2025-01-08@07:41:30 GMT
إجمالي نتائج البحث: 911

«مقارنة 2023»:

    زنقة 20 ا الرباط كشفت وزارة السياحة والصناعة التقليدية والاقتصاد الاجتماعي والتضامني، أن عائدات السياحة بالعملات الأجنبية وصلت إلى مستوى قياسي جديد في ماي 2024. وأوضح بلاغ للوزارة أنه بعد النمو الملحوظ في أبريل، كان شهر ماي استثنائيًا بدوره، حيث بلغت عائدات السياحة بالعملات الأجنبية مستوى قياسي بلغ 9.4 مليار درهم، بزيادة قدرها 11٪ مقارنة...
    حققت المملكة العربية السعودية نمواً في إنفاق الزوار القادمين من الخارج خلال الربع الأول من العام الحالي بنسبة 22.9% مقارنة بالربع الأول من عام 2023، حيث تجاوز إجمالي إنفاقهم مبلغ 45 مليار ريال (11.99 مليار دولار)، فيما حققت فائضاً في بند السفر يقدر بمبلغ 24 مليار ريال وبنسبة نمو للفائض تتجاوز 46% مقارنة بالفترة المماثلة...
    الصناعة والتجارة: تراجع عدد المخالفات يعود إلى التركيز على الجانب التوعوي والإرشادي للقطاع التجاري انخفض عدد المخالفات التي سجلتها وزارة الصناعة والتجارة والتموين، خلال النصف الأول من العام الحالي، بواقع 606 مخالفات، بنسبة 21% تقريباً، إذ سجلت 2229 مخالفة مقارنة مع نفس الفترة من 2023، حيث سجلت 2835 مخالفة. اقرأ أيضاً : النقد الدولي يقر المراجعة...
    أعلن صندوق الاستثمارات العامة السعودي، صندوق الثروة السيادي في المملكة، الاثنين، تسجيل أرباح قدرها 138.1 مليار ريال (36.81 مليار دولار) في 2023 مقارنة مع خسائر 15.6 مليار دولار قبل عام. وقال الصندوق في بيان إن إجمالي إيراداته زادت لأكثر من المثلين إلى 88.3 مليار دولار العام الماضي مقارنة مع 44 مليارا في 2022. وجاء الارتفاع...
    أعلنت الهيئة العامة للإحصاء أن معدل البطالة للسعوديين بلغ 7.6% في الربع الأول من 2024، بانخفاض مقداره 0.2 نقطة مئوية مقارنة بالربع الرابع من 2023، وبتراجع سنوي 1.1 نقطة مئوية مقارنة بالربع الأول من 2023.وأوضحت الهيئة عبر موقعها أن بلغ معدل البطالة الإجمالي للسكان في السعودية (للسعوديين وغير السعوديين) 3.5% في الربع الأول من عام...
    أبوظبي (الاتحاد)   أخبار ذات صلة عمر عبدالله الهاشمي لـ«الاتحاد»: دور فعال لـ«طاقة» في دعم الجهود العالمية لمواجهة أزمة نُدرة المياه باحثون وكُتّاب: للإمارات دور محوري في حفظ التراث العربي ترأس معالي مبارك راشد المنصوري رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية اجتماع المجلس الخامس لعام 2024 الذي انعقد الخميس الماضي.وفي بداية...
    أبوظبي: «الخليج»ترأس مبارك راشد المنصوري رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية اجتماع المجلس الخامس لعام 2024 الذي انعقد أمس الأول. الإمارات.. 130 ألف مشترك لدى «المعاشات» بنهاية مايو وبدأ الاجتماع بترحيبه بأعضاء المجلس، ثم شّرع المجلس في مناقشة جدول الأعمال حيث صادق على محضري اجتماعيه السابقين (3) و(4) وعلى قراره المتخذ بالتمرير رقم...
    يوسف البستنجي (أبوظبي) أخبار ذات صلة محمد بن راشد: الإمارات تصنع أفضل بيئة استثمارية في العالم 9 مليارات درهم مكاسب أسواق المال المحلية خلال 3 جلسات رفع مصرف الإمارات المركزي توقعاته لنمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي لدولة الإمارات إلى 6.2% في العام المقبل 2025 مقارنة مع توقعات سابقة كانت بحدود 5.2%، وذلك نتيجة...
    سجلت حركة النقل الجوي بمطار مراكش-المنارة الدولي، ارتفاعا بنسبة 28 في المائة، خلال الأشهر الخمسة الأولى من السنة الجارية مقارنة بالفترة ذاتها من السنة الماضية. وبحسب معطيات للمكتب الوطني للمطارات، فإن هذه المنشأة المطارية استقبلت إلى غاية متم شهر ماي المنصرم، 3 ملايين و747 ألفا و197 مسافرا، مقابل مليونين و920 ألفا و724 مسافرا خلال نفس...
    الاقتصاد نيوز - متابعة سجلت قيمة الودائع ذات الحجم الكبير "أكثر من 20 مليون درهم" في القطاع المصرفي الإماراتي نحو 1.537 تريليون درهم بنهاية آذار الماضي، بزيادة 14.7% مقارنة بنحو 1.34 تريليون درهم في نهاية شهر آذار 2023. واستحوذت بذلك الودائع ذات الحجم الكبير على الحصة الأكبر من إجمالي الودائع في القطاع المصرفي بالإمارات بما...
    أفادت وزارة الاقتصاد والمالية بأن وضعية التحملات وموارد الخزينة، كشفت عن عجز في الميزانية بقيمة 17,6 مليار درهم عند نهاية ماي 2024، مقابل 24,9 مليار درهم المسجلة خلال الفترة ذاتها قبل سنة. وأوضحت الوزارة، في وثيقتها حول وضعية التحملات وموارد الخزينة برسم شهر ماي 2024، أن هذا التطور يعكس ارتفاع المداخيل (زائد 12,3 مليار درهم)...
    استحوذت الودائع ذات الحجم الكبير “أكثر من 20 مليون درهم”، على الحجم الأكبر من إجمالي الودائع في القطاع المصرفي في الدولة، والتي بلغت قيمتها 2.657 تريليون درهم بنهاية العام الماضي 2023، وذلك وفق إحصائيات مصرف الإمارات المركزي. وأظهرت الإحصائيات، أن قيمة الودائع بأكثر من 20 مليون درهم بلغت نحو 1.537 تريليون درهم بنهاية مارس الماضي،...
      ◄ 3.59 مليار ريال إجمالي الإنفاق العام بتراجع 7% ◄ ارتفاع المصروفات الإنمائية بنسبة 66% ◄ تراجع الإيرادات الجارية إلى 938 مليون برميل ◄ 365 مليون ريال لدعم منظومة الحماية الاجتماعية والوقود والكهرباء ◄ تخصيص 133 مليون ريال لسداد الديون     الرؤية- مريم البادية     كشفت نشرة الأداء المالي، عن انخفاض الإيرادات...
    بلغ الناتج البنكي الصافي الموطد لمجموعة القرض الفلاحي للمغرب ما يعادل 1,02 مليار درهم برسم الفصل الأول من سنة 2024، ما يمثل ارتفاعا بنسبة 39 في المائة مقارنة بالفترة ذاتها من السنة الماضية. وأفاد البنك، في بلاغ، أن الأداء المسجل يعزى بالأساس إلى التطور الإيجابي لهامش نشاط السوق وهامش العمولات. وأضاف المصدر ذاته أن الناتج...
    حصل بنك "وربة" الكويتي على موافقة هيئة أسواق المال بشأن نشرة الاكتتاب الخاص لصكوك لا تتجاوز قيمتها 750 مليون دولار. وقال البنك، الذي يعمل وفق الشريعة الإسلامية، في بيان لبورصة الكويت، الأربعاء، إن هذه الصكوك تأتي ضمن برنامجه لإصدار صكوك بقيمة لا تتجاوز ملياري دولار أو ما يعادلها من العملات الأخرى. وكانت أرباح بنك وربة...
    مسقط- الرؤية ارتفعت نسبة التغيير في عدد محطات الجيل الخامس بنسبة نمو بلغت 102% بنهاية 2023، مقارنة بالفترة نفسها من عام 2022، وبواقع 5238 محطة حتى نهاية العام المنصرم، وذلك وفق ما نشرته هيئة تنظيم الاتصالات عبر موقعها الالكتروني ومنصاتها الرقمية ضمن التقرير نصف السنوي (يوليو - ديسمبر 2023)، حول مؤشرات قطاعي الاتصالات والبريد في...
      ◄ 948% قفزة في مخصصات دعم المنتجات النفطية إلى 370 مليون ريال ◄ سداد 1.4 مليار ريال مُستحقات مدفوعة للقطاع الخاص ◄ توجيه الفوائض المالية لتحسين المؤشرات وتعزيز التصنيف الائتماني ◄ زيادة الإنفاق الاجتماعي وتحفيز النمو وخفض الدين العام بفضل نمو الإيرادات ◄ 25% زيادة بمخصصات الطلبة المبتعثين في الخارج ◄ الدين العام يتراجع...
    بلغ رقم المعاملات الإجمالي للمكتب الوطني للسكك الحديدية 1,024 مليار درهم عند نهاية شهر مارس 2024، ما يمثل تحسنا بنسبة 13 في المائة مقارنة بالفترة ذاتها من السنة الفارطة. وأوضح المكتب، في بلاغ، أن « نشاط المسافرين واصل خطه التصاعدي، بينما يظهر نقل السلع تحسنا ملحوظا خلال بداية السنة الجارية »، مشيرا إلى أن عدد المسافرين الذين...
    #سواليف أصدرت دائرة الإحصاءات العامة تقريرها الربعي حول العمالة والبطالة في المملكة للربع الأول من عام 2024، وفيما يلي استعراض لأهم النتائج: البطالة: بلغ معدل البطالة(21.4%) خلال الربع الأول من عام 2024 بانخفاض مقداره 0.5 نقطة مئوية عن الربع الأول من عام 2023، وبثباته مقارنة مع الربع الرابع من عام 2023.بلغ معدل البطالة...
    بلغ رقم معاملات مجموعة المكتب الشريف للفوسفاط ما يعادل 19,58 مليار درهم عند متم مارس 2024، مقابل 18,28 مليار درهم خلال الفترة ذاتها من السنة الماضية، لتسجل بذلك فصلا آخر من الأداءات القوية. وأوضحت المجموعة، في بلاغ، أن هذا النمو يعزى بالأساس إلى « أحجام الصادرات المرتفعة جدا، والتي مكنت من التعويض بصورة كبيرة عن تأثير...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق كشفت بيانات وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات عن وصول عدد شركات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات التي تم تأسيسها خلال الربع الأول من 2024 إلى 689 شركة مقارنة بـ608 شركة تم تأسيسها في الربع الأول من 2023.في حين بلغت رؤوس الأموال لهذه الشركات 635.49 جنيه خلال الربع الأول من 2024 مقارنة ب 996.29...
    أعلنت وزارة المالية السعودية أن أداء المالية العامة في عام 2023 شهد ارتفاعًا في إجمالي الإيرادات بنحو 7.3% عن الميزانية المعتمدة، نتيجة زيادة كل من الإيرادات النفطية وغير النفطية.قالت الوزارة في تقرير أداء الميزانية الفعلي لنهاية العام المالي 2023، إن ارتفاع الإيرادات النفطية يعزى إلى تحصيل توزيعات الأرباح المرتبطة بالأداء، كما ارتفعت الإيرادات غير النفطية...
    يأمل وزير النقل واللوجستيك، محمد عبد الجليل، أن تتخطى حركة النقل الجوي للمسافرين 30 مليون مسافر مع نهاية عام 2024. وعزا عبد الجليل، في كلمة له خلال اجتماع بمجلس المستشارين، الأربعاء، المجموعة الموضوعاتية المكلفة بتحضير الجلسة السنوية لتقييم السياسات العمومية في المجال السياحي، التطور الذي يعرفه قطاع النقل الجوي إلى إجراءات تعزيز جودة البنيات التحتية...
     أعلن بنك أبوظبي الأول مصرعن أدائه المالي للربع الأول المنتهي في مارس 2024، استطاع تحقيق نتائج في الربع الأول من عام 2024 مقارنة بنفس الفترة من العام السابق لتصل صافى أرباح الفترة الى 9.9 مليار جنيه مصري بنسبة زيادة 108% و بعد تحييد أثر فروق تغير سعر الصرف خلال الربع الاول من عام 2024 لتقييم نتائج النشاط...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق أصدر الاتحاد الدولي للنقل الجوي (IATA) تقريرا رصد خلاله بيانات الطلب العالمي للمسافرين الدوليين لشهر أبريل 2024، مؤكدا ارتفاع إجمالي الطلب، الذي يُقاس بعدد كيلومترات الركاب (RPKs)، بنسبة 11.0% مقارنة بشهر أبريل 2023. وقال الاتحاد في بيان له: "وارتفعت إجمالي السعة، المُقاسة بعدد المقاعد المتاحة لكل كيلومتر (ASK)، بنسبة 9.6% على...
    تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق أعلن بنك أبوظبي الأول مصر، أحد أكبر البنوك العاملة في مصر، عن أدائه المالي للربع الأول المنتهي في مارس 2024، حيث استطاع تحقيق نتائج مميزة في الربع الأول من عام 2024 مقارنة بنفس الفترة من العام السابق لتصل صافى أرباح الفترة إلى 9.9 مليار جنيه مصري بنسبة زيادة 108% وبعد...
    «ستاندرد آند بورز»: تحرير سعر الصرف يدعم القدرة على التكيف مع الصدمات الخارجية.. و«فيتش»: انخفاض معدلات التضخم انعكست الإجراءات والتدابير الاقتصادية التى اتخذتها الدولة المصرية مؤخراً على ثقة مؤسسات التصنيف الائتمانى فى الاقتصاد الوطنى، ما دفع مؤسسات مثل «ستاندرد آند بورز»، و«فيتش»، وغيرهما من مؤسسات التصنيف الائتمانى الأخرى، لتعديل نظرتها لمصر لتصبح نظرة إيجابية بدلاً...
    تراجعت النتيجة الصافية للشركة المغربية للإيجار (Maroc Leasing) إلى 21,6 مليون درهم خلال الفصل الأول من سنة 2024، بانخفاض نسبته 23,4 في المئة مقارنة بالفترة ذاتها من سنة 2023. تعمل المغربية للإيجار بشكل أساسي في تمويل جميع العمليات المنقولة أو غير المنقولة عن طريق الإيجار المنتهي بالتملك مع التركيز على تمويل إيجار الأجهزة والمعدات التكنولوجية....
    أظهرت دراسة أجرتها "براند فاينانس" أن صندوق الاستثمارات العامة السعودي احتل المرتبة الأولى كأعلى علامة تجارية لصناديق الثروة السيادية، بقيمة تصل إلى 1.1 مليار دولار. تضمنت الدراسة أكثر من 4400 جهة من الشركات ووسائل الإعلام وجمهور متخصص في الأسواق الرئيسية عالميًا، بالإضافة إلى مقابلات نوعية مع تنفيذيين في القطاع. وفي خلاصة النظرة العالمية للصندوق، أشارت...
    قال المكتب البريطاني للإحصاءات الوطنية، اليوم الخميس، إن المملكة المتحدة شهدت تراجعا في الهجرة عام 2023، عقب تسجيل رقم قياسي في عام 2022، حين بلغ عدد الوافدين الإضافيين 685 ألف شخص. وفي عام 2022، ارتفع صافي الهجرة -الفارق بين الوافدين الأجانب والمغادرين- إلى 764 ألف شخص. وحسب تقدير أولي صادر عن مكتب الإحصاءات الوطني، وصل...
    تشهد محافظة الإسكندرية والسواحل الشمالية الغربية للبلاد اليوم الخميس، انخفاضا كبيرا في درجات الحرارة حيث تسود أجواء مائلة للحرارة على مختلف الأنحاء، مع نشاط للرياح فيما استقرت أمواج البحر الأبيض المتوسط.ووفقًا لهيئة الأرصاد الجوية، تشهد المحافظة ، انخفاض في درجات الحرارة بمعدل 8 درجات كاملة عن أمس، حيث بلغت العظمى منها 28 درجة مئوية والصغرى 21...
    شهدت حركة تداول البضائع بالهيئة العامة لميناء الأسكندرية تزايداً كبيرا خلال شهر إبريل 2024 مقارنة بشهر إبريل 2023  كما جاء خلال بيان الهيئة اليوم ٢٣ مايو ، حيث تصدرت بضائع الصب السائل طليعة البضائع التي شهدت إرتفاعاً ضخماً خلال شهر إبريل بواقع 68.9% إذ تم تداول 661 ألف طن تقريبا خلال الشهر المشار إليه في...
    شهدت هيئة ميناء الإسكندرية خلال شهر إبريل 2024 الماضي تداول في حركة البضائع نشاطاً كبيراً مقارنة بشهر إبريل 2023 العام الماضي، حيث تصدرت بضائع الصب السائل طليعة البضائع التي شهدت إرتفاعاً ضخماً خلال شهر إبريل بواقع 68.9% إذ تم تداول 661 ألف طن تقريبا خلال الشهر المشار إليه في حين تم تداول 391 ألف طن...
    أعلن الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء، زيادة عدد ماكينات الري الثابتة والنقالية عام 2023 بنسبة 1.6%، وذلك خلال نشرة الآلات الزراعية الميكانيكية لعام 2023، والتي تصدر كل عامين. وتناولت النشرة أهم المؤشرات المتعلقة بعدد الآلات الزراعية الميكانيكية في مصر، حيث بلغ إجمالي عدد الجرارات الزراعية في مصر 133.6 ألف جرار في عام 2023، مقارنة بـ 133.5...
    كشف باسم حلقة نقيب السياحيين، أن مصر تعول بشكل كبير على قطاع السياحة ليكون أحد قاطرات التنمية الاقتصادية لمصر في المرحلة المقبلة، مضيفا أن مصر تستهدف 30 مليون سائح خلال عام 2028 وهذا الرقم قابل للزيادة. وتابع نقيب السياحيين خلال مداخلة هاتفية مع الإعلامية رشا مجدي وعبيدة أمير، ببرنامج صباح البلد، المذاع على قناة صدى...
    سجلت عند متم أبريل 2024، حجم حركة نقل تجارية قدرها 9 ملايين و518 ألفا و947 مسافرا. بارتفاع نسبته 18 في المائة مقارنة بالفترة ذاتها من سنة 2023. حسب ما أفاد به المكتب الوطني للمطارات. ‏وسجلت المطارات المغربية، خلال شهر أبريل الماضي، حجم حركة نقل تجارية بلغت مليونين و639 ألفا و725 مسافرا. مسجلة ارتفاعا كبيرا بنسبة...
    زنقة 20. الرباط أفاد المكتب الوطني للمطارات بأن مطارات المغرب سجلت، عند متم أبريل 2024، حجم حركة نقل تجارية قدرها 9 ملايين و518 ألفا و947 مسافرا، بارتفاع نسبته 18 في المائة مقارنة بالفترة ذاتها من سنة 2023. وأوضح المكتب، في بلاغ له، أن المطارات المغربية سجلت، خلال شهر أبريل الماضي، حجم حركة نقل تجارية بلغت...
    أعلن المكتب الوطني للمطارات أن مطارات المغرب سجلت، عند متم أبريل 2024، حجم حركة نقل تجارية قدرها 9 ملايين و518 ألفا و947 مسافرا، بارتفاع نسبته 18 في المائة مقارنة بالفترة ذاتها من سنة 2023. وأوضح المكتب، في بلاغ، أن المطارات المغربية سجلت، خلال شهر أبريل الماضي، حجم حركة نقل تجارية بلغت مليونين و639 ألفا و725...
    انكمش اقتصاد إسرائيل 1.4% خلال الربع الأول من السنة الحالية مقارنة مع الربع المقابل من السنة الماضية، وسط استمرار تبعات حرب غزة على مفاصل الاقتصاد. ويعد هذا الانكماش الربعي الثاني على التوالي، إذ يأتي بعد انكماش آخر بنسبة 21.7% في الربع الأخير من 2023 والذي تزامن مع اندلاع الحرب على غزة. وانخفض نصيب الفرد من...
    كشفت دراسة جديدة أن "كوفيد-19" ما يزال أكثر فتكا من الإنفلونزا، على الرغم من الاعتقاد بأن كورونا لم يعد فيروسا خطيرا. وجد فريق من الأطباء في نظام الرعاية الصحية في "فيرجينيا سانت لويس"، ميسوري، أن مرضى "كوفيد" الذين دخلوا المستشفى في العام الماضي كانوا أكثر عرضة للوفاة بنسبة 35% مقارنة بأولئك الموجودين في المستشفى بسبب الإنفلونزا...
    كشفت دراسة جديدة أن "كوفيد-19" ما يزال أكثر فتكا من الإنفلونزا، على الرغم من الاعتقاد بأن كورونا لم يعد فيروسا خطيرا. وجد فريق من الأطباء في نظام الرعاية الصحية في "فيرجينيا سانت لويس"، ميسوري، أن مرضى "كوفيد" الذين دخلوا المستشفى في العام الماضي كانوا أكثر عرضة للوفاة بنسبة 35% مقارنة بأولئك الموجودين في المستشفى بسبب الإنفلونزا الموسمية.وفي الوقت...
    يوسف البستنجي (أبوظبي) أخبار ذات صلة جولة إعلامية في أروقة معرض «موعد مع الزمن» «أبوظبي للغة العربية» يشارك في «الدولي للنشر والكتاب» بالرباط ارتفعت الأرباح الصافية لـ 136 شركة وطنية مدرجة في أسواق المال المحلية بنسبة 18.5% بما يعادل 9.31 مليار درهم لتبلغ قيمتها 59.71 مليار درهم في الربع الأول من 2024 مقارنة...
    أبوظبي (الاتحاد)سجلت الشركة الوطنية للتبريد المركزي «تبريد» خلال الربع الأول من عام 2024 ارتفاعا في الإيرادات وصلت إلى 468 مليون درهم مقارنة بإيرادات الربع الأول من عام 2023، والتي بلغت 464 مليون درهم وذلك بحسب النتائج المالية الصادر اليوم عن الشركة.وارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 272 مليون درهم مقارنة بالفترة نفسها...
    سجلت الشركة الوطنية للتبريد المركزي “تبريد” خلال الربع الأول من العام 2024 ارتفاعا في الإيرادات وصلت إلى 468 مليون درهم مقارنة بإيرادات الربع الأول من العام 2023 ، والتي بلغت 464 مليون درهم وذلك بحسب النتائج المالية الصادر اليوم عن الشركة . وارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 272 مليون درهم مقارنة...
    كتب- مصراوي: أكد المركز الإعلامي لمجلس الوزراء أن التدابير الاقتصادية التي اتخذتها الدولة مؤخرًا ساهمت في دعم قدرتها على التكيف مع بعض التحديات الداخلية والتخفيف من حدة تداعيات الأزمات الإقليمية والعالمية المحيطة، خاصة وأن الدولة عكفت على انتهاج سياسات مالية من شأنها تعزيز مرونة خططها، من خلال تحديد أولويات الإنفاق والتنوع في البرامج الاقتصادية، مع...
    الارجان مستمرة في تحقيق استراتيجيتها المستقبلية للتطوير والوصول الى أعلى معدلات المقاييس التشغيلية لكافة مشاريعها اعتمدت الجمعية العمومية العادية لشركة الارجان العالمية العقارية في اجتماعها أمس بمقر الشركة بالمنطقة الحرة ، البنود المدرجة على جدول أعمالها والتي يأتي في مقدمتها البيانات المالية المجمعة للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023 ، والتي عكست تحقيق الشركة لتقدم...
    ساهمت التدابير الاقتصادية التي اتخذتها الدولة المصرية مؤخرًا في دعم قدرتها على التكيف مع بعض التحديات الداخلية والتخفيف من حدة تداعيات الأزمات الإقليمية والعالمية المحيطة، خاصة وأن الدولة عكفت على انتهاج سياسات مالية من شأنها تعزيز مرونة خططها، من خلال تحديد أولويات الإنفاق والتنوع في البرامج الاقتصادية، مع السعي الجاد نحو تحسين مناخ الاستثمار لتوفير...