2024-12-23@17:43:16 GMT
إجمالي نتائج البحث: 62
«RT العربية»:
أطلقت قناة RT العربية بالتعاون مع وكالة "روس سوترودنيتشستفو" برنامجا لتدريب 31 صحافيا من 7 دول عربية، وصلوا موسكو في إطار برنامج "الجيل الجديد". زاخاروفا تلتقي صحفيين من 7 دول عربية يزورون روسيا ضمن ورشة عمل مع RT (صور) وسيخضع الصحافيون المشاركون من الجزائر واليمن والسودان والمغرب والعراق ولبنان وفلسطين، لفترة تدريب في قناة...
التقت المتحدثة باسم الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا في مقر الوزارة اليوم صحفيين عرب يزورن روسيا في إطار ورشة عمل مع قناة RT بالتعاون مع "روس سوترودنيتشيستفو" وأجابت على أسئلتهم. وكتبت رئيسة قناة RT العربية مايا مناع في قناتها على "تليغرام": "استقبلت المتحدثة باسم الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا 31 صحفيا من 7 دول عربية بحضور رئيس...
ضمن جولات تعريف الطلاب بعالم بث RT العربية، أجرى كبير مخرجي غرفة أخبار القناة دينيس بوكاشكين دورة تدريبية للطلاب الدارسين للغة العربية كلغة أجنبية بجامعة الصداقة بين الشعوب بموسكو. وأطلع بوكاشكين الشباب على كيفية عمل التلفزيون وما هي المهن الموجودة في قناة RT العربية، وكيفية تنظيم العمل والتفاعل بين الموظفين. RT إقرأ المزيد الطلاب...
شاركت قناة RT العربية في مشروع "لنكن أصدقاء!"، الذي يهدف إلى تحقيق أحلام الأطفال. يسعى المشروع الاجتماعي "لنكن أصدقاء!" منذ عام 2020، إلى تلبية أمنيات الأطفال الأيتام والأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة والمراهقين من الأسر التي تواجه ظروفا صعبة. RT غالينا، طالبة في إحدى دور الأيتام بموسكو، تطمح لأن تصبح صحفية، وتمنت أن تحصل على فرصة...
استقبلت قناة RT العربية في مقرها بموسكو مجموعة من الطلاب المغاربة الذين يدرسون اللغة الروسية، وتعرّف الزوار على مكاتب القناة وأقسامها. يدرس الطلاب اللغة الروسية في كلية الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة الحسن الثاني بالدار البيضاء بالمغرب، وقدموا إلى موسكو في إطار برنامج تبادل طلابي بين جامعتهم وجامعة الصداقة بين الشعوب في موسكو، وسيقضون مدة شهر...
أعربت مديرة قناة RT العربية مايا مناع عن فخرها بمراسلة RT في سوريا وفاء شبروني، مشيدة بمسيرتها في عالم الصحافة. وقالت مناع على منصة "تيلغرام": "لدى وفاء قصة فريدة من نوعها حيث أنها بعد أن أصيبت بجروح خطيرة في سوريا في يناير 2020، تمكنت من العودة إلى الهواء بعد عدة سنوات من العلاج والعمليات في...
أصبحت قناة RT Arabic أكثر قربا من الطلاب الذين يدرسون اللغة العربية في جامعات موسكو حيث فتحت القناة أبوابها لطلاب جامعة موسكو لعلوم الفيزياء والهندسة ونظمت لهم جولة تعريفية بمقرها. وخلال الجولة تعرف الطلاب على الكواليس الخاصة بالقناة وتحدثوا باللغة العربية مع فريق العمل المسؤول عن إنتاج البرامج، بمن فيهم المنتجون والمترجمون والمحررون، وكذلك الخبراء...
زار طلاب قسم اللغات الأجنبية بكلية الآداب الذين يدرسون اللغة العربية قناة RT Arabic الدولية، حيث قاموا بجولة تعريفية في أروقة القناة. وشارك الطلاب في ورشة عمل قدمها نائب مديرة قناة RT Arabic، أليكسي سولوماتين، تحت عنوان "وسائل الإعلام الناطقة بالعربية الآن".وتعرف الطلاب خلال ورشة العمل على كيفية عمل وسائل الإعلام الناطقة بالعربية، وكيفية تنظيم العمل...
أعرب فريق RT العربية عن قلقه إزاء الاعتداءات التي تعرضت لها مراسلته في إسرائيل داليا النمري من قبل صحفيين ونشطاء إسرائيليين يمينيين ويساريين على حد سواء. إقرأ المزيد بالفيديو.. قناة إسرائيلية يمينية تحرض على RT وصحافييها جاء ذلك وفقا لما نشرته رئيسة القسم العربي مايا مناع بقناتها الرسمية على تطبيق "تليغرام"، حيث تابعت:...
أكدت مديرة قناة RT العربية مايا مناع أن ثقة جمهور القناة في جمهورية مصر العربية فاقت الثقة بشبكة BBC البريطانية وCGTN الصينية، ما أثار قلق بريطانيا من انتشارها الواسع رغم العقوبات. منّاع للدستور الأردنية: RT العربية تمكنت من مواجهة الضغوط وإيجاد حلول للتواجد في الساحات الإعلامية وكانت وثائق نشرت على الموقع الإلكتروني للبرلمان البريطاني،...
نشرت القناة 14 الإسرائيلية التابعة لليمين المتطرف تقريرا تحرض فيه على عدد من القنوات من بينها RT عربية وعلى صحافييها، وتدعو فيه إلى مصادرة معدات هذه القنوات أسوة بقناة "الجزيرة". السلطات الإسرائيلية تصادر معدات لوكالة "أسوشيتد برس" تستخدمها قناة "الجزيرة" وجاء في تقرير القناة: "التحريض الإعلامي ضد إسرائيل من قبل وسائل الإعلام العربية والدولية...
أكدت مايا منّاع مديرة قناة RT العربية أن القناة تمكنت من مواجهة الضغوط غير المسبوقة التي تعرضت لها، وإيجاد حلول للتواجد في الساحات الإعلامية بقوة. إقرأ المزيد RT العربية توقع اتفاقات تعاون مع وكالتي "بترا" و"عمون" في الأردن (فيديو) وتطرقت مديرة RT العربية في حديث مع صحيفة "الدستور" الأردنية إلى العقوبات والضغوط التي تواجهها قناة "روسيا اليوم"...
نقلت مديرة قناة RT العربية مايا مناع بعضا من تفاصيل لقاء جمعها، وثلة من القيادات الإعلامية العربية، مع رئيس الحكومة الأردنية بشر الخصاونة اليوم في العاصمة عمان. وجاء اللقاء على هامش "منتدى الأردن للإعلام والاتصال الرقمي" الذي نظم على مدى يومين تحت رعاية رئيس الحكومة الأردنية.وقالت مناع: "حضرت اليوم مع زملائي من كبار الشخصيات الإعلامية المشاركة في...
عرضت قناة RT العربية النسخة الروسية من فيلمها "ذهاب وعودة" في قاعة المراسم بمعهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية وسط العاصمة الروسية موسكو يوم الاثنين الماضي 20 مايو. وحظي العرض بحضور مميز من المتخصصين والطلاب والمهتمين بشؤون الشرق الأوسط والعالم العربي. وفي كلمته أمام الحاضرين قال بطل الفيلم، المترجم العسكري فيكتور ياكوشيف إن العرض يأتي...
عرضت قناة RT العربية فيلمها "ذهاب وعودة" في قاعة المراسم بمعهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية وسط العاصمة الروسية موسكو يوم الاثنين الماضي 20 مايو. وحظي العرض بحضور مميز من المتخصصين والطلاب والمهتمين بشؤون الشرق الأوسط والعالم العربي. وفي كلمته أمام الحاضرين قال بطل الفيلم، المترجم العسكري فيكتور ياكوشيف إن العرض يأتي بالتزامن مع يوم...
وقعت قناة RT العربية اتفاقيات تعاون مع وكالتي "بترا" وعمون" الإخباريتين، على هامش فعاليات "منتدى الأردن للإعلام والاتصال الرقمي" التي انطلقت اليوم في العاصمة عمان. إقرأ المزيد "منتدى الأردن للإعلام الرقمي".. مسار جديد لمساعدة الصحافيين بالحصول على المعلومات (فيديو) وجرى توقيع الاتفاقيات على هامش فعاليات اليوم الأول للمنتدى، الذي يقام على مدار يومين،...
وقعت قناة RT العربية اليوم الأربعاء مذكرة تعاون مع وكالة الأنباء العراقية "واع"، وذلك على هامش منتدى قازان الاقتصادي. RT إقرأ المزيد "نظرة المرأة"... جلسة حوارية في منتدى قازان الاقتصادي حول دور المرأة ويعد منتدى قازان بالنسبة لقناة RT العربية فرصة ممتازة للتعرف على الزملاء من مختلف وسائل الإعلام العربية والإسلامية وتعزيز العلاقات.وكتبت مديرة...
وقعت قناة RT العربية اليوم الأربعاء مذكرة تعاون مع كل من وكالة الأنباء العراقية "واع" ووكالة الانباء اليمنية "اليمن اليوم"، وذلك على هامش منتدى قازان الاقتصادي. RT إقرأ المزيد "نظرة المرأة"... جلسة حوارية في منتدى قازان الاقتصادي حول دور المرأة ويعد منتدى قازان بالنسبة لقناة RT العربية فرصة ممتازة للتعرف على الزملاء من مختلف...
وقعت قناة RT العربية و تلفزيون "اليمن اليوم" مذكرة تفاهم على هامش المنتدى الاقتصادي الدولي الـ15 "روسيا – العالم الإسلامي" بهدف تطويرعلاقات التعاون بين الجانبين في المجال الإعلامي. وتسعى المذكرة التي وقعتها السيدة مايا مناع مديرة قناة RT العربية، والمدير التنفيذي لتلفزيون "اليمن اليوم" عبد الولي المذابي على هامش المنتدى الاقتصادي الدولي الخامس عشر "روسيا...
حذرت مؤسسة المعهد الملكي للخدمات المتحدة من اتساع انتشار قنوات RT المختلفة حول العالم، ولاسيما في إفريقيا والشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية. ويعد المعهد الملكي للخدمات المتحدة The Royal United Services Institute (RUSI) أقدم مؤسسة فكرية رائدة في مجال الدفاع والأمن في المملكة المتحدة. ويهتم بفتح النقاش العام والتأثير على الرأي العام وتعزيز المساعدة في بناء...
شرع وفد إعلامي من دول عربية في إجراء تدريب بقناة آرتي العربية، بالتعاون مع مؤسسة غورتشاكوف. وأكدت مديرة القناة مايا مناع أن اللقاء بالصحفيين يشكل فرصة لتوطيد العلاقة مع مؤسساتهم الإعلامية.فيما أشار المدير العام لمؤسسة "تي في نوفوستي" ألكسي نيكولوف إلى السعي الدائم لبقاء قنوات آرتي ضمن المؤسسات الإعلامية الأكثر موثوقية في العالم.
حظي مكتب قناة RT العربية في الجزائر بتكريم رسمي من "جامعة الجزائر 3"، بحضور عميدة كلية علوم الإعلام والاتصال مليكة عطوي، ووجوه إعلامية بارزة وأساتذة جامعيين وطلبة. وتسلمت مديرة المكتب في الجزائر الصحافية ياسمين موسوس، الاثنين 6 مايو 2024، الجائزة في حفل توزيع جوائز المسابقة الوطنية "وسام الإعلام الجامعي" تحت شعار "مذيع الجزائر أنت" في...
تتجه الأنظار العربية نحو مراسم تنصيب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين رئيسا للبلاد للمرة الخامسة، كخطوة هامة نحو المزيد من التعاون الاستراتيجي مع موسكو. كيف يقيم الخليجيون سياسة بوتين تجاه بلدانهم وماذا ينتظرون منه خلال السنوات الست القادمة؟ وشهد التعاون الروسي مع الدول العربية تقدما كبيرا في ظل التقارب الكبير الذي يجمع بين الرئيس بوتين،...
شارك 5 طلاب روس من جامعتي "المدرسة العليا للاقتصاد" في الجامعة الوطنية للأبحاث و"الجامعة الأكاديمية الحكومية للعلوم الإنسانية" في تدريب داخلي في قناة RT العربية خلال الشهر الجاري. برنامج "InteRussia" لتدريب الصحافيين من الدول العربية في روسيا يبدأ قبول الطلبات وتضمن التدريب تعريفاً بجميع أقسام هيئة تحرير RT العربية، وإعداد تقرير لـ"يوم رواد الفضاء"...
أعرب رئيس جمهورية الشيشان الروسية رمضان قديروف، عن إعجابه بإحدى حلقات برنامج قناة RT العربية "فن الحياة" التي تناولت حياة الناس والمسلمين في الشيشان خلال شهر رمضان المبارك. طقوس شهر رمضان المبارك في جمهورية الشيشان الروسية… ونشر قديروف الحلقة على قناته في "تلغرام" معلقا عليها: "أعد شباب RT مادة ممتازة للجمهور العربي عن حياة...
انطلقت في مركز "سيريوس" بمدينة سوتشي الروسية على البحر الأسود اليوم فعاليات مهرجان الشباب العالمي بمشاركة 20 ألف شاب من روسيا وأكثر من 100 دولة، بينهم مئات الشباب العرب. وستستمر فعاليات المهرجان حتى الـ7 من الشهر الجاري وتواصل "RT العربية" تغطيته، حيث رصدت اليوم أداء الوفد السوري النشيد الوطني لبلاده.كما التقت "RT العربية" في مستهل تغطيتها...
أعرب "صندوق فريدريخ ناومان الألماني من أجل الحرية" عن قلقه إزاء الشعبية التي تحظى بها وسائل الإعلام الروسية وبينها قناة RT ووكالة "سبوتنيك" في العالم العربي. إقرأ المزيد بوريل "يستلهم" من تجربة RT في التواصل مع العالم العربي وجاء في تقرير صدر عن الصندوق، اليوم الأربعاء: "تستخدم روسيا في الدول العربية صفحات في...
يفتتح المهرجان الدولي "RT.DOC: زمن الأبطال" فعالياته بالعرض الأول لفيلم كليم بوبلافسكي بعنوان "مراسلون عسكريون-3: إنه يصلي بلغة الرب" المخصص لعمل مراسل RT العربية سرغون هدايه. وسوف يكون الافتتاح يوم الجمعة المقبل 23 فبراير بالعاصمة الروسية موسكو، حيث يكشف الفيلم حياة الصحفي الحربي سرغون هدايه خلف الكواليس على خط المواجهة. إقرأ المزيد مراسل RT...
يفتتح المهرجان الدولي "RT.DOC: زمن الأبطال" فعالياته بالعرض الأول لفيلم كليم بوبلافسكي بعنوان "مراسلون عسكريون-3: إنه يصلي بلغة الرب" المخصص لعمل مراسل RT العربية سرغون هدايه. وسوف يكون الافتتاح يوم الجمعة المقبل 23 فبراير بالعاصمة الروسية موسكو، حيث يكشف الفيلم حياة الصحفي الحربي سرغون هدايه خلف الكواليس على خط المواجهة. إقرأ المزيد مراسل RT...
أعلنت رئيسة تحرير شبكة RT مارغريتا سيمونيان عن وصول مجموعة من 5 أطباء و9 من أقربائهم، بمن فيهم أطفال تتراوح أعمارهم بين 2 و16 عاما، إلى مطار دوموديدوفو في موسكو قادمين من قطاع غزة. وشملت المجموعة: الأطباء إياد عيسى أبو زاهر، وسعيد كمال الغندور، وسمير كمال الغندور، وسامح يوسف الحطاب ومعه ثلاثة أطفال، وصابر إلفان...
الثورة نت/ أكدت مديرة قناة “RT” الروسية الناطقة بالعربية مايا مناع، إن مراسل القناة الحربي محمد نصر، نجا “بأعجوبة” من هجوم صاروخي صهيوني على مدينة رفح جنوب قطاع غزة. وأوضحت مناع عبر قناتها على “تلغرام”، أن جميع أفراد العائلة كانوا في شقتهم لحظة الهجوم. : “بعد ذلك اختبأ أقارب محمد في مدرسة البراق، التي تعرضت...
قالت مديرة قناة "RT العربية" مايا مناع، إن مراسل القناة الحربي محمد نصر، نجا "بأعجوبة" من هجوم صاروخي إسرائيلي على مدينة رفح جنوب قطاع غزة. وتظهر الصورة التي نشرتها مناع في قناتها على "تلغرام"، آثار غارة إسرائيلية على مبنى سكني تقطنه عائلة المراسل محمد نصر، مشيرة إلى أن جميع أفراد العائلة كانوا في شقتهم لحظة...
عرضت قناة RT Arabic بالتعاون مع السفارة الروسية في مصر الفيلم الوثائقي "ذهاب وعودة" المكرس للاحتفال بمرور ثمانين عاما على العلاقات الدبلوماسية بين روسيا ومصر. إقرأ المزيد من إنتاج RT.. فيلم "ذهاب وعودة" قريبا على شاشتنا وفي حفل العرض بدار الأوبرا المصرية، قدمت الفيلم رئيسة قناة RT العربية مايا مناع، ومؤلفة الفيلم أنيسة...
قالت مديرة قناة RT العربية مايا مناع، إن التعامل مع الحرب الإسرائيلية على غزة يعتمد على معيار المهنية، باعتباره الهدف والنهج الموضوعي دون التعارض مع القيم الإنسانية. إقرأ المزيد قناتا RT Arabic وصدى البلد المصرية توقعان مذكرة تعاون في مجال الأخبار وتبادل الخبرات وأكدت مناع في تصريحات لموقع "المصري اليوم"، أن أبرز القضايا...
قالت مديرة قناة RT العربية مايا مناع، إن التعامل مع الحرب الإسرائيلية على غزة يعتمد على معيار المهنية، باعتباره الهدف والنهج الموضوعي دون التعارض مع القيم الإنسانية. إقرأ المزيد قناتا RT Arabic وصدى البلد المصرية توقعان مذكرة تعاون في مجال الأخبار وتبادل الخبرات وأكدت مناع في تصريحات لموقع "المصري اليوم"، أن أبرز القضايا...
يفتتح المهرجان الدولي "RT.DOC: زمن الأبطال" فعالياته بالعرض الأول لفيلم كليم بوبلافسكي بعنوان "مراسلون عسكريون-3: إنه يصلي بلغة الرب" المخصص لعمل مراسل RT العربية سرجون هدايه. ونقل المكتب الصحفي عن كاتب الأفلام الوثائقية بوبلافسكي قوله: "لقد سمح لنا بطلنا سرجون هدايه بالبقاء معه لمدة أسبوع ونصف، وكشف لنا عن طبيعة عمله اليومي". وسيقام المهرجان في...
لفتت مديرة قناة RT العربية مايا مناع إلى أن رئيس الدبلوماسية الأوروبية جوزيف بوريل اعترف بنجاح RT في الوصول إلى الجمهور العربي بلغته، فناشد المؤسسات الأوروبية أن تحذو حذوها. إقرأ المزيد "ارحمو أعصابكم!".. سيمونيان ترد على "التلغراف" البريطانية "المنزعجة" من حملات RT "الدعائية" وذكرت مديرة RT العربية عبر "تلغرام" الأربعاء أنه خلال كلمة...
روسيا – فاز ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان بلقب “الشخصية القيادية العربية الأكثر تأثيرا عام 2023” حسب استطلاع للرأي أجرته “RT العربية”. وحصل ولي العهد السعودي على 366403 أصوات بواقع 69.3% من 530399 أدليت في الاستطلاع الذي بدأته “RT العربية” في 15 ديسمبر الماضي واستمر حتى نهاية يوم السابع من يناير الحالي. وفاز بالمركز...
روسيا – احتل نجم كرة القدم المصري محمد صلاح المركز الأول في تصويت “RT العربية” لأفضل لاعب عربي لعام 2023. وحصل صلاح على 2604 أصوات بواقع 45.9% من 5665 أدليت في الاستطلاع الذي بدأته “RT العربية” في 15 ديسمبر الماضي واستمر حتى الساعة 12:00 من الثامن من يناير الحالي. واحتل الجزائري رياض محرز، المركز الثاني بنسبة 24.1%، بواقع 1365 أصوات، فيما جاء المغربي ياسين...
السعودية – فازت صفقة نادي النصر السعودي بضم الأسطورة كريستيانو رونالدو إلى صفوفه، بالمركز الأول في تصويت “RT العربية” حول أكثر صفقات الأندية السعودية نجاحا خلال 2023. واستحوذت صفقة نادي النصر بانتداب البرتغالي كريستيانو رونالدو على صدارة الترتيب بنسبة 61.6%، حيث صوت 2025 شخصا من إجمالي 3291 لصالحها. وفي المرتبة الثانية والثالثة على التوالي، نجد صفقتي نادي الهلال لانتداب اللاعبين المغربي ياسين...
تفاعل رواد مواقع التواصل الاجتماعي مع فوز ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان بلقب "الشخصية القيادية العربية الأكثر تأثيرا عام 2023" حسب استطلاع للرأي أجرته "RT العربية". وحصل ولي العهد السعودي على 69.3% من الأصوات في الاستطلاع الذي بدأته "RT العربية" في 15 ديسمبر الماضي واستمر حتى نهاية السابع من يناير الحالي، ليحتفظ بذلك بالصدارة للعام...
فازت صفقة نادي النصر السعودي بضم الأسطورة كريستيانو رونالدو إلى صفوفه، بالمركز الأول في تصويت "RT العربية" حول أكثر صفقات الأندية السعودية نجاحا خلال 2023. إقرأ المزيد 7 صفقات رياضية سعودية كبرى.. أيها الأنجح برأيك؟ واستحوذت صفقة نادي النصر بانتداب البرتغالي كريستيانو رونالدو على صدارة الترتيب بنسبة 61.6%، حيث صوت 2025 شخصا من إجمالي 3291 لصالحها.وفي المرتبة...
احتل نجم كرة القدم المصري محمد صلاح المركز الأول في تصويت "RT العربية" لأفضل لاعب عربي لعام 2023. إقرأ المزيد شاركنا برأيك.. من يستحق لقب أفضل لاعب عربي لعام 2023؟ وحصل صلاح على 2604 أصوات بواقع 45.9% من 5665 أدليت في الاستطلاع الذي بدأته "RT العربية" في 15 ديسمبر الماضي واستمر حتى الساعة 12:00 من الثامن من...
فاز ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان بلقب "الشخصية القيادية العربية الأكثر تأثيرا عام 2023" حسب استطلاع للرأي أجرته "RT العربية". إقرأ المزيد "اختر الشخصية القيادية العربية الأكثر تأثيرا عام 2023!" وحصل ولي العهد السعودي على 366403 أصوات بواقع 69.3% من 530399 أدليت في الاستطلاع الذي بدأته "RT العربية" في 15 ديسمبر الماضي...
نقلت مجلة "نيوزلاين" على لسان أحد المحللين تعليقا بشأن حملة RT العربية في شوارع الأردن قال فيه "إنها حرب إعلامية، تنتصر فيها RT". جاء ذلك في مقال بالمجلة بعنوان "قانون التوازن الهش في الأردن"، بقلم ليديا ويلسون، تناول التوازن الصعب في موقف الأردن بين الغضب الشعبي والتحالفات الدولية، أشار إلى أن الثقة في الغرب كانت...
قال فاليريان شوفايف سفير روسيا لدى الجزائر إن مكتب "RT العربية" في الجزائر سيكون نافذة على القارة الإفريقية، مؤكدا أن أبواب السفارة الروسية مفتوحة أمام الجزائريين. إقرأ المزيد RT العربية تفتتح مكتبها الإقليمي في الجزائر (فيديو) وهنأ شوفايف RT بافتتاحها مكتبها الإقليمي، شاكرا كل من ساهم في تسهيل إتمام هذا المشروع، وأكد استعداد السفارة...
إفتتحت قناة RT العربية مكتبها الإقليمي بالجزائر العاصمة أمس الجميس حيث ستقوم بتغطية العديد من الدول الافريقية. وتم الإعلان عن افتتاح مكتب لقناة RT العربية بالجزائر في حفله حضره وزير الإتصال محمد لعقاب. وبالمناسبة اكد لعقاب أنّ الجزائر مستعدة للانفتاح على وسائل الاعلام الدولية كاشفا عن وجود أكثر من 30 مراسلا أجنبيا سواء من الدول...