2024-11-19@17:23:18 GMT
إجمالي نتائج البحث: 112
«مجلس الخدمة المدنية»:
دبي - وام استضافت دولة الإمارات العربية المتحدة الدورة الثانية من البرامج التدريبية المشتركة لدول مجلس التعاون الخليجي، والتي تم الاتفاق عليها خلال الاجتماع الثامن عشر لوزراء ورؤساء أجهزة الخدمة المدنية بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية. وعقدت الهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية سلسلة برامج تدريبية تخصصية استمرت ليومين في دبي، بالتعاون مع شركة وورلد...
استضافت دولة الإمارات الدورة الثانية من البرامج التدريبية المشتركة لدول مجلس التعاون الخليجي، والتي تم الاتفاق عليها خلال الاجتماع الثامن عشر لوزراء ورؤساء أجهزة الخدمة المدنية بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية. وعقدت الهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية سلسلة برامج تدريبية تخصصية استمرت ليومين في دبي، بالتعاون مع شركة وورلد آت وورك العالمية،بمشاركة...
أكد وكيل وزارة الشؤون الاجتماعية بالإنابة عبدالعزيز المطيري ان الوزارة حريصة على تطبيق القرارات الصادرة من مجلس الخدمة المدنية بشكلها الصحيح. وقـــال فــــي تصريــــــح لـ ««الأنباء» ان الوزارة وضعت ضوابط محددة لصرف بدل النوبة للموظفين المستحقين في قطاع الرعاية الاجتماعية. وأكد المطيري ان هذه الضوابط بمنزلة الإجراء التنظيمي لمنح البدل حتى لا تكون عملية الصرف مطلقة، بل وفقا للضوابط،...
الميزانيات: 1222 مخالفة مسجلة من ديوان الخدمة المدنية على الوزارات والجهات الحكومية بشأن شؤون التوظف
ناقشت لجنة الميزانيات والحساب الختامي خلال اجتماعها اليوم أبرز الظواهر الخاصة بشؤون التوظف التي سجلها ديوان الخدمة المدنية في تقاريره السنوية عن السنة المالية 2022-2023، وبعض الاستفسارات الواردة على جدول أعمال اللجنة.وقال مقرر اللجنة النائب أسامة الزيد في تصريح بالمركز الإعلامي لمجلس الأمة، إن أبرز تلك الاستفسارات هي وجود مخالفات مسجلة من قبل ديوان الخدمة...
أكد معالي السيد علي بن صالح الصالح، رئيس مجلس اشورى، أنَّ الاستثمار في الكفاءات والكوادر البحرينية المعطاءة، يسهم في تعزيز الجهود التي يبذلها «فريق البحرين» لاستدامة تطوّر مختلف مجالات العمل الوطني والتنموي، والنهوض بأداء المؤسسات والجهات الحكومية، بما يعزز الإنجازات الوطنية التي تحصدها مملكة البحرين في ظل الدعم الملكي من حضرة صاحب الجلالة الملك...
أكد معالي السيد أحمد بن سلمان المسلم رئيس مجلس النواب، أن دعم الكوادر البحرينية في مؤسسات وهيئات الدولة يعد ركيزة أساسية لتطوير العمل في كافة المسارات والقطاعات، في ظل المسيرة التنموية الشاملة لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم حفظه الله ورعاه، ودعم ومتابعة صاحب السمو الملكي الأمير...
أصدر مجلس الوزراء تعميمين بشأن إخطار وزارة المالية بالقرارات والقوانين التي تترتب عليها أعباء مالية على الميزانية العامة للدولة، وبشأن نظام التوظيف المركزي عن طريق ديوان الخدمة المدنية. ودعا مجلس الوزراء، في اجتماعه المنعقد بتاريخ 6 نوفمبر 2023، جميع الجهات الحكومية إلى التقيد بحكم المادة 52 من المرسوم بقانون رقم 31 لسنة 1978 بشأن قواعد...
وافق مجلس جامعة الكويت على قبول تسجيل الطلبة الموظفين في القطاع الحكومي دون اشتراط الإجازة الدراسية أو التفرغ، وذلك بناء على قرار مجلس الخدمة المدنية الصادر في هذا الشأن في الفترة الماضية، وعليه ستقوم الجامعة بتطبيق هذا القرار بدءاً من الفصل الدراسي الثاني للعام الدراسي الحالي.وقد عقد مجلس الجامعة اجتماعه الدوري اليوم، واعتمد قرار مجلس...
طالب النائب الدكتور مبارك الطشة بسحب قرار مجلس الخدمة المدنية الجديد في شأن البدل النقدي وإعادة صياغته بما يساهم في التخفيف عن كاهل المواطنين.وقال الطشة إنه «في ظل رفع شعارات تحسين المستوى المعيشي للمواطنين من قبل الحكومة يصدر اليوم قرار من مجلس الخدمة المدنية بقواعد وشروط صرف البدل النقدي يتنافى مع هذه الشعارات وخاصة فيما...
حدد مجلس الخدمة المدنية 5 شروط لاستحقاق وصرف البدل النقدي عن رصيد الإجازات الدورية أثناء الخدمة؛ حيث أصدر المجلس قرارا على استبدال نص المادة الثانية من قرار مجلس الخدمة المدنية رقم 22 لسنة 2022 المشار إليه النص الآتي:«مادة 2: يشترط لصرف البدل النقدي عن رصيد الإجازات؛ أن يكون صرف البدل النقدي الكويتين فقط؛ أن يكون...
أكد معالي الشيخ خالد بن عبد الله آل خليفة، نائب رئيس مجلس الوزراء، أهمية مواصلة تطوير الكوادر الوطنية الحكومية عبر رفد قطاع الخدمة المدنية بالمبادرات الرامية إلى رفع الإنتاجية وتجويد الأداء بما يواكب أهداف المسيرة التنموية الشاملة بقيادة حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك البلاد المعظم حفظه الله ورعاه، ومتابعة صاحب...
أكد معالي الشيخ خالد بن عبد الله آل خليفة، نائب رئيس مجلس الوزراء، أهمية مواصلة تطوير الكوادر الوطنية الحكومية عبر رفد قطاع الخدمة المدنية بالمبادرات الرامية إلى رفع الإنتاجية وتجويد الأداء بما يواكب أهداف المسيرة التنموية الشاملة بقيادة حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك البلاد المعظم حفظه الله ورعاه، ومتابعة صاحب...
أعلن ديوان الخدمة المدنية موافقة مجلس الخدمة المدنية على رفع سن الإيفاد المقرر بلائحة البعثات والإجازات الدراسية قرار رقم (10) لسنة (1986) بحيث لا يتجاوز السن (50) سنة للراغبين بالحصول على دبلوم أكاديمي أو بكالوريوس بالإضافة للدراسات العليا (الماجستير والدكتوراه وجاري إعداد تنفيذه خلال هذا الأسبوع.وقال إن ذلك يأتي انطلاقا من مبدأ الاهتمام بتشجيع الكوادر...
أصدر نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الأمة ورئيس مجلس الخدمة المدنية بالنيابة عيسى الكندري قرار رقم 29 لسنة 2023 بشأن تعديل بعض أحكام قرار مجلس الخدمة المدنية رقم 39 لسنة 2006 بشأن مدد وقواعد وأحكام منح الإجازة المرضية. وجاء في القرار: مادة 1: يستبدل بنص البند اولا...
ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يلتقي السيد أحمد زايد الزايد ويثني على جهوده خلال فترة رئاسته لجهاز الخدمة المدنية، ويتمنى له دوام التوفيق.
صدر عن حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم حفظه الله ورعاه، مرسوم رقم (92) لسنة 2023 بتعيين رئيس لجهاز الخدمة المدنية، وذلك بناءً على عرْض رئيس مجلس الوزراء، وبعد موافقة مجلس الوزراء، جاء فيه: المادة الأولى: يُعيَّن الشيخ دعيج بن سلمان بن دعيج آل خليفة رئيساً لجهاز الخدمة...
قدم رئيس مجلس الأمة أحمد السعدون اقتراحا بقانون في شأن بعض الأحكام الخاصة بمرتبات الموظفين الكويتيين نصت المادة الثانية منه على أن " تزداد مرتبات جميع الموظفين الكويتيين بالجهات التي تسري على العاملين بها أحكام قانون الخدمة المدنية ونظام الخدمة المدنية وجدول المرتبات الملحق به، ولا ينظم شؤون توظيفهم نظام وظيفي خاص، بحيث يتساوى مرتب...
تقدم رئيس مجلس الأمة أحمد عبدالعزيز السعدون بالاقتراح بقانون في شأن بعض الأحكام الخاصة بمرتبات الموظفين الكويتيين. ونص القانون على الآتي: بعد الاطلاع على الدستور، وعلى الأمر الأميري الصادر بتاريخ 10 ربيع الآخر 1443هـ الموافق 15 نوفمبر 2021م بالاستعانة بسمو ولي العهد لممارسة بعض اختصاصات الأمير الدستورية، وعلى المرسوم بالقانون رقم 15 لسنة 1979 في...
(عدن الغد)خاص: بعث رئيس مجلس إدارة شركة الخطوط الجوية اليمنية الكابتن ناصر محمود، برقية عزاء ومواساة إلى وزير الخدمة المدنية والتأمينات الدكتور عبدالناصر الوالي، والدكتور عبدالرحمن الوالي، في وفاة شقيقهم أستاذ أمراض القلب والباطنة وعميد كلية الطب بجامعة عدن سابقا الدكتور علي أحمد علي الوالي( اليافعي ) عقب حياة حافلة بالعطاء في المجال الصحي والأكاديمي.وأكد...
أبوظبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة «إسلامية دبي» تطلق مشروع السياحة الدينية في الإمارة جدارية فنية بدبي في مواجهة الزهايمر ضمن جهودها لتكريم الكفاءات العاملة في قطاع الخدمة المدنية بدول الخليج العربية، كرمت الأمانة العامة لمجلس التعاون لدول الخليج العربية طارق هلال لوتاه، وكيل وزارة الدولة لشؤون المجلس الوطني الاتحادي، رئيس أمانة اللجنة الوطنية...
أبوظبي:«الخليج» ضمن جهودها لتكريم الكفاءات العاملة في قطاع الخدمة المدنية بدول الخليج العربية، قامت الأمانة العامة لمجلس التعاون لدول الخليج العربية بتكريم طارق هلال لوتاه- وكيل وزارة الدولة لشؤون المجلس الوطني الاتحادي، ورئيس أمانة اللجنة الوطنية للانتخابات، وعضو اللجنة الوطنية للانتخابات، بمنحه وسام مجلس التعاون للخدمة المدنية والتنمية الإدارية لعام 2023، خلال الاجتماع التاسع عشر...
شاركت حكومة دولة الإمارات في الاجتماع التاسع عشر لوزراء ورؤساء أجهزة الخدمة المدنية والتنمية الإدارية في الدول الأعضاء بمجلس التعاون لدول الخليج العربية، الذي عقد في العاصمة العمانية مسقط، بحضور جاسم البديوي الأمين العام للمجلس. وترأس وفد الدولة، عهود بنت خلفان الرومي، وزيرة دولة للتطوير الحكومي والمستقبل، رئيسة الهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية، وضم ليلى...
شاركت حكومة دولة الإمارات في الاجتماع التاسع عشر لوزراء ورؤساء أجهزة الخدمة المدنية والتنمية الإدارية في الدول الأعضاء بمجلس التعاون لدول الخليج العربية، الذي عقد في العاصمة العمانية مسقط، بحضور الأمين العام للمجلس جاسم البديوي. وترأس وفد الدولة وزيرة دولة للتطوير الحكومي والمستقبل رئيسة الهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية عهود بنت خلفان الرومي،...
شاركت دولة قطر في الاجتماع التاسع عشر لأصحاب السعادة وزراء ورؤساء أجهزة الخدمة المدنية والتنمية الإدارية في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، الذي عقد اليوم بالعاصمة العمانية مسقط. وترأس وفد دولة قطر المشارك سعادة السيد عبدالعزيز بن ناصر بن مبارك آل خليفة رئيس ديوان الخدمة المدنية والتطوير الحكومي. واطلع أصحاب السعادة على الموضوعات المدرجة...
رأس وزير الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية المهندس أحمد بن سليمان الراجحي في مسقط أمس, وفد المملكة المشارك في الاجتماع التاسع عشر للجنة وزراء ورؤساء أجهزة الخدمة المدنية لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية برئاسة سلطنة عُمان. وذلك بحضور أصحاب المعالي والسعادة الوزراء، والوفود المشاركة من الدول الخليجية الشقيقة، لمناقشة عدد من الموضوعات التي تهدف لتعزيز...
رأس معالي وزير الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية المهندس أحمد بن سليمان الراجحي في مسقط اليوم, وفد المملكة المشارك في الاجتماع التاسع عشر للجنة وزراء ورؤساء أجهزة الخدمة المدنية لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية برئاسة سلطنة عُمان، بحضور أصحاب المعالي والسعادة الوزراء، والوفود المشاركة من الدول الخليجية الشقيقة، وذلك لمناقشة عدد من الموضوعات التي تهدف...
المناطق_واسرأس معالي وزير الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية المهندس أحمد بن سليمان الراجحي في مسقط اليوم, وفد المملكة المشارك في الاجتماع التاسع عشر للجنة وزراء ورؤساء أجهزة الخدمة المدنية لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية برئاسة سلطنة عُمان، بحضور أصحاب المعالي والسعادة الوزراء، والوفود المشاركة من الدول الخليجية الشقيقة، وذلك لمناقشة عدد من الموضوعات التي تهدف...
صرف مكافأة نهاية الخدمة للضباط المنتهية خدماتهم منذ ساعة العميد العتيبي: الكويت تبحث دائماً إبرام اتفاقيات عسكرية مع الحلفاء والأصدقاء منذ ساعة تأكيداً لما نشرته «الراي» في عددها الصادر الأربعاء 6 سبتمبر الجاري، وافق مجلس الخدمة المدنية على تطبيق الدوام المرن في الجهات الحكومية، بناءً على المقترح المقدم من وزارة الداخلية، بهدف تخفيف الاختناقات...
أعلن ديوان الخدمة المدنية في الكويت، اليوم، موافقته على تطبيق الدوام المرن بناءً على المقترح المقدم من وزارة الداخلية.وقال الديوان في بيان "اجتمع مجلس الخدمة المدنية صباح أمس الخميس برئاسة نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشئون مجلس الوزراء ووزير الدولة لشئون مجلس الأمة ورئيس مجلس الخدمة المدنية بالإنابة عيسى أحمد الكندري وتم مناقشة المقترح...
أعلنت وزارة الداخلية أن مجلس الخدمة المدنية وافق على تطبيق الدوام المرن بناء على المقترح المقدم من الوزارة. ويهدف المقترح الى تخفيف الاختناقات المرورية وإعطاء الموظف المرونة في الدخول والخروج عند اكمال ساعات العمل المطلوبة. وقالت وزارة الداخلية أن فترة الحضور الصباحية بين 7:00 و9:00 صباحاً وفترة الانصراف المسائية بين 1:30 و3:30مساءً، مثال على ذلك...
تأكيدا لما نشرته «الراي» اجتمع مجلس الخدمة المدنية صباح اليوم برئاسة نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشئون مجلس الوزراء ووزير الدولة لشئون مجلس الأمة ورئيس مجلس الخدمة المدنية بالإنابة عيسى الكندري، وقد تم مناقشة المقترح المقدّم من وزارة الداخلية بشأن تطبيق الدوام المرن في الجهات الحكومية، واصدر مجلس الخدمة المدنية قراره بالموافقة على المقترح...
صدر عن صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، قرار رقم (86) لسنة 2023 بتعيين مديرين في جهاز الخدمة المدنية، وذلك بناءً على عرض رئيس جهاز الخدمة المدنية، جاء فيه: المادة الأولى: يُعين في جهاز الخدمة المدنية كل من: 1- خديجة حسن علي الكربابادي مديرًا لإدارة تنمية الموارد...
صدر عن صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه الله، قرار رقم (86) لسنة 2023 بتعيين مدراء في جهاز الخدمة المدنية، وذلك بناءً على عرْض رئيس جهاز الخدمة المدنية، جاء فيه: المادة الأولى: يُعين في جهاز الخدمة المدنية كل من: 1- السيدة خديجة حسن علي الكربابادي مديرًا...
سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يصدر قرارًا بتعديل بعض أحكام اللائحة التنفيذية لقانون الخدمة المدنية
صدر عن صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، حفظه الله، قرار رقم (79) لسنة 2023 بتعديل بعض أحكام اللائحة التنفيذية لقانون الخدمة المدنية الصادر بالمرسوم بقانون رقم (48) لسنة 2010 الصادرة بالقرار رقم (51) لسنة 2012، وذلك بناءً على اقتراح جهاز الخدمة المدنية، جاء فيه: المادة...
أعلن ديوان الخدمة المدنية الكويتي، اليوم، عن إحالة قياديين في الديوان تأديبيا إلى مجلس الخدمة المدنية.وبحسب صحيفة القبس الكويتية ، ذكر الديوان في تصريح صحفي أنه بناءً على نتائج التحقيقات التي أجرتها اللجنة المشكلة بقرار نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء من مستشاري الفتوى التشريع، أصدر قراراً بإحالة قياديين بديوان الخدمة المدنية...
أصدر نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء قراراً بإحالة قياديين بديوان الخدمة المدنية إلى مجلس الخدمة المدنية كهيئة تأديبية لما نسب إليهما من مخالفات خلال فترة التسجيل للمواطنين للوظائف العامة.وقال ديوان الخدمة إن القرار جاء بناءً على نتائج التحقيقات التي أجرتها اللجنة المشكلة بقرار من نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون...
شاركت دولة قطر ممثلة في ديوان الخدمة المدنية والتطوير الحكومي، اليوم، في الاجتماع السادس والعشرين للجنة وكلاء أجهزة الخدمة المدنية والتنمية الإدارية في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، الذي عقد عبر تقنية الاتصال المرئي. مثل ديوان الخدمة المدنية والتطوير الحكومي في الاجتماع السيد سيف علي الكعبي مدير شؤون الخدمة المدنية. وتضمن جدول أعمال الاجتماع...
عدن (عدن الغد) خاص: التقى معالي ا.د عبدالناصر أحمد الوالي وزير الخدمة المدنية والتأمينات - رئيس مجلس إدارة المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية، صباح اليوم بمكتبه، بالأخوة مدراء عموم فروع المؤسسة بالمحافظات المحررة، لمناقشة سير أداء الفروع ونشاطها والصعوبات التي تواجه عملها.وفي اللقاء الذي حضرته قيادة كل من المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية والهيئة العامة للتأمينات والمعاشات،...
قال نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الأمة رئيس مجلس الخدمة المدنية بالإنابة عيسى الكندري إن تعيين القياديين في الدولة يخضع لآلية وشروط وقواعد وإجراءات وفقا للمراسيم والقرارات المنظمة بدءاً من ترشيح المستوفين للشروط من حيث التأهيل ومدة الخبرة والاشتراطات اللازمة وأخذ الموافقة المبدئية لمجلس الخدمة المدنية لشغل...
قال نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الأمة رئيس مجلس الخدمة المدنية بالإنابة عيسى الكندري إن تعيين القياديين في الدولة يخضع لآلية وشروط وقواعد وإجراءات وفقا للمراسيم والقرارات المنظمة بدءاً من ترشيح المستوفين للشروط من حيث التأهيل ومدة الخبرة والاشتراطات اللازمة وأخذ الموافقة المبدئية لمجلس الخدمة المدنية لشغل...
قال نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الأمة رئيس مجلس الخدمة المدنية بالإنابة عيسى الكندري أن تعيين القياديين في الدولة يخضع لآلية وشروط وقواعد وإجراءات وفقا للمراسيم والقرارات المنظمة بدءً من ترشيح المستوفين للشروط من حيث التأهيل ومدة الخبرة والإشتراطات اللازمة وأخذ الموافقة المبدئية لمجلس الخدمة المدنية لشغل...
وافق مجلس الوزراء في جلسته اليوم الاثنين على مذكرة الخدمة المدنية بشأن تعديل لوائح وانظمة الخدمة المدنية، حيث وجه نائب جلالة الملك ولي العهد رئيس مجلس الوزراء لزيادة مكافأة الموظف المتميز إلى 3 آلاف دينار.
ترأس صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، اجتماع اللجنة التنسيقية. واطلعت اللجنة على مستجدات قطاع السياحة ضمن خطة التعافي الاقتصادي. واستعرضت اللجنة التنسيقية آخر مستجدات مشاريع تطوير شبكة المواصلات وخطة الاستعداد لموسم الأمطار. كما ترأس سموه الاجتماع 24 لمجلس الخدمة المدنية. وناقش مجلس الخدمة المدنية مقترحًا حول...
ترأس سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء رئيس مجلس الخدمة المدنية اجتماع مجلس الخدمة المدنية الرابع والعشرين. ناقش مجلس الخدمة المدنية مقترح حول تطوير المكافآت المحفزة للتميز المقدمة لموظفي الخدمة المدنية، واستعرض مستجدات نظام شواغر. كما اطلع المجلس على مقترح إعادة هيكلة الجهات الحكومية بهدف تحسين الأداء وزيادة الكفاءة.
نظم مجلس الوزراء ضوابط ومعايير منح المعاش الاستثنائي لشاغلي الوظائف القيادية وفق أحكام المادة (80) من القانون رقم (61) لسنة 1976 بإصدار قانون التأمينات الاجتماعية. ووفقاً لهذه الضوابط سيكون منح المعاش الاستثنائي لمن تنتهي خدمته بالإحالة إلى التقاعد أو بالاستقالة أو بعدم التجديد من شاغلي الوظائف القيادية يضاف إلى المعاش التقاعدي المستحق وفقاً لما يلي:...
أكد ديوان الخدمة المدنية اليوم الثلاثاء ضرورة التزام الجهات الملحقة والمستقلة والجهات ذات الكوادر الخاصة والشركات الحكومية بنشر إعلان عام للتوظيف عند الحاجة لاستقطاب الكوادر الوطنية. وقال الديوان في بيان صحفي أن ذلك يأتي بناء على توجيهات نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء ووزير الدولة لشؤون مجلس الأمة رئيس مجلس الخدمة المدنية...
منتخب فلسطين يفرض التعادل على "الشمشون الكوري"