2025-03-01@20:34:20 GMT
إجمالي نتائج البحث: 845

«الخارجية الألمانية»:

    قامت وزيرة الخارجية الألمانية، أنالينا بيربوك، بجولة أفريقية لبحث الأزمة السودانية. والتقت بالرئيس الكيني ورئيس جنوب السودان. وقالت بيربوك إن هناك عدة نقاط محورية بالنسبة لها في الأزمة السودانية يجب القيام بها. مبينة على ضرورة التنسيق مع الوساطة الدولية بشكل أوثق من ذي قبل. بالإضافة إلى دعم الجهات السودانية المدنية في المنفى وفي وطنهم....
    عمان- اجتمع أيمن الصفدي وزير الخارجية الأردني، السبت27يناير2024، مع نظيرته الألمانية أنالينا بيربوك، التي تزور عمان حاليا. جرى خلال الاجتماع بحث جهود وقف العدوان الإسرائيلي المتواصل على قطاع غزة، والأوضاع الكارثية الناجمة عنه، وفق وكالة قنا القطرية. وطالب الصفدي المجتمع الدولي باتخاذ الخطوات اللازمة لتنفيذ سلطات الاحتلال الفوري للتدابير المؤقتة التي أمرت بها محكمة العدل...
    جوبا – نبض السودان استقبل رئيس جنوب السودان سلفا كير ميارديت الجمعة، في جوبا وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك لمناقشة مجموعة واسعة من القضايا.وأوضح بيان صادر من رئاسة جمهورية جنوب السودان، أن اللقاء يهدف إلى منافشة تنفيذ عملية السلام في جنوب السودان والانتخابات والأزمة في السودان.وبدأت بيربوك الأربعاء الماضي، جولة أفريقية شملت جيبوتي وكينيا ووصلت...
    برلين (وكالات) أخبار ذات صلة «نقص الخيام».. محنة جديدة يواجهها النازحون في رفح بريطانيا: إحراز تقدم نحو التوصل إلى اتفاق لوقف القتال في غزة أعربت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، أمس، عن قلقها البالغ إزاء ما وصفته بـ«الوضع البائس» في قطاع غزة، وطالبت بإيقاف إطلاق النار لأسباب إنسانية. ونقلت وزارة الخارجية الألمانية عن بيربوك...
    استقبل رئيس جنوب السودان سلفا كير ميارديت اليوم الجمعة، في جوبا وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك لمناقشة مجموعة واسعة من القضايا.وأوضح بيان صادر من رئاسة جمهورية جنوب السودان، أن اللقاء يهدف إلى منافشة تنفيذ عملية السلام في جنوب السودان والانتخابات والأزمة في السودان.وبدأت بيربوك الأربعاء الماضي، جولة أفريقية شملت جيبوتي وكينيا ووصلت اليوم إلى جنوب...
    أدلت قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، اليوم الجمعة، بتصريح مفاجئ بشأن قرار محكمة العدل الدولية، الذي دعا إسرائيل لاتخاذ كافة التدابير لوقف عدوانها على غزة، وهو أمر يتناقض مع دفاع برلين من قبل عن تل أبيب بعدما توجهت جنوب أفريقيا ضد الدولة العبرية بدعوى في المحكمة.قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، اليوم الجمعة إن...
    قال عربي مرزوق، مراسل قناة القاهرة الإخبارية في برلين، إن ألمانيا بجانب الولايات المتحدة الأمريكية هي واحدة من أكثر الدول الداعمة لإسرائيل بشكل عام، وكانت برلين موقفها واضح فيما يحدث في محكمة العدل الدولية ودعم الموقف الإسرائيلي بشكل كامل، بجانب طلبات التسليح التي طالبت بها إسرائيل لألمانيا وسمحت لها منذ عملية 7 أكتوبر الماضي.وأضاف "مرزوق"،...
    قال عربي مرزوق، مراسل قناة القاهرة الإخبارية من برلين، إن ألمانيا بجانب الولايات المتحدة الأمريكية واحدة من أكثر الدول الداعمة لإسرائيل بشكل عام، وكان موقف برلين واضحا فيما يحدث، ودعمت الموقف الإسرائيلي بشكل كامل، بجانب طلبات التسليح التي طالبت بها إسرائيل لألمانيا وسمحت لها منذ عملية 7 أكتوبر الماضي، موضحا أن ألمانيا تدافع عن حقوق الإنسان...
    أعربت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك عن قلقها إزاء ما يحدث لسكان مدينة خان يونس جنوب قطاع غزة من قصف مستمر ومكثف على المدينة، وغارات الجيش الإسرائيلي على مركز لإيواء اللاجئين تابع للأمم  المتحدة واستشهاد العشرات فية وإصابة الآخرين.كما شددت وزيرة الخارجية الألمانية على ضرورة وقف إطلاق النار في قطاع غزة لأسباب إنسانية، وتخفيف المعاناة...
    وزيرة الخارجية الألمانية: نشعر بقلق "بالغ" من الوضع اليأئس لسكان خان يونس في قطاع غزة
    هبطت طائرة تقل وزيرة الخارجية الألمانية، أنالينا بيربوك، والوفد المرافق لها، اضطرارياً في مدينة جدة السعودية، الأربعاء 24 يناير/كانون الثاني 2024، بعد عدم تمكنها من الحصول على إذن لاستخدام المجال الجوي الإريتري. وكالة الأنباء الألمانية، أوضحت أن الطائرة التي تُقل وزيرة الخارجية الألمانية بيربوك، والتي أقلعت من برلين متجهة إلى جيبوتي، غيّرت مسارها وهبطت في...
    ادى انقطاع التيار الكهربائي في ارتيريا الى ارغام طائرة كانت تقال وزير الخارجية الالمانية أنالينا بيربوك، والوفد المرافق لها، للهبوط اضطرارياً في مدينة جدة السعوديةالتفاصيل تتحدث عن ان الطائرة الالمانية والتي أقلعت من برلين متجهة إلى جيبوتي، غيّرت مسارها وهبطت في جدة، عندما لم تتمكن من الحصول على إذن لاستخدام الأجواء الإريترية واكدت الخارجية الالمانية...
    هبطت طائرة تقلّ وزيرة الخارجية الألمانية، أنالينا بيربوك، والوفد المرافق لها، اضطراريا، في مدينة جدة السعودية، وذلك بعد عدم تمكنها من الحصول على إذن من أجل استخدام المجال الجوي الإريتري، وفق ما ذكرت وكالة "الأناضول". ونقلت الوكالة نفسها، عن وكالة الأنباء الألمانية، الأربعاء، أن "الطائرة التي تقل وزير الخارجية، بيربوك، والتي أقلعت من...
    رصد- تاق برس- أعلنت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، عن قيامها بجولة أفريقية تشمل كل من “جيبوتي وكينيا وجنوب السودان”، بهدف جلب بجلب قائد الجيش السوداني عبدالفتاح البرهان وقائد مليشيا الدعم السريع محمد حمدان دقلو “حميدتي”، إلى طاولة المفاوضات حتى لا ينجر السودانيين عميقاً في الهاوية  وزعزعة استقرار المنطقة . وقالت في تغريدة على منصة...
    قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، إن حل الدولتين السبيل الوحيد لحل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، ولا يمكن لإسرائيل «العيش في أجواء آمنة إلا إذا عاش الفلسطينيون حياة آمنة وكريمة»، حسبما أفادت قناة القاهرة الإخبارية في نبأ عاجل لها.
    قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، قبل التوجه إلى اجتماع وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي إن حل الدولتين الذي يسمح بالتعايش السلمي بين الإسرائيليين والفلسطينيين هو “الحل الوحيد” للصراع الحالي.وأضافت وزيرة الخارجية الألمانية: "كل أولئك الذين يقولون إنهم لا يريدون أن يسمعوا عن مثل هذا الحل لم يقدموا أي بديل"، بينما دعت أيضًا إلى "هدنة إنسانية"...
    شددت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، اليوم الاثنين، على إن تفكيك شبكة حماس المالية أمر مهم لتحقيق السلام في قطاع غزة. نتنياهو: نرفض شروط حماس لإطلاق سراح المحتجزين حماس تمتلك ذخائر تكفي لضرب إسرائيل عدة أشهر وتابعت عقب اجتماع لوزراء خارجية الاتحاد الأوروبي في بروكسل: "نحتاج لهدنة إنسانية عاجلة لتقليل المعاناة في غزة"،...
    قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، اليوم الاثنين، إن تفكيك شبكة حماس المالية أمر مهم لتحقيق السلام في قطاع غزة.وأضافت عقب اجتماع لوزراء خارجية الاتحاد الأوروبي في بروكسل: "نحتاج لهدنة إنسانية عاجلة لتقليل المعاناة في غزة"، مشيرةً إلى أن "حل الدولتين هو الحل الوحيد للصراع في الشرق الأوسط".من جانبه، قال مسؤول السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي...
    قالت وزيرة الخارجية الألمانية، أنالينا بيربوك، إنه يجب على إسرائيل أن تفعل كل ما في وسعها لحماية المدنيين في غزة، وندعو لتقديم مزيد من المساعدات الإنسانية، حسبما أفادت قناة «القاهرة الإخبارية»، في نبأ عاجل. وأضافت وزيرة الخارجية الألمانية: «الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ستناقش اليوم عملية بحرية مشتركة لحماية الشحن المدني وحرية الملاحة في البحر...
    وزيرة الخارجية الألمانية: يجب إدخال المزيد من المساعدات الإنسانية لقطاع غزة فورا
    أعربت روسيا عن القلق من إحياء النزعة العسكرية الألمانية وسط أجندة برلين النازية الجديدة.وقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا، اليوم الأحد، إن موسكو "تشعر بالصدمة والغضب" من حقيقة أن الجزء الأكبر من جرائم الرايخ الثالث، بما في ذلك إبادة 27 مليون مواطن سوفيتي، لا تعتبر سببا للتوبة من قبل السلطات الألمانية.وأكدت: "على العكس...
    أكدت ألمانيا، اليوم الجمعة، وقوفها بقوة إلى جانب الشعب الأوكراني من خلال دعم واسع النطاق، بلغ 27.8 مليار يورو حتى الآن، بما في ذلك الدعم العسكري والمساعدات الإنسانية.وجاء ذلك في بيان صادر عن الخارجية الألمانية، أوضحت فيه أن العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا جلبت معاناة لا تصدق لملايين البشر، حيث لا يتأثر بشكل مباشر الجنود...
    #سواليف قالت #وزيرة_الخارجية_الألمانية إن ما يحدث #كارثة للعالم كله ولإسرائيل وللمدنيين في قطاع #غزة، واعتبرت أن المنطقة على شفا #الاشتعال. وتشن #إسرائيل منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول عدوانا مدمرا على قطاع #غزة، أسفر حتى اليوم عن 24 ألفا و285 شهيدا و61 ألفا و154 مصابا، إلى جانب دمار واسع في البنية التحتية وشح في المساعدات...
    كرر وزير الخارجية الفرنسي الجديد ونظيرته الألمانية، اليوم الأحد، عزم بلديهما على دعم أوكرانيا "ما دام ذلك ضروريا" في أزمتها الحالية.وصرح ستيفان سيجورنيه للصحافيين، خلال زيارته الأولى إلى برلين بعد توليه حقيبة الخارجية "نحن على توافق تام" للقول "إن علينا دعم الأوكرانيين ما دام ذلك ضروريا".وأضاف الوزير، الذي زار كييف أمس السبت "هذا يعني أن...
    أعربت وزارة الخارجية الألمانية عن دعمها للضربات العسكرية الأمريكية البريطانية على أهداف في اليمن. وأكدت أن هذه التحركات الغربية تتوافق مع ميثاق الأمم المتحدة. وقالت الوزارة في بيان إن الضربات التي شنتها الولايات المتحدة وبريطانيا، بدعم من هولندا وكندا والبحرين وأستراليا، نُفذت ردا على هجمات الحوثيين المستمرة غير القانونية والخطيرة والمزعزعة للاستقرار على الشحن التجاري....
    أعلنت الخارجية الألمانية، أن برلين على اتصالٍ وثيقٍ مع شركائها بشأن ضربات الولايات المتحدة وبريطانيا ضد الحوثيين في اليمن، وذلك وفقًا لما أفادت به قناة «القاهرة الإخبارية» في نبأ عاجل.
    ظاهرة توافد المبعوثين الدوليين والغربيين الى لبنان تتصدر المشهد اللبناني وتعكس تصاعد القلق الخارجي من اتساع المواجهات الميدانية الجارية بين إسرائيل و"حزب الله" عبر الحدود الجنوبية. وفي هذا السياق كان لقاء وزيرة خارجية المانيا انالينا بيربوك امس مع رئيس الحكومة نجيب ميقاتي في السرايا في حضور وزير الخارجية عبدالله بو حبيب وشدد ميقاتي على "ان...
    قال  الإعلامي أحمد موسى، إنه عبر معبر رفح حتى هذه اللحظة أكثر من 15 ألف شخص من مزدوجي الجنسية ومن القادمين إلى مصر لأسباب قانونية تخصهم والمرضى والجرحى والمرافقين واقتربنا من 20 ألف حتى الآن". أحمد موسى: العالم ينتظر قرار محكمة العدل الدولية ضد إسرائيل غدا (فيديو) أحمد موسى عن ملف اللاجئين: كل...
    بحث قائد الجيش اللبناني العماد جوزاف عون مع وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك التطورات على الحدود الجنوبية اللبنانية والأوضاع العامة في البلاد.جاء ذلك خلال لقائهما اليوم بمقر قيادة الجيش اللبناني باليرزة بحضور السفير الألماني بلبنان والوفد المرافق للوزيرة.وتشارك ألمانيا بكتيبة مؤلفة من 206 جنود بقوة الأمم المتحدة المؤقتة بلبنان (اليونيفيل)، والتي تضم أكثر من 10...
    استقبل قائد الجيش العماد جوزاف عون، في مكتبه، في اليرزة، وزيرة الخارجية الألمانيةAnnalena Baerbock ، يرافقها السفير الألماني Kurt Stoeckl- Stillfried ، مع وفد مرافق. وتناول البحث الأوضاع العامة في البلاد والتطورات على الحدود الجنوبية.
    أجرى رئيس الوزراء اللبناني نجيب ميقاتي، اليوم الأربعاء، مع وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، مباحثات بشأن الأوضاع في قطاع غزة وعلى الحدود اللبنانية الإسرائيلية.فيما أكد ميقاتي خلال اللقاء ضرورة دعم العلاقات مع ألمانيا.وشدد على أن لبنان يحترم القرارات الدولية كافة بدء باتفاق الهدنة، بهدف تحقيق الاستقرار الدائم جنوب لبنان.وقال ميقاتي: "حان الوقت لإيجاد حل دائم...
    قال عوض الغنام، مراسل قناة إكسترا نيوز في معبر رفح، إن الحدث الأهم اليوم هي زيارة وزير الخارجية الألمانية، والتي تأتي في عدد من الزيارات المهمة لمعبر رفح ومطار العريش وزيارة المستودعات الاستراتيجية والمستشفيات في شمال سيناء.وأضاف "الغنام"، خلال لقاء ببرنامج "في المساء مع قصواء"، المذاع على قناة "CBC"، وتقدمه الإعلامية قصواء الخلالي، أن زيارة...
    القاهرة (الاتحاد) أخبار ذات صلة السعودية تعرب عن رفضها القاطع لتهجير سكان غزة «الصحة العالمية»: المنظومة الصحية في غزة تنهار بوتيرة سريعة للغاية أكدت مصر أنه لا حديث عن مستقبل قطاع غزة قبل وقف إطلاق النار، مشددةً على أهمية زيادة المساعدات الإنسانية، ومنع تهجير السكان، جاء ذلك فيما قال وزير الخارجية المصري سامح...
    استقبل اللواء دكتور محمد عبد الفضيل شوشة محافظ شمال سيناء ،أنالينا بيربوك،وزيرة الخارجية الألمانية خلال وصولها إلى مطار العريش الدولي،علي متن طائره قادمة من القاهرة،في حضور اللواء مصطفى محمد مصطفى رئيس الإدارة المركزية لمكتب المحافظ ،لطفي غيث مدير العمليات في الهلال الأحمر المصري ،الدكتور طارق شوكه وكيل وزارة الصحة بالمحافظة.واستعرض المحافظ الجهود التي تبذلها مصر...
    زارت أنالينا بيربوك، وزيرة الخارجية الألمانية، اليوم الثلاثاء، معبر رفح البري، برفقة اللواء دكتور محمد عبد الفضيل شوشة محافظ شمال سيناء.وقالت وزيرة الخارجية الألمانية أن زيارتها إلى محافظة شمال سيناء لتفقد المساعدات وزيارة الجرحى الفلسطينيين والاطلاع علي الدور الكبير الذي تقوم به مصر لدعم الفلسطينيين في قطاع غزة. وشددت وزيرة الخارجية الألمانية علي ضرورة فتح المعابر...
    يناير 9, 2024آخر تحديث: يناير 9, 2024 المستقلة/- أكدت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك ، اليوم الثلاثاء ، عدم قبول بلادها تهجير الفلسطينيين من قطاع غزة أو الضفة الغربية ، مشيرة إلى أن ألمانيا تعمل مع مصر من أجل تحقيق مستقبل أفضل للفلسطينيينونقلت قناة “القاهرة” الاخبارية عن الوزيرة بيربوك قولها ، في مؤتمر صحفي مع...
     زارت أنالينا بيربوك، وزيرة الخارجية الألمانية، اليوم الثلاثاء، الجرحى الفلسطينيين أثناء تلقيهم العلاج في مستشفي العريش العام، برفقة اللواء دكتور محمد عبد الفضيل شوشة محافظ شمال سيناء، الدكتور طارق شوكة، وكيل وزارة الصحة بالمحافظة، الدكتور احمد منصور، مدير عام المستشفى.وقام المحافظ وبرفقته مندوب وزارة الصحة ووكيل وزارة الصحة بالمحافظة ومدير عام المستشفي باستعراض الجهود المصرية...
    طالبت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، اليوم الثلاثاء 9 يناير 2024 بمزيد من "الهدن الإنسانية" بهدف توصيل المساعدات إلى الفلسطينيين في قطاع غزة . أخبار غـزة الآن لحظة بلحظة عبر قناة تليجرام وكالة سوا الإخبارية وبحسب وكالة الأنباء الألمانية (د ب أ)، جاء ذلك خلال لقاء بيربوك ووزير الخارجية المصري سامح شكري في القاهرة...
    زارت أنالينا بيربوك، وزيرة الخارجية الألمانية، اليوم الثلاثاء، الجرحي الفلسطينيين أثناء تلقيهم العلاج في مستشفي العريش العام، برفقة اللواء دكتور محمد عبد الفضيل شوشة محافظ شمال سيناء، الدكتور طارق شوكة، وكيل وزارة الصحة بالمحافظة، الدكتور احمد منصور، مدير عام المستشفى.وقام المحافظ وبرفقته مندوب وزارة الصحة ووكيل وزارة الصحة بالمحافظة ومدير عام المستشفي باستعراض الجهود المصرية...
    زارت أنالينا بيربوك، وزيرة الخارجية الألمانية، اليوم الثلاثاء، معبر رفح البري، برفقة اللواء دكتور محمد عبد الفضيل شوشة محافظ شمال سيناء.وقالت وزيرة الخارجية الألمانية، إن زيارتها إلى محافظة شمال سيناء لتفقد المساعدات وزيارة الجرحى الفلسطينيين والإطلاع على الدور الكبير الذي تقوم به مصر لدعم الفلسطينيين في قطاع غزة.وشددت وزيرة الخارجية الألمانية، على ضرورة فتح المعابر...
    أعرب سامح شكري وزير الخارجية، عن أسفه لاستشهاد المزيد من الصحفيين على يد قوات الاحتلال الإسرائيلي، قائلا: "اعتدنا عندما يتعرض صحفي للضرر أن يهب المجتمع الدولي للإدانة والانتقاد، لكن لم نسمع أي إدانة عن استهداف دولة الاحتلال الإسرائيلي للصحفيين واستهداف المدنيين أيضا، بخلاف منع دخول الصحفيين والمسؤولين إلى قطاع غزة بشكل متعمد وكبير".وأضاف "شكري"، خلال...
    قال سامح شكري وزير الخارجية، إن العلاقات المصرية الألمانية علاقات وثيقة تطورت خلال الأعوام الماضية ومتشعبة، وجار التطلع لاستمرار العمل الوثيق مع ألمانيا لتحقيق المصلحة المشتركة، فالشراكة الألمانية استراتيجية، ونتطلع لاستمرار التواصل والتشاور من أجل تطوير العلاقات الثنائية بين البلدين أو تناول القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.وأضاف شكري خلال مؤتمر صحفي يعقده وزير الخارجية...
    وصلت وزيرة الخارجية الألمانية انالينا بيربوك، إلى مطار العريش، لتفقد المساعدات الإغاثية التي تدخل من معبر رفح إلى غزة، اليوم الثلاثاء، وفقا لما نقلته فضائية القاهرة الإخبارية.وكانت وزيرة خارجية ألمانيا عقدت مؤتمرا صحفيا مع نظيرها المصري سامح شكري، حيث أكدت  دور مصر المحوري في إيصال المساعدات الإنسانية إلى قطاع غزة.
    أفادت قناة القاهرة الإخبارية في نبأ عاجل عنها، بوصول وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك إلى مطار العريش الدولي.  
    ناقش سامح شكري وزير الخارجية، مع نظيرته الألمانية أنالينا بيربوك، الأوضاع في غزة واستمرار الأعمال العسكرية الإسرائيلية، والأثار المدمرة، ونفاذ المساعدات الإنسانية، هذا بجانب مناقشة العمل على استعادة الأفاق السياسية المتصلة بحل الدولتين. الشرطة الإسرائيلية تصطدم مع أقارب المحتجزين داخل غزة شكري ينتقد عجز المجتمع الدولي عن وقف إطلاق النار في غزة (شاهد)...
    وجهت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، التعازي لقلبية لكل من فقد أي فرد في أسرته جراء القصف الإسرائيلي المتواصل على قطاع غزة، مؤكدة أن كرامة الإنسان لها نفس القدر من الأهمية، والصحفيين بغزة يتعرضون بصورة كبيرة للغاية للخطر، ولكن عملهم ضروري في الوقت الراهن، مشيدة بعملهم الباسل والشجاع والجريء في ظل الظروف الصعبة.   وأشارت...
    قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، إنّها ستسافر ظهر اليوم إلى مدينتي العريش ورفح، لتكوين صورة عن المساعي المصرية لتوصيل المساعدات بالتعاون مع المنظمات الإغاثية الإنسانية، لافتة إلى تزايد الحاجة إلى وصول المساعدات من مداخل ومعابر أخرى بأسرع وقت ممكن. وأضافت بيربوك، خلال كلمتها في مؤتمر صحفي منعقد مع نظيرها المصري سامح شكري، نقلته قناة...
    ثمّنت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، جهود مصر لحل الأزمة في قطاع غزة وحماية الأبرياء، مؤكدة «مصر صاحبة دور محوري في المنطقة، لا يمكن تعريض المدنيين في قطاع غزة للخطر». وأضافت بيربوك، خلال كلمتها في مؤتمر صحفي نقلته قناة «إكسترا نيوز»، أنّه يجب على إسرائيل حماية المدنيين في غزة، وهذا ما أكدت عليه مرارا وتكرارا خلال...