2025-02-22@08:16:10 GMT
إجمالي نتائج البحث: 2723
«الاداري»:
أعلن الدكتور نوح العيسوي وكيل وزارة الأوقاف بالغربية اليوم عن دعوته إلي الأئمة والدعاة بضرورة المتابعة المستمرة لتطبيق القواعد المنظمة لضبط العمل الإداري والدعويجاء ذلك عقب عقد وكيل الوزارة اجتماعا موسعا مع مديري الإدارات الفرعية بديوان عام المديرية ، بحضور فضيلة الشيخ عبد المهيمن السيد محمد وكيل المديرية ، وفضيلة الشيخ محمد عبد الغني صولة...
فازت الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة بجائزة التميز العربي الحكومي عن فئة أفضل مبادرة أو تجربة تطويرية حكومية، وذلك عن مبادرة سلامة المنتجات، خلال حفل تكريم الفائزين بالجائزة في دورتها الثالثة، الذي أقيم في جامعة الدول العربية بالقاهرة. وتُعد جائزة التميز العربي الحكومي الأولى من نوعها على مستوى العالم العربي، والأكبر في مجال التطوير والتحسين...
قال نائب رئيس مجلس السيادة الإنتقالي القائد مالك عقار ان الإدارة المدنية والخدمة العامة والإدارة القانونية هي أهم أركان بناء الدول ، مؤكدا بأنه بدون الإصلاح الإداري فإن كل البرامج بالدولة تكون بدون معنى .وشدد نائب رئيس مجلس السيادة لدى مخاطبته الجلسة الافتتاحية لورشة العمل والإصلاح الإداري بمجمع الوزارات ببورتسودان الخميس، على أهمية أن يُبنى...
ماجد محمد انتقد المحلل الرياضي جمال عارف إدارة نادي الفتح، موجهًا اللوم إلى قرار بيع اللاعبين المميزين على مر السنوات الأخيرة. وقال عارف إن أحد الأسباب الرئيسية التي أدت إلى تراجع مستوى الفريق في الآونة الأخيرة هو تركيز الإدارة على الجانب المالي على حساب الحفاظ على استمرارية النجاح الفني. وأكد عارف أن الإدارة الحالية والسابقة...
أعلن ديوان المظالم عن إطلاق نسخة من المبادئ والأحكام القضائية الصادرة عن محاكمه باللغة الفرنسية عبر البوابة الرقمية للديوان، بهدف توسيع نطاق الاطلاع والوصول إلى أحكام ومخرجات القضاء الإداري. كما يهدف ديوان المظالم من هذه الخطوة إلى إتاحة الفرصة لمتحدثي اللغة الفرنسية للاطلاع على المبادئ والأحكام القضائية التي تصدر عن القضاء الإداري في المملكة، والمساهمة...
يمانيون../ أعلنت وزارة الخدمة المدنية والتطوير الإداري لجميع موظفي وحدات الجهاز الإداري للدولة والقطاعين العام والمختلط، أن السبت المقبل إجازة رسمية بمناسبة ذكرى يوم الاستقلال الـ ٣٠ من نوفمبر. وأوضحت الوزارة في بلاغ لها، أن السبت المقبل إجازة رسمية استناداً إلى القانون رقم (2) لسنة 2000م المادة رقم (3) الفقرة (7) بشأن الإجازات والعطلات الرسمية....
عقد الدكتور نوح العيسوي وكيل وزارة الأوقاف بالغربية اجتماعًا موسعًا بمديري الإدارات الفرعية بديوان عام المديرية، بحضور الشيخ عبد المهيمن السيد محمد وكيل المديرية والشيخ محمد عبد الغني صولة مدير الدعوة وفضيلة الشيخ عطا محمد عطا بسيوني مدير شئون الإدارات.وخلال الاجتماع رحب الدكتور نوح عبد الحليم العيسوي وكيل وزارة الأوقاف بالغربية بمديري الإدارات الفرعية على...
رام الله - صفا أصدرت محاكم الاحتلال الإسرائيلي، يوم الأربعاء، أوامر اعتقال إداري بين أوامر جديدة وتجديد. وقال نادي الأسير الفلسطيني وهيئة الأسرى في بيان لها وصل وكالة "صفا"، إن من بين الأسرى الذين صدر بحقهم أوامر الاعتقال الإداري، الأسير الصحفي نضال أبو عكر. وأوضح البيان، أن الأسير الصحفي "أبو عكر" يقضي رهن الاعتقال الإداري...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق اختتمت مديرية الصحة في بني سويف، فعاليات البرنامج التدريبي لمسئولي خدمة المواطنين، بعنوان "القيادة والإشراف والتنظيم الإداري"، والذى عقد على مدار 4 أيام، بإشراف حسن مدين مدير الإدارة العامة لخدمة المواطنين بوزارة الصحة والسكان، وهدى أحمد مسؤول برنامج التدريب بإدارة خدمة المواطنين بديوان عام وزارة الصحة والسكان، وشيرين نعيم حافظ...
الوحدة نيوز/ أعلنت وزارة الخدمة المدنية والتطوير الإداري لجميع موظفي وحدات الجهاز الإداري للدولة والقطاعين العام والمختلط، أن السبت المقبل إجازة رسمية بمناسبة ذكرى يوم الاستقلال الـ ٣٠ من نوفمبر.وأوضحت الوزارة في بلاغ لها، أن السبت المقبل إجازة رسمية استناداً إلى القانون رقم (2) لسنة 2000م المادة رقم (3) الفقرة (7) بشأن الإجازات والعطلات الرسمية....
رام الله - صفا مددت سلطات الاحتلال الإسرائيلي الاعتقال الإداري بحق الناشط السياسي الأسير عماد ريحان من قرية تل بنابلس، لمدة أربع شهور مع حكم جوهري. واعتقلت قوات الاحتلال الناشط ريحان في 3 آب/ أغسطس 2022 على حاجز مفاجئ، قرب مدينة طولكرم أثناء عودته إلى منزله في بلدة “تل”، حيث أمضى 28 شهرًا في الاعتقال...
الثورة نت| أعلنت وزارة الخدمة المدنية والتطوير الإداري لجميع موظفي وحدات الجهاز الإداري للدولة والقطاعين العام والمختلط، أن السبت المقبل إجازة رسمية بمناسبة ذكرى يوم الاستقلال الـ ٣٠ من نوفمبر. وأوضحت الوزارة في بلاغ صادر عنها اليوم، أن السبت المقبل إجازة رسمية استناداً إلى القانون رقم (2) لسنة 2000م المادة رقم (3) الفقرة (7) بشأن...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق توجهت النائبة صفاء جابر عيادة، عضو مجلس النواب، بطلب إحاطة، إلى المستشار حنفي جبالي رئيس المجلس، موجه إلى رئيس الوزراء، ووزير المالية، لتصحيح أوضاع العاملين بعقود مؤقتة في مختلف وحدات الجهاز الإداري بالدولة.وأشارت إلى أن هناك وعود حكومية منذ شهر فبراير الماضي من أجل تثبيت العمالة المتعاقدة على بند أجور...
بصفته ممثّلا ومشاركا عن دولة ليبيا؛ شارك رئيس هيئة الرّقابة الإداريّة “عبد الله قادربوه”، أعمال الاجتماع الوزاريّ الثاني لأجهزة إنفاذ قوانين مكافحة الفساد في الدّول الأعضاء بمنظمة التعاون الإسلاميّ، باستضافة هيئة الرّقابة الإداريّة والشّفافية، قطر، يومي 26-27 نوفمبر 2024م. وضمّ الحدث “اجتماعا تحضريّا للاجتماع الوزاريّ، ضمّ كبار الموظّفين بأجهزة الرقابة ومكافحة الفساد بدول الأعضاء، تم...
الثورة نت/.. أعلن حزب الله اللبناني مساء اليوم الثلاثاء، أنه شن هجوماً جويّا بسربٍ من المُسيّرات الانقضاضية على قاعدة شراغا (المقر الإداري لقيادة لواء غولاني) شمال مدينة عكا المُحتلّة، وأصابت أهدافها بدقة. وقال حزب الله في بيان له: شنّ مجاهدو المُقاومة الإسلاميّة عند الساعة 19:00 من مساء اليوم الثلاثاء، هجوماً جويّا بسربٍ من المُسيّرات الانقضاضية...
نشرت الجريدة الرسمية قرار أحمد كجوك، وزير المالية، الذي يحمل رقم 492 لسنة 2024، بشأن تشكيل لجنة بوزارة المالية تختص بالبت في الطلبات الواردة من المصالح الإيرادية لتوقيع الحجز الإداري طبقًا لأحكام القانون رقم 308 لسنة 1955 لتحصيل دين الضريبة واجب الأداء والمبالغ الأخرى. الحالات التي تختص بها اللجنة - إذا كان المدين بدين الضريبة...
قررت محكمة القضاء الإداري، الدائرة 16 بمجلس الدولة، حجز دعوى تنفيذ حكم المحكمة الإدارية العليا بتدبير وتنفيذ الحكم بالعلاوات الخاصة، للنطق بالحكم لجلسة 27 يناير 2025 . وذلك بعد أن انتهت هيئة مفوضي الدولة من وضع التقرير بالرأي القانوني في الدعوى، ثم إحالتها إلى الدائرة التي تنظرها. وحضر عدد من أصحاب...
أكد اللواء هشام أبو النصر محافظ أسيوط على تذليل العقبات وتقديم كافة سبل الدعم الممكنة لرفع القدرات والمهارات الإدارية للعاملين بالموارد البشرية بالمحافظة والخاصة بقوانين نظام الإدارة المحلية والعاملين بالدولة والقوانين المعدلة له ولائحته التنفيذية وتعديلاته ما يساهم في تطوير منظومة العمل وتحسين الأداء ومواكبة التطورات مشيرًا إلى أهمية استكمال تدريبهم وتأهيلهم بما يواكب خطة...
أكد اللواء دكتور هشام أبو النصر محافظ أسيوط، على تذليل العقبات وتقديم كافة سبل الدعم الممكنة لرفع القدرات والمهارات الإدارية للعاملين بالموارد البشرية بالمحافظة والخاصة بقوانين نظام الإدارة المحلية والعاملين بالدولة والقوانين المعدلة له ولائحته التنفيذية وتعديلاته ما يساهم في تطوير منظومة العمل وتحسين الأداء ومواكبة التطورات مشيراً إلى أهمية استكمال تدريبهم وتأهيلهم بما يواكب...
شارك في امتحانات الكفاءة المهنية لموظفي وموظفات مجلس عمالة الدار البيضاء، ما يقارب 373 موظفاً وموظفة، وذلك من أجل تقييم مهاراتهم المهنية وكفاءاتهم. وأقيمت هذه الامتحانات، أول أمس الأحد، بتنسيق مع كلية العلوم بالمحمدية، بمقر مركز التكوين الإداري بشارع الجيش الملكي بالدار البيضاء. شملت هذه الامتحانات مختلف الأسلاك والرتب الإدارية والتقنية، حيث تم توزيع المشاركين...
ترأس هاني عنتر الصابر وكيل وزارة التربية والتعليم بقنا اجتماع أعضاء إدارتي التطوير التكنولوجي والإحصاء بالمديرية والإدارات التعليمية بقاعة الاجتماعات الكبرى بالمديرية. في حضور الاستاذة سومية عبد الفتاح مدير عام الشئون التنفيذية وأشرف سعد مدير مركز التطوير التكنولوجي و احمد ابو الفضل مدير إدارة الاحصاء بالمديرية و اسامة قدوس مدير إدارة العلاقات العامة والإعلام. حيث أكد مدير...
رام الله - صفا نشرت هيئة شؤون الأسرى والمحررين، أسماء عدد من الأسرى الذين تمت زيارتهم في سجني "النقب" و"مجدو". وأكدت الهيئة في تقرير يوم الاثنين، أن كل الأسرى حضروا للزيارة وهم مكبلو الأيدي، ورفض السجانون فك قيودهم رغم اعتراض المحامي، ما شكل ضغطًا نفسيًا إضافيًا عليهم وصعّب توقيع الوكالات الخاصة بهم أو حتى حمل...
نشرت هيئة شؤون الأسرى و المحررين في تقريرها الصادر اليوم الاثنين 25 نوفمبر 2024، أسماء عددا من الأسرى الذين تمت زيارتهم في سجني النقب و مجيدو، مؤكدة أن كافة الأسرى حضروا للزيارة و هم مكبلي الأيدي، و رفض السجانون فك قيودهم رغم اعتراض المحامي، مما شكل ضغطا نفسيا اضافيا على الأسرى و صعب عليهم توقيع...
ماجد محمد أكد الناقد الرياضي عبدالله خوقير أن قرار عودة رينارد لتدرب المنتخب الوطني الأول لكرة القدم، كان قرارًا صائبًا، متسائلًا عن السبب الذي منع إدارة اتحاد الكرة من تغيير الجهاز الإداري بأكمله. وأشار خوقير أنه حدثت مشاكل كثيرة في فترة تولي مانشيني، بسبب بعض الشخصيات في الجهاز الإداري، والتي كانت تنقل الكلام، لذلك كان...
قال الدكتور خالد قاسم، مساعد وزير التنمية المحلية، إن الوزارة تعمل على كل الملفات، وهناك إنجازات كبيرة تم تحقيقها على أرض الواقع من أجل خدمة أفضل للمواطنين، ومن بينها التصالح فى مخالفات البناء ومتابعة توفير السلع بسعر مناسب، وأيضاً تقديم تسهيلات جديدة للحصول على تراخيص البناء بعد إلغاء اشتراطات البناء. بدايةً كيف يجرى تطبيق قانون...
حذرت الإدارة الأميركية، الأحد، إسرائيل بشأن قرار الأخيرة المتعلق بوقف إصدار أوامر الاعتقال الإداري ضد المستوطنين المشتبه في مهاجمتهم للفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة. ونقل موقع أكسيوس عن مسؤولين أميركيين قولهم إن إدارة الرئيس جو بايدن حذرت تل أبيب من هذا القرار، وقدرته على زيادة العنف في الأراضي الفلسطينية.وأضاف المسؤولون أن وزير الدفاع الأميركي لويد أوستن...
ألغى وزير الدفاع الإسرائيلي، تطبيق الاعتقال الإداري على المستوطنين اليهود في الضفة الغربية، وأبقاه على الفلسطينيين هناك. اعلانفي خطوة أثارت مخاوف فلسطينية وانتقادات صحفية في داخل إسرائيل، أعلن وزير الدفاع، يسرائيل كاتس، الجمعة الماضية، وقف إصدار قرارات الاعتقال الإداري ضد المستوطنين المتهمين بمهاجمة فلسطينيين بالضفة الغربية المحتلة.لكن الوزير نفسه أبقى على أوامر الاعتقال الإدارية بحق...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق أعلنت الدكتورة سماح جاد وكيل وزارة الصحة في بني سويف، انطلاق فعاليات البرنامج التدريبي لمسئولي خدمة المواطنين، بعنوان "القيادة والإشراف والتنظيم الإداري"، يوم 24 وحتى 27 نوفمبر الجاري، وعلى مدار 4 أيام بإشراف حسن مدين مدير الإدارة العامة لخدمة المواطنين بوزارة الصحة والسكان، وهدي أحمد مسؤل برنامج التدريب بإدارة خدمة...
آخر تحديث: 24 نونبر 2024 - 2:37 م بغداد/ شبكة أخبار العراق- أفاد مصدر مطلع، يوم الأحد، بأن محكمة القضاء الإداري قررت تأجيل النظر بدعوى شرعية حكومة محافظة كركوك المحلية إلى الرابع من شهر كانون الاول/ديسمبر المقبل.وكان رئيس الجبهة التركمانية العراقية حسن توران قد أعلن، يوم السبت الماضي، أن محكمة القضاء الإداري ستنظر بقضية حكومة كركوك...
قررت محكمة القضاء الإداري بمجلس الدولة، تأجيل الدعوى المقامة من مرتضى منصور والتي يطالب فيها بوقف وسحب ترخيص فيلم “الملحد”، لجلسة 12 يناير المقبل.كانت محكمة القضاء الإداري بمجلس الدولة، أحالت دعوى تطالب بوقف وسحب تراخيص فيلم الملحد إلى المفوضين. مجلس الدولة: لا تسقط الدعوى التأديبية إلا بسقوط الدعوى الجنائية قرار عاجل من مفوضي...
مجددا .. محكمة القضاء الإداري تؤجل النظر بدعوى شرعية حكومة كركوك المحلية
حرص قانون الخدمة المدنية 81 لسنة 2016، على وضع ضوابط لتثبيت العاملين المؤقتين، بالجهاز الإداري للدولة، فضلا عن التفصيلات والتفسيرات التي وضحتها اللائحة التنفيذية لقانون الخدمة المدنية، بشأن العاملين المتعاقدين بعقود مؤقتة مع جهات حكومية تابعة للجهاز الإداري للدولة، ومن بينهم المتعاقدون على الصناديق والحسابات الخاصة، ولكن بشروط وضوابط وقواعد. موقف المتعاقدين قبل 30 يونيه...
أكد متحدث باسم الخارجية الأميركية لقناة "الحرة"، السبت، أن "الإعلان عن وقف تطبيق الاعتقالات الإدارية على المستوطنين الإسرائيليين المتطرفين يمثل تراجعا عن إحدى الأدوات المحدودة التي كانت الحكومة الإسرائيلية تستخدمها فعليا للسيطرة على الأنشطة غير القانونية التي يقوم بها المستوطنون المتطرفون".وأعلن وزير الدفاع الإسرائيلي، يسرائيل كاتس، الجمعة، أنه قرر إنهاء استخدام الاعتقال الإداري بحق المستوطنين...
القضاء الاداري ينظر غداً بشرعية حكومة فندق الرشيد ومكونات كركوك توجه دعوة
ذكر موقع “أكسيوس” الأمريكي، نقلا عن مصادر أمريكية، أن قرار وقف إصدار أوامر الاعتقال الإداري ضد المستوطنين سيزيد التوتر بين إدارة بايدن وإسرائيل، وفقا لما ذكرته فضائية “القاهرة الإخبارية” في نبأ عاجل. وفي إطار آخر، قال الجيش الإسرائيلي، السبت، إنه سيتحقق من المعلومات التي وردت في بيان ابو عبيدة، حول مقتل أسيرة في قطاع غزة. وأعلن أبو...
الثورة نت/.. تزايدت ردود الفعل الفلسطينية المنددة بقرار وزير الحرب الصهيوني يسرائيل كاتس، إلغاء الاعتقال الإداري لقطعان المستوطنين الصهاينة، الذين يعتدون على الفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة. وفي هذا السياق أكد رئيس هيئة شؤون الأسرى والمحررين الفلسطينيين قدورة فارس، أن إلغاء سياسة الاعتقال الإداري للمستوطنين الذين يعتدون على الفلسطينيين يدلل على مدى وقاحة هذا العدو...
ذكر موقع “أكسيوس” الأمريكي، أن المؤسسة الأمنية الإسرائيلية أبلغت نتنياهو أنه بحاجة لتقديم تنازلات إذا كان يريد صفقة تبادل للمحتجزين مع حماس، وفقا لما ذكرته فضائية “القاهرة الإخبارية” في نبأ عاجل. أميركا تحذر إسرائيل بعد قرار وقف الاعتقال الإداري ضد المستوطنين نتنياهو: التسريبات الأخيرة هدفها الإضرار بسمعتي والضغط علي وتابع أن إدارة الرئيس...
شدد الدكتور محمد هاني غنيم محافظ بني سويف، على أهمية استمرار حملات المتابعة والمرور الميداني على منظومة العمل بالجهات والمصالح الحكومية، لمتابعة سير العمل بها، خاصة فيما يتعلق بالملفات التي تتماس مع الاحتياجات اليومية والخدمات الحيوية للمواطنين، مشيرا إلى أنه يتم متابعة الأداء في كافة عناصر الجهاز الإداري بالمحافظة من خلال منظومة متكاملة متعددة مثل:وحدة...
أكد وسائل أمريكية، أن قرار وزير الدفاع الإسرائيلي، يسرائيل كاتس، أمس، بإيقاف الاعتقال الإداري بحق المستوطنين في الضفة الغربية سيزيد التوتر بين إدارة بايدن وإسرائيل. ونقل موقع أمريكي، عن مسؤولَين أميركيَين اثنين قولهما إن إدارة بايدن تتوقَّع من إسرائيل تنفيذ القانون ضد اليهود والفلسطينيين بشكل متساوٍ في الضفة الغربية. وكانت صحيفة «هآرتس» الإسرائيلية قد نقلت عن كاتس...
حذرت إدارة الرئيس الامريكي جو بايدن الحكومة الإسرائيلية من أن قرارها بوقف إصدار أوامر الاعتقال الإداري ضد المستوطنين الإسرائيليين المشتبه في قيامهم بمهاجمة الفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة يزيد من العنف في الأراضي الفلسطينية، حسبما صرح مسؤولان أمريكيان لموقع أكسيوس الاستخباراتي الأمريكي.وتستخدم قوات الأمن الإسرائيلية في الغالب الاعتقال الإداري ضد الفلسطينيين، لكن هذا الإجراء يستخدم...
شدد الدكتور محمد هاني غنيم محافظ بني سويف،على أهمية واستمرار حملات المتابعة والمرور الميداني على منظومة العمل بالجهات والمصالح الحكومية،لمتابعة سير العمل بها،خاصة فيما يتعلق بالملفات التي تتماس مع الاحتياجات اليومية والخدمات الحيوية للمواطنين، مشيرا إلى أنه يتم متابعة الأداء في كافة عناصر الجهاز الإداري بالمحافظة من خلال منظومة متكاملة متعددة مثل:وحدة الرصد الميداني ،لجان...
قالت هيئة حكومية فلسطينية تعنى بشؤون الأسرى إن قرار إسرائيل وقف إصدار مذكرات اعتقال إداري ضد مستوطنين متهمين بمهاجمة فلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة يضعهم فوق أي محاسبة قانونية ويعطيهم تسهيلات لارتكاب مزيد من الجرائم. وقال رئيس هيئة شؤون الأسرى والمحررين في فلسطين (حكومية) قدورة فارس ردا على قرار وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس إن...
مخاوف فلسطينية أثارها قرار وزير الحرب الإسرائيلي يسرائيل كاتس، وقف إصدار مذكرات اعتقال إداري ضد مستوطنين إسرائيليين متهمين بمهاجمة فلسطينيين بالضفة الغربية المحتلة. المخاوف تنبع خصوصا من كون اعتداءات المستوطنين الإسرائيليين تصاعدت منذ السابع من تشرين الأول/ أكتوبر 2023، حتى في ظل إصدار مذكرات اعتقال بحق بعضهم. والجمعة، أعلنت وزارة الحرب الإسرائيلية وقف...
هاجم عشرات المتطرفين اليهود رئيس القيادة المركزية في الجيش الإسرائيلي آفي بلوث، الجمعة، أثناء تجمعهم السنوي في مناسبة دينية في الخليل بالضفة الغربية المحتلة، بسبب تصريحاته السابقة التي أكد فيها عزمه التعامل بحزم مع عنف المستوطين. الشرطة الإسرائيلية اعتقلت 5 من المشتبه بهم، بعد أن طاردوا بلوث والجنود المرافقين له، ووصفوا القائد في الجيش بأنه...
هاجم مستوطنون، السبت، منازل الفلسطينيين في بلدة بيت فوريك شرق نابلس. ونقلت وكالة الأنباء الفلسطينية الرسمية "وفا" عن رئيس بلدية بيت فوريك حسين حج محمد قوله إن مستوطنين هاجموا منازل المواطنين بحماية جيش الاحتلال على أطراف حي الضباط في البلدة، وتصدى لهم الأهالي، الأمر الذي أدى لاندلاع مواجهات في المنطقة، وسط إطلاق للرصاص. ...
اعتبرت وزارة الخارجية الفلسطينية، اليوم الجمعة، أن قرار وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس وقف إصدار مذكرات اعتقال إداري ضد مستوطنين متهمين بمهاجمة فلسطينيين بالضفة الغربية "يشجعهم على مزيد من الجرائم". وقالت وزارة الخارجية، في بيان، "ترى الوزارة أن هذا القرار يشجع المستوطنين المتطرفين على ممارسة الإرهاب ضد الفلسطينيين وأرضهم وممتلكاتهم، ويعطيهم شعورا إضافيا بالحصانة والحماية"....
واشنطن وبكين تؤكدان مخاوفهما بشأن قضايا التجارة الثنائية