2024-12-27@02:44:51 GMT
إجمالي نتائج البحث: 26
«الثقافات العربية»:
أكد عدد من المترجمين على الدور الحضاري الدولي الذي تلعبه جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في تعزيز الحوار بين الثقافات، بينما اعتبر الأمين العام للجائزة حسن النعمة أنها تغرس في دروب الإنسانية سنابل مثقلة بالسلام ولغة الحوار العالمي لتعزيز الترجمة بين العربية ومختلف اللغات. وقال المترجمون، في ندوة عقدتها الجائزة أمس الثلاثاء تحت عنوان...
في خطوة تعد إنجازًا كبيرًا على صعيد تعزيز الحوار بين الثقافات والحضارات، استقبل بابا الفاتيكان، البابا فرنسيس، الإعلامية الشابة إيمان فتحي، المعروفة بـ”الفرعونة الصغيرة”. تعتبر إيمان واحدة من أبرز أبناء الجيل الجديد للجالية المصرية في إيطاليا، حيث أثبتت حضورها القوي كأصغر مقدمة برامج اجتماعية في تاريخ الإعلام الإيطالي منذ أن كان عمرها 14 عامًا.صوت الشباب العربي...
البلاد – الرياض تشهد العاصمة باريس اليوم الاثنين انطلاق الأسبوع العربي في “اليونسكو”، الذي يمثل دورًا بارزًا في العمل الثقافي والحضاري عربيًا ودوليًا، بما يسهم في النهوض بالثقافة وتطوير مجالات التربية والثقافة والعلوم على المستويين الإقليمي والعالمي، وذلك بمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة “اليونسكو”، بمبادرة من المملكة العربية السعودية ممثلة في اللجنة الوطنية...
اختتمت وزارة الشباب والرياضة، منتدى الشباب العربي الأوروبي، في نسخته الثامنة ، تحت شعار "الشباب والحوار بين الثقافات في عصر الذكاء الاصطناعي"، بالتعاون مع جامعة الدول العربية ومجلس أوروبا (council of Europe)، وذلك خلال الفترة من 14-19 أكتوبر 2024، بالمدينة الشبابية بالطود في محافظة الأقصر.ومن جانبه أكد الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة، على أن...
افتتح الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة، والمهندس عبد المطلب عماره محافظ الأقصر، اليوم الثلاثاء، فعاليات منتدى الشباب العربي الأوروبي، في نسخته الثامنة، والذي يقام تحت شعار "الشباب والحوار بين الثقافات في عصر الذكاء الاصطناعي"، بالتعاون مع جامعة الدول العربية ومجلس أوروبا، وذلك خلال الفترة من 14-19 أكتوبر 2024، بالمدينة الشبابية بالطود بمحافظة الأقصر. يناقش المنتدي،...
افتتح الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة والمهندس عبد المطلب عماره، محافظ الأقصر اليوم الثلاثاء فعاليات منتدى الشباب العربي الأوروبي، في نسخته الثامنة، والذي يقام تحت شعار "الشباب والحوار بين الثقافات في عصر الذكاء الاصطناعي"، بالتعاون مع جامعة الدول العربية ومجلس أوروبا، وذلك خلال الفترة من 14-19 أكتوبر 2024، بالمدينة الشبابية بالطود بمحافظة الأقصر. ...
استضافت سفارة جمهورية كوريا في مصر "قافلة الصداقة الكورية العربية 2024" في قاعة سيد درويش المرموقة بالجيزة في 12 أكتوبر 2024. هذا الحدث الثقافي النابض بالحياة، الذي أقيم بالشراكة مع جمعية الصداقة الكورية العربية، احتفل بتعميق الروابط الثقافية بين كوريا ومصر، من خلال مزيج من الفنون التقليدية والمعاصرة من كلا البلدين.قدمت القافلة مجموعة فريدة من...
أبوظبي- الرؤية وقّع مركز أبوظبي للغة العربية، مذكّرة تفاهم مع "مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية" في المملكة العربية السعودية، سعيًا إلى تعزيز التعاون البحثي وتبادل الخبرات بين الجانبين، وإقامة الفعاليات المشتركة التي تدعم اللغة العربية وتُحافظ على التراث الثقافي العربي والإسلامي. وجرى التوقيع خلال فعالية حفل تدشين "كرسي اليونسكو لترجمة الثقافات" الذي أنشأه...
المناطق_واستشهد حركة الترجمة في مكتبة الملك عبدالعزيز العامة حراكًا متميّزًا، حيث قامت المكتبة بترجمة العديد من الكتب التاريخية والأدبية والعلمية والثقافية إلى اللغة العربية من 12 لغة عالمية ، فيما نقلت إلى عدد كبير من اللغات العالمية مجموعات كبيرة من الكتب التي تعنى بالثقافة والتاريخ السعودي والعربي والإسلامي. أخبار قد تهمك الهيئة الوطنية للأمن السيبراني تستطلع...
حركة الترجمة في مكتبة الملك عبدالعزيز العامة تشهد حراكًا متميّزًا، حيث ترجمت العديد من الكتب التاريخية والأدبية والعلمية والثقافية إلى اللغة العربية من 12 لغة عالمية، فيما نقلت إلى عدد كبير من اللغات العالمية مجموعات كبيرة من الكتب التي تعنى بالثقافة والتاريخ السعودي والعربي والإسلامي.اليوم العالمي للترجمة وبمناسبة اليوم العالمي للترجمة الذي يجري به الاحتفاء عالميا...
قالت الدكتورة كرمة سامي، رئيس المركز القومي للترجمة، إنّ الترجمة بمثابة أمن قومي وثقافي وتعطي مناعة لأي أمة، كما أنها أداة تسهم في تطوير الثقافات المختلفة، مستشهدة بقول الله سبحانه وتعالى في سورة «الحجرات»: (يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ)، ما يعني أنّ الترجمة...
شهد أول معهد للثقافة العربية، في ميلان، الذي افتتحه الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، مؤخراً، إقبالاً جماهيرياً لافتاً خلال أول يومين من افتتاحه، حيث تجاوز عدد طلبات الانتساب إليه أكثر من 300 طلب، في تظاهرة تؤكد الحاجة الملحة لوجود منصة تجمع الثقافتين العربية والأوروبية، وتوحد الكتاب والناشرين وعشاق الثقافة...
تقدم خالد داغر مدير مهرجان الموسيقى العربية برسالة شكر لوزير الثقافة، أحمد فؤاد هنو قائلا: «أشكر الوزير على دعم مهرجان الموسيقى العربية وأخص بالشكر اللجنة العليا للمهرجان لدورها الكبير في خروج المهرجان بالصورة التي تليق بالدورة 32 وعراقة المهرجان». واستكمل «داغر» حديثه على هامش المؤتمر الصحفي للمهرجان الذي انطلقت فعالياته اليوم قائلا:«أخص بالشكل منى الشاذلي،...
في إطار مشاركة جمهورية مصر العربية في فعاليات معرض بنما الدولي للكتاب، يشارك الشاعر الدكتور عصام خليفة بتقديم عدد من قصائده الرومانسية والوطنية المترجمة إلى اللغة الإسبانية، وذلك يوم 16 من الشهر الجاري في العاصمة البنمية. الثقافات العربيةجاءت دعوة الشاعر خليفة من السفير المصري في بنما، حازم حنفي، لتمثيل مصر والثقافة العربية في هذا الحدث الثقافي...
عقد مركز تريندز للبحوث والاستشارات، بمقره في كيب تاون بجنوب أفريقيا حلقة نقاشية جمعت رؤساء وممثلي 11 مركزاً فكرياً من مختلف أنحاء العالم، بحضور محش سعيد الهاملي، سفير الدولة لدى جنوب أفريقيا. جاءت هذه الحلقة النقاشية عقب اختتام فعاليات المائدة المستديرة الأولى التي نظمها «تريندز»، والتي تضمنت زيارة المشاركين للمقر الجديد في كيب تاون. وأكد...
العلاقات العربية الكردية .. تأكيدات على ضرورة تقريب وجهات النظر لتوطيد العلاقات الثنائية بعد فجوة اشير اليها في العلاقات العربية الكردية, اكد مؤتمر المركز الثقافي العربي الكردي على اهمية تقريب وجهات النظر الثقافية, لتوطيد العلاقة بين الطرفين. كيف يمكن أن يساهم تقريب وجهات النظر الثقافية في تعزيز العلاقات بين العرب والكرد في العراق؟ ...
يشارك الفنان راغب علامة في فعاليات مهرجان ألف للموسيقى العربية الحديثة في دورته الأولى، والتي تقام في مدينة الدار البيضاء بالمغرب.موعد حفل راغب علامة في مهرجان ألف الموسيقي 2024يقام حفل راغب في الرابع من يوليو على أحد مسارح الدار البيضاء، وسيتم طرح التذاكر عبر الموقع الاليكتروني الخاص بها. فعاليات مهرجان ألف للموسيقى العربية الحديثة 2024يأتي مهرجان...
في دورته الأولى، تستقبل مدينة الدار البيضاء، مهرجان “ألف” للموسيقى العربية الحديثة، مع باقة مميزة من نجوم الغناء العربي.التفاصيل الكاملة لفعاليات مهرجان “ألف” ونجومه يأتي مهرجان “ألف” في نسخته الأولى نجوم الغناء في الوطن العربي، في تجربة غامرة حيث تتلاقى الثقافة والفن والموسيقى في أجواء ساحرة، وذلك خلال يومي 4 و 5 من شهر يوليو المقبل. يستضيف...
أكد الدكتور “عبدالسلام الوايل” أستاذ علم الاجتماع، أن التنوع الثقافي شكل هوية الحجاز، ومكة المكرمة هي المكان الوحيد في العالم القديم الذي مزج بين الثقافات المختلفة.وأضاف في تصريحات لـ “العربية”، أن التنوع الثقافي من الممكن أن يكون مصدر غنى إذا أحسن توظيفه واستثماره.وأوضح أن مكة المكرمة والمدينة المنورة يدخل إليهما في اليوم الواحد أشكال متعددة...
تعقد أكاديمية المملكة المغربية بالتعاون مع جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في قطر، وجامعة فريدريش ألكسندر إرلنغن- نورمبرغ في ألمانيا، ندوة دولية حول الترجمة، بعنوان / جسور المعرفة: تأويل الغيريّة في الفكر والترجمة/، وسيشارك في الندوة أساتذة جامعيون وخبراء في الترجمة من المغرب وقطر ودول عربية وأجنبية، وذلك يوم الأربعاء المقبل وتستمر لمدة...
ثمن عدد من الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في دورتها التاسعة دور الجائزة في تعزيز الحوار بين الثقافات، مما يسهم في إرساء السلام العالمي. وأكدوا، في تصريحات لوكالة الأنباء القطرية، أن الجائزة تسهم في تحقيق التعددية الثقافية، فضلا عن نشر الإبداع العربي إلى لغات العالم، ونقل المعارف والأفكار من لغات العالم إلى العربية....
الثقافية – وهيب الوهيبي تنظم منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة “اليونسكو” ومؤسسة سلطان بن عبدالعزيز ال سعود الخيرية وبالتعاون مع مكتبة القطرية الوطنية فعالية “روايات عربية جسر الثقافات” وذلك يوم 28أكتوبر 2023 في مكتبة القطرية الوطنية بالعاصمة القطرية الدوحة، تتضمن ورشة حول الكتابة الإبداعية لمجموعة من الكتاب الشباب. وتأتي الفعالية التي تحظى بدعم من...
في زمن تتسع فيه رقعة التواصل العالمي على نحو لم يسبق له مثيل، تتصاعد الحاجة الملحة لتداخل الثقافات واللغات، وتبرز أهمية الترجمة كجسر يمهد الطريق لهذا التفاعل. إذ تكتسب الترجمة الثقافية أهمية خاصة في هذا السياق، حيث تصبح عنصرا حاسما في تمكين التفاهم والتواصل بين مختلف الثقافات، ومع ذلك، تظل التحديات الكبيرة تواجه المترجمين، خصوصا...
أبوظبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة تعاون ثقافي وعلمي بين مكتبة محمد بن راشد والجامعة الكندية بدبي «دبي للثقافة» تكشف تفاصيل موسم «صندوق القراءة 2023» قال الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، بمناسبة «اليوم الدولي للترجمة»، إن الترجمة شكلت منذ القِدم عاملاً مهماً في نقل الثقافات والمعرفة وتشاركها، وفتحت المجال أمام...
أسعار الذهب اليوم الخميس في ختام التعاملات المسائية