2025-02-02@17:08:17 GMT
إجمالي نتائج البحث: 164
«الفصل العنصري»:
مع اقتراب موعد الانتخابات في جنوب أفريقيا، تتحدث نومسا ماسيكو أحد ضحايا الفصل، عن 30 عاما من الديمقراطية وكيف تغيرت البلاد منذ نهاية نظام الفصل العنصري. موعد الانتخابات في جنوب أفريقياأخبرتني والدتي عندما أدلت بصوتها في 27 أبريل 1994 أن التصويت بدا وكأنه "بطاقة خروج من السجن" - شعرت بالتمكين.كانت تبلغ من العمر 43 عاما في...
قال ضابط شرطة سابق ساعد في قمع المعارضة خلال حقبة الفصل العنصري في جنوب أفريقيا لبي بي سي إن الشباب مثله "تعرضوا لغسيل دماغ في الأساس".الفصل العنصري في جنوب أفريقياتحدث لورينز جروينوالد إلى صحيفة أفريكا ديلي، التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية “بي بي سي”، قبل الذكرى الـ30 لسقوط الفصل العنصري، الذي يصادف غدا السبت.تم إضفاء الطابع...
يتم عرض مجموعة مختارة من الأعمال الفنية في جنوب إفريقيا التي تم إنتاجها خلال حقبة الفصل العنصري، في البلاد والتي انتهى بها المطاف في مجموعات فنية أجنبية في جوهانسبرغ، للاحتفال بمرور 30 عاما على انتقال البلاد إلى الديمقراطية في عام 1994.حقبة الفصل العنصريتم نقل معظم الأعمال الفنية إلى خارج البلاد من قبل السياح والدبلوماسيين الأجانب...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق قال السفير مهند العكلوك مندوب فلسطين لدى الجامعة العربية، إن الاحتلال استخدم سياستي الفصل العنصري والإبادة الجماعية بحق الفلسطينيين رغم التحذيرات الدولية.وأكد مندوب فلسطين، خلال إلقاء كلمته في دورة غير عادية لمجلس جامعة الدول العربية على مستوى المندوبين الدائمين لبحث التطورات في فلسطين، المذاعة عبر فضائية “القاهرة الإخبارية”، أن المقابر...
الفصل العنصري
فريديريك ويليام دوكليرك آخر رئيس في نظام الفصل العنصري بين البيض والسود في جنوب أفريقيا، وفي عهده انتهى ما كان يعرف بنظام "الأبارتايد". محام وسياسي من مواليد 1936، تقلد عدة مناصب وزارية، وتولى رئاسة جنوب أفريقيا من 1989 إلى 1994. أطلق سراح المناضل الأفريقي القومي نيلسون مانديلا وفتح أمامه الطريق لقيادة سفينة البلاد وتشكيل حكومة...
ذكرت صحيفة "جيروزاليم بوست" أنه سيتم منح مواطن عربي إسرائيلي اللجوء في المملكة المتحدة، على أساس أن هناك "خوفا مبررا" من الاضطهاد إذا أعيد إلى إسرائيل. جنوب إفريقيا تطالب محكمة العدل الدولية باتخاذ مزيد من الإجراءات الطارئة ضد إسرائيل وأوضحت الصحيفة أنه تم اتخاذ القرار قبل أقل من 24 ساعة من جلسة المحكمة حيث كان...
أدت الحرب الإسرائيلية المستمرة على غزة إلى زيادة صعوبة بيع التمور الإسرائيلية في السوق الأوروبية، على أعتاب شهر رمضان، وفقًا لتقارير إعلامية إسرائيلية. اعلانأفاد وقع Middle East Eye البريطاني، في تقرير نشره اليوم الإثنين، بأن ثلث صادرات التمور الإسرائيلية السنوية، تتم خلال شهر رمضان، لكن المخاوف من المقاطعة أدت إلى محاولات لتقليل ذكر مكان زراعة هذه...
ناشد سفير جنوب أفريقيا لدى هولندا فوسيموزي مادونسيلا -أمس الجمعة- الدول كافة الإدلاء بشهادتها في القضية التي رفعتها بلاده أمام محكمة العدل الدولية من أجل محاسبة إسرائيل على جريمة الإبادة الجماعية التي ترتكبها في قطاع غزة. وقال الدبلوماسي الجنوب أفريقي -في مقابلة مع وكالة الأناضول- إن بلاده تتوقع في نهاية الدعوى إعلان محكمة العدل الدولية...
نشرت صحيفة "واشنطن بوست" مقالا، للصحفية، كارين عطية، قالت فيه "إنه لا يبدو من المناسب أن يتم انتقاد مقاومة السود والأفارقة للاضطهاد في شهر تاريخ السود". وأوضحت أنه "في وقت سابق من هذا العام، اتهمت جنوب أفريقيا، بقيادة حكومة ذات أغلبية سوداء، إسرائيل- والغرب الذي يدعمها- بارتكاب إبادة جماعية أمام محكمة العدل الدولية. وجاءت...
العرسان: “إسرائيل” ملزمة بالوقف الفوري لجميع انتهاكاتها لالتزاماتها في جميع الأراضي الفلسطينية المحتلة، ويستتبع وقف هذه الانتهاكات تفكيك المستوطنات وجدار الفصل العنصري والتعويض عن الأضرار التي لحقت بالشعب الفلسطيني
2024-02-23SAMERسابق المكتب الإعلامي في غزة: الشعب الفلسطيني ينتظر الموت في كل لحظة جراء التجويع والتعطيش والقصفالتالي العرسان: على الأمم المتحدة النظر في التدابير الإضافية اللازمة لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي على الفور واتخاذ التدابير اللازمة لضمان تنفيذ قراراتها ذات الصلة انظر ايضاًالعرسان: سورية تشدد على الطابع المؤقت للاحتلال وأنه حتى لو كان أمراً واقعاً فإن ذلك لا...
قال أبو بكر بشير، مراسل قناة القاهرة الإخبارية من لاهاي، إنّ محكمة العدل الدولية تشهد اليوم الاستماع من باكستان وإندونيسيا وقطر والمملكة المتحدة وسلوفينيا والسودان وسوريا وتونس، مشيرا إلى أنّ ناميبيا والنرويج وعمان تترافع الآن أمام المحكمة. وأضاف بشير، في رسالة على الهواء، أنّ الجميع تحدثوا باللسان نفسه لإدانة الاحتلال الإسرائيلي بشكلٍ قوي للغاية، فالجميع يعزز...
أكد عضو الفريق القانوني الأردني أمام محكمة العدل الدولية، على وجوب منح الشعب الفلسطيني الحق في تقرير مصيره، مشيرا إلى أن إسرائيل تتوسع في بناء المستوطنات بالضفة الغربية ما يقوض إمكانية إقامة الدولة الفلسطينية. وأضاف عضو الفريق القانوني الأردني في نبأ عاجل نقلته قناة «القاهرة الإخبارية»، أنَّ إسرائيل تنتهك مبادئ القانون الدولي وتنكر حق الشعب...
(CNN) -- قال سفير جنوب إفريقيا لدى هولندا فوسيموزي مادونسيلا أمام محكمة العدل الدولية، الثلاثاء، إن إسرائيل تطبق نسخة "أكثر تطرفا" من "الفصل العنصري" ضد الفلسطينيين مما كانت عليه في جنوب إفريقيا في الفترة من 1948 إلى 1994.وأضاف مادونسيلا، في جلسة استماع بمحكمة العدل الدولية: "نحن كمواطنين جنوب إفريقيين نشعر ونرى ونسمع ونشعر في أعماقنا...
قدمت السفيرة د.نميرة نجم، المحامي و خبير القانون الدولي وعضو المعهد الدولي للعدالة وسيادة القانون والحائزة على جائزة جوستينا "العدالة" لأبرز قانونية في العالم عام ٢٠٢٣، في مرافعتها التاريخية للدفاع كعضو في هيئةً فريق الدفاع القانوني عن الفلسطينيين باسم الحكومة الفلسطينية ضد الاحتلال الإسرائيلي أمام محكمة العدل الدولية أمس في قضية طلب الجمعيةً العامةً الرأي الإستشاري...
الجديد برس: أكد رئيس فريق المحامين لجنوب أفريقيا، في كلمته خلال جلسة محكمة العدل الدولية في لاهاي، أن ما يحدث في غزة على يد الاحتلال الإسرائيلي يتنافى مع كرامة الإنسان، مشيراً إلى أن أي تأخير في تحقيق تسوية منصفة لغزة سيؤدي إلى حلقة غير متناهية من العنف. وأكد أن ممارسات “إسرائيل” في غزة أكثر فظاعة...
قدمت بريتوريا أمام محكمة العدل الدولية الثلاثاء اتهامات بأن "إسرائيل" تمارس شكلا "أكثر تطرفا" من الفصل العنصري في الأراضي الفلسطينية مما واجهته جنوب أفريقيا قبل عام 1994. وقال السفير الجنوب أفريقي لدى هولندا، فوسيموزي مادونسيلا: "نحن كمواطنين جنوب أفريقيين نحسّ ونرى ونسمع ونشعر في أعماقنا بالسياسات والممارسات التمييزية اللاإنسانية للنظام الإسرائيلي باعتبارها شكلا أكثر...
جادلت جنوب أفريقيا أمام المحكمة العليا للأمم المتحدة، يوم الثلاثاء، بأن إسرائيل مسؤولة عن الفصل العنصري ضد الفلسطينيين وأن احتلال إسرائيل للأراضي التي تسعى لإقامة دولة فلسطينية هو "غير قانوني بطبيعته وجوهره، وترفض إسرائيل مثل هذه الادعاءات.وكان ممثلو جنوب أفريقيا يتحدثون في اليوم الثاني من جلسات الاستماع في محكمة العدل الدولية بشأن طلب الجمعية العامة...
قال ممثل جنوب أفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، الثلاثاء، إن الممارسات الإسرائيلية في قطاع غزة "أكثر فظاعة من نظام الفصل العنصري". وقال سفير جمهورية جنوب أفريقيا لدى هولندا، فوسيموزي مادونسيلا، خلال افتتاح جلسات الاستماع بالمحكمة في لاهاي: "إلى متى يستمر فرار إسرائيل من العقاب والتحدي للقانون الدولي؟! على مدى الأيام القليلة الماضية شاهدنا الهجمات الوحشية...
قال فوسيموزي مادونسيلا ممثل جنوب إفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، اليوم الثلاثاء، إن الممارسات الإسرائيلية في قطاع غزة أكثر فظاعة من نظام الفصل العنصري.وأضاف سفير جمهورية جنوب إفريقيا لدى هولندا مادونسيلا، خلال افتتاح جلسات الاستماع في محكمة العدل الدولية في لاهاي هولندا: "إلى متى يستمر فرار إسرائيل من العقاب والتحدي للقانون الدولي، إن الممارسات الإسرائيلية...
قال الدكتور منير نسيبة أستاذ القانون الدولي بجامعة القدس إنَّ مشاركة مصر مع عدد كبير من دول العالم في مساندة الشعب الفلسطيني في الرأي الاستشاري الذي طلبته الجمعية العامة للأمم المتحدة خلال العام الماضي من محكمة العدل الدولية هو أمر مهم. وتابع أستاذ القانون الدولي عبر حديثه خلال «zoom » على شاشة قناة «إكسترا نيوز»:...
اكد ممثل عن جنوب إفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، اليوم الثلاثاء، إن إسرائيل تمارس جرائم تعد اكثر تطرفا في الاراضي الفلسطينية المحتلة من تلك التي مارستها حكومة الفصل العنصري في جنوب افريقيا قبل العام 1994 وقال سفير جنوب إفريقيا لدى هولندا فوسيموزي مادونسيلا «نحن نحسّ ونرى ونسمع ونشعر في أعماقنا بالسياسات والممارسات التمييزية اللاإنسانية للنظام الإسرائيلي...
لاهاي – أكد ممثل دولة جنوب إفريقيا بمحكمة العدل الدولية، إن “الاعتداءات الإسرائيلية” في قطاع غزة أكثر فظاعة من نظام الفصل العنصري والقضية الفلسطينية “تذكرنا بمعاناتنا ضد القمع والظلم”. وأضاف ممثل جنوب إفريقيا، فوسيموزي مادونسيلا، خلال جلسة علنية للمحكمة اليوم الثلاثاء، بشأن التبعات القانونية الناشئة عن سياسات إسرائيل وممارساتها في الأراضي الفلسطينية أضاف أن “الاحتلال...
#سواليف قالت #بريتوريا أمام #محكمة_العدل_الدولية الثلاثاء إن #إسرائيل تمارس شكلا “أكثر تطرفا” من #الفصل_العنصري في #الأراضي_الفلسطينية مما واجهته #جنوب_إفريقيا قبل 1994. وقال سفير جنوب إفريقيا لدى هولندا فوسيموزي #مادونسيلا “نحن كمواطنين جنوب إفريقيين نحسّ ونرى ونسمع ونشعر في أعماقنا بالسياسات والممارسات التمييزية اللاإنسانية للنظام الإسرائيلي باعتبارها شكلا أكثر تطرفا من أشكال الفصل العنصري...
قال ممثل جنوب إفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، إنّه يجب تفكيك المستوطنات الإسرائيلية وتنفيذ حل الدولتين، لافتا إلى أنّ قوات الاحتلال الإسرائيلي نفذت إبادة جماعية ضد الشعب الفلسطيني، وتُطبق نظام الفصل العنصري بحق الفلسطينيين. ممثل جنوب إفريقيا يعدد انتهاكات الاحتلال بغزة أمام العدل الدولية أحدهم فجر مسجدًا.. CNN تفضح جرائم جنود الاحتلال في غزة بتقرير...
قال ممثل جنوب أفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، إنّه يجب تفكيك المستوطنات الإسرائيلية وتنفيذ حل الدولتين، لافتا إلى أنّ قوات الاحتلال الإسرائيلي نفذت إبادة جماعية ضد الشعب الفلسطيني، وتُطبق نظام الفصل العنصري بحق الفلسطينيين.وأضاف، بحسب نبأ عاجل نقلته قناة “القاهرة الإخبارية”، أنّ الاحتلال الإسرائيلي يواصل انتهاك القوانين الدولية من خلال حربه المستمرة في قطاع غزة،...
قال ممثل جنوب أفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، اليوم الثلاثاء، إنه لا بد أن يُحاسب المسئولون عن الأحداث في غزة عالمياً، مؤكداً استمرار استهداف الفلسطينين بالغارات الإسرائيلية ليلا ونهارا دون الخضوع لحماية قوانين حقوق الإنسان العالمية.وأوضح ممثل جنوب أفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، أن الفصل العنصري الذي تمارسه إسرائيل ضد الفلسطينيين يهدف لاستمرار الهيمنة اليهودية...
أكد ممثل جنوب إفريقيا، أن الاحتلال الإسرائيلي يطبق نظام الفصل العنصري بحق الشعب الفلسطيني، مردفًا: تجربتنا المريرة مكنتنا من المساهمة في تثبيت القانون الدولي اليوم. عاجل| العدل الدولية تواصل عقد جلسات الاستماع العلنية بشأن التبعات القانونية للممارسات الإسرائيلية عاجل| الخارجية الفلسطينية: المنظمات الاستيطانية المسلحة بالضفة الغربية تصعد هجماتها وأضاف، خلال كلمته أمام محكمة العدل الدولية،...
قال ممثل جنوب إفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، إن الاحتلال الإسرائيلي يطبق نظام الفصل العنصري بحق الشعب الفلسطيني، وذلك حسبما ذكرت "القاهرة الإخبارية" في نبأ عاجل. الفريق القانوني لفلسطين يعرض صورا لانتهاكات الاحتلال منذ 1948 أمام "العدل الدولية" جهابذة القانون الدولي يواجهون إسرائيل بجرائمها في محكمة العدل الدولية.. فيديو يذكر أن ليكس تاكنبرج، مستشار منظمة...
طالبت منظمة العفو الدولية إسرائيل بأن تضع حدا لاحتلالها "الوحشي" لغزة والضفة الغربية، بما فيها القدس الشرقية، والذي استمر منذ عام 1967. جاء ذلك مع بدء جلسات الاستماع العامة في محكمة العدل الدولية لفحص العواقب القانونية "للاحتلال الإسرائيلي الذي طال أمده". وتعقد جلسات الاستماع العامة في لاهاي في الفترة من 19 إلى 26 فبراير/شباط الجاري...
عواصم - الوكالات قال ممثل دولة جنوب إفريقيا أمام محكمة العدل الدولية إن العنف والهجمات الإسرائيلية على غزة يتعارضان مع القانون الدولي، وأن الاعتداءات الإسرائيلية في قطاع غزة أكثر فظاعة من نظام الفصل العنصري.
قال وزير الخارجية الفلسطيني رياض المالكي اليوم الاثنين أمام محكمة العدل الدولية إن إسرائيل ترتكب إبادة جماعية في قطاع غزة وتطبق سياسة الفصل العنصري ضد الفلسطينيين منذ سنوات. وأضاف المالكي في مستهل جلسات الاستماع التي تعقدها المحكمة التابعة للأمم المتحدة في لاهاي لمدة أسبوع حول العواقب القانونية للاحتلال الإسرائيلي للأراضي الفلسطينية، إن "السماح باستمرار الإبادة أمر...
عواصم "وكالات": قال وزير الخارجية الفلسطيني رياض المالكي أمام محكمة العدل الدولية اليوم إن الشعب الفلسطيني يعاني من "الاستعمار والفصل العنصري" في ظل الاحتلال الإسرائيلي، مطالبا إياها بإصدار أمر بإنهائه فوراً ومن دون شروط.وقال المالكي أمام المحكمة التابعة للأمم المتحدة "يعاني الفلسطينيون من الاستعمار والفصل العنصري.. هناك من يغضب من هذه الكلمات. عليهم أن يغضبوا...
اتهم وزير الخارجية الفلسطيني رياض المالكي، إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية بانتهاج "الفصل العنصري".وأعلنت وكالة الأنباء الفلسطينية، مقتل أكثر من 100 شخص وإصابة المئات جراء القصف الإسرائيلي على رفح.وقصفت قوات الاحتلال الإسرائيلي، مخيم جباليا شمالي قطاع غزة، آلاف الأطنان من القنابل المتفجرة التي أبادت مناطق كامل داخل المخيم، وأسقطت أكثر من 400 شهيد ومصاب جراء...
أكد رياض المالكي، وزير الخارجية الفلسطيني، اليوم الاثنين، أن الكيان الإسرائيلي ينتهج «الفصل العنصري».وقال المالكي، من مقر محكمة العدل الدولية في «لاهاي»، إن الكيان الإسرائيلي يتحدى أمر المحكمة بمنع أعمال الإبادة الجماعية في غزة، مشيرًا إلى أن العدو الصهيوني يجب أن ينتهي من دون شروط.كشفت محكمة العدل الدولية، اليوم الاثنين، عن وجود أكثر من 50...
"العفو الدولية": الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين هو أطول احتلال عسكري وأحد أكثرها فتكا في العالم شددت منظمة العفو الدولية على أن الاحتلال الإسرائيلي يجب إنهاء احتلاله لفلسطين لوقف تأجيج نظام الفصل العنصري وانتهاكات حقوق الإنسان. وأضافت المنظمة أن الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين هو أطول احتلال عسكري وأحد أكثرها فتكا في العالم. وأكدت "العفو الدولية" بضمان عدم المساهمة...
بغداد اليوم – متابعة قالت منظمة العفو الدولية، اليوم الاثنين (19 شباط 2024)، إنه على جميع الدول مراجعة علاقاتها بإسرائيل لضمان عدم المساهمة بإدامة الاحتلال ونظام الفصل العنصري. وأضافت المنظمة في بيان أنه "على إسرائيل إنهاء احتلالها لفلسطين لوقف تأجيج نظام الفصل العنصري وانتهاكات حقوق الإنسان". وأشارت الى ان " الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين هو أطول احتلال...
في الحادي عشر من يناير/كانون الثاني 2024، وقفت المحامية عديلة هاشم أمام محكمة العدل الدولية في لاهاي، مقدِّمة مرافعتها التي اشتهرت حول العالم ضد جرائم الحرب الإسرائيلية على قطاع غزة، مُعبِّرة عن موقف جنوب أفريقيا، الدولة التي تطوعت منفردة لمحاكمة الكيان المحتل للمرة الأولى في تاريخه المخضب بالدماء. وقد أثارت القضية تساؤلات حول أسباب هذا...
تُصدر المحكمة الجنائية الدولية أعلى محكمة تابعة للأمم المتحدة قرارها غدا، بشأن الدعوى المرفوعة من جانب جنوب إفريقيا ضد دولة الاحتلال الإسرائيلي بالإبادة الجامعية، إذ ستحدد إجراءاتها ضد إسرائيل. وينضم إلى القضاة الـ15 بمحكمة العدل الدولية، قاضيان معينان خصيصا من جنوب أفريقيا وإسرائيل، إذ عينت جنوب أفريقيا ديكجانج موسينيكي لجلسة الغد، وفقا لـ«العربية نت». معلومات...
دعا بعض النشطاء المؤيدين للحقوق الفلسطينية والمناهضين للإجرام الإسرائيلي إلى مقاطعة المنتجات التي تُصدرها المزارع الموجودة في مستعمرات غلاف غزة والموجودة في المتاجر البريطانية. شركة رصدت ملصقات تسعير ساخرة على أوعية الحمص وأعلنت شركة سينسبري أنها رصد ملصقات تسعير ساخرة على أوعية الحمص الإسرائيلي متهمة المتسوقين بدعم الإبادة الجماعية وكانت الملصقات التي تم العثور عليها صباح...
"نحن نعلم جيدا أن حريتنا غير مكتملة بدون حرية الفلسطينيين". نيلسون مانديلا في موقف تاريخي غير مسبوق قد يؤدي إلى تغيير مسار الحرب الإسرائيلية على غزة التي تدور رحاها منذ أكثر من مئة يوم، قدمت جنوب أفريقيا دعواها ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية، متهمة إياها بانتهاك التزاماتها بموجب اتفاقية الأمم المتحدة للإبادة الجماعية. وهي...
أكد المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، ناصر كنعاني، أن "الجرائم بحق غزة لن تنقذ نظام الفصل العنصري من خطر الانهيار".وأفادت وكالة تسنيم الدولية للأنباء، اليوم الاثنين، بأن كنعاني قال في تغريدة له على منصة "إكس" (تويتر سابقا): "100 ألف ضحية فلسطينية (بينهم أكثر من 24ألف شهيد وأكثر من 60 ألف جريح) نتيجة حرب الـ 100...
الثورة نت/ أكد المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني، اليوم الإثنين، أن الجرائم بحق غزة لن تنقذ نظام الفصل العنصري من خطر الانهيار. وكتب كنعاني، في تغريدة له على منصة “إكس”: “100 ألف ضحية فلسطينية (بينهم أكثر من 23 ألف شهيد وأكثر من 60 ألف جريح) نتيجة حرب الـ100 يوم التي شنها الكيان الصهيوني...
قال وزير العمل الفلسطيني نصري أبو جيش، إن الاحتلال الإسرائيلي ارتكب جميع جرائم الإبادة الجماعية بحق الشعب الفلسطيني لإخراجه من قطاع غزة. وأضاف وزير العمل الفلسطيني، خلال تصريحات للقاهرة الإخبارية، أننا أستنكر تصريحات رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو حول أخلاقيات جيش الاحتلال في حربه على قطاع غزة. وأشار إلى أن حكومة الاحتلال تمارس سياسة الفصل العنصري ضد...
اتهمت الجماعات اليهودية في جنوب أفريقيا حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الحاكم بمعاداة السامية، ردا على تحرك بريتوريا في محكمة العدل الدولية ضد إسرائيل بتهمة ارتكاب "إبادة جماعية" بحق الفلسطينيين، وهي تهمة شكّلها تاريخ "الفصل العنصري" (1948-1991) في الدولة الأفريقية. تلك القراءة طرحها كريس ماكجريل، في مقال بصحيفة "ذا جارديان" البريطانية (The Guardian) ترجمه "الخليج الجديد"،...