2025-01-03@07:55:51 GMT
إجمالي نتائج البحث: 2240
«خلال عام 2023»:
حققت مجموعة شيري الصينية طفرة في مبيعاتها العالمية بلغت 1,881,316 سيارة خلال نفس عام 2023 ، بزيادة 52.6% على أساس سنوي. وبحسب البيان الصادر عن شيري فإن الصادرات السنوية لشركة شيري بلغت 937,148 سيارة، بزيادة 101.1% على أساس سنوي. وفي شهر ديسمبر وحده، باعت شيرى 215,690 سيارة، محققة نمواً مميزاً في المبيعات على أساس شهري لمدة...
الاقتصاد نيوز ـ متابعة حققت صادرات الغاز الطبيعي المسال رقما قياسياً خلال الربع الأول من عام 2023 حيث بلغت حوالي 104.5 مليون طن. وذكر تقرير نشرته منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول "أوابك" أن صادرات الغاز تراجعت خلال الربع الثاني من العام الماضي إلى 99.4 مليون ثم إلى 99.7 مليون خلال الربع الثالث، لكنها عاودت الصـعود...
أكد السيد القصير وزير الزراعة واستصلاح الأراضي، خلال كلمته، في الجلسة العامة لمجلس الشيوخ، برئاسة المستشار عبد الوهاب عبد الرازق، لاستعراض جهود الدولة المصرية في تعزيز تنافسية الصادرات الزراعية المصرية في الأسواق الخارجية، أن الإجراءات التي اتخذتها الدولة المصرية، من أجل زيادة تنافسية الصادرات الزراعية المصرية، ساهمت في تحقيق طفرة غير مسبوقة في هذا المجال. تنافسية...
أعلن مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار بمجلس الوزراء، أن مصر شهدت أعلى معدل لحركة السياحة عام 2023، بنسبة 33% نموًا في نصيب مصر من حركة السياحة العالمية في 2023 لتصبح 1.2% مقارنة بـ0.9% في 2019، مع تحقيقها أعلى معدل للحركة السياحية في مصر بنحو 14.906 مليون سائح في 2023؛ مقارنة بأعلى معدل في 2010 هو...
أكّد السيد القصير وزير الزراعة واستصلاح الأراضي أنَّ الإجراءات التي اتخذتها الدولة المصرية من أجل زيادة تنافسية الصادرات الزراعية المصرية، ساهمت في تحقيق طفرة غير مسبوقة في هذا المجال. وزير الزراعة: فتحنا 93 سوقا جديداً وأوضح وزير الزراعة خلال كلمته، في الجلسة العامة لمجلس الشيوخ، أن عدد الأسواق التي تم فتحها خلال العشر سنوات الماضية،...
حققت مديريات أوقاف البحيرة والمنيا وأسيوط أرقامًا قياسية في افتتاح المساجد الجديدة، التي تم إنشاؤها أو تطويرها بمعرفة وزارة الأوقاف أو بالجهود الذاتية، التي تمت تحت إشراف وزارة الأوقاف، خلال العام الماضي 2023.مساجد الأوقافوتصبح المديريات الثلاث هي الأعلى في افتتاح وصيانة وتطوير المساجد خلال العام الماضي من 1 يناير 2023 وحتى 30 ديسمبر 2023.وبلغت المساجد،...
شهد صلاح رشوان مدير عام الشباب والرياضة بالأقصر حفل تكريم متطوعي مؤسسة حياة كريمة علي مجهوداتهم خلال عام ٢٠٢٣.جانب من تكريم متطوعي حياة كريمة بالأقصر تحت رعاية الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة والمستشار مصطفي ألهم محافظ الأقصر واللواء علي الشرابي رئيس مجلس مدينة الأقصر.حيث أقامت مؤسسة حياة كريمة احتفالا لتكريم متطوعيها بمحافظة الأقصر بقاعة مكتبة...
المناطق_الجوفطرحت أمانة منطقة الجوف أكثر من 700 فرصة استثمارية في القطاع البلدي بالمنطقة للمستثمرين والشركات، خلال العام المنصرم 2023م عبر بوابة الاستثمار البلدي “فرص”. وأكد أمين منطقة الجوف المهندس عاطف بن محمد الشرعان، حرص الأمانة على طرح الفرص الاستثمارية المتاحة في نطاق الأمانة والبلديات التابعة للمستثمرين وفق خطط وزارة الشؤون البلدية والقروية والإسكان، وأهداف رؤية...
لماذا انخفض #الفائض_المالي #التأميني للضمان بنسبة 25%..! كتب… #خبير_التأمينات والحماية الاجتماعية – #موسى_الصبيحي لماذا انخفض الفائض المالي التأميني للضمان بنسبة 25%..! بلغ الفائض المالي التأميني المتحقق للمؤسسة العامة للضمان الاجتماعي خلال عام 2023 حوالي (350) مليون دينار بحسب تصريح حديث لمدير عام المؤسسة، بانخفاض مقداره (116) مليون دينار عن عام 2022 الذي تحقق فيه فائض...
ارتفعت مشتريات الكويتيين من الذهب والمجوهرات والسبائك خلال عام 2023 إلى أعلى مستوى في 13 عاماً، وفق البيانات المسجلة لمجلس الذهب العالمي المذكورة حتى عام 2010.وكشف التقرير السنوي الصادر عن مجلس الذهب العالمي، أن مشتريات الكويتيين ارتفعت للعام الثالث على التوالي، مسجلة نموا سنويا بـ4% لتصل إلى 19.6 طن في 2023، قياساً بمستواها في...
الاقتصاد نيوز - متابعة ساهم صندوق الأوبك للتنمية الدولية "صندوق أوبك" في تمويل 55 مشروعا تنمويا حول العالم بقيمة بلغت 1.7 مليار دولار خلال العام الماضي 2023، وتشمل هذه المشروعات مجالات عدة منها معالجة آثار تغير المناخ وتحول الطاقة ودعم التنمية والمرونة الاقتصادية والاجتماعية والمناخية وخلق فرص العمل وتعزيز الأمن الغذائي والنمو المستدام. وأوضح...
قال المدير العام للسلطة المينائية طنجة-المتوسط حسن عبقري، إن المركب المينائي عزز نموه وحقق تقدما مريحا بمعالجة ما مجموعه 8,6 ملايين حاوية من حجم 20 قدما، أي ما يعادل 95 في المائة من طاقته الإسمية. وأوضح عبقري أن هذا الرقم القياسي الذي يعادل 8.617.410 حاوية يشكل نموا بنسبة تعادل 13,4 في المائة مقارنة مع سنة...
أعلنت شركة ممفيس للأدوية والصناعات الكيماوية، التابعة للشركة القابضة للأدوية إحدى شركات وزارة قطاع الأعمال، ارتفاع أرباحها بنسبة 201%، عن النصف الأول من العام المالي الجاري 2023- 2024.كشفت المؤشرات المالية لشركة ممفيس للأدوية والصناعات الكيماوية تسجيل صافي ربح بلغ 82.88 مليون جنيه منذ بداية يوليو حتى نهاية ديسمبر 2023، مقابل أرباح بقيمة 27.55 مليون جنيه...
شهدت السوق العالمية للطب التجميلي تباطؤاً في النمو عام 2023، على ما أظهرت أرقام نُشرت الجمعة، في وقت يتوقّع المتخصصون في القطاع مزيداً من التسارع هذا العام و"حتى العام 2027 على الأقل". وقال الخبير الاقتصادي لوران برونس: "تم تأكيد التباطؤ الطفيف في النمو الذي كان متوقعاً للعام 2023، إذ حققت السوق نمواً بنسبة 2.9 بالمئة...
أظهرت بيانات الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء المصري الخميس، ارتفاع قيمة الصادرات المصرية إلى ليبيا لتسجل 1.6 مليار دولار خلال الـ11أشهر الأولى من عام 2023. وأضاف الجهاز فيما نقلته صحيفة اليوم السابع المصرية، أن قيمة الصادرات في 2023 ارتفعت بنحو 48%، عن عام 2022 الذي بلغت فيه قيمة الصادرات حوالي 1.1 مليار دولار خلال نفس...
أنجزت هيئة النقل في عجمان 19,393 معاملة رقمية خلال عام 2023، مقارنة بـ 17,778 معاملة خلال 2022 ، وبنمو 9 % في عدد المستفيدين من الخدمات الرقمية التي تقدمها الهيئة. وأكد سعادة عمر محمد لوتاه، مدير عام هيئة النقل في عجمان، اهتمام وحرص الهيئة بتوسيع عدد الخدمات الرقمية التي تقدمها للجمهور، مما يعزز جهودها في...
نجح مسلسل Suits في ان يصبح أعلى مسلسل من حيث المشاهدات عبر منصة نتفليكس خلال عام 2023 الماضي، ووفق صحيفة ديلي ميل، بلغت نسبة مشاهدات المسلسل الاجنبي الشهير لـ 57.7 مليار دقيقة من المشاهدات خلال العام المنقضي. وحقق المسلسل بذلك رقما قياسي جديد، كان في السابق رقما يحمله مسلسل The Office حققه في عام 2020، وتستعد منصة نتفليكس...
أكد إيهاب واصف، رئيس شعبة الذهب باتحاد الصناعات، أن الشائعات المتداولة خلال الفترة الأخيرة، جعلت هناك تدافعا من المواطن على شراء الذهب، مشيرا إلى أن المصريين قاموا بشراء 57 طن ذهب في عام 2023، بسبب تلك الشائعات.وقال واصف، خلال مداخلة هاتفية ببرنامج “كلمة أخيرة”، عبر فضائية “صدى البلد”، تقديم الإعلامي “مصطفى بكري”، أن الهدف من...
دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- أعلنت لجنة السياسة النقدية للبنك المركزي المصري، الخميس، رفع سعري عائد الإيداع والإقراض لليلة واحدة وسعر العملية الرئيسية للبنك بواقع 200 نقطة أساس (2%) ليصل إلى 21.25%، 22.25% و21.75%، على الترتيب، وكذلك رفع سعر الائتمان والخصم بواقع 200 نقطة أساس ليصل إلى 21.75%.وقال البنك المركزي، في بيان، إن "الناتج المحلي...
قررت لجنة السياسة النقديـة للبنك المركزي المصري، في اجتماعها اليوم، رفع سعري عائد الإيداع والإقراض لليلة واحدة، وسعر العملية الرئيسية للبنك المركزي، بواقع 200 نقطة أساس ليصل إلى 21.25%، 22.25% و21.75%، على الترتيب.فيما تم رفع سعر الائتمان والخصم، بواقع 200 نقطة أساس ليصل إلى 21.75%، واتسم النشاط الاقتصادي بالتباطؤ على الصعيد العالمي، نتيجة سياسات التقييد...
كشفت بيانات الجهاز المركزي للتعبئة والإحصاء عن ارتفاع قيمة التبادل التجاري بين مصر وليبيا بنسبة 42% خلال الـ11 أشهر الأولى من 2023 لتصل إلى 1.7 مليار دولار مقابل 1.2 مليار دولار خلال نفس الفترة من 2022 . وأشار الجهاز إلى زيادة قيمة الصادرات المصرية إلى ليبيا لتسجل 1.6 مليار دولار مقابل 1.1 مليار دولار خلال نفس...
قال اتحاد شركات السياحة والسفر الروسي (RST)، إن إجراءات التقديم للحصول على تأشيرة شنجن “الاتحاد الأوروبي” بات سهلا بالنسبة للمواطنين الروس، بعد فترة من التوقف والعرقلة، وذلك بناءًا على البيانات المقدمة من منظمي الرحلات السياحية، والتي أشاد بها الاتحاد.وأضاف الاتحاد في تقرير نشره اليوم، أنه بصرف النظر عن بعض دول منطقة شنجن التي فرضت قيودًا...
كشفت بيانات الجهاز المركزي للتعبئة والإحصاء عن ارتفاع قيمة التبادل التجاري بين مصر وليبيا بنسبة 42% خلال الـ11 أشهر الأولى من 2023 لتصل إلى 1.7 مليار دولار مقابل 1.2 مليار دولار خلال نفس الفترة من 2022.وأشار الجهاز إلى زيادة قيمة الصادرات المصرية إلى ليبيا لتسجل 1.6 مليار دولار مقابل1.1 مليار دولار خلال نفس الفترة من...
كشف الجهاز المركزى للتعبئة العامة والإحصاء ، عن ارتفاع قيمة الصادرات المصرية إلى ليبيا لتسجل 1.6 مليار دولار خلال خلال الـ11 أشهر الأولى من عام 2023 مقابل 1.1 مليار دولار خلال نفس الفترة من عام 2022 بنسبة ارتفاع قدرها 48%؛ وبلغت قيمة الواردات المصرية من ليبيا 61.7 مليون دولار خلال الـ11 أشهر الأولى من عام...
كشفت بيانات الجهاز المركزى للتعبئة العامة والإحصاء اليوم الخميس، ارتفاع قيمة الصادرات المصرية إلى ليبيا لتسجل 1.6 مليار دولار خلال خلال الـ11 أشهر الأولى من عام 2023 مقابل 1.1 مليار دولار خلال نفس الفترة من عام 2022 بنسبة ارتفاع قدرها 48%؛ وبلغت قيمة الواردات المصرية من ليبيا 61.7 مليون دولار خلال الـ11 أشهر الأولى من...
#سواليف قررت لجنة عمليات السوق المفتوحة في #البنك_المركزي الأردني، في اجتماعها الأول لهذا العام، الإبقاء على #أسعار_فائدة أدوات السياسة النقدية عند مستواها الحالي دون تغيير، مؤكدة استمرار متابعة البنك المركزي للمُستجدات المُتعلقة بأداء #الاقتصاد الوطني، والتطورات الاقتصادية العالمية، وتوجهات البنوك المركزية في ظل انخفاض حدة الضغوط التضخمية العالمية من جهة، وحالة عدم اليقين...
المناطق_مكةاختتمت جمعية كفى بمنطقة مكة المكرمة العام 2023 بتوعية 770 ألف مستفيد و مستفيدة من أهالي وزوار المنطقة وذلك من خلال خدماتها التي تقدمها عبر فروعها بالعاصمة المقدسة ، جدة ، الطائف ، الليث ، القنفذة وبحرة. أخبار قد تهمك وزارة العدل تطلق نماذج جديدة للتوثيق 1 فبراير 2024 - 2:58 مساءً نائب أمير منطقة...
ارتفاع الاحتياطيات الأجنبية للبنك المركزي إلى 18.2 مليار دولار وارتفاع الودائع لدى البنوك بمقدار 1.6 مليار دينار خلال عام 2023 قررت لجنة عمليات السوق المفتوحة في البنك المركزي الأردني، في اجتماعها الأول لهذا العام، الإبقاء على أسعار فائدة أدوات السياسة النقدية عند مستواها الحالي دون تغيير، مؤكدة استمرار متابعة البنك المركزي للمُستجدات المُتعلقة بأداء الاقتصاد...
قال تقرير عن جولد بيليون الصادر اليوم الخميس، إن الاقتصاد الأمريكي أظهر نموا في الربع الرابع بأعلى من المتوقع بنسبة 3.3% بينما كانت التوقعات تشير إلى نمو بنسبة 2.0%، وكان الاقتصاد الأمريكي قد سجل نمو في الربع الثالث بنسبة 4.9%. بينما أظهر تقرير نفقات الاستهلاك الشخصي الجوهري ارتفاع بنسبة 2.9٪ على المستوى السنوي خلال شهر ديسمبر....
الاقتصاد نيوز - بغداد أعلن مصرف المنصور للاستثمار، اليوم الخميس، عن تحقيقه نموا قويا في الأرباح خلال عام 2023. وبحسب وثيقة رسمية صادرة عن المصرف، تلقتها "الاقتصاد نيوز"، فقد "بلغ إجمالي العائدات 65 مليار دينار، بزيادة قدرها 143 % عن عام 2022". وأضافت: "بلغ إجمالي المصروفات 19,3 مليار دينار عراقي، بزيادة قدرها...
حققت بورصة دبي للطاقة نمواً استثنائياً في أحجام التداول والتسليم الفعلي عام 2023، معززة دور عقد عمان الآجل وأهميته كمؤشر سعري للنفط الخام في الأسواق الآسيوية وثالث أهم معيار لأسعار النفط الخام في العالم. وشهدت البورصة في عام 2023 ارتفاعاً في كل من أحجام التداول ليصل إلى 800 مليون برميل، مقارنة بـــ 752 مليون برميل...
عجمان/وام أعلنت هيئة النقل في عجمان، زيادة في عدد مستخدمي مركبات الأجرة حيث بلغ عدد الركاب 22,305,214 راكباً خلال عام 2023، وبلغ عدد الرحلات 11,152,607 رحلات، بزيادة نسبتها 13 % عن الفترة نفسها من عام 2022، حيث بلغ عدد الرحلات 9,852,180 رحلة وعدد الركاب 19,704,360 مستخدماً . وأكد عمر محمد لوتاه، المدير العام لهيئة النقل...
مصطفى عبد العظيم (دبي) أخبار ذات صلة إطلاق سلسلة «الأيام الوظيفية» بمجالس الأحياء في دبي «الإمارات تبتكر 2024» ينطلق اليوم توقع صندوق النقد الدولي نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للاقتصاد غير النفطي لإمارة أبوظبي خلال العامين الجاري والمقبل، بنحو 4.5%، وأن يشكل المحرك الرئيس لنمو الاقتصاد الوطني الذي يتوقع أن ينمو...
أعلنت أدنوك للتوزيع، أمس ، أبرز النتائج التشغيلية المبكرة التي حققتها خلال عام 2023، على أن يتم الإعلان عن النتائج المالية لعام 2023 في شهر فبراير 2024، حيث استمرت الشركة في تسجيل نمو في قطاعي الوقود والتجزئةـ لتُرسي بذلك معايير جديدة في إطار التوسع محلياً ودولياً، كما حقّقت إنجازات ملحوظة...
دبي: سومية سعدكشف العميد جمعة خلفان المهيري، مدير مركز شرطة الرفاعة بالإنابة، ل«الخليج»، أنه لم تسجّل في المركز أي بلاغات مقلقة مجهولة في مناطق الاختصاص، خلال عام 2023، ما يؤكد إنجازاً جديداً يضاف إلى سلسة إنجازاته في تعزيز الأمن والأمان.مشيرا إلى الجهود الحثيثة للإدارات المعنية على مدار الساعة، لنشر الطمأنينة وتعزيز ثقة الجمهور، عبر الوصول...
اختتمت جمعية البر الخيرية بمغينية، في محافظة رابغ عام 2023 بنمو كبير في أنشطتها وبرامجها الخيرية، والتي تخدم الأسر الأولى بالرعاية، متوقعة أن تواصل دورها الخيري في العام الجديد 2024 بضم أنشطة خيرية جديدة. وشهدت أعمال الجمعية نموًا هائلاً على مدار عام 2023، بين كفالات الأسر، والزكاة، وتوفير كسوة الشتاء، وسقيا الماء، وكفالات الأيتام، وتفريج...
قال محمد عدلي، مدير عام الشؤون المالية في وزارة الصحة، إنّ ديوان عام الوزارة حقق إجمالي إيرادات بلغ نحو 12 مليارا و513 مليونا و883 ألفا و751 جنيها خلال العام المالي 2022-2023، مقابل إجمالي إيرادات بلغ نحو 15 مليارا و416 مليونا و278 ألفا و699 جنيه خلال العام المالي السابق 2021-2022. الحساب الختامي لموازنة ديوان عام الوزارة...
كتب- نشأت علي: حقق ديوان عام وزارة الصحة والسكان إجمالي إيرادات بلغ نحو 12 مليارًا و513 مليونًا و883 ألفًا و751 جنيهًا خلال العام المالي 2022- 2023، مقابل إجمالي إيرادات بلغ نحو 15 مليارًا و416 مليونًا و278 ألفًا و699 جنيهًا خلال العام المالي السابق 2021- 2022. جاء ذلك وفقًا لما ورد بالحساب الختامي لموازنة ديوان عام...
تم تسجيل تغيرات في أسعار الذهب في مصر خلال اليوم الأربعاء 31 يناير 2024، وحقق سعر الذهب عيار 21 سعر 4000 جنيه للبيع و3900 جنيه للشراء في سوق الصاغة، وذلك وفقًا لآخر تحديث.سعر جرام الذهب عيار 24فيما يتعلق بالأسعار الحالية، يبلغ سعر الذهب عيار 24 في مصر 4571 جنيهًا للجرام، ويُعتبر هذا العيار الأكثر انتشارًا...
جولد بيليون: الهروب من خفض العملة وقفزات الأسعار ساهمت في زيادة الطلبارتفاع المصنعيات على المشغولات 10% خفض الطلب عليها في 2023 لصالح السبائك كشف مجلس الذهب العالمي ارتفاع الطلب على الذهب في مصر خلال عام 2023 بنحو 5.5 طن بنسبة 10.7%، حيث سجلت 57 طنا مقابل 51.5 طن في عام 2022 بسبب الإقبال الكبير على التحوط...
المناطق_واسنفذ فرع وزارة البيئة والمياه والزراعة بمنطقة المدينة المنورة 46.873.5 ساعة تطوعية من خلال 189 مبادرة، نفذها 5879 متطوعاً عبر المنصة الوطنية للعمل التطوعي، حيث بلغت العوائد المالية لها 16.196.167 ريالاً، وذلك خلال عام 2023م يذكر أن فرع الوزارة بالمنطقة أسس 3 فرق تطوعية تهدف إلى استدامة القيم البيئية والمسؤولية المجتمعية، وهي (فريق عطاء وطن...
استعرض محمد عدلي مدير عام الشئون المالية بوزارة الصحة، ما ورد بالحساب الختامي لموازنة لديوان عام الوزارة للسنة المالية 2022/2023جاء ذلك خلال اجتماع لجنة الخطة والموازنة بمجلس النواب حيث حقق ديوان عام وزارة الصحة والسكان إجمالي إيرادات بلغ نحو 12 مليارا و513 مليونا و883 ألفا و751 جنيها خلال العام المالي 2022/2023، مقابل إجمالي إيرادات بلغ...
أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم” فيفا” في تقريره السنوي عن الانتقالات الدولية أن العام الماضي 2023، شهد ما لا يقل عن 74836صفقة، منها 23689 صفقة بنسبة (31.7%) على صعيد اللاعبين المحترفين (من الرجال والسيدات)، مقابل 51147 (68.3%) في فئة الهواة. وقال تقرير الاتحاد الدولي الذي نشره على موقعه الالكتروني انه وبعد التراجع الذي سجِل في...
حقق ديوان عام وزارة الصحة والسكان إجمالي إيرادات بلغ نحو 12 مليار و513 مليون و883 ألف و751 جنيها خلال العام المالي 2022/2023، مقابل إجمالي إيرادات بلغ نحو 15 مليار و416 مليون و278 ألف و699 جنيه خلال العام المالي السابق 2021/2022.جاء ذلك وفقًا لما ورد بالحساب الختامي لموازنة ديوان عام الوزارة للسنة المالية 2022/2023، الذي استعرضه...
كشف مجلس الذهب العالمي عن سبب ارتفاع الطلب على الذهب في مصر خلال عام 2023 بنحو 5.5 طن بنسبة 10.7%، حيث سجلت 57 طنا مقابل 51.5 طن في عام 2022، وأن ذلك بسبب الإقبال الكبير على التحوط من انخفاض الجنيه المصري جراء الهبوط الكبير للعملة وتراجع القوة الشرائية.وأشار تقرير مجلس الذهب العالمي إلي أنه تم...
أنقرة (زمان التركية) – كشفتبيانات هيئة الإحصاء التركية لعام 2023، ارتفاعا بنحو 0.6 في المئة في الصادرات مقارنة بعام 2022 لتسجل 255 مليار و777 مليون دولار. وعلى صعيد الواردات سجلت الواردات تراجعا بنحو 0.5 في المئة مقارنة بالعام نفسه لتبلغ 361 مليار و774 مليون دولار. وبهذا تراجع عجز التجارة الخارجية في تركيا بنحو 3.2 في...
قالت شركة "أدنوك للتوزيع" الإماراتية، الأربعاء، إنها واصلت توسيع شبكة محطاتها طوال عام 2023، بافتتاح 41 محطة جديدة في كل من دولة الإمارات والسعودية ومصر، بما يفوق هدفها لافتتاح 25-35 محطة جديدة. وأضافت الشركة في بيان عن أبرز نتائجها التشغيلية المبكرة التي حققتها في عام 2023، أن إجمالي عدد محطات الخدمة في أدنوك للتوزيع ارتفع...