2024-09-19@21:24:09 GMT
إجمالي نتائج البحث: 408

«تطرد»:

    أكدت وزارة الخارجية الأمريكية أنه تم طرد دبلوماسيين روس اثنين من سفارة موسكو في واشنطن، وذلك رداً على خطوة مماثلة. وقال متحدث إن طرد الدبلوماسيين جاء رداً على قيام روسيا "بطرد اثنين من الدبلوماسيين من السفارة الأمريكية في موسكو" الشهر الماضي، مضيفاً أن "وزارة الخارجية ردت بإعلان اثنين من المسؤولين بالسفارة الروسية في...
    السيسي: مصر قادرة على إدارة أي أزمةأمريكا تتهم جنديا سابقا بالتجسس لصالح الصينأنقرة وواشنطن تناقشان إسقاط المسيرة التركية في سورياليبيا.. البعثة الأممية تقيم قوانين الانتخابات الصادرة عن البرلمانسلطت الصحف الكويتية الصادرة، صباح اليوم السبت، الضوء على عدد واسع من الأخبار والموضوعات الهامة التي تتعلق بالشأنين الإقليمي والدولي، فيما ركزت بشكل موسع على الشأن المصري .وقالت...
    قالت وزارة الخارجية الأميركية الجمعة إن الولايات المتحدة طردت اثنين من مسؤولي السفارة الروسية لديها بعد أن طردت روسيا في وقت سابق دبلوماسيين أميركيين من السفارة الأميركية لدى موسكو. وذكر متحدث باسم الوزارة الأميركية أن المسؤولَين الروسيين اللذين يعملان في الولايات المتحدة شخصان "غير مرغوب فيهما". وقال المتحدث وقال المتحدث الأميركي للجزيرة إن هذه الإجراءات...
    (CNN) -- أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية، الجمعة، طرد دبلوماسيين روسيين من السفارة الروسية في واشنطن.
    أعلنت الولايات المتحدة، اليوم الجمعة، أنها قررت طرد دبلوماسيين روسيين اثنين، في خطوة تأتي ردًا على طرد موسكو دبلوماسيَين أميركيين الشهر الماضي.وقال متحدث باسم وزارة الخارجية إنه ردًا على طرد روسيا الاتحادية بحجج واهية اثنين من دبلوماسيي السفارة الأميركية في موسكو، ردت وزارة الخارجية بإعلان أن اثنين من مسؤولي السفارة الروسية العاملين في الولايات المتحدة...
    قالت وزارة الخارجية الأميركية، اليوم الجمعة، إن الولايات المتحدة طردت اثنين من مسؤولي السفارة الروسية لديها بعد أن طردت روسيا، في وقت سابق، دبلوماسيين أميركيين من السفارة الأميركية لدى موسكو.وذكر متحدث باسم الوزارة أنه "ردا على طرد روسيا الاتحادية لدبلوماسيين اثنين من السفارة الأميركية لدى موسكو، أعلنت وزارة الخارجية أن مسؤولين من السفارة الروسية يعملان...
    يمن مونيتور/ وكالات أكد متحدث باسم الخارجية الأميركية، الجمعة، أن الولايات المتحدة طردت اثنين من الدبلوماسيين العاملين في السفارة الروسية في واشنطن ردا على إجراء مماثل قامت به موسكو مؤخرا. وقال المتحدث في تصريح لقناة “الحرة” الأمريكية: “بعد قيام الاتحاد الروسي بطرد اثنين من الدبلوماسيين التابعين للسفارة الأميركية في موسكو ردت وزارة الخارجية بالإعلان عن...
    أعلنت الولايات المتحدة الجمعة أنها قررت طرد دبلوماسيين روسيين اثنين، في خطوة تأتي ردا على طرد موسكو دبلوماسيَين أميركيين الشهر الماضي.وقال متحدث باسم وزارة الخارجية "ردًا على طرد روسيا الاتحادية بحجج واهية اثنين من دبلوماسيي السفارة الأميركية في موسكو، ردت وزارة الخارجية بإعلان أن اثنين من مسؤولي السفارة الروسية العاملين في الولايات المتحدة شخصان غير...
    قررت الولايات المتحدة، الجمعة، طرد دبلوماسيين روسيين اثنين، رداً على طرد موسكو دبلوماسيَين أمريكيين الشهر الماضي. وقال متحدث باسم وزارة الخارجية: "رداً على طرد روسيا الاتحادية بحجج واهية اثنين من دبلوماسيي السفارة الأمريكية في موسكو، ردت وزارة الخارجية بإعلان أن اثنين من مسؤولي السفارة الروسية العاملين في الولايات المتحدة شخصان غير مرغوب فيهما"....
    قالت وزارة الخارجية الأميركية، اليوم الجمعة، إن الولايات المتحدة طردت اثنين من مسؤولي السفارة الروسية لديها بعد أن طردت روسيا في وقت سابق دبلوماسيين أمريكيين من السفارة الأميركية لدى موسكو.
    أخبارنا المغربية-عبد المومن حاج علي بمبرر غريب، أصدرت السلطات الفرنسية أمرا بترحيل طالبة من سريلانكا، بحجة عدم اندماجها في المجتمع الفرنسي، رغم أنها تثقن اللغة الفرنسية، ويشهد لها محيطها بحسن السلوك والأخلاق.وتناقل الإعلام الفرنسي قصة الفتاة "شنايا فرناندو" البالغة من العمر 18 عاما، والتي انتقلت مع عائلتها لمدينة بوردو الفرنسية سنة 2019، بعد توصل العائلة...
    أصدرت السلطات الفرنسية أمرا بترحيل طالبة في الدراسة الثانوية قدِمت من سريلانكا، بحجة عدم الاندماج في المجتمع الفرنسي، بالرغم من ثناء محيطها عليها، وإتقانها اللغة الفرنسية بطلاقة. ونقل الإعلام الفرنسي قصة، شنايا فرناندو 18 عاما، التي قدمت من سريلانكا قبل 4 أعوام مع عائلتها لتدرس في مدينة بوردو، وتلقت أمرا بالترحيل ومهلة حتى نهاية الشهر،...
    خسرت البولندية إيغا شيانتيك المتوجة بأربعة ألقاب في بطولات غراند سلام، أمام الروسية فيرونيكا كودرميتوفا في دور الثمانية ببطولة بان باسيفيك المفتوحة للتنس في طوكيو اليوم الجمعة.وارتكبت شيانتيك، المصنفة الأولى بالبطولة، العديد من الأخطاء في المجموعة الأولى خلال ثاني مباراة لها منذ خروجها من الدور الرابع في أمريكا المفتوحة حين تراجعت للمركز الثاني بالتصنيف العالمي.لتخسر...
    تمكنت قوات أمنية وعسكرية تابعة للجيش اليمني، من تطهير أحد معسكرات تنظيم "القاعدة" في وادي الرفض شرق مديرية مودية، بمحافظة أبين (جنوبي البلاد). وأفاد مصدر أمني، لمواقع محلية، بأن القوات الأمنية والعسكرية تقدمت في عمق وادي الرفض الذي تتخذه عناصر من تنظيم القاعدة معقلاً رئيسياً لها عقب تضييق الخناق عليها في مناطق أبين. ولفت المصدر...
    بيونغيانغ قررت كوريا الشمالية، اليوم، طرد جندي أمريكي الموقوف لديها منذ عبر الحدود مع كوريا الجنوبية في يوليو الماضي. وذكرت وسائل إعلامية أن الجندي في الجيش الأمريكي ترافيس كينغ توغل بطريقة غير قانونية إلى أراضي كوريا مستخدمة الأسم الرسمي لكوريا الشمالية. يذكر أن كينغ وهو جندي أمريكي يخدم في كوريا الجنوبية، وتوغل عبر الحدود نحو...
    نقلت وكالة الأنباء الكورية الجنوبية "يونهاب"، اليوم الأربعاء، عن وسائل إعلام كورية شمالية، إن بيونغ يانغ بصدد طرد جندي أمريكي دخل البلاد دون تصريح، في منتصف يوليو (تموز) الماضي. وكان الجندي ترافيس كينغ، عبر في 18 يوليو (تموز) الماضي، المنطقة منزوعة السلاح التي تفصل بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، اللتين لا تزالان رسمياً...
    قررت كوريا الشمالية "طرد" الجندي الأمريكي ترافيس كينج، الذي عبر إلى الشمال من كوريا الجنوبية خلال تواجده في المنطقة الأمنية المشتركة في يوليو، حسبما ذكرت وكالة الأنباء المركزية الكورية الشمالية الرسمية اليوم الأربعاء.وقالت وكالة الأنباء المركزية الكورية إن "الجهاز المختص في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية قرر طرد ترافيس كينج، جندي الجيش الأمريكي الذي دخل بشكل...
    الجديد برس: طردت السعودية، الإثنين، قيادات حضرمية موالية للإمارات، يتزامن ذلك مع حديث عن فشل مساعي اشهار مجلس حضرموت الوطني. وأفادت مصادر في  اللجنة التحضيرية لـ”مجلس حضرموت الوطني” بأن السفير السعودي لدى اليمن محمد آل جابر وجه شخصياً بترحيل الشخصية الحضرمية عقيل العطاس والذي سبق للرياض وان استدعته ضمن المشاركين في اجتماعات المجلس الوطني. ويتهم...
    دمشق-سانا1817 – إسبانيا وإيطاليا توقعان على اتفاقية لتحريم تجارة العبيد.1846- اكتشاف كوكب نبتون في المرصد الفلكي لبرلين.1856- بدء العمل في أول خط سكك حديدية بمصر بين القاهرة والإسكندرية.1928- يوغوسلافيا تنسحب من حلف وارسو.1983- مقتل 111 شخصاً في تحطم طائرة تابعة لشركة طيران الخليج في أبو ظبي.1992- الجمعية العامة للأمم المتحدة تطرد الاتحاد اليوغسلافي الجديد من...
    طردت بلغاريا رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في صوفيا مع رجلي دين بيلاروسيين، حسب ما قال رئيس الوزراء البلغاري نيكولاي دينكوف في العاصمة الجمعة، في الفعاليات التي أقيمت بمناسبة عيد استقلال بلاده. وأفاد دينكوف بأن الثلاثة اتهموا بالعمل ضد مصالح بلغاريا، وأدرجوا على قوائم الطرد من الوكالة البلغارية للأمن القومي، دانس، بعد تورطهم في...
    أخبارنا المغربية ـــ الرباططردت السلطات المغربية صحافيين فرنسيين من التراب الوطني، نظرا إلى موالاتهما لأطروحة جبهة البوليساريو الانفصالية.ويتعلق الأمر بالصحافي الفرنسي "كوينتين مولر"، فضلا عن المصورة "تيريز دي كامبو"، اللذين يعملان لحساب مجلة "ماريان" الفرنسية.وبالتفاصيل؛ أعلن مولر، وفق تغريدة له على منصة "إكس"، أنه طُرد من المغرب معية زميلته على الساعة الثالثة صباحا من أمس...
    قال المراسل الصحفي كوينتين مولر والمصورة الصحفية المستقلة تيريز دي كامبو، التي تعمل في مجلة ماريان الأسبوعية، يوم الأربعاء، إن 10 ضباط شرطة يرتدون ملابس مدنية اقتادوهم بالقوة من فندق بالدار البيضاء وتم وضعهم على متن أول رحلة طيران إلى باريس. قال الصحفيين، إن عمليات الطرد كانت ذات دوافع سياسية ردًا على التقارير الانتقادية. ونفى المغرب...
    يمانيون../ أقدمت مليشيا الإنتقالي، الساعات الماضية، على طرد أسرة كاملة من منزلها في مدينة عدن، في جريمة جديدة للمجلس التابع للإمارات. وتداول ناشطون في مواقع التواصل الإجتماعي، تسجيل فيديو لإمرأة تدعى رانيا أنصاف حسن عبدالرحمن، وهي تشتكي طردها من منزلها بعد تدميره. وقالت المواطنة أنصاف، إن عناصر من فصائل الانتقالي كانت تلبس الأقنعة قامت بتدمير...
    زنقة 20 | الرباط أعلن الصحافي في مجلة “ماريان” الفرنسية كوينتين مولر، عن ترحيله من المغرب ، رفقة المصورة الصحافية في ذات المجلة تيريز دي كامبو. و قال مولر في تغريدة على تويتر ، أنه تم ترحيلهما من قبل السلطات المغربية بالدارالبيضاء في الثالثة من صباح اليوم. الصحافي الفرنسي ذكر في تغريدته أنه كان بصدد...
    أعلنت وزارة الخارجية الهندية، اليوم الثلاثاء، طرد دبلوماسي كندي بارز، وطلبت منه مغادرة البلاد خلال 5 أيام، وذلك ردا على خطوة مماثلة من جانب السلطات الكندية.ووصفت وزارة الخارجية الهندية، في بيان نشرته عبر موقعها الإلكتروني، الاتهامات الكندية للسلطات الهندية بالتورط في مقتل زعيم طائفة السيخ هارديب سينج نيجار بأنها سخيفة.وذكرت الوزارة في بيان أن قرارها...
    نيوديلهي (زمان التركية)- قررت الحكومة الهندية طرد السفير الكندي في البلاد، بعد وقت قصير من طرد أوتاوا عميل مخابرات هندي لدوره المزعوم في اغتيال زعيم السيخ، وأمهل الدبلوماسي خمسة أيام لمغادرة البلاد.   وكان التطور المعني هو الأحدث في التوتر المتصاعد بين البلدين، وقال بيان أدلت به الخارجية الهندية إنه “يجري فحص مزاعم” تربط عملاء...
    شفق نيوز/ أعلنت الهند اليوم الثلاثاء، أنها أمرت دبلوماسيا كنديا رفيع المستوى بمغادرة البلاد، بعد ساعات على طرد أوتاوا دبلوماسيا هنديا في إطار قضية قتل انفصالي من السيخ قرب فانكوفر.وأوضحت وزارة الخارجية الهندية في بيان، أن قرار نيودلهي يعكس "القلق المتزايد حيال تدخل دبلوماسيين كنديين في شؤوننا الداخلية وضلوعهم في نشاطات مناهضة للهند".واستُدعي مفوض كندا...
    نيودلهي-ساناأعلنت وزارة الخارجية الهندية اليوم طرد دبلوماسي كندي رفيع المستوى، مطالبة إياه بمغادرة البلاد خلال 5 أيام في رد على خطوة قامت بها السلطات الكندية عبر طرد دبلوماسي هندي.وقال المتحدث باسم الخارجية الهندية في بيان: “إن الاتهامات الكندية للسلطات الهندية بالتورط في مقتل أحد زعماء طائفة السيخ في كندا سخيفة، ونرفض أي اتهامات للحكومة الهندية...
    أعلنت الهند اليوم، أنها أمرت ديبلوماسيا كنديا رفيع المستوى بمغادرة البلاد بعد ساعات على طرد أوتاوا ديبلوماسيا هنديا في إطار قضية قتل انفصالي من السيخ قرب فانكوفر. الصين تصدر إنذارا باللون البرتقالي لمواجهة السيول الجبلية منذ ساعتين كيم يعود إلى كوريا الشمالية بعد رحلته إلى روسيا منذ ساعتين وأوضحت وزارة الخارجية الهدنية في بيان أن...
    أكد رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو أمس الإثنين وجود "ادعاءات ذات مصداقية" تربط الحكومة الهندية بقتل مواطن كندي. وقال ترودو للبرلمان الكندي: "على مدى الأسابيع الماضية، كانت وكالات الأمن الكندية تتابع بنشاط ادعاءات ذات مصداقية عن صلة محتملة بين عملاء حكومة الهند، وقتل المواطن الكندي هارديب سينغ نيجار". وقتل نيجار، وهو مدافع معروف عن...
    رفضت نيودلهي الثلاثاء، الاتّهامات "العبثية" التي وجّهتها إليها الحكومة الكندية بالضلوع في اغتيال زعيم للسيخ يحمل الجنسية الكندية في غرب كندا في حزيران/يونيو. وذلك بعد أن أعلنت الحكومة الكندية أنها طردت الإثنين دبلوماسياً هندياً مشتبهاً به. وقالت وزارة الخارجية الهندية في بيان إنّ "المزاعم المتعلّقة بتورّط الحكومة الهندية بأيّ عمل عنف في كندا هي عبثية...
    كشفت وزيرة الخارجية الكندية، ميلاني جولي، عن أن كندا طردت دبلوماسيا هنديا، يُعتقد أن له صلة موثوقة بمقتل زعيم السيخ في غرب كندا خلال شهر يونيو الماضي.وقالت وزيرة الخارجية، ميلاني جولي،: إن 'المزاعم بأن ممثلا لحكومة أجنبية، ربما يكون متورطا في قتل مواطن كندي، هنا في كندا، على الأراضي الكندية... غير مقبولة على الإطلاق'.وأضافت: 'لذلك قمنا...
    أعلنت كندا أنها طردت الإثنين دبلوماسيا هنديا، لاشتباهها بعلاقته باغتيال زعيم للسيخ غربي البلاد في يونيو الماضي. وقالت وزيرة الخارجية الكندية ميلاني جولي، إن "الضلوع المحتمل لممثل حكومة أجنبية بجريمة اغتيال مواطن كندي هنا في كندا، على التراب الكندي، أمر غير مقبول إطلاقا". وتابعت: "لذلك طردنا اليوم من كندا دبلوماسيا هنديا رفيعا"، من دون أن...
    (عدن الغد)خاص: أقدمت مليشيات الحوثي الإيرانية، على طرد أسرة الأستاذ في قسم الإعلام كلية الآداب بجامعة صنعاء الدكتور أحمد مطهر عقبات، من شقته في السكن الجامعي الخاص بأعضاء هيئة التدريس ونهبت ممتلكاته.وقال الأكاديمي عقبات في منشور على صفحته بموقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك" مرفق بوثيقة (اشعار اخلاء): "مكافأة غير متوقعة لخدمة حوالي نصف قرن، بدأت بإنذار...
    أقدمت مليشيات الحوثي الإيرانية، على طرد أسرة الأستاذ في قسم الإعلام كلية الآداب بجامعة صنعاء الدكتور أحمد مطهر عقبات، من شقته في السكن الجامعي الخاص بأعضاء هيئة التدريس ونهبت ممتلكاته.وقال الأكاديمي عقبات في منشور على صفحته بموقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك" مرفق بوثيقة (اشعار اخلاء): "مكافأة غير متوقعة لخدمة حوالي نصف قرن، بدأت بإنذار غير قانوني...
    طالبت مليشيا الحوثي الإرهابية أكاديمي بارز في جامعة صنعاء بإخلاء شقته خلال شهر. وكشفت وثيقة حوثية، مطالبة المليشيات للأستاذ الدكتور أحمد عقبات عميد كلية الإعلام سابقا إخلاء شقته في السكن الجامعي أو سيكون الإخلاء بالقوة. وعلق عقبات على مطالبته بأخلاء منزله بقوله: ‏ مكافأة غير متوقعة لخدمة حوالي نصف قرن، بدأت بإنذار غير قانوني بالخروج...
    قررت بوركينا فاسو طرد الملحق العسكري في سفارة فرنسا، وكذا موظفي مكتبه، بتهمة ممارسة "أنشطة تخريبية"، حسبما أفادت به الوكالة البوركينابية للأنباء. وأوضحت الوكالة، نقلا عن مصدر مطلع أعلن أيضا إغلاق مقر البعثة العسكرية البوركينابية بباريس، اعتبارا من 14 شتنبر الجاري، أنه "أمام الملحق العسكري في السفارة الفرنسية ببوركينا فاسو، إيمانويل باسكيي، وموظفي المكتب العسكري...
    أمرت جمهورية مقدونيا الشمالية، بطرد ثلاثة دبلوماسيين روس من البلاد، على خلفية مزاعم تتعلق بانتهاك اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية.وذكرت وزارة خارجية مقدونيا الشمالية - في بيان أوردته قناة (فرانس 24) الناطقة باللغة الإنجليزية اليوم السبت أنه تم استدعاء سفير الاتحاد الروسي لدى العاصمة (سكوبي) سيرجي بازدنيكين، في الـ12 من شهر سبتمبر الجاري، وتم إبلاغه بأنه...
    الجديد برس: قررت بوركينا فاسو، الجمعة، طرد الملحق العسكري في سفارة فرنسا بتهمة ممارسة “أنشطة تخريبية”، وأمهلته أسبوعان لمغادرة البلاد. وكتبت وزارة الخارجية في بوركينا في رسالة وجهتها إلى باريس أن“ حكومة بوركينا فاسو قررت سحب الإذن من إيمانويل باسكييه ، ملحق الدفاع لدى سفارة فرنسا في بوركينا فاسو لقيامه بأنشطة تخريبية”، ومنحته مع فريقه“...
    قررت بوركينا فاسو طرد الملحق العسكري في سفارة فرنسا، بتهمة ممارسة "انشطة تخريبية"، وأمهلته أسبوعين لمغادرة البلاد، وفق رسالة رسمية، الجمعة. وكتبت وزارة الخارجية في بوركينا في رسالة وجهتها إلى باريس أن "حكومة بوركينا فاسو قررت سحب الإذن من إيمانويل باسكييه، ملحق الدفاع لدى سفارة فرنسا في بوركينا فاسو لقيامه بأنشطة تخريبية"، ومنحته...
    قررت بوركينا فاسو طرد الملحق العسكري في سفارة فرنسا بتهمة ممارسة "أنشطة تخريبية"، وأمهلته أسبوعين لمغادرة البلاد، وفق رسالة رسمية نقلت فحواها وكالة فرانس برس، الجمعة. وكتبت وزارة الخارجية في بوركينا في رسالة وجهتها، الخميس، إلى باريس أن "حكومة بوركينا فاسو قررت (..) سحب الإذن من السيد إيمانويل باسكييه، ملحق الدفاع لدى سفارة فرنسا في...
    بوركينا فاسو تطرد الملحق العسكري الفرنسي بتهمة ممارسة "أنشطة تخريبية" بوركينا فاسو تطرد الملحق العسكري الفرنسي بتهمة ممارسة "أنشطة تخريبية".اعلانشارك هذا المقالمحادثة مواضيع إضافية الرئيس الانتقالي لبوركينا فاسو يخاطب فرنسا: "يجب القبول بعلاقة الند للند" مقتل 71 جنديا ومتطوعا في ثلاث هجمات جهادية في بوركينا ومجلس الأمن ينهي مهمة بعثته في مالي مقتل عشرات العسكريين...
    أمر المجلس العسكري الحاكم في بوركينا فاسو، اليوم الجمعة، الملحق العسكري في السفارة الفرنسية بمغادرة البلاد. أخبار ذات صلة سيسيه: خطأ بوجبا «جسيم»! مقتل ثمانية مدنيين بهجوم إرهابي في بوركينا فاسو المصدر: رويترز
    أعلنت روسيا، اليوم الخميس، عن طرد دبلوماسيين أميركيين اثنين متهمين بالقيام بـ "أنشطة غير قانونية". وبحسب بيان صادر عن وزارة الخارجية الروسية، فإن الدبلوماسيين اللذين اعتبرا "شخصين غير مرغوب فيهما" هما السكرتير الأول والثاني في السفارة الأميركية بموسكو جيفري سيلين وديفيد بيرنستين. وأوضحت أن الدبلوماسيين "قاما بأنشطة غير قانونية من خلال الاتصال بمواطن روسي متهم...
    موسكو - صفا طردت روسيا يوم الخميس دبلوماسيين أمريكيين بذريعة التجسس، في وقت هددت فيه واشنطن بـ"رد مناسب" على هذه الخطوة. وقالت وزارة الخارجية الروسية إن الدبلوماسيين اللذين اعتبرا "شخصين غير مرغوب فيهما" هما السكرتير الأول والثاني في السفارة الأمريكية في موسكو المدعوين جيفرى سيلين وديفيد بيرنستين، و نددت بأنشطتهم التي وصفتها "بغير المقبولة. وأضافت "يجب أن...
    طردت "سلوفاكيا"، موظفًا بالسفارة الروسية في العاصمة براتيسلافا، فيما تعهدت موسكو بالرد على طرد الدبلوماسي، حسبما أفادت وسائل إعلام محلية، مساء اليوم الخميس.وذكرت وكالة أنباء تاس الروسية، اليوم الخميس، أنه وفقا لبيان نشر على الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية السلوفاكية فقد طردت البلاد موظفا بالسفارة الروسية في براتيسلافا.طرد موظف في السفارة الروسية لدى الجمهورية السلوفاكيةوجاء في...