«هذه الآداب»:

انطلاق فعاليات مؤتمر العلوم الإنسانية وتحديات العصر الرقمي بـ«آداب بنها»

افتتحت الدكتورة جيهان عبد الهادي، نائب رئيس الجامعة لشؤون الدراسات العليا والبحوث، المؤتمر السنوي الأول لكلية الآداب، تحت عنوان «رؤى التطوير في العلوم الإنسانية وتحديات العصر الرقمي». جاء ذلك بحضور الدكتور أمجد حجازى عميد كلية الآداب ورئيس المؤتمر،والدكتور هشام فاروق مساعد وزير التعليم العالي السابق للتحول الرقمي، والدكتور محمد مصبح وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب ومقرر المؤتمر. دور حيوي للعلوم الانسانية  وخلال كلمتها، أكدت الدكتورة جيهان عبد الهادي نائب رئيس الجامعة، أن التحول الرقمى لايقتصر على الجانب التقنى فقط، بل يتجاوز ذلك ليشمل التغير في طريقة التى نفكر ونتواصل بها وطريقة التعلم والتعليم، ما يعطى دورا حيويا للعلوم الانسانية في فهم وتحليل هذه التغيرات وابتكار حلول خلاقة لمواجهة تحدياتها، مشيرة إلى أن كلية الآداب بجامعة بنها تسعى إلى مواكبة هذه...


عبد الكافي: السيولة الأمنية في ليبيا بطبيعة الحال خلقت خروقات أخلاقية بلا شك

ليبيا – قال الخبير العسكري عادل عبد الكافي الموالي بشدة لتركيا، إن هناك استهجانًا كبيرًا في ليبيا بسبب تصريح وزير الداخلية المكلف في حكومة تصريف الأعمال عماد الطرابلسي، الخاص بشرطة الآداب وشرطة النساء، وذلك لأنه انزلق في هذه التصريحات إلى مساحة جديدة من الحديث لم تكن مألوفة في الشارع الليبي. عبدالكافي أشار في تصريحات خاصة لموقع “عربي بوست”، إلى زاوية أخرى من الأمر وهي أن ليبيا تواجه أزمة كبيرة بسبب انتشار معسكرات اللاجئين الأفارقة وبطبيعة الحال هذه الأماكن تسببت في انتشار جرائم أخلاقية كبيرة كالاتجار في الجنس والمخدرات والدعارة. وذهب عبد الكافي في تحليله للأمر إلى مساحة جديدة ويقول إن تصريحات الوزير ربما تتسبب في الإطاحة به أو على الأقل سوف يوجه له عبدالحميد الدبيبة رئيس الحكومة لفت نظر بسبب...


مركز اللغات بجامعة حلوان يطلق دورة جديدة في اللغة الروسية

أعلن مركز اللغات للأغراض المتخصصة بكلية الآداب في جامعة حلوان عن إطلاق دورة تدريبية جديدة في اللغة الروسية للمستوى المبتدئ (A1,1)، وذلك بالشراكة مع معهد اللغات للقوات المسلحة.وتأتي هذه الدورة التدريبية تحت رعاية الدكتور السيد قنديل، رئيس جامعة حلوان، والدكتورة مها حسني، عميد كلية الآداب، وبإشراف الدكتورة أماني السيد، وكيل الكلية، والدكتور شادي الكردي، مدير المركز.وأكد الدكتور السيد قنديل على أن هذه الدورات تعكس التزام جامعة حلوان بتطوير مهارات طلابها وتعزيز قدراتهم التنافسية في سوق العمل من خلال تقديم برامج تعليمية متميزة، خاصة في مجال اللغات الأجنبية التي أصبحت ضرورة ملحة في عصر التكنولوجيا الحديثة.وأوضح الدكتور شادي الكردي أن البرنامج التدريبي يشمل 36 ساعة تدريبية، ويحصل المشاركون في نهاية الدورة على شهادة معتمدة من كل من مركز اللغات ومعهد اللغات...


آداب الدعاء وشروط الإجابة.. اتبع هذه الأمور تفوز بقضاء الحاجات

كشفت الصفحة الرسمية لمجمع البحوث الإسلامية، عن آداب الدعاء وشروط إجابة الدعاء، منوهة أن هذه الآداب تشمل الإخلاص في الدعاء وحضور القلب أثناء الدعاء. فضل الدعاء بعد صلاة الظهر وأدئها في جماعة.. احرص عليها قدر الإمكان ما هو الدعاء القوي في الليل؟.. 20 كلمة يغفلها طالبي الرزق والفرج آداب الدعاءوأوضحت الصفحة الرسمية لمجمع البحوث الإسلامية، أن من هذه الآداب الجزم بالدعاء وحسن الظن بالله واليقين بإجابة الدعاء، وعدم التعجل في إجابة الدعاء.وأشارت إلى أن من هذه الآداب، التواضع والتذلل مع الإلحاح في الدعاء واختيار الأوقات الفاضلة واختيار الأحوال الطاهرة وافتتاح الدعاء بالحمد والثناء على الله، والصلاة والسلام على رسول الله.كما أن من هذه الآداب الحرص على طيب الطعام والشراب، والدعاء بالخير واختيار جوامع الدعاء والحرص على الطاعات وتجديد...


كلية الآداب عدن تنظم فعالية خاصة باليوم العالمي للصحة النفسية

شمسان بوست / د. جهاد وادي ت/ صقر العقربي:نظم قسم علم النفس بكلية الآداب بجامعة عدن ووحدة الإرشاد والدعم النفسي بالكلية صباح اليوم الخميس 10 أكتوبر 2024م فعالية خاصة باليوم العالمي للصحة النفسية والتي تأتي تزامناً مع الاحتفال العالمي بهذه المناسبة في الـ 10 من أكتوبر من كل عام.وفي الفعالية التي حظت برعاية كريمة من رئيس الجامعة الأستاذ الدكتور/الخضر ناصر لصور، وإشراف عميد الكلية الأستاذ الدكتور/جمال محمد ناصر الحسني ألقيت العديد من الكلمات التي أكدت على أهمية هذه الفعالية، حيث أشار الأخ عميد الكلية إلى الدور الكبير والصلة الجوهرية بين الصحة النفسية والإنتاجية في العمل، وضمان حصول الجميع على فرصٍ للازدهار في الحياة.وشدد الأخ عميد الكلية على أهمية التوعية بالحماية من مخاطر الصحة النفسية حتى يتمكن الجميع من ممارسة حقوق...


مركز اللغات بجامعة حلوان يطلق دورة الترجمة للتجارة الإلكترونية باللغة الصينية

أعلن مركز اللغات للأغراض المتخصصة بكلية الآداب جامعة حلوان عن إطلاق دورة جديدة في الترجمة للتجارة الإلكترونية باللغة الصينية، وذلك لأول مرة استجابةً لمتطلبات سوق العمل.يأتي ذلك تحت رعاية الدكتور السيد قنديل، رئيس الجامعة، والدكتورة مها حسني، عميد الكلية، وبإشراف الدكتورة أماني السيد، وكيل كلية الآداب..وقد أوضح الدكتور شادي الكردي مدير المركز أن هذه الدورة التدريبية تهدف إلى تأهيل الطلاب لمواكبة متطلبات سوق العمل، مشيرا إلي أهمية مثل هذه الدورات في صقل مهارات الطلاب وتوسيع آفاقهم المعرفية.تبدأ الدورة يوم 11 أكتوبر وتستمر لمدة عشرة أيام، بإجمالي 15 ساعة تدريبية، منها ساعة ونصف يقدمها نخبة من الأساتذة الصينيين المتخصصين عبر الإنترنت، بالإضافة إلى 9 ساعات يقدمها أساتذة مصريون متخصصون في نفس المجال.وحدد المركز رسوم الدورة بـ 600 جنيه مصري، وللراغبين في التسجيل...


عميد آداب الإسكندرية: فوجئت بإلغاء هذه المواد وأنا ضد تقزيم دور الكلية

شن الدكتور هاني خميس، عميدًا كلية الآداب جامعة الإسكندرية هجوما حادا علي إلغاء بعض المواد الأدبية في المرحلة الثانوية وتقزيم دور كليات الآداب في المجتمع، كما جاء علي لسان بعض الإعلاميين، في الوقت التي تحاول  فية كلية اداب الإسكندرية تطوير ذاتها بإدخال الحوسبة في تدريس الجغرافيا بالاضافه الي استحداث اقسام جديدة.وأجرت الوفد حديث معه للإستطلاع عن رأيه حول إلغاء بعض المواد الأدبية واللغة الثانية بالثانوية العامة، وتعليقه حول الكلام المتداول مثل أن كلية الآداب ليس لها مستقبل، وعن الفرع الجديد لمعهد الملك سيجونج لتعلم اللغة الكورية بكلية الآداب.- ما رأيك في إلغاء المواد الأدبية مثل الفلسفة وعلم النفس بالثانوية العامة؟ أنا فوجئت بإلغاء تلك المواد وأنا لا أعرف إذا كان هناك نقاش مجتمع حوله أم لا، وبخصوص الإلغاء أو عدم احتساب...


هيئة الاستشعار عن بُعد تنفذ برنامجًا تدريبيًا لطلاب كلية الآداب بجامعة القاهرة

نفذت الهيئة القومية للاستشعار من البُعد وعلوم الفضاء، برنامجًا تدريبيًا عمليًا لطلاب كلية الآداب جامعة القاهرة، وذلك في إطار تنفيذ أهداف ومبادئ الإستراتيجية الوطنية لللتعليم العالي والبحث العلمي لتعزيز الربط بين المؤسسات الأكاديمية والبحثية.وأوضح الدكتور إسلام أبوالمجد رئيس الهيئة القومية للاستشعار من البُعد وعلوم الفضاء، أن البرنامج التدريبي يهدف إلى تطوير مهارات الطلاب في استخدام تكنولوجيا صور الأقمار الصناعية، الذكاء الاصطناعي، الاستشعار عن بُعد، ونظم المعلومات الجغرافية.وأسفر البرنامج عن إعداد 9 مشاريع تخرج متميزة شملت مواضيع متعددة أبرزها: (التحليل الزماني المكاني لتغير استخدام الأراضي في حوض نهر الفرات، رصد التوسع العمراني في دلتا النيل، بناء نظام جغرافي لمراقبة التغيرات المكانية في مدينة المنصورة، تقييم الجفاف الزراعي، وتأثير تغير استخدام الأراضي على درجة حرارة سطح الأرض باستخدامGoogle Earth Engine ).وقد تم...


عميد جديد لكلية الآداب في تطوان تنتظره ملفات حارقة تركها سلفه

طوت وزارة التعليم العالي، الخميس، صفحة عميد كلية الآداب والعلوم الإنسانية في تطوان، مصطفى الغاشي، بعد سلسلة من الأحداث المثيرة للجدل التي طبعت فترته. وأعلنت الحكومة تعيين الطيب الوزاني، عميدا لهذه الكلية، متخطيا عقبة في طريقه إلى هذا المنصب، بعدما حل ثانيا في ترتيب الأسماء التي زُكيت لهذا المنصب. بيان لنقابة التعليم العالي في هذه الكلية أشار في السابق إلى وجود خطط لإعاقة وصول الوزاني إلى منصب العميد. بشكل ملخص، فإن لجنة الترشيحات « صُممت على النحو الذي تفضي فيه نتائجها إلى أن يؤول المنصب إلى نائب العميد المنتهية ولايته ». رغم أن النتيجة كانت تسير في هذا الاتجاه، إلا أن وزارة التعليم العالي لم تقبل بها. وتنتظر الوزاني مهام كبيرة، أولها النظر في ما سيفعله في قضية عضو هيئة التدريس بهذه...


مركز اللغات في جامعة حلوان يعلن بدء دورة اللغة الألمانية

أعلن مركز اللغات للأغراض المتخصصة بكلية الآداب جامعة حلوان عن إطلاق دورة جديدة في اللغة الألمانية للمستوى المبتدئ (A1.1) بالتعاون مع المجلس الأعلى للجامعات ومعهد جوته.تأتي هذه الدورة تحت رعاية الدكتور السيد قنديل رئيس جامعة حلوان، والدكتورة مها حسني عميد الكلية، وبإشراف الدكتورة أماني السيد وكيل كلية الآداب، والدكتور شادي الكردي مدير المركز.وصرح الدكتور شادي الكردي أن هذه المبادرة تهدف إلى تأهيل الخريجين لمواكبة متطلبات سوق العمل، مؤكداً على أهمية مثل هذه الدورات في صقل مهارات الطلاب وتوسيع آفاقهم المعرفية.سيتولى الدكتور أحمد سلام مهمة التدريس في الدورة التي ستنطلق يوم الأحد الموافق 14 يوليو 2024. وستقام ثلاثة أيام أسبوعياً: الأحد والاثنين من الساعة 10 صباحاً حتى 2 ظهراً، والثلاثاء من 10 صباحاً حتى 12 ظهراً. وسيتم عقد الدورة التدريبية في جامعة...


مجلس جامعة بني سويف يوافق على مقترح كلية الآداب بعقد ورشة عمل حول النماذج والاستبيانات

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق وافق مجلس جامعة بني سويف برئاسة الدكتور منصور حسن رئيس الجامعة ، خلال جلسته رقم 234، على مقترح كلية الآداب بشأن عقد ورشة عمل لطلاب الدراسات العليا عن النماذج الالكترونية والاستبيانات والتطبيقيات والإحصائيات، جاء ذلك بحضور نواب رئيس الجامعة، وعمداء الكليات، وأعضاء المجلس.وأكد الدكتور منصور حسن  أن الهدف الرئيسي من  عقد هذه الورشة التدريبية  هو تعزيز مهارات طلاب الدراسات العليا في مجال البحث العلمي، وتزويدهم بالمعرفة النظرية والتطبيقية اللازمة لتصميم واستخدام النماذج الإلكترونية والاستبيانات وتطبيقاتها الإحصائية. بالإضافة الى تطوير مهاراتهم في تحليل البيانات واستخلاص النتائج من البيانات المُجمّعة، باستخدام البرامج الإحصائية المتخصصة. فضلاً عن تهيئة الطلاب لكتابة رسائل الماجستير والدكتوراه بطريقة علمية رصينة، تعتمد على المنهجية العلمية السليمة في جمع البيانات وتحليلها.وأشاد الدكتور منصور حسن...


مركز اللغات بآداب حلوان يعلن عن دورة جديدة في تحرير النصوص والتدقيق الإملائي

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق أعلن مركز اللغات للأغراض المتخصصة، بكلية الآداب جامعة حلوان، عن بدء دورة اللغة العربية في تحرير النصوص والتدقيق الإملائي. تأتي هذه الدورة تحت رعاية الدكتور السيد قنديل رئيس الجامعة، والدكتورة مها حسني عميد الكلية، وبإشراف الدكتورة أماني السيد وكيل كلية الآداب، والدكتور شادي الكردي مدير المركز.وأوضح الدكتور شادي الكردي، أن هذه الدورة تأتي في إطار حرص الجامعة على إعداد خريجين مؤهلين وقادرين على مواكبة متطلبات سوق العمل، وأضاف أن المركز يولي اهتماماً كبيراً بتقديم مثل هذه الدورات التدريبية التي تساهم في صقل مواهب الطلاب وتشكيل وعيهم في مجالات متنوعة.وسيقوم بالتدريس في الدورة أ.م.د / محمد الكيلاني، وستبدأ يوم الأحد الموافق 7/7/2024 الساعة 10 صباحاً في معمل (1) بمركز اللغات في كلية الآداب بالدور الأرضي.ودعا المركز جميع...


التصريحات الأولى لريم بسيوني عقب فوزها بجائزة الشيخ زايد في الآداب

أعربت الدكتورة ريم بسيوني عن سعادتها بتكريمها في أبوظبي بعد فوزها بجائزة الشيخ زايد في فئة الآداب؛ مؤكدة  شعورها بالفخر الكبير بهذا التكريم، خاصةً أن قيمة هذه الجائزة معروفة في الوطن العربي والعالم بأسره.وأوضحت ريم بسيوني  خلال حفل تكريم الفائزين بجائزة الشيخ زايد في معرض أبوظبي الدولي للكتاب، أن هذه الجائزة تضع على الكاتب مسئولية كبيرة لتقديم أعمال أدبية مهمة. وأضافت أن لديها مشروعًا في كتابة تاريخ الإسلام على ثلاث مراحل، وأن روايتها "الحلواني" هي الجزء الأخير من هذا المشروع، وتتحدث عن فترة مهمة في تاريخ العالم العربي.تجدر الإشارة إلى أن ريم بسيوني فازت بجائزة الشيخ زايد في فئة "الآداب" عن روايتها "الحلواني.. ثلاثية الفاطميين" التي صدرت عام 2022 عن دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع. وقد تلقت هذه الجائزة، التي...


رئيس برلمانية مستقبل وطن بالشيوخ: كليات الآداب بها تخصصات لا نحتاج إليها

شهدت الجلسة العامة لمجلس الشيوخ جدل حول التعليم النظري، و قال النائب حسام الخولي رئيس الهيئة البرلمانية لحزب مستقبل و طن، “ يجب أن نواجه هذه القضية بصراحة بحثا عن حل لها”.و أَضاف " كليات الآداب بها تخصصات لا نحتاج إليها و نحتاج تخصصات بعينها و الباقي غير مطلوب ، متسائلا :“ ما هذا الكم في الكليات النظرية و ماذا نفعل به  وهل الهدف هو  الاستسهال”.و قال النائب حسام الخولي " هذه المشكلة و يجب أن نواجهها و تتسبب في كارثة و هي ضياع فلوس الدولة لأن المنتج النهائي لا علاقة له بما نفعله الأمر الذي يسحب البساط من تحت أقدام "التعليم المصري ".و قال رئيس مجلس الشيوخ المستشار عبد الوهاب عبد الرازق : هذا الكم المهول من الجامعات يحتاج...


عقوبات رادعة تنتظر المتورطين في حبس المنتجات الإستراتيجية.. تفاصيل

يقدم موقع صدي البلد معلومات قانونيه عن أبرز المنصوص القانونية الخاصة بقانون حماية المستهلك الصادر برقم 181 لسنة 2018، وفقا للمادة رقم 13، على عدم تداول منتجات أو سلع من شأنها التمييز بين المواطنين أو خرق الآداب العامة، أو الإخلال بقواعد النظام العام أو الآداب العامةوفي هذه الحالة يتطلب القانون طلب كتابي من الوزير المختص أو من يفوضه، من أجل تحريك الدعوى الجنائية أو اتخاذ إجراءات فيها بالنسبة إلى الجريمة المنصوص عليها في المادة 13 من هذا القانون . حبس المنتجات الاستراتيجيةويناقش مجلس النواب عدة تعديلات حول قانون حماية المستهلك بشأن تغليظ العقوبات لكل من يرتكب جريمة حبس المنتجات الاستراتيجية، فقد ورد بالقانون الحالي أن أصل العقوبات في هذه الجريمة هي الحبس سنة والغرامة التى تصل إلى 2 مليون جنيه، وتنص...


حفلة تخرج سجناء

بقلم: عبد الهادي مهودر .. ليس لي ولأقراني ذكريات من يوم التخرج سوى صورة تذكارية جماعية تحت لافتة كلية الآداب ، حين كانت كلية الإعلام قسماً من أقسام الكلية في بناية الباب المعظم ، قبل إنتقالها الى مقرها في منطقة الجادرية ، مع جلسة ( سندويچات) سريعة في نادي الكلية جُمع ثمنها على الرؤوس لمقتضيات الحال والجيوب الفارغة ،ولكن المحبة والتواصل بقيا يحكمان العلاقة بزملاء الدراسة والصحافة على الرغم من الاختلاف الوظيفي والتباعد المكاني ، فالغائب لا يغيبُ ويبقى القريب ُ الحبيبُ ، كما تقول الشاعرة العراقية المعروفة ميادة الحنّاوي ، حسب إجابة متسابق في برنامج تلفزيوني ، والتخرجّ من الجامعة بعد أربع سنوات جميلة هو لحظة وداع لاتخلو من الحزن على فراق الأحبة الذين قد لا نراهم في زحمة...


حظر تداول المنتجات أو السلع المحرضة على التمييز بأمر القانون

يقدم موقع صدي البلد معلومات قانونيه عن أبرز المنصوص القانونية الخاصة بقانون حماية المستهلك الصادر برقم 181 لسنة 2018، وفقا للمادة رقم 13، على عدم تداول منتجات أو سلع من شأنها التمييز بين المواطنين أو خرق الآداب العامة، أو الإخلال بقواعد النظام العام أو الآداب العامةوفي هذه الحالة يتطلب القانون طلب كتابي من الوزير المختص أو من يفوضه، من أجل تحريك الدعوى الجنائية أو اتخاذ إجراءات فيها بالنسبة إلى الجريمة المنصوص عليها في المادة 13 من هذا القانون .ويناقش مجلس النواب عدة تعديلات حول قانون حماية المستهلك بشأن تغليظ العقوبات لكل من يرتكب جريمة حبس المنتجات الاستراتيجية، فقد ورد بالقانون الحالي أن أصل العقوبات في هذه الجريمة هي الحبس سنة والغرامة التى تصل إلى 2 مليون جنيه، وتنص المادة الثامنة...


مرفأ قراءة .. الأدب العماني المعاصر في «بؤرة الضوء»

(1)أظن أن كل من يتابع مظاهر وتجليات النشاط الإبداعي والأدبي (بخاصة الرواية) في عالمنا العربي في العقود الثلاثة الأخيرة، سيلحظ بالتأكيد هذا التنامي والازدهار الكتابي والثقافي النشط في سلطنة عمان.ليس هذا مجرد قول بلا دليل، فالإنتاج العماني في السنوات الأخيرة أبرزُ (كمًّا ونوعًا) من أن يتم تجاهله، وعدد كتاب الرواية والقصة الذين تجاوزوا بإبداعهم حدود الدولة العمانية بل حدود محيط دول الخليج العربي إلى باقي الدول العربية، ومن خلال الترجمة إلى اللغات الأجنبية، صار كبيرًا فعلًا وبارزًا فعلًا، وحاضرًا بقوة في المشهد العربي والعالمي على السواء.وأظن أن معرض عمان الدولي للكتاب المقام حاليا بالعاصمة مسقط أصبح واحدًا من أهم المعارض العربية وأكثرها «رصانة» وحضورًا وثقلًا معرفيًا وثقافيًا، ليس على مستوى حركة تداول الكتاب بيعًا وشراء فقط، بل على مستويات الفعاليات...


تنظيم دورة تدريبية فى اللغة العربية لأئمة الغربية ب"آداب طنطا "

أعلن الدكتور محمود ذكي رئيس جامعة طنطا، عن تنظيم كلية الآداب  لدورة تدريبية في اللغة العربية لعدد " 50 " اماما   مرشحاً من   مديرية   الأوقاف  بالغربية بدءا من يوم السبت 3/2/2024 ولمدة 4 أيام، وذلك إطار التعاون بين جامعة طنطا ووزارة الأوقاف بالغربية.وأكد رئيس الجامعة، أن هذا البرنامج التدريبي يأتي في إطار برتوكول التعاون الموقع بين الجامعة ووزارة الأوقاف، لتأهيل وتدريب الأئمة وتنمية مستواهم العلمي والثقافي في جميع المجالات، وتعظيم الاستفادة من الكفاءات العلمية من أعضاء هيئة التدريس بكلية الآداب وكليات الجامعة لتدريب وتأهيل الأئمة وامدادهم بالعلوم الحديثة.وأشاد الدكتور محمود سليم نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة بدور وزارة الأوقاف، في الاهتمام بتقديم برامج جديدة مستحدثة في تدريب الأئمة، لتنمية وصقل قدراتهم علميًا ومعرفيًا، مؤكداً...


رئيس جامعة طنطا: تنظيم دورة تدريبية فى اللغة العربية لأئمة الغربية بكلية الآداب

أعلن الدكتور محمود ذكي رئيس جامعة طنطا، عن تنظيم كلية الآداب لدورة تدريبية في اللغة العربية لعدد " 50 " اماما مرشحاً من مديرية الأوقاف بالغربية بدءا من يوم السبت 3/2/2024 ولمدة 4 أيام، وذلك إطار التعاون بين جامعة طنطا ووزارة الأوقاف بالغربية.أضاف رئيس الجامعة أن هذا البرنامج التدريبي يأتي في إطار برتوكول التعاون الموقع بين الجامعة ووزارة الأوقاف، لتأهيل وتدريب الأئمة وتنمية مستواهم العلمي والثقافي في جميع المجالات، وتعظيم الاستفادة من الكفاءات العلمية من أعضاء هيئة التدريس بكلية الآداب وكليات الجامعة لتدريب وتأهيل الأئمة وامدادهم بالعلوم الحديثة.أشاد الدكتور محمود سليم نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة بدور وزارة الأوقاف في الاهتمام بتقديم برامج جديدة مستحدثة في تدريب الأئمة، لتنمية وصقل قدراتهم علميًا ومعرفيًا، مؤكداً حرص الجامعة على...


ختام دورة تنمية مهارات اللغة العربية لدى الأئمة بآداب قنا

اختتمت اليوم فعاليات دورة تدريب الأئمة بكلية الآداب بجامعة جنوب الوادي تحت عنوان تنمية مهارات اللغة العربية عند الائمة وذلك ضمن بروتوكول التعاون بين جامعة جنوب الوادي ووزارة الاوقاف بقنا والتي اقيمت تحت رعاية الدكتور احمد عكاوي رئيس جامعة جنوب الوادي وبحضور الدكتور صلاح سليم عميد كلية الآداب والدكتور ماهر علي جبر وكيل وزاره الاوقاف بقنا .تطوير الائمةواشار الدكتور صلاح سليم عميد كلية الآداب بان هذه الدورة تأتي ضمن جهود الكلية في تطوير وتعزيز قدرات الائمة وتوفير التدريب المستمر لهم في كافة المجالات كما تعتبر فرصة كبيرة لتحديث المعارف والاستفادة من تجارب المحاضرين المتخصصين في اللغة العربية وتؤدي الى تطوير مهارات الائمة وترفع من قدراتهم مما يساعد في اداء مهامهم الدينية والتعامل مع كافة قضايا المجتمع المعاصرة ومحاربه الافكار الهدامة...


كليه الآداب تنظم دورة تدريبية عن أهمية النحو في الخطابة والفتوى للأئمة والخطباء بأوقاف قنا

 نظمت كليه الآداب، تحت رعاية الدكتور أحمد عكاوي رئيس جامعة جنوب الوادي، دورة تدريبية لتعليم فنون اللغة العربية وأهمية النحو في الخطابة والفتوى للأئمة والخطباء بمديرية أوقاف قنا، وبحضور الدكتور صلاح سليم عميد كليه الآداب والدكتور وحيد الدين طاهر وكيل كلية الآداب والدكتور ماهر جبر وكيل وزاره الاوقاف بقنا والدكتور عبد الله حارث رئيس قسم الارشاد الديني بأوقاف قناحيث نقل الدكتور صلاح سليم عميد كلية الآداب تحيات الدكتور احمد عكاوي رئيس الجامعة للحضور واشار بان الهدف من هذه الدورة هو تنميه مهارات اللغة العربية وآدابها لدى الائمه والخطباء بمديريه اوقاف قنا.كما اشاد الدكتور ماهر جبر وكيل وزاره الاوقاف بدور جامعة جنوب الوادي وانفتاحها على المجتمع وهذه هي رساله الجامعة واضاف بان هذه الدورة انما تأتي للنهوض بالأئمة والخطباء مما يساهم...


تدريب لأئــمة قــنا على قواعد النحو

نظمت كليه الآداب دوره تدريبيه لتعليم فنون اللغة العربية وأهميه النحو في الخطابة والفتوى للائمه والخطباء بمديريه أوقاف قنا.وبحضور الدكتور صلاح سليم عميد كليه الآداب والدكتور وحيد الدين طاهر وكيل كليه الآداب والدكتور ماهر جبر وكيل وزاره الأوقاف بقنا والدكتور عبد الله حارث رئيس قسم الارشاد الديني بأوقاف قنا.نقل الدكتور صلاح سليم عميد كلية الآداب تحيات الدكتور احمد عكاوي رئيس الجامعة للحضور وأشار بان الهدف من هذه الدورة هو تنميه مهارات اللغة العربية وآدابها لدى الائمه والخطباء بمديريه اوقاف قنا كما أشاد الدكتور ماهر جبر وكيل وزاره الأوقاف بدور جامعة جنوب الوادي وانفتاحها على المجتمع وهذه هي رساله الجامعة. وأضاف بان هذه الدورة انما تأتي للنهوض بالأئمة والخطباء مما يساهم في دعم توجه الدولة نحو محاربه الأفكار الهدامة والسعي نحو تقديم خطاب...


آداب جامعة جنوب الوادي تنظم دوره تدريبية عن أهمية النحو في الخطابة والفتوى للأئمة والخطباء

نظمت كلية الآداب بجامعة جنوب الوادي تحت رعاية الدكتور أحمد عكاوي رئيس الجامعة، دورة تدريبية لتعليم فنون اللغة العربية وأهمية النحو في الخطابة والفتوى للائمة والخطباء بمديرية أوقاف قنا، وبحضور الدكتور صلاح سليم عميد كلية الآداب، والدكتور وحيد الدين طاهر وكيل الكلية، والدكتور ماهر جبر وكيل وزارة الأوقاف بقنا، والدكتور عبد الله حارث رئيس قسم الارشاد الديني بأوقاف قناحيث نقل الدكتور صلاح سليم عميد كلية الآداب تحيات الدكتور أحمد عكاوي رئيس الجامعة للحضور، واشار عميد الكلية بأن الهدف من هذه الدورة هو تنمية مهارات اللغة العربية، وآدابها لدى الائمة والخطباء بمديرية اوقاف قناكما أشاد الدكتور ماهر جبر وكيل وزاره الأوقاف بدور جامعة جنوب الوادي وانفتاحها على المجتمع، وهذه هي رساله الجامعة، وأضاف بان هذه الدورة انما تأتي للنهوض بالأئمة والخطباء...


كليات جامعة القاهرة تعلن عن دورات التربية العسكرية .. الآداب : رسوب الطالب في هذه الحالة

كلية الذكاء الاصطناعى : الدورات التدريبية إلزامية بالكلية الآثار : فترات التدريب في الإجازة الصيفيةتعلن كليات الجامعات عددا من الشروط قبل التخرج خاصة لطلاب الفرقة الرابعة و قبل استلام شهادات التخرج ومنها تأدية التربية العسكرية و بعض الكليات تطلب انتهاء التدريب الميدانى و البعض الآخر يطلب نجاح عدد ٢ من المواطنين بامتحانات محو الأمية.ومن جانبها ، أوضحت الدكتورة نجلاء رأفت عميدة كلية الآداب جامعة القاهرة ، إعلان هام للطلاب بشأن تأدية التربية العسكرية للعام الدراسى ٢٠٢٣-٢٠٢٤ .وقالت الدكتورة نجلاء رأفت ، انه سوف يتم فتح الدورة ١٦٦ الاستثانية التى تبدأ يوم السبت ٦ من يناير القادم  ، وعلى جميع الطلاب الذين يسجلوا فى الدورة التوجه إلى إدارة التربية العسكرية بالمدينة الجامعية للتدريب البدنى و حضور المحاضرات ، مؤكده على من لم يحضر سوف...


تحديات كليات الآداب والحقوق| خبراء يقترحون حلولًا لضمان تناغم الخريجين مع سوق العمل.. ويطالبون بالتحول نحو المهارات العملية والابتكار

خبراء التعليم عن تطوير برامج الآداب والحقوق في الجامعات تحسين فعالية برامج الآداب والحقوق لتوفير فرص مستدامة للطلابعلى الكليات النظرية تلبية احتياجات سوق العمل الحديثيجب تحسين التوجيه المهني وضمان تناغم المهارات مع احتياجات سوق العمل التطورات المتسارعة في سوق العمل، تفرض تطوير برامج كليات الآداب والحقوق لتلبية متطلبات سوق العمل، وتحديث المناهج الدراسية وإضافة مهارات جديدة للطلاب، ويأتي هذا في إطار استجابة لتصريحات وزير التعليم العالي حول ضرورة تناسب العدد الذي يخرج من هذه الكليات مع احتياجات السوق. وظائف جديدة في أكاديمية البحث العلمي .. الشروط والتفاصيل اليوم.. ورشة عمل بآثار عين شمس حول النزاهة الأكاديمية لتجنب الاقتباس تحديث المناهج التعليميةأكد الدكتور محمد فتح الله، الخبير التربوي، وأستاذ القياس والتقويم بالمركز القومي للامتحانات والتقويم التربوي، أنه، يجب إعادة تقييم شامل للمناهج...


المتحف اليوناني الروماني بالإسكندرية يستقبل طلاب كلية الآداب بـ جامعة دمنهور

أستقبل المتحف اليوناني الروماني بمحافظة الإسكندرية مجموعة من طلاب كلية الآداب قسم الآثار اليونانية والرومانية من جامعة دمنهور و جاء الطلاب في زيارة ميدانية للمتحف ضمن برنامجهم الدراسي، حيث قاموا بجولة في أروقة المتحف برفقة أحد المرشدين السياحيين.خلال الجولة، تعرف الطلاب على مجموعة متنوعة من القطع الأثرية التي تعود إلى الحضارتين اليونانية والرومانية، بما في ذلك التماثيل، والمزهريات، والعملات المعدنية، والنقوش ومن أبرز القطع الأثرية التي شاهدها الطلاب: تمثال "أبولو ديلوس" المصنوع من الرخام الأبيض، والذي يعود إلى القرن الرابع قبل الميلاد و مزهرية "نيسا" المصنوعة من الفخار، والتي يعود تاريخها إلى القرن الرابع قبل الميلاد و عملة ذهبية رومانية تحمل صورة الإمبراطور تيتوس، والتي يعود تاريخها إلى القرن الأول الميلادي و نقوش جنائزية يونانية تعود إلى القرن الثالث قبل...


جامعة حلوان تنظم برنامجًا تدريبيًا حول أنشطة التحوّل من الاعتماد المؤسسي إلى «البرامجي»

تواصل  جامعة حلوان تنفيذ البرامج التدريبية للعاملين وأعضاء هيئة التدريس بالجامعة ، حيث تهدف إلى تنمية القدرات والمهارات ويتم ذالك  بالتعاون بين المركز ومع الكيانات المختلفة بالجامعة كلٌ وفق تخصصه.وتقام أغلب هذه الدورات بنظام الأون لاين عبر أبلكيشن “تايمز” و"زووم"، ويقام البعض منها حضوريًا داخل قاعات دار الضيافة بالجامعة وسط إجراءات احترازية  .وكشف المركز أنه يتم التسجيل والاشتراك فى البرامج  التدريبية الخاصة بأعضاء هيئة التدريس  عبر هذا الرابط  ومن هذه الدورات يقدم  المركز يوم ٢٤ ديسمبر برنامجًا تدريبيًا عن أنشطة التحول من الاعتماد المؤسسي الي الاعتماد البرامجيويتم تنفيذ هذه البرامج تحت رعاية الدكتور السيد قنديل رئيس الجامعة، والدكتور عماد ابو الدهب نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث، وإشراف الدكتورة منى أبو هشيمة مدير المركز، في إطار تنمية قدرات ومهارات أعضاء هيئة...


جامعة المنصورة تطلق مبادرة "اعرف .. وعرف"

 نظمت كلية الآداب بجامعة المنصورة ندوة بعنوان "اعرف .. وعرف"، بحضور طلاب كليات الآداب والتربية الرياضية والفنون الجميلة، وبالتعاون مع الإدارة العامة لرعاية الطلاب بجامعة المنصورة وأسرة طلاب من أجل مصر. وشهدت الندوة المقامة حضور  كبير من أعضاء هيئة التدريس بالكلية، و طلاب الجامعة في أجواء وطنية رائعة بالمدرج الدائري بالكلية.وتحدث الدكتور محمود الجعيدي عميد كلية الآداب عن التحديات التي تواجه مصر في هذه المرحلة، ودور الشباب في مواجهة الشائعات، وضرورة الوقوف خلف الدولة المصرية في هذه المرحلة الفارقة من تاريخها.


«دور الشباب في مواجهة الشائعات» محور ندوة بآداب المنصورة بعنوان «إعرف وعرف»

نظمت كلية الآداب بجامعة المنصورة، ندوة بعنوان «إعرف.. وعرف» بحضور طلاب كليات الآداب والتربية الرياضية والفنون الجميلة، وبالتعاون مع الإدارة العامة لرعاية طلاب جامعة المنصورة وأسرة طلاب من أجل مصر، وذلك تحت رعاية الأستاذ الدكتور شريف يوسف خاطر رئيس جامعة المنصورة، والأستاذ الدكتور محمد عطية البيومي نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب، وريادة الأستاذ الدكتور محمود سليمان الجعيدي عميد كلية الآداب، في إطار سعي الجامعة لإعادة بناء الوعي والتثقيف الوطني والسياسي.جاء ذلك بحضور عدد كبير من أعضاء هيئة التدريس بالكلية وكذلك حضور طلابي كثيف وفي شعور وطني رائع بالمدرج الدائري بالكليةو تحدث أ.د محمود الجعيدي عميد الكلية، عن التحديات التي تواجه مصر في هذه المرحلة ودور الشباب في مواجهة الشائعات وضرورة الوقوف خلف الدولة المصرية في هذه المرحلة الفارقة من...


أمسية شعرية بكلية الآداب ضمن فعاليات الصالون الثقافي لجامعة الفيوم

  شهد الدكتور  طارق محمد عبدالوهاب عميد كلية الآداب، أمسية شعرية ضمن فعاليات "الصالون الثقافي لجامعة الفيوم" التي نظمته الإدارة العامة لرعاية الشباب، بالتعاون مع الكلية ، التى اقيمت  تحت رعاية ياسر مجدي حتاته رئيس جامعة الفيوم، وإشراف محمد فاروق الخبيري نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب. أدار الأمسية إيهاب المقراني أستاذ الأدب العربي بكلية الآداب، وعماد حمدي أستاذ الأدب العربي بكلية الآداب، وبحضور عدد من أعضاء هيئة التدريس وممثلي الإدارة العامة لرعاية الشباب والطلاب، وذلك اليوم الثلاثاء الموافق ٢٠٢٣/١١/٢٨ بالكلية. أكد طارق عبدالوهاب حرص الجامعة على تنظيم مثل هذه الفعاليات لتسليط الضوء على الطلاب المتميزين في مختلف المجالات الفنية والثقافية، فضلاً عن مردودها الإيجابي في إثراء الحالة الثقافية بالمجتمع الجامعي. مضيفاً أن التراث الثقافي والأدبي العربي شهد الكثير من مراحل التطور الشعرية، نبغ...


أمسية شعرية بكلية الآداب بالفيوم ضمن فعاليات الصالون الثقافي

شهد الدكتور طارق محمد عبدالوهاب عميد كلية الآداب بجامعة الفيوم، أمسية شعرية ضمن فعاليات "الصالون الثقافي لجامعة الفيوم" التي نظمته الإدارة العامة لرعاية الشباب، بالتعاون مع الكلية، وذلك تحت رعاية الدكتور ياسر مجدي حتاته رئيس جامعة الفيوم، وإشراف الدكتور محمد فاروق الخبيري نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب.أدار الأمسية الدكتور إيهاب المقراني أستاذ الأدب العربي بكلية الآداب، والدكتور عماد حمدي أستاذ الأدب العربي بكلية الآداب، وبحضور عدد من أعضاء هيئة التدريس وممثلي الإدارة العامة لرعاية الشباب والطلاب، وذلك اليوم الثلاثاء بالكلية.أكد الدكتور طارق عبدالوهاب حرص الجامعة على تنظيم مثل هذه الفعاليات لتسليط الضوء على الطلاب المتميزين في مختلف المجالات الفنية والثقافية، فضلاً عن مردودها الإيجابي في إثراء الحالة الثقافية بالمجتمع الجامعي.مضيفاً أن التراث الثقافي والأدبي العربي شهد الكثير من مراحل التطور الشعرية، نبغ خلالها العديد...


"العنف الإلكتروني المستحدث".. ندوة تثقيفية بجامعة الوادي الجديد

 نظمت كلية الآداب جامعة الوادى الجديد، ندوة تثقيفية بالتعاون مع وحدة التضامن الاجتماعي بالجامعة عن: (العنف الإلكتروني المستحدث)، والتي حاضر بها د.منتصر صلاح فتحي أستاذ علم النفس الاكلينيكي المساعد بكلية الآداب، وذلك بحضور الدكتور خلف بدوي العفدري منسق الأنشطة الطلابية بالكلية، وإكرامي صباح مدير إدارة رعاية الشباب، وحنين عصام منسق وحدة التضامن الاجتماعي بالجامعة، وأميرة أحمد سيد مسئول الأنشطة التوعوية بالوحدة، ومحمود جمال مسئول الحماية والتمكين بالوحدة، وعدد من أعضاء هيئة التدريس ومعاونيهم وطلبة الكلية.صرح بذلك الأستاذ الدكتور إسلام عامر عميد كلية الآداب وقال إن الهدف من عقد هذه الندوة يتمثل في التعرف على العنف الإلكتروني، وآثاره السلبية على شرائح المجتمع كافة، وكيفية الحد منه.يأتي ذلك برعاية كريمة من الوزيرة نيفين القباج وزيرة التضامن الاجتماعي، والأستاذ الدكتور عبد العزيز طنطاوي...


هذه الآداب يستحب مراعاتها عند دخول مكة المكرمة

قالت دار الإفتاء إن  القرآن الكريم تحدث عن مكة المكرمة، وبيَّن ما لها من فضل عظيم، فبها بيت الله الحرام؛ أول بيت وضعه في الأرض لخلقه، وجعله مباركًا وهدًى للعالمين، وقبلةً للمسلمين؛ كما قرَّر القرآن الكريم في قوله تعالى: ﴿إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِلْعَالَمِينَ﴾ [آل عمران: 96]. كيفية التخلص من الوسواس.. دار الإفتاء توضح سماسرة الدين.. أول تعليق من دار الإفتاء على الاستئجار في الحج والعمرة قال الإمام البيضاوي في "أنوار التنزيل وأسرار التأويل" (2/ 29، ط. دار إحياء التراث العربي): [أي: وضع للعبادة وجعل مُتعبدًا لهم.. ﴿لَلَّذِي بِبَكَّةَ﴾ لَلْبَيتُ الذي بِبَكَّةَ، وهي لغة في مكة.. وقيل: هي موضع المسجد، ومكة البلد من بَكَّهُ إذا زحمه، أو من بَكَّهُ إذا دقه فإنها...


تونس .. عميد كلية الآداب عدن يؤكد على أهمية تظافر الجهود لحماية مواقع التراث العالمي في اليمن

تونس((عدن الغد )) خاص شارك الأستاذ الدكتور/ جمال محمد ناصر الحسني عميد كلية الآداب بجامعة عدن ممثلاً عن اليمن في الورشة العلمية التأطيرية حول "الحفاظ على التراث الثقافي المهدد بالخطر" والتي نظمتها المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (ألكسو) في العاصمة التونسية تونس خلال المدة (31 أغسطس – 1 سبتمبر الجاري) بمشاركة واسعة لعددٍ من الخبراء والأكاديميين والمهتمين في هذا المجال من مختلف الأقطار العربية.وكان للأستاذ الدكتور/ جمال الحسني خلال هذه الورشة ورقة علمية بعنوان" واقع التراث اليمني المهدد بالخطر :مواقع التراث العالمي المقيدة في اليمن، شبام حضرموت، صنعاء، زبيد" استعرض خلالها  واقع حال  الآثار في مواقع النزاعات والصراع في اليمن وغيرها الكثير من المخاطر التي تحدق بالمواقع الأثرية كعوامل التعرية المختلفة كالأمطار الموسمية  والزحف العمراني العشوائي، وتهريب القطع الاثرية، وإدخال...


خلال مشاركته في ورشة عمل بتونس.. عميد كلية الآداب بعدن يؤكد على أهمية تظافر الجهود لحماية مواقع التراث العالمي في اليمن

(عدن الغد)خاص: شارك الأستاذ الدكتور/ جمال محمد ناصر الحسني عميد كلية الآداب بجامعة عدن ممثلاً عن اليمن في الورشة العلمية التأطيرية حول "الحفاظ على التراث الثقافي المهدد بالخطر" والتي نظمتها المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (ألكسو) في العاصمة التونسية تونس خلال المدة (31 أغسطس – 1 سبتمبر الجاري) بمشاركة واسعة لعددٍ من الخبراء والأكاديميين والمهتمين في هذا المجال من مختلف الأقطار العربية.وكان للأستاذ الدكتور/ جمال الحسني خلال هذه الورشة ورقة علمية بعنوان" واقع التراث اليمني المهدد بالخطر :"مواقع التراث العالمي المقيدة في اليمن، شبام حضرموت، صنعاء، زبيد" استعرض خلالها  واقع حال  الآثار في مواقع النزاعات والصراع في اليمن وغيرها الكثير من المخاطر التي تحدق بالمواقع الأثرية كعوامل التعرية المختلفة كالأمطار الموسمية  والزحف العمراني العشوائي، وتهريب القطع الأثرية، وإدخال الإسمنت في...


بلاغ لـ«مباحث الآداب والسياحة»

أتذكر فى عهد التعاون بين الصحافة ومصادر المعلومات المختلفة، أننى قد حضرت العشرات من التحقيقات فى قضايا الآداب العامة بمختلف أنواعها، واكتسبت معلومات قانونية كثيرة تخص شروط وقواعد العمل فى المجال الفنى، وتقديم الاستعراضات الراقصة، سواء فى الأماكن العامة أو المحلات الليلية، وأعتقد أنها ستكون مفاجأة لدى عدد من القراء عندما يعلمون أن المشرع وضح وحدد فى إحدى مواد القانون مواصفات ملابس الرقص وتقديم الاستعراضات، فيما يحافظ على الآداب العامة وقيم المجتمع وتقديم الفن الهادف.وفقا للقانون رقم 10 لسنة 1961، والقانون رقم 430 لسنة 1955 لـ«الدعارة والأعمال المنافية الآداب»، حددت مواصفات بدلة الرقص الشرقى، بأن يكون نصفها الأسفل مغلقًا وبلا فتحات جانبية، وتغطى البدلة البطن والصدر، وحدد القانون عددًا من الجهات مسئولة عن رقابة وتنفيذ هذه القواعد والاشتراطات، منها نقابة...


«ما قرأه المصريون منذ أربعة آلاف عام مضت».. جديد هيئة قصور الثقافة

صدر حديثا عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، برئاسة عمرو البسيوني، كتاب «ما قرأه المصريون منذ أربعة آلاف عام مضت»، ضمن سلسلة «آفاق عالمية» التي تصدرها الهيئة، برئاسة تحرير الدكتور أنور إبراهيم. الكتاب لمجموعة من المؤلفين الروس، وترجمة أماني التفتازاني، وقام بمراجعته وتقديمه الدكتور أبو الحسن بكري. ما قرأه المصريون يتناول الكتاب مجموعة الآداب التي قرأها المصري القديم من قصص وروايات، وجاء بالكتاب الذي يحمل غلافه صورة الملك أخناتون: «من المستحيل أن تخلو أي من المتاحف الكبرى، سواء في أوروبا أو أمريكا من أي من هذه القصـص أو تلك الروايات أو الأشعار المصرية، سواء المعروضة أو المحفوظة عندهم في مخازنهم». وأضاف، «نفخر في رابطتنا بمتحفي الأرميتاج وكذلك في متحف موسكو للفنون الجميلة عن حق، باقتناء مجموعة كاملة من تلك النماذج من...


"ما قرأه المصريون منذ أربعة آلاف عام".. جديد آفاق عالمية بقصور الثقافة

"ما قرأه المصريون منذ أربعة آلاف عام مضت"..  كتاب صدر حديثَا عن الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة عمرو البسيوني،  ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدر برئاسة تحرير د. أنور إبراهيم. سوريا في عيون الرحالة الروس في أحدث إصدارات هيئة قصور الثقافة قصور الثقافة تطلق مرحلة جديدة من مبادرة "أهل مصر" في شرم الشيخ "ما قرأه المصريون منذ أربعة آلاف عام مضت".. لمجموعة من المؤلفين الروس وترجمة أماني التفتازاني، وقام بمراجعته وتقديمه د. أبو الحسن بكري.قصص ورواياتيتناول الكتاب مجموعة الآداب التي قرأها المصري القديم من قصص وروايات؛ وجاء بالكتاب الذي يحمل غلافه صورة الملك أخناتون:"من المستحيل أن يخلو أي من المتاحف الكبرى سواء في أوروبا أو أمريكا من أي من هذه القصـص أو تلك الروايات أو الأشعار المصرية، سواء...


رؤية لترجمة الآداب المكتوبة بالألمانية

كمال عبد الحميد أخبار ذات صلة فائزون بـ«تحدي القراءة» في مصر: الإمارات أهدتنا الفرح والمعرفة الأدب.. وتحديات المناخ الترجمة؛ ترجمة الأدب تحديداً، طالما كانت وستظل موضوعاً للجدل، وما بين قول إيطالي شائع بخيانة المترجم، وقولٌ آخر باستحالة وجود لـ «الترجمة النهائية المطلقة»، تظل الترجمة في جوهرها عملية إبداعية تتطلب جهداً ووعياً وثقافة وحساسية بالغة، إذ إن الوصول إلى روح النص المستهدف يتطلب حسب المترجمة الشابة آية عبد الحكيم: (أرفع ما يمكن أن يبلغه المترجم، لا سيما مترجم الآداب، أن يكون على دراية واسعة وعميقة بفيلولوجيا هذه اللغة، وتاريخ تطورها، والآلية التي تتطور بها).في حديثها إلى (الاتحاد الثقافي) تسرد آية عبد الحكيم جوانب من تجربتها مع الترجمة ومشروعها لبناء صورة حقيقية منصفة للآداب المكتوبة باللغة الألمانية، وتسليط الضوء على...