب 2024، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة في مركز سوبر دوم جدة، ويستمر حتى 21 ديسمبر الحالي، بمشاركة أكثر من 1000 دار نشر ووكالة محلية وعالمية مما يتجاوز 22 دولة، موزعة على أكثر من 450 جناحًا، في ظل مشاركة جهات حكومية وهيئات ومؤسسات ثقافية سعودية وعربية. 9 ويشتمل المعرض على برنامج ثقافي ثري، يضم أكثر من 100 فعالية متنوعة، يتخللها العديد من المحاضرات والندوات وورش العمل، التي يقيمها أكثر من 170 متخصصًا، إضافة إلى منطقة تفاعلية مخصصة للأطفال، تقدم برامج ثقافية موجهة للنشء في مجالات الكتابة والتأليف والمسرح وصناعة الرسوم المتحركة، وأنشطة تفاعلية مختلفة، وذلك عبر 40 فعالية متنوعة، إضافة إلى ركن للمؤلف السعودي معرِّفًا الحضور على آخر إصداراته، ومهيأً للزوار منطقة خاصة...
    فاز الدكتور حسام صبري، المدرس في قسم  الدراسات الإسلامية باللغات الأجنبية شعبة اللغة الإنجليزية بكلية اللغات والترجمة بالقاهرة بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في دورتها العاشرة (المركز الثاني) مناصفة مع الباحث مصطفى الفقي عن ترجمة كتاب «دليل أكسفورد للدراسات القرآنية»، فئة الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. المؤتمر الدولي العاشر لكلية التربية جامعة الأزهر يوجه الشكر للإمام الأكبر جامعة الأزهر: مؤتمر الذكاء الاصطناعي يهدف إلى دعم رؤية مصر 2030 كما فاز أيضًا الدكتور زياد السيد محمد فروح، المدرس في قسم الدراسات الإسلامية باللغات الأجنبية شعبة اللغة الفرنسية بكلية اللغات والترجمة بالقاهرة  (منفردًا)  بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي فئة الترجمة من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية لعام 2024م، (المركز الثالث) عن ترجمة كتاب: في نظم القرآن...
    المناطق_واساختتمت هيئة الأدب والنشر والترجمة مشاركتها في معرض غوادالاخارا للكتاب 2024، الذي أقيم في مدينة غوادالاخارا المكسيكية خلال الفترة من 30 نوفمبر حتى 8 ديسمبر، وسط إشادة واسعة من المشاركين والزوار بما قدمته الهيئة من مبادرات ومحتوى ثقافي ثري يعكس التطور الكبير الذي يشهده المشهد الأدبي في المملكة العربية السعودية. أخبار قد تهمك الشريك الأدبي ينظم لقاء ” تبادل الأدوار في الرواية “ 21 أكتوبر 2024 - 11:22 صباحًا الشريك الأدبي ينظم أمسية قصصية في جازان 17 أكتوبر 2024 - 8:15 صباحًاواستعرضت الهيئة عبر جناحها، العديد من البرامج والمبادرات التي تهدف إلى تطوير صناعة النشر والترجمة في المملكة، حيث شهد الجناح تفاعلًا ملحوظًا من الناشرين والوكالات الأدبية الدولية. وقدمت الهيئة خلال المعرض مجموعة من الترجمات لأعمال أدبية سعودية بلغات متعددة، إلى جانب...
    المناطق_واساختتم مؤتمر الرياض الدولي للفلسفة 2024 فعالياته مساء أمس بتنظيم من هيئة الأدب والنشر والترجمة وذلك في مكتبة الملك فهد الوطنية بمدينة الرياض، وحضور أكثر من 60 متحدثا من أنحاء العالم، من بينهم شخصيات بارزة مثل الدكتور فاوستو فريسوبي والدكتور عبد الرحيم الدقون والدكتورة نيرمين عزالدين.  وتناولت جلسات اليوم الثالث والأخير من المؤتمر موضوع جودة الحياة، ودور الفلسفة في تعزيز الرفاهية الإنسانية والازدهار المجتمعي، حيث ناقشت جلسة بعنوان “إطار فلسفي لتعزيز جودة الحياة في المدن في سياق التنوع والتعددية الثقافية”، بإدارة الدكتور وليد الزامل، أهمية أن تكون المدن شاملة ومنصفة تحترم الاحتياجات والقيم المتنوعة لجميع السكان، فيما سلطت جلسة أخرى بعنوان “دور التضامن الاجتماعي في دعم اللاعبات من ذوي الإعاقة”، والتي قدمتها نجاة الشافعي، الضوء على أهمية الدعم الاجتماعي في تمكين...
    التقى الأمين العام لمجمع البحوث الإسلامية الدكتور محمد الجندي بأعضاء الإدارة العامة للبحوث والتأليف والترجمة بالمجمع؛ وذلك لبحث خطة العمل الحالية والمستقبلية ومناقشة العقبات التي تواجه العمل والتغلب عليه. البحوث الإسلامية: نشاط دعوي مكثَّف في أول أيام قافلة واعظات الأزهر البحوث الإسلامية يختتم أسبوعه الدعوي الرابع بندوة «دور المرأة في ترسيخ منظومة القيم» جاء ذلك بحضور الدكتور حسن خليل الأمين المساعد للثقافة الإسلامية، في إطار توجيهات الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب شيخ الأزهر بضرورة المتابعة المستمرة وضبط العمل داخل قطاعات الأزهر الشريف خاصة ما يتعلق منها بالخدمات الجماهيرية لتلبية احتياجات الناس. وأكد الأمين العام خلال اللقاء الأهمية الكبيرة للعمل المنوط بالإدارة نظرا لما لها من اختصاص مباشر بالأمن الفكري والوعي المجتمعي، وكذلك المصحف الشريف، مشيرا إلى أهمية العمل المؤسسي والتزام معايير...
    شارك المركز القومي للترجمة، اليوم، بمعرض لأهم الإصدارات التي تناقش قضايا المرأة، وهذا ضمن فعاليات اليوم العالمي لمناهضة العنف ضد المرأة، حيث سيخصص المركز خصم 25% على جميع الإصدارات التي تخص قضايا المرأة المشاركة بالمعرض المُقام  في بهو الهناجر. إقامة حفلتي توقيع في بهو الهناجر  ويشارك المركز القومي للترجمة بإقامة حفلتي توقيع بقاعة الفنون بالمجلس الأعلى للثقافة عن كتاب «الدر المنثور في طبقات ربات البيوت» بحضور مترجمته سحر توفيق في تمام الساعة الثالثة عصرًا. وكتاب «مرارة الظلم» بحضور مترجمه الدكتور هشام زغلول في تمام الساعة الثالثة والنصف عصرًا.  الاحتفال برضوى عاشور وكان المركز القومي للترجمة قد احتفل يوم السبت الماضي بالدكتورة رضوى عاشور، الروائية والمترجمة في مؤتمر اليوم الواحد بعنوان «رضوى عاشور وهرمنيوطيقا الترجمة»، وتضمن المؤتمر مناقشة عدة موضوعات تتماس من إنتاج...
    كشف المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، عن قائمة بأحدث إصداراته المتاحة بمنفذ البيع والصادرة حديثا عن المركز، موضحا أسعار بيع النسخ للجمهور وتفاصيل التأليف والترجمة. إصدارات المركز القومي للترجمة ومن بين الإصدارات «مصر في أواخر العصور القديمة» تأليف روجرس. باجنال، وترجمة محمد جاد وعبد اللطيف فايز علي، و«الحب والحرب في عيون طفل» تأليف محمود عرفات والترجمة الانجليزية لندى حجازي، والترجمة الفرنسية لبشاير علام. والقبط والغرب» تأليف أليست هاميلتون، وترجمة مجدي جرجس. كما تتضمن قائمة إصدارت القومي للترجمة «سيكولوجيا الإرهاب» تأليف جون هورجان، وترجمة الشيماء علي الدين. «المسلمون في أمريكا: لمحة تاريخية» تأليف إدوارد إ. كيرتس الرابع، وترجمة رانيا علي ماهر، و«شرق المتوسط وتكوين التيار الراديكالي العالمي» تأليف إلهام خوري مقدسي، وترجمة دعاء نبيل إمبابي. القومي للترجمة يحتفي برضوى...
    عندما تبحث عن خدمات ترجمة احترافية، فإن اختيار مكتب ترجمة معتمد هو الخطوة الأهم لضمان جودة ودقة الترجمة. في هذا المقال، سنلقي الضوء على أهمية الترجمة المعتمدة وأسباب اختيار مكتب ترجمة معتمد للسفارات والترجمة القانونية. سنوضح كذلك المعايير التي يجب الانتباه لها عند اختيار المكتب المناسب.ما هي الترجمة المعتمدة؟الترجمة المعتمدة هي ترجمة دقيقة وموثوقة يتم تصديقها من قبل مترجمين معتمدين لضمان توافق النصوص المترجمة مع القوانين والمواصفات المطلوبة. هذه الترجمة مطلوبة بشكل خاص للمستندات الرسمية مثل شهادات الميلاد، عقود الزواج، العقود القانونية، وغيرها.لماذا تحتاج إلى مكتب ترجمة معتمد؟- الدقة والمصداقية: الترجمة المعتمدة تعكس النص الأصلي بدقة كبيرة، مما يجعلها موثوقة للاستخدام في الإجراءات الرسمية مثل التقديم للسفارات أو المحاكم.- التوافق مع القوانين الدولية: الترجمة المعتمدة تلتزم بالمصطلحات والتنسيقات القانونية المعترف...
    البلاد – بريدة انطلقت فعاليات أسبوع الطفل الأدبي في جامعة المستقبل في مدينة بريدة، وذلك بتنظيم هيئة الأدب والنشر والترجمة وتستمر حتى الـ 28 من شهر نوفمبر الجاري. وتأتي الفعاليات ضمن جهود هيئة الأدب والنشر والترجمة الهادفة إلى تعزيز الحراك الأدبي في المملكة وإثرائه من خلال أنشطة وفعاليات تستهدف جميع شرائح المجتمع، مسلطة الضوء على علاقة النشء بالأدب بوصفه قيمة ثقافية وإرثًا حضار ًي، وتمّكين تبادل الأفكار والإسهام في إغناء المشهد الأدبي . وتستقبل الفعاليات الأطفال واليافعين وأولياء الأمور من الساعة الـ 5:30 عصراً حتى الساعة الـ 9:30 مساءً بالعديد من الأنشطة والبرامج الأدبية والثقافية والترفيهية .
    المناطق_واسدعت منظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو)، إلى تعاون دولي شامل وفعال بين كل الأطراف المعنية بالتراث، لمواجهة المخاطر التي لحقت بعدد من المواقع التراثية البارزة في لبنان جراء العدوان الإسرائيلي.وأكدت المنظمة في بيان لها اليوم، ضرورة التصدي لجميع أعمال التخريب والتدمير التي تستهدف مواقع التراث اللبناني، والحرص على عدم امتدادها إلى مواقع تراثية أخرى.أخبار قد تهمك وكالة التصنيف الائتماني “موديز” ترفع تصنيف المملكة الائتماني عند “aa3” مع نظرة مستقبلية “مستقرة” 23 نوفمبر 2024 - 1:48 صباحًا الأحوال المدنية في واجهة روشن بالرياض .. خدمات إلكترونية متعددة احتفاءً باليوم العالمي للطفل 23 نوفمبر 2024 - 12:46 صباحًاوشددت المنظمة على أهمية اعتماد نهج موحد على المستوى الدولي يلزم جميع الأطراف بالعمل على حماية التراث والمواقع الأثرية في مناطق النزاعات والحروب...
    المناطق-متابعاتقالت منظمة الصحة العالمية اليوم الجمعة إن تفشي جدري القردة لا يزال يمثل حالة طوارئ صحية عامة.وكانت المنظمة أعلنت لأول مرة حالة الطوارئ في أغسطس آب حينما حدث تفش لسلالة فرعية جديدة من جمهورية الكونجو الديمقراطية المتضررة بشدة من الفيروس إلى دول مجاورة.أخبار قد تهمك أمسية ثقافية بشريك هيئة الأدب والترجمة بالباحة حول “دور الفلسفة في تشكيل المستقبل” 23 نوفمبر 2024 - 12:24 صباحًا مركز الملك سلمان للإغاثية يوقع اتفاقية تعاون مشترك لتأمين المأوى للأسر المتضررة من السيول في مديرية بروم ميفع بمحافظة حضرموت 23 نوفمبر 2024 - 12:22 صباحًاوعقدت المنظمة اجتماعا للجنة الطوارئ، وقرر المدير العام للمنظمة، بما يتفق مع مشورة اللجنة، أن الزيادة الكبيرة في إصابات جدري القردة حالة طوارئ صحية عامة تثير قلقا دوليا.وذكرت المنظمة أن القرار...
    المناطق_واسنظم الشريك الأدبي لهيئة الأدب والنشر والترجمة بمنطقة الباحة اليوم، أمسية ثقافية بمناسبة اليوم العالمي للفلسفة، بمشاركة عددٍ من المهتمين بالشأن الثقافي والأدبي والإعلامي بالمنطقة.وتطرقت الأمسية التي قدمها مالك آل فاتيل، إلى “الذكاء الاصطناعي والوجود الإنساني”, و “المخاطر والتحديات, ودور الفلسفة في تشكيل المستقبل”.أخبار قد تهمك مركز الملك سلمان للإغاثية يوقع اتفاقية تعاون مشترك لتأمين المأوى للأسر المتضررة من السيول في مديرية بروم ميفع بمحافظة حضرموت 23 نوفمبر 2024 - 12:22 صباحًا “تجمع مطارات الثاني” تشارك في المعرض السعودي للطيران العام 2024 23 نوفمبر 2024 - 12:20 صباحًايُذكر أن مبادرة الشريك الأدبي تأتي من أجل الإسهام في رفع الوعي الثقافي لجميع الفئات العمرية بالمنطقة، وتعزيز الحراك الأدبي، ضمن مسارات أدبية يبرع في تنفيذها شركاء الهيئة. Copy URL URL Copied 23...
    المناطق-واسانطلقت فعاليات أسبوع الطفل الأدبي مساء أمس الجمعة في جامعة المستقبل في مدينة بريدة، وذلك بتنظيم هيئة الأدب والنشر والترجمة وتستمر حتى الـ 28 من شهر نوفمبر الجاري.وتأتي الفعاليات ضمن جهود هيئة الأدب والنشر والترجمة الهادفة إلى تعزيز الحراك الأدبي في المملكة وإثرائه من خلال أنشطة وفعاليات تستهدف جميع شرائح المجتمع، مسلطة الضوء على علاقة النشء بالأدب بوصفه قيمة ثقافية وإرثًا حضار ًي، وتمّكين تبادل الأفكار والإسهام في إغناء المشهد الأدبي .أخبار قد تهمك ناتشو: كنا على ثقة أننا سنفوز على النصر 22 نوفمبر 2024 - 11:32 مساءً زيلينسكي: على العالم أن يرد على بوتين كي لا تتوسع الحرب 22 نوفمبر 2024 - 11:27 مساءًوتستقبل الفعاليات الأطفال واليافعين وأولياء الأمور من الساعة الـ 5:30 عصراً حتى الساعة الـ 9:30 مساءً...
    تقيم كلية العلوم بنات بالقاهرة ورشة عمل تطبيقية في مجالات النانوتكنولوجي بالتعاون مع حاضنة النانوتكنولوجي بالجامعة، خلال الفترة من 16 إلى 21 من نوفمبر الجاري 2024م؛ صرحت بذلك الدكتورة سامية الحسيني أبو فرحة، عميدة الكلية، مشيرة إلى أن هذه الورش تنظمها (حاضنة النانوتكنولوجي) بجامعة الأزهر على هامش المؤتمر الدولي الثالث للعلوم الأساسية والتطبيقية (٢٥-٢٦ نوفمبر ٢٠٢٤) لكلية العلوم جامعة الازهر (فرع البنات). تمثيل مشرف لطلاب جامعة الأزهر بالتعاون مع طلاب ليبيا مرصد الأزهر: انخفاض أعداد ضحايا الإرهاب في منطقة الغرب والساحل الإفريقي الدكتور سلامة داود يترأس اجتماع لجنة الترجمة بجامعة الأزهروعلى صعيد اخر، ترأس الدكتور سلامة جمعة داود، رئيس جامعة الأزهر، اجتماع  لجنة الترجمة بجامعة الأزهر بمقرها بكلية اللغات والترجمة بالقاهرة، بحضور الدكتور خالد عباس، عميد الكلية، والدكتور...
    ‎بتنظيم من هيئة الأدب والنشر والترجمة، وبمشاركة واسعة من الخبراء والمتخصصين في مجال الترجمة من مختلف أنحاء العالم، انطلقت اليوم أعمال ملتقى الترجمة الدولي 2024 في الرياض. ويستعرض الملتقى على مدى يومين التطورات في مهنة الترجمة، ويسلط الضوء على أحدث الممارسات والتقنيات، إضافة إلى التحديات الراهنة التي يواجهها المترجمون على الصعيدين المحلي والدولي. ويضم الملتقى جدول أعمال حافلاً، يشمل ورش عمل وجلسات حوارية، تناقش قضايا متعمقة حول مهنة الترجمة. ومن أبرز فعاليات الملتقى جلسات “حكايا ترجمية”، التي تعقد في نهاية كل يوم، ويشارك فيها المترجمون بقصصهم وتجاربهم الفريدة بالمجال. ويأتي ملتقى الترجمة الدولي 2024 في إطار جهود هيئة الأدب والنشر والترجمة لتعزيز مكانة المملكة كمركز عالمي للترجمة والتواصل الثقافي، ويسهم في بناء بيئة داعمة للمترجمين، تزودهم بالمعارف والأدوات اللازمة لمواجهة...
    الشارقة - الرؤية اختتم مؤتمر الناشرين أعمال دورته الـ14 أمس (الثلاثاء)، الذي تنظمه هيئة الشارقة للكتاب قبيل انطلاق الدورة الـ43 من معرض الشارقة الدولي للكتاب، بإبرام 2993 جلسة تعاقد على حقوق النشر وبيع حقوق الترجمة والتوزيع لإصدارات الناشرين المشاركين من مختلف أنحاء العالم، في إنجاز يتوّج ثلاثة أيام حافلة بالخبرات المهنية والمناقشات التي جمعت 1146 ناشراً ووكيلاً أدبياً من 108 دول عربية وأجنبية، حيث شهد اليومان الثاني والثالث عقد جلسات خاصة لمناقشة إبرام صفقات بيع وشراء حقوق النشر والترجمة، مما أتاح للمشاركين فرصة لتعزيز التعاون الدولي وتوسيع شبكة علاقاتهم في أسواق النشر العالمية، بما يسهم في إيصالها إلى جمهور واسع في مختلف دول العالم. وشهد المؤتمر، الذي حظيت دورته الـ14 بدعم من شركة "دو"، شريكاً رسمياً للحدث، تنظيم عدة جلسات...
    اعتمد الأستاذ الدكتور أسامة الأزهري، وزير الأوقاف، قرارًا بندب الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح جاد رسلان، المدرس بقسم اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة الفورية بكلية اللغات والترجمة في جامعة الأزهر بالقاهرة، ندبًا كليًا للعمل متحدثًا رسميًا لوزارة الأوقاف.عمل الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح رسلان مدرسًا في جامعة الأزهر وغيرها من الجامعات، وهو خبير في ألسنية القانون، فضلًا عن كونه مترجمًا تحريريًا وشفهيًا، وكاتبًا، ومؤلف محتوى؛ وله نحو من ٢٢ عامًا من الخبرة المتخصصة في هذه المجالات؛ ونشرت له صحف ومجلات من بينها الأهرام والأخبار والجمهورية والوطن، ومجلة الأزهر وبوابة الأزهر، ومجلتا مرصد الأزهر لمكافحة التطرف الناطقتين بالعربية وبالإنجليزية، وصحيفة الأهرام ويكلي الناطقة بالإنجليزية.ويتمتع الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح رسلان بكفايات علمية في مجالات التدريس، والبحث العلمي، وإدارة مشروعات البحث والترجمة (التحريرية...
    ترأس الدكتور سلامة جمعة داود، رئيس جامعة الأزهر، اجتماع  لجنة الترجمة بجامعة الأزهر بمقرها بكلية اللغات والترجمة بالقاهرة، بحضور الدكتور خالد عباس، عميد الكلية، والدكتور وائل عثمان، وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، والدكتور محمد مدبولي، وكيل الكلية للدراسات العليا والبحوث، والدكتورة أميمة فهمي، عميدة كلية الدراسات الإنسانية للبنات بالقاهرة، والدكتور محمد غازي، عميد الكلية السابق مدير مركز التعريب والترجمة، وأعضاء اللجنة. رئيس جامعة أسيوط: التعاون مع الأزهر ضمانة كافية لبناء وعي الشباب رئيس جامعة الأزهر: بناء الإنسان النافع لدينه ووطنه هدفنا الأساسي وقال الدكتور سلامة داود، رئيس الجامعة: إن كلية اللغات والترجمة تحمل مسئولية نشر رسالة الأزهر الشريف إلى العالم وتصحيح المفاهيم؛ انطلاقًا من أن اللغةَ جسرُ التواصل بين البشر.وأشار رئيس الجامعة إلى أن مشروع ترجمة الألف كتاب...
    اعتمد الأستاذ الدكتور أسامة الأزهري، وزير الأوقاف، قرارًا بندب الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح جاد رسلان، المدرس بقسم اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة الفورية بكلية اللغات والترجمة في جامعة الأزهر بالقاهرة، ندبًا كليًا للعمل متحدثًا رسميًا لوزارة الأوقاف. وزير الأوقاف السابق: اجتماع حماس وفتح في القاهرة يقطع الطريق على المُزايدين النائب العام يبحث مع وزير الاوقاف سبل التعاون المشترك الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح رسلانعمل الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح رسلان مدرسًا في جامعة الأزهر وغيرها من الجامعات، وهو خبير في ألسنية القانون، فضلاً عن كونه مترجمًا تحريريًا وشفهيًا، وكاتبًا، ومؤلف محتوى؛ وله نحو من ٢٢ عامًا من الخبرة المتخصصة في هذه المجالات؛ ونشرت له صحف ومجلات من بينها الأهرام والأخبار والجمهورية والوطن، ومجلة الأزهر وبوابة الأزهر، ومجلتا مرصد الأزهر لمكافحة...
    اعتمد الدكتور أسامة الأزهري، وزير الأوقاف، قرارًا بندب الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح جاد رسلان، المدرس بقسم اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة الفورية بكلية اللغات والترجمة في جامعة الأزهر بالقاهرة، ندبًا كليًا للعمل متحدثًا رسميًا لوزارة الأوقاف.عمل الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح رسلان مدرسًا في جامعة الأزهر وغيرها من الجامعات، وهو خبير في القانون، فضلاً عن كونه مترجمًا تحريريًا وشفهيًا، وكاتبًا، ومؤلف محتوى؛ وله نحو من ٢٢ عامًا من الخبرة المتخصصة في هذه المجالات؛ ونشرت له صحف ومجلات من بينها الأهرام والأخبار والجمهورية والوطن، ومجلة الأزهر وبوابة الأزهر، ومجلتا مرصد الأزهر لمكافحة التطرف الناطقتين بالعربية وبالإنجليزية، وصحيفة الأهرام ويكلي الناطقة بالإنجليزية.ويتمتع الدكتور أسامة محمد عبد الفتاح رسلان بكفايات علمية في مجالات التدريس، والبحث العلمي، وإدارة مشروعات البحث والترجمة (التحريرية والشفهية، والفورية...
    اعتمد أسامة الأزهري وزير الأوقاف، قرارًا بندب أسامة محمد عبدالفتاح جاد رسلان، المدرس بقسم اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة الفورية بكلية اللغات والترجمة في جامعة الأزهر بالقاهرة، ندبًا كليًا للعمل متحدثًا رسميًا لوزارة الأوقاف. عمل أسامة محمد رسلان مدرسًا في جامعة الأزهر وغيرها من الجامعات، وهو خبير في ألسنية القانون، فضلاً عن كونه مترجمًا تحريريًا وشفهيًا، وكاتبًا، ومؤلف محتوى؛ وله نحو 22 عامًا من الخبرة المتخصصة في هذه المجالات؛ ونشرت له صحف ومجلات من بينها الأهرام والأخبار والجمهورية والوطن، ومجلة الأزهر وبوابة الأزهر، ومجلتا مرصد الأزهر لمكافحة التطرف الناطقتين بالعربية وبالإنجليزية، وصحيفة الأهرام ويكلي الناطقة بالإنجليزية. كما يتمتع بكفايات علمية في مجالات التدريس، والبحث العلمي، وإدارة مشروعات البحث والترجمة (التحريرية والشفهية، والفورية والتتابعية والثنائية)، إضافة إلى تقديم دورات تدريبية، والعمل في...
    شمسان بوست / د. جهاد وادي ت/ صقر العقربيتأسيسًا على الحرص وتعزيز التعاون لما فيه مصلحة العملية التعليمية بين كليات جامعة عدن وانطلاقًا من العلاقة الوثيقة التي تربطها، ناقش الأستاذ الدكتور/الخضر ناصر لصور رئيس جامعة عدن اليوم الإثنين 28 أكتوبر 2024م مع عميدي كليتي التربية عدن واللغات والترجمة أوجه التعاون والتنسيق المشترك بينهما لما فيه مصلحة الطلاب والعملية التعليمية.وأكد الأخ رئيس الجامعة في كلمته على عراقة كلية التربية عدن باعتبارها نواة جامعة عدن وأنها من الكليات التي تخرج منها عديد من الكوادر التربوية الذين يشرفون الجامعة والكلية وأسهموا في نشر رسالة العلم والمعرفة في عموم المحافظات، وكذا على أهمية كلية اللغات والترجمة التي تعتبر من الكليات المتميزة في الجامعة والتي ترفد سوق العمل بالكوادر المؤهلة في تخصصات علمية لها أهميتها...
    المناطق_جازانأقيمت في مقهى الشريك الأدبي لهيئة الأدب والنشر والترجمة بجازان الليلة الماضية، أمسية قصصية بعنوان ” حياتنا قصة ” بمشاركة الأديب وليد بن علي كاملي ، وحضور عدد من المهتمين والمهتمات بالشأن الثقافي والأدبي بالمنطقة.وانطلقت الأمسية وسط تفاعل الحضور بمقهى هيلا وبالتعاون مع جمعية بدار لتنمية الشباب ونادي وسم الثقافي ، حيث شهدت عددًا من القصص حملت عناوين “رسائل مبتورة والحقيبة والساعة وتوجس والكنية وتعارف” ، إلى جانب جلسة حوارية عن القصة وأساليب الكتابة القصصية وتطور فن القصة وحضوره الأدبي الفاعل في المشهد الثقافي بمنطقة جازان .أخبار قد تهمك الشريك الأدبي ينظم أمسية شعرية في جازان 9 أكتوبر 2024 - 9:51 صباحًا هيئة الأدب والنشر والترجمة تُسدل الستار على معرض الرياض الدولي للكتاب 2024 6 أكتوبر 2024 - 3:02 مساءً
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق تستضيف كلية اللغات والترجمة، ولأول مرة في مصر، بروفيسور الحوسبة والاتصالات المتخصص في معالجة اللغويات الحاسوبية واللغويات النصية والترجمة الآلية وتكنولوجيا الترجمة والمجالات ذات الصلة في جامعة لانكسر في المملكة المتحدة بروفيسور رسلان ميتكوڤ كمتحدث رئيسي في المؤتمر الدولي الثالث المعنون "التنوع والدمج في عصر الإنسانية الرقمية" الذي  يلتقى فيه علماء اللغويات الحاسوبية والإنسانية الرقمية في المؤتمر الدولي الثالث لكلية اللغات والترجمة المنعقد يومي 26 و27 من شهر أكتوبر الجاري في مقر الجامعة في مدينة بدر بالقاهرة. تضمنت أعمال البروفيسور ميتكوڤ مساهماته في مجالات حل التباس المشترك اللفظي الذي يجعل النص المولد عن طريق الذكاء الاصطناعي ملتحما متجانسا، والجدير بالذكر أنه تم الاستشهاد بأعماله على نطاق واسع، أي في أكثر من 320 منشورا بما في ذلك 15 كتابا، و35...
    قال الدكتور وحيد الدين طاهر عميد كلية الآداب بجامعة جنوب الوادي، إن مركز اللغات والترجمة يقدم المستويات المختلفة لتنمية مهارات الطلاب المتدربين في اللغات المختلفة، وأن المركز يقوم بخدمات الترجمة للوثائق والشهادات المختلفة وذلك لخدمة منسوبي الجامعة والمجتمع المحيط بها.وأشاد عميد الكلية بدعم واهتمام رئيس الجامعة بتطوير كلية الآداب ومركز اللغات والترجمة بالجامعة وتوفير الاحتياجات الخاصة بتدريب الطلاب على اكتساب مهارات اللغات المختلفة.وأجرى الدكتور أحمد عكاوي رئيس جامعة جنوب الوادي جولة تفقدية لمركز اللغات والترجمة بكلية الآداب بالإضافة إلى معامل قسم الجغرافيا ونظم المعلومات ومعمل اللغات الشرقية.رافق رئيس الجامعة فى جولته، الدكتور وحيد الدين طاهر عميد كلية الآداب، والدكتور حماده احمد على وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، والاستاذ عبدالرازق حسين أمين عام الجامعة المساعد، ولفيف من السادة رؤساء الأقسام وأعضاء...
    أعلن  الدكتور منصور حسن رئيس جامعة بني سويف، اليوم الأحد، عن دورات تعلم عدد من اللغات تزامناً مع بداية العام الدراسي على مستوي كليات الجامعة حيت تتنوع الدورات ما بين دورة تنشيطية للمبتدئين في اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والصينية، ومحاضرات مراجعة 36 ساعة  في الإنجليزية ، جاء ذلك خلال ترأسه اجتماع اللجنة العليا للإشراف على مركز اللغات والترجمة، بحضور الدكتور طارق على نائب رئيس الجامعة لقطاع الدراسات العليا، والدكتورة  فاطمة عاشور المدير التنفيذي لمركز اللغات والترجمة، و محمد سليم أمين عام الجامعة، وأعضاء اللجنة.  زراعة بني سويف تنظم ندوة إرشادية عن التغيرات المناخية صحة بني سويف تعقد لقاء صحفيا لمناقشة جهود تحسين مستوى الخدمة وخلال الاجتماع، تم استعراض ما تم إنجازه من أعمال أكاديمية حيث أحيط الأعضاء علماً...
    تحدثنا فى المقال السابق عن جوانب من الجهود الثريّة للأفراد فى مجال الإنفاق على نشر المخطوطات، والعناية بها، ونشرها من أموالهم الخاصة، ثم انتقلنا إلى الهيئات والمؤسسات، ومنها لجنة التأليف والترجمة النشر، وقد تكّون الرعيل الأول لتلك اللجنة من كل من: محمد الغمراوى، وأحمد الكردانى، ومحمد خلاف، وأحمد زكى(1894ـ1975)، الذى كان من أبرز أعضائها، وحسن رسمى، ويوسف الجندى، ومحمد فريد أبو حديد(1893ـ1967)، الذى تخرج فى مدرسة المعلمين العليا مع زملائه فى اللجنة: أحمد زكى، وعبدالحميد العبادى، ومحمد شفيق غربال(1894ـ1961)، وكان من أعضائها، أيضا، محمد عبدالبارى، والأمير شكيب أرْسلان (1869ـ1946)، وتوفيق الحكيم (1898ـ1987)، وكان يحضرها الشاب، آنذاك، ثروت أباظة (1927ـ2003). لكنه لا يشارك، بحكْم السن، كما قال ثروت فى ذكريات مع توفيق الحكيم فى صحيفة الأهرام 20/8/2001 ص11. وعقب تخرجهم بين سنتى...
    المناطق_جازانأقيم في مقهى الشريك الأدبي لهيئة الأدب والنشر والترجمة بجازان أمس، أمسية شعرية بعنوان “أن نحيا بالأدب”؛ بمشاركة الشاعر محمد بن إبراهيم يعقوب، وحضور عددٍ من المهتمين والمهتمات بالشأن الثقافي والأدبي بالمنطقة.وقدّم الشاعر عددًا من القصائد الشعرية، وجلسة حوارية عن أثر الشعر والأدب في الحياة، فيما جرى توقيع الأعمال الشعرية في ختام الأمسية.أخبار قد تهمك هيئة الأدب والنشر والترجمة تُسدل الستار على معرض الرياض الدولي للكتاب 2024 6 أكتوبر 2024 - 3:02 مساءً “صناعة الأديب المثقف ” .. أمسية ثقافية في تبوك 29 سبتمبر 2024 - 9:01 صباحًا
    تفقد الدكتور حسان النعماني رئيس جامعة سوهاج، سير امتحانات دورة اتقان اللغة الإنجليزية المعتمدة والخاصة بمنح درجتي الدكتوراه والماجستير (EPT).والتي ينظمها مركز الخدمة العامة للغات والترجمة للأغراض الخاصة بمقر الجامعة القديم، رافقه الدكتور محمد عبد الحميد مدير المركز.وأكد "النعماني" على ان إدارة الجامعة تعمل علي تحقيق أهداف المبادرة الرئاسية "بداية جديدة لبناء الإنسان"، التي أطلقها رئيس الجمهورية، من خلال تقديم دورات تدربيبة للطلاب والخريجين لصقل مهارات الطلاب والخريجين وتأهيليهم لسوق العمل.وأضاف ان المركز يقدم برامج تدريبية في العديد من اللغات الأجنبية بإستخدام مناهج عالمية ومتطورة تتوافق مع معايير الجودة العالمية، ويتم تدريسها من قبل مدربين معتمدين ذوي خبرة وكفاءة عالية. علاج تشنجات.. العناية الإلهية تنقذ طالبة من الموت في سوهاج.. ماذا حدث؟ انتهاء حياة «ياسمين» أسفل عجلات قطار...
    المناطق_واسأسدلت هيئة الأدب والنشر والترجمة مساء أمس، الستار على فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2024، الذي نظمته الهيئة في جامعة الملك سعود خلال الفترة من 26 سبتمبر حتى 5 أكتوبر، تحت شعار “الرياض تقرأ”، وحلت فيه دولة قطر ضيف شرف المعرض التي أوجدت حراكًا شاملاً في كل مجالات الإبداع والثقافة العربية . أخبار قد تهمك المعرض وجهة إثراء معرفي للطلاب.. الطلاب يتوافدون على معرض الرياض الدولي للكتاب 30 سبتمبر 2024 - 11:57 صباحًا “صناعة الأديب المثقف ” .. أمسية ثقافية في تبوك 29 سبتمبر 2024 - 9:01 صباحًا وقال الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور محمد حسن علوان: “إن معرض الرياض الدولي للكتاب حظي في نسخة هذا العام بإقبال واسع من الزوار، إذ جذبت فعالياته وأنشطته الثرية والمتنوعة أكثر من مليون...
    كرمت هيئة الأدب والنشر والترجمة، اليوم السبت، الفائزين بجوائز معرض الرياض الدولي للكتاب 2024، ورعاة المعرض، وذلك في حفل أُقيم على مسرح المعرض الذي تنظمه الهيئة في جامعة الملك سعود، تحت شعار "الرياض تقرأ"، ويختتم فعالياته الليلة.بدأ الحفل بكلمة ألقاها الدكتور عبداللطيف الواصل، مدير عام الإدارة العامة للنشر في هيئة الأدب والنشر والترجمة، أكد خلالها أهمية المعرض وشركائه في تعزيز الثقافة ودعم صناعة النشر في المملكة من خلال تنظيم هذا الحدث الثقافي المهم الذي جمع المبدعين والناشرين من مختلف أنحاء العالم. وأشاد الدكتور الواصل بجميع دور النشر المشاركة في معرض الرياض الدولي للكتاب، مؤكدًا أنهم  شركاء حقيقيون ساهموا في تعزيز الثقافة، ودعم صناعة النشر في المملكة العربية السعودية، من خلال هذا الحدث الثقافي المهم الذي جمع المبدعين والناشرين من مختلف أنحاء...
    التنسيق الداخلي كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر 2024.. تزامنًا مع بداية الدراسة في الجامعات، يبحث العديد من الطلاب عن التنسيق الداخلي لكلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر 2024. التنسيق الداخلي كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر 2024 أعلنت كلية اللغات والترجمة بنين التابعة لجامعة الأزهر في القاهرة، التنسيق الداخلي للالتحاق بالأقسام المتاحة بها، وجاء التنسيق الداخلي كالتالي: التنسيق الداخلي كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر تنسيق أقسام كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر 2024 - تنسيق قسم اللغة الألمانية في كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر: 548 درجة لطلاب الشعبة العلمية بنسبة 84.3%. - تنسيق قسم اللغة الألمانية في كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر: 548 درجة لطلاب الشعبة الأدبية بنسبة 86.9%. - تنسيق قسم اللغة الفرنسية في كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر: 531 درجة لطلاب...
    ينظم مركز جامعة القاهرة للغات الأجنبية والترجمة التخصصية مسابقة لشباب المترجمين (حتى سن 30 عاما) بعنوان: "حكايات من الأدب الشعبي المصري بلغات العالم"، وآخر موعد للتقديم 30 نوفمبر، وتعلن النتائج فى 25 ديسمبر.وصرح الدكتور محمد سامي عبد الصادق رئيس جامعة القاهرة أن هدف المسابقة تعزيز الدور التنويري لمركز جامعة القاهرة للغات والترجمة من خلال إثراء الترجمات من اللغة العربيةوإليها، وتسليط الضوء على أهمية الأدب الشعبي المصري في تعريف الثقافات المختلفة بالثقافة المصرية، وتشجيع شباب المترجمين على نقل الإنتاج الفكري والتراث الثقافي المصري إلى مختلف لغات العالم.وقالت الدكتورة مناز عبد المعز مدير المركز إن تنظيم المسابقة يتواكب مع الاحتفال باليوم العالمي للترجمة  (٣٠ سبتمبر)،وأن اللغات المتاحة للترجمة فى المسابقة تشمل الإنجليزية، والفرنسية، والاسبانية، والإيطالية، والألمانية، والروسية، والصينية، الكورية، ويتم تحكيم الترجمات وتقويمها...
    بات الحضور الكثيف لمعرض الرياض الدولي للكتاب 2024م، سمة بارزة لهذه التظاهرة الثقافية الكبرى، التي تحظى بتنظيم مميز من وزارة الثقافة ممثلةً بهيئة الأدب والنشر والترجمة، ويواكبه خدمات مثالية من شأنها منح تجربة ثقافية فريدة وممتعة. وأسهمت جودة وتنوع فعاليات المعرض في توافد جماهير غفيرة من مختلف شرائح المجتمع وفئاته العمرية، للاستمتاع بالأجواء الثقافية والغنية بتجارب معرفية قيمة وشيقة، تضمن لهم قضاء أوقات ممتعة غنية بالمعرفة، وثرية بالفائدة بين أروقته التي تتوزع على جنباتها أكثر من 2000 دار نشر مشاركة من 30 دولة. ويُعد معرض الرياض الدولي للكتاب، الذي يقام هذا العام تحت شعار” الرياض تقرأ” وتستضيفه جامعة الملك سعود بالعاصمة الرياض، حدثًا ثقافيًّا هو الأبرز في المملكة وخارجها، ومنصة ثقافية تجمع صناع الأدب والنشر والترجمة.
    سخرت هيئة الأدب والنشر والترجمة، المنظمة لمعرض الرياض الدولي للكتاب 2024 التقنيات الحديثة، لخدمة الزوار، وتحسين تجربتهم خلال وجودهم وتفقدهم أجنحة المعرض في خطوة مهمة تعزز تجربة الزوار. وتوفر التقنيات الحديثة التي سخرتها الهيئة في المعرض كل المعلومات التي يحتاجها الزوار، فمن خلالها يعيشون نزهة ثقافية ثرية، ويتعرفون على آخر المستجدات في المعرض بيسر وسهولة، وما يشتمل عليه المعرض، من أنشطة وفعاليات منوعة وجديدة، بالإضافة إلى التعرف على مواقع دور النشر. وأتاح المعرض، للزوار موقعًا إلكترونيًّا لإصدار تذاكر الدخول المجانية، كما نشرت الكثير من اللوحات الذكية، التي تُسعف الزائر بالأجنحة، ودور النشر المشاركة ومكونات المعرض، ما يعزز تجربة الزوار. وفي تجربة تقنية فريدة، يُعزز معرض الرياض الدولي للكتاب حضور الذكاء الاصطناعي وابتكاراته، حيث يوجد روبوت يساعد الزوار في تحديد وجهاتهم...
    انطلقت الخميس، فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2024، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة، تحت شعار “الرياض تقرأ” في حرم جامعة الملك سعود، ويستمر حتى الخامس من أكتوبر المقبل، بمشاركة أكثر من 2000 دار نشر، من أكثر من 30 دولة، موزعة على أكثر من 800 جناح، إضافة إلى مشاركة هيئات ومؤسسات ثقافية سعودية وعربية ودولية، حيث يُعد المعرض منصًة رئيسًة للناشرين وللتبادل الفكري والثقافي، وملتقى للأدباء والمفكرين وصنّاع الثقافة والمعرفة وعشاق الكتاب من دخل المملكة وخارجها.وتحلّ دولة قطر ضيف شرف للمعرض هذا العام، لتقدم لزواره تجربة ثقافية مميزة تعكس منجزاتها الأدبية والفكرية، وموروثها الثقافي الأصيل وتاريخها وفنونها المتنوعة، وذلك من خلال جناح يستعرض مخطوطات وإصدارات وزارة الثقافة القطرية، بمشاركة رموز الثقافة القطرية والمواهب والمبدعين القطريين، ضمن برنامج ثقافي منوع وثري.وقال...
    انطلقت فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2024، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة، تحت شعار "الرياض تقرأ"، ويستمر حتى الخامس من أكتوبر (تشرين الأول) المقبل، بمشاركة أكثر من 2000 دار نشر، من أكثر من 30 دولة، موزعة على أكثر من 800 جناح، إضافة إلى مشاركة هيئات ومؤسسات ثقافية سعودية وعربية ودولية. وتحل دولة قطر ضيف شرف للمعرض هذا العام، لتقدم لزواره تجربة ثقافية مميزة تعكس منجزاتها الأدبية والفكرية، وموروثها الثقافي الأصيل وتاريخها وفنونها المتنوعة.ويشهد المعرض عودة مبادرة "الرياض تقرأ الفرنسية"، التي انطلقت في النسخة الماضية، وجمعت عدداً من الناشرين الفرنسيين المتخصصين في مجالات متنوعة، كما سيتم عمل ممر تكريمي لفقيد الثقافة السعودية والعربية وأيقونة الشعر الحديث الراحل، الشاعر الأمير بدر بن عبدالمحسن لتكريم منجزه الأدبي والثقافي الخالد وإرثه...
       تحت شعار "الرياض تقرأ" انطلقت، اليوم، فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2024، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة، بالمملكة العربية السعودية، في حرم جامعة الملك سعود، ويستمر حتى الخامس من أكتوبر المقبل، بمشاركة أكثر من 2000 دار نشر، من أكثر من 30 دولة، موزعة على أكثر من 800 جناح، إضافة إلى مشاركة هيئات ومؤسسات ثقافية سعودية وعربية ودولية، حيث يُعد المعرض منصًة رئيسًة للناشرين وللتبادل الفكري والثقافي، وملتقى للأدباء والمفكرين وصنّاع الثقافة والمعرفة وعشاق الكتاب من دخل المملكة وخارجها.قطر ضيف شرف  وتحلّ دولة قطر ضيف شرف للمعرض هذا العام، لتقدم لزواره تجربة ثقافية مميزة تعكس منجزاتها الأدبية والفكرية، وموروثها الثقافي الأصيل وتاريخها وفنونها المتنوعة، وذلك من خلال جناح يستعرض مخطوطات وإصدارات وزارة الثقافة القطرية، بمشاركة رموز الثقافة القطرية والمواهب والمبدعين...
    انطلقت فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2024 اليوم الخميس، تحت شعار "الرياض تقرأ" في حرم جامعة الملك سعود بالعاصمة، والذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة السعودية، وتحلّ دولة قطر ضيف شرف على المعرض هذا العام. ويستمر المعرض حتى الخامس من أكتوبر/تشرين الأول المقبل، بمشاركة أكثر من ألفي دار نشر، من أكثر من 30 دولة، موزعة على أكثر من 800 جناح، إضافة إلى مشاركة هيئات ومؤسسات ثقافية سعودية وعربية ودولية. وتحلّ دولة قطر ضيف شرف على المعرض، لتقدم لزواره تجربة ثقافية مميزة تعكس منجزاتها الأدبية والفكرية، وموروثها الثقافي الأصيل وتاريخها وفنونها المتنوعة، وذلك من خلال جناح يستعرض مخطوطات وإصدارات وزارة الثقافة القطرية. #الرياض_تقرأ وترحب بكم في أول أيام #معرض_الرياض_الدولي_للكتاب_2024#هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة pic.twitter.com/YSLUHORsoB — معرض الرياض الدولي للكتاب (@RyBookFair) September 26, 2024 إستراتيجية...
    الرياض : البلاد  انطلقت اليوم، فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2024، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة، تحت شعار “الرياض تقرأ” في حرم جامعة الملك سعود، ويستمر حتى الخامس من أكتوبر المقبل، بمشاركة أكثر من 2000 دار نشر، من أكثر من 30 دولة، موزعة على أكثر من 800 جناح، إضافة إلى مشاركة هيئات ومؤسسات ثقافية سعودية وعربية ودولية، حيث يُعد المعرض منصًة رئيسًة للناشرين وللتبادل الفكري والثقافي، وملتقى للأدباء والمفكرين وصنّاع الثقافة والمعرفة وعشاق الكتاب من دخل المملكة وخارجها.  وتحلّ دولة قطر ضيف شرف للمعرض هذا العام، لتقدم لزواره تجربة ثقافية مميزة تعكس منجزاتها الأدبية والفكرية، وموروثها الثقافي الأصيل وتاريخها وفنونها المتنوعة، وذلك من خلال جناح يستعرض مخطوطات وإصدارات وزارة الثقافة القطرية، بمشاركة رموز الثقافة القطرية والمواهب والمبدعين القطريين، ضمن...
    المناطق_متابعاتأعلنت هيئة الأدب والنشر والترجمة، انطلاق التسجيل الإلكتروني للجمهور لحضور فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2024، للحصول على تذكرة الدخول المجانية للمعرض الذي تنظمه الهيئة في المدة من 26 سبتمبر الجاري إلى 5 أكتوبر المقبل بحرم جامعة الملك سعود، بمشاركة أكثر من 2000 دار نشر ووكالة محلية وعربية وعالمية ضمن 800 جناح متنوع في المعرض الذي يُعد أحد أهم وأكبر معارض الكتاب في العالم العربي، والملتقى السنوي لأبرز الكتّاب والمثقفين والمفكرين والناشرين. ودعت الهيئة الجمهور إلى التسجيل عبر منصة (وي بوك webook ، من خلال الرابط الإلكتروني:https://webook.com/ar/events/riyadh-international-book-fair-tickets مشيرةً إلى أن خاصية التسجيل الإلكتروني تتيح للجمهور الحصول على رمز الاستجابة السريعة (QR Code) ، من خلال رسالة على بريدهم الإلكتروني الخاص، بحيث يتمكنون من دخول المعرض بشكل سريع، وحضور الفعاليات والبرنامج...
    بالتزامن مع إعلان الأزهر الشريف نتيجة التنسيق الثانوية الأزهرية 2024، يرغب الطلاب في معرفة أماكن كليات اللغات والترجمة في المحافظات، إذ تعد فرصة ذهبية لتوفير فرص عمل في مجال الترجمة والتدريس، وتعرضها «الوطن» بالإضافة إلى الأوراق المطلوبة للالتحاق بالكلية.  نتيجة تنسيق كليات اللغات والترجمة للثانوية الأزهرية 2024 وحول نتيجة تنسيق كليات اللغات والترجمة المتاحة في تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 طبقًا للبيان الصادر عن الأزهر الشريف، جاءت على النحو التالي:- تنسيق كلية اللغات والترجمة علمي 2024 - نتيجة تنسيق كلية اللغات والترجمة القاهرة شعبة دراسات إسلامية لغات أفريقية بنين الحد الأدنى 475 درجة انتظام علمي. نتيجة تنسيق كلية اللغات والترجمة القاهرة بنين علمي شعبة الترجمة الفورية الإنجليزي 535 درجة. نتيجة تنسيق اللغات والترجمة القاهرة شعبة الدراسات الإسلامية باللغة الفرنسية بنين علمي 495...
    يستعد عدد كبير من طلاب الثانوية الأزهرية إلى التحويل للكليات المتاحة في تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 أدبي بنين مجموع أقل من 80%، وذلك بعد إعلان الدكتور سلامة داود، رئيس جامعة الأزهر، نتيجة تنسيق القبول للعام الجامعي 2024- 2025، اليوم الأحد، إلا أن البعض منهم قد لا يعلم الكليات المتاحة لهذا المجموع. الكليات المتاحة أدبي بنين مجموع أقل من 80% وتوضح «الوطن» في السطور التالية، الكليات المتاحة في تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 أدبي بنين بمجموع أقل من 80% في جامعة الأزهر: كلية اللغات والترجمة تخصص عام (355) درجة بنسبة 56.35%. كلية الإعلام (440) درجة بنسبة 69.84%. شريعة وقانون باللغة الانجليزية بمصروفات (496) درجة بنسبة 78.73%. كلية التجارة القاهرة تخصص عام (429) درجة بنسبة 68.1%. كلية التربية الرياضية القاهرة (357) درجة بنسبة 56.67%. كلية أصول الدين القاهرة تخصص عام (351)...
    يبحث الكثير من طلاب ثانوي أزهري عن تنسيق كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر 2024، خاصة بعد إعلان نتيجة تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 منذ قليل. إعلان نتيجة تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 وعقدت جامعة الأزهر برئاسة الدكتور سلامة داود، مؤتمرًا صحفيًا، لإعلان نتيجة تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 ومؤشرات الحد الأدنى لقبول الطلاب في الكليات والمعاهد. نتيجة تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 رابط نتيجة تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 ويمكن لطلاب الثانوية الأزهرية الحصول على نتيجة تنسيق الأزهر 2024، من خلال الدخول على موقع التنسيق الإلكتروني، من الضغط هنـــــا. نتيجة تنسيق الأزهر 2024 خطوات الحصول على نتيجة تنسيق الثانوية الأزهرية 2024 - يجب على الطالب زيارة موقع التنسيق الإلكتروني. - اختيار خدمات تنسيق الثانوية العامة. - اختيار نتائج المرحلة الثالثة. - اختيار مصدر الشهادة التي...
    يعد تنسيق الأزهر 2024 علمي بنين، واحدة من الأمور الهامة التي يترقب طلاب الثانوية الأزهرية معرفتها، وذلك من خلال الإعلان عن نتيجة تنسيق الأزهر 2024، بعد قليل من خلال مؤتمر صحفي، فيما يهتم آخرون بمعرفة الكليات المتاحة لطلاب القسم العلمي بالثانوية الأزهرية. تنسيق الأزهر 2024 علمي بنين وعن الكليات المتاحة لتنسيق الأزهر 2024 علمي بنين، بحسب جامعة الأزهر فقد جاءت كالتالي: أصول الدين القاهرة تخصص عام انتظام اللغة العربية القاهرة تخصص عام انتظام طب الأسنان بنين بأسيوط تخصص عام انتظام اللغات والترجمة القاهرة شعبة الدراسات الإسلامية باللغة الأوردية انتظام الدعوة الإسلامية القاهرة تخصص عام انتظام الدراسات الإسلامية والعربية بنين القاهرة تخصص عام انتظام التجارة بنين بالقاهرة تخصص عام  انتظام التربية  بالقاهرة تخصص عام انتظام اللغات والترجمة القاهرة تخصص عام انتظام...
    معرض الرياض الدولي للكتاب 2024 ..  تواصل هيئة الأدب والنشر والترجمة، استعداداتها لتنظيم معرض الرياض الدولي للكتاب 2024، خلال المدة من 26 سبتمبر الجاري إلى 5 أكتوبر المقبل، في حرم جامعة الملك سعود بالرياض، بمشاركة أكثر من 2000 دار نشر ووكالة محلية وعربية وعالمية، من أكثر من 30 دولة تتوزع على امتداد 800 جناح، بحضور نخبة من الأدباء والمفكرين والمثقفين من داخل المملكة وخارجها، مما يرسخ مكانته في كونه أحد أهم المنصات الثقافية الدولية في الوطن العربي. قطر ضيف شرف المعرضوتحل دولة قطر كضيف شرف المعرض هذا العام، بمشاركة أهم رواد الثقافة والأدب والفن وأبرز الجهات المعنية بالعمل الثقافي في قطر، كما تتيح للجمهور التعرف على الموروث الثقافي والفكري لدولة قطر، عبر جناح خاص في المعرض يتضمن مجموعة من المخطوطات النادرة...
    المناطق_واساختتمت هيئة الأدب والنشر والترجمة نسختها الثانية من برنامج “أنت” التدريبي، الذي يهدف إلى رفع الوعي الثقافي بمجالات الأدب والنشر والترجمة، وبناء بيئة محفّزة للإنتاج من خلال تمكين الممارسين من أدباء ومؤلفين وناشرين ومترجمين، وتطوير قدراتهم وصقل مهاراتهم.وقد تمت إقامة البرنامج في 3 مدن رئيسية (الرياض، جدة، الدمام) بإجمالي 3420 ساعة تدريبية، استفاد منها ما يقارب 900 متدرب، بواقع 66 دورة، عبر خمسة مسارات تدريبية؛ شملت أدب الأطفال واليافعين، والكتابة الإبداعية، والنقد الأدبي والفلسفة، والنشر، والترجمة.أخبار قد تهمك فريق محافظة العقيق بطل دورة الحسام للمحافظات لكرة القدم بمنطقة الباحة 16 سبتمبر 2024 - 9:20 مساءً الصين تحذر من حدوث فيضانات عقب هبوط الإعصار “بيبينكا” إلى اليابسة 16 سبتمبر 2024 - 8:43 مساءًوتضمنت الورش مساحات لتبادل الخبرات، مما أسهم في رفع...
    حصل مركز جامعة القاهرة للغات الأجنبية والترجمة التخصصية، على تجديد شهادة الأيزو في مجال إدارة الجودة ISO 9001-2015، وذلك بعد استيفاء كافة المتطلبات والمعايير الضرورية، مما يعد شهادة على التزام المركز بتطبيق أعلى معايير الجودة والتميز في خدماته الأكاديمية والتخصصية.وأكد الدكتور محمد سامي عبد الصادق رئيس جامعة القاهرة، أن تجديد مركز اللغات والترجمة لشهادة الأيزو هو تأكيد على الجهود المستمرة التي تبذلها الجامعة في تطوير مراكزها الخدمية والبحثية وفقًا لأحدث المعايير الدولية، لتقديم بيئة تعليمية متميزة تواكب التطلعات في أن تكون جامعة القاهرة نموذجًا يحتذى به في الجودة الأكاديمية والإدارية.من جانبها، أكدت الدكتورة منار عبد المعز مديرة المركز، أن تجديد شهادة الأيزو في مجال إدارة الجودة يعكس التزام المركز بتقديم خدمات متميزة في مجالات اللغات والترجمة، مع التركيز على التحسين...
    تعتبر كلية الألسن بابًا مهمًا للعمل في المجالات المتعلقة بالترجمة واللغات، الأمر الذي يرفع نسبة الإقبال عليها، ونظرًا لأن هذه الكليات استوفت الأعداد المطلوبة في المرحلتين السابقتين من تنسيق الجامعات، يبحث طلاب المرحلة الثالثة على بدائل لها، ونستعرض في السطور التالية فرص ذهبية في التنسيق من خلال 10 بدائل لكلية الألسن. 10 بدائل لكلية الألسن.. فرصة ذهبية بتنسيق المرحلة الثالثة ويستعرض التقرير أبرز 10 بدائل لكلية الألسن والتي تأتي  كفرص ذهبية بتنسيق المرحلة الثالثة الدور الثاني وهي:  - المعهد العالي للغات الدولية بشيرامنت - المعهد العالي الدولي للغات والترجمة الفورية بالتجمع الخامس - معهد المنيا العالي للغات - المعهد العالي للغات المنصورة - المعهد العالي للغات بأسوان - القاهرة العالي للغات والترجمة - العالي للدراسات النوعية واللغات بالجيزة -...
    المناطق_واسدشّن مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية مساء اليوم “كرسي اليونسكو لترجمة الثقافات”، بدعم من هيئة الأدب والنشر والترجمة، بهدف تشجيع الأبحاث والشراكات التي تدعم ترجمة الثقافات والنصوص الثقافية ومد الجسور بين الحضارات التي تخلق حوارات ثقافية متنوعة.وقال الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور محمد بن حسن علوان خلال كلمته بالحفل أن الهيئة تسعد بأن تكون جزءًا من هذا الإنجاز المتمثل في تدشين كرسي اليونيسكو لترجمة الثقافات، مؤكداً أنه يجسد جانبًا مهمًا من التطلعات الثقافية لرؤية المملكة 2030، والمساهمة في تعزيز وتشجيع التعاون الدولي في مجال البحث والتطوير.أخبار قد تهمك ديوان المحاسبة يُشارك في اجتماع وكلاء دواوين الرقابة المالية والمحاسبة بدول مجلس التعاون 11 سبتمبر 2024 - 12:07 صباحًا 21.637 مطية .. رقم قياسي جديد في مهرجان ولي العهد...