2024-12-22@18:18:29 GMT
إجمالي نتائج البحث: 387
«قصف الدعم السريع»:
الشبكة طالبت الدعم السريع بوقف القصف العشوائي وعدم استهداف المدنيين لزيادة معاناتهم جراء الحرب. الخرطوم: التغيير قالت شبكة أطباء السودان – مجموعة تطوعية – إن 10 مدنيين أصيبوا الخميس، بعضهم في حالة حرجة جراء القصف المدفعي للدعم السريع على سوق نيفاشا بمدينة الفاشر بولاية شمال دارفور. وأدانت الشبكة في منشور على منصة (فيسبوك) استمرار استهداف...
السودان – شددت قوات الدعم السريع من قصفها العنيف على مدينة الفاشر عاصمة ولاية شمال دارفور (غرب)، و قالت وسائل إعلام إن الجيش تسلم مركبات قتالية، وذلك بعد يوم من تفقد رئيس مجلس السيادة وقائد الجيش السوداني عبد الفتاح البرهان، قواته في جبل موية الإستراتيجي بولاية سنار جنوب شرق البلاد. وقبل أسبوع، أعلن الجيش...
كشفت الحكومة السودانية عن أدلة جديدة في مواجهة اتهامات الإمارات بشأن قصف مقر سفيرها في الخرطوم، حيث عرضت صورًا حديثة بالأقمار الصناعية على السفراء ورؤساء البعثات الدبلوماسية تؤكد سلامة المقر وعدم تعرضه لأي هجوم جوي من قبل القوات المسلحة. هذا العرض جاء ضمن جهود الحكومة السودانية لتفنيد مزاعم الإمارات، التي تدعي أن الطيران السوداني استهدف...
وزير الخارجية السوداني اتهم الإمارات بالتورط في دعم قوات الدعم السريع، مبيّنًا أن نشر هذه الادعاءات في هذا التوقيت كان للتغطية على دورها في دعم التمرد. بورتسودان: التغيير أعادت الحكومة السودانية التأكيد على عدم صحة الادعاءات الإماراتية بشأن تعرض مقر سفيرها في الخرطوم للقصف، وذلك بعرض صور أقمار اصطناعية حديثة أمام سفراء ورؤساء بعثات دبلوماسية...
شاهد بالفيديو.. وسط ضحكات وسخرية زملائه.. أحد أفراد الدعم السريع يقطع حديثه ويصاب بالرعب لحظة قصف الجيش لمنطقة الكدرو المتواجدون فيها والجمهور: (أركز يا راجل)
أثار مقطع فيديو متداول على مواقع التواصل الاجتماعي بالسودان, سخرية الجمهور والمتابعين الذين قاموا بنشره على نطاق واسع.وبحسب رصد ومتابعة محرر موقع النيلين, فقد أظهر المقطع أحد أفراد الدعم السريع, وهو يقوم بتصوير مقطع فيديو يحذر فيه الجيش, من دخول منطقة “الكدرو”, بمدينة بحري.https://www.facebook.com/reel/1201823787811826وتفاجأ “الدعامي”, بقوات الجيش, وهي تقوم بقصف مكان بالقرب منهم, ليقوم بقطع...
توغلت قوات الدعم السريع إلى منطقة أبو حجار عقب دخولها إلى سنجة وتعرضت منطقة أبو حجار للضربة الأولي من طيران الجيش في يوليو الماضي. الخرطوم: التغيير قال شهود إن طيران الجيش السوداني، قصف أمس الأحد، منطقة أبو حجار بولاية سنار جنوب شرقي البلاد، ما أدى لمقتل نحو 30 إلى 40 شخصاً بينهم نساء وأطفال. وبحسب...
شهدت وتيرة الصراع في السودان ارتفاعا كبيرا خلال الأسابيع الأخيرة، حيث بلغ العنف أعلى مستوى له منذ اندلاع القتال منتصف أبريل 2023. التغيير: وكالات ذكرت مصادر لـ”سكاي نيوز عربية”، الإثنين، أن الجيش السوداني دفع بقوات من منطقة أم درمان إلى وسط الخرطوم. وأوضحت المصادر أن “معارك ضارية تجري حاليا بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع...
د. صديق امبده لا أعتقد أننا نختلف في أن السوداني في وطنه هو سوداني أينما كان. كما أن أي جريمة تتبع مرتكبها بالأصالة، “الجريمة كلب تابع سيدو” كما يقول مثل سوداني سائر، وليس أي شخص آخر، مهما كانت صلته، مناطقيا أو قبليا وجهويا. وبهذا فإن تصنيف بعض المدن والمناطق في ولايات دارفور وكردفان تحديدا بأنها...
أعلنت "غرف الطوارئ" في العاصمة السودانية الخرطوم مقتل 23 شخصا وجرح أكثر من 40 آخرين اثر قصف الجيش السوداني لسوق مجاورة لأحد المعسكرات الرئيسية لقوات الدعم السريع في الخرطوم. وأشار بيان لغرف الطوارئ (مبادرة شبابية لتقديم المساعدات الإنسانية للمدنيين المتضررين من الحرب في السودان) نشرته في صفحتها الرسمية على فيسبوك إلى تسجيل "23 حالة وفاة...
سقط 23 قتيلاً، وجرح أكثر من 40 آخرين أمس السبت، بعد قصف الجيش السوداني لسوق مجاورة لأحد المعسكرات الرئيسية لقوات الدعم السريع في الخرطوم، حسب ما قالت اليوم الأحد، غرف الطوارئ في العاصمة السودانية. وقالت غرف الطوارئ المبادرة الشبابية لمساعدة المدنيين المتضررين من الحرب في السودان، في بيان نشرته عبر فيس بوك، إن...
قتل 23 شخصا وجرح أكثر من 40 آخرين، السبت، إثر قصف الجيش السوداني لسوق مجاورة لأحد المعسكرات الرئيسية لقوات الدعم السريع في الخرطوم، بحسب ما قالت، الأحد، غرف الطوارئ في العاصمة السودانية.وأكدت غرف الطوارئ (مبادرة شبابية لتقديم المساعدات الإنسانية للمدنيين المتضررين من الحرب في السودان)، في بيان، نشرته على صفحتها الرسمية على فيسبوك إن هناك...
المناطق_متابعاتنفت وزارة الخارجية المصرية، الأربعاء، المزاعم التي جاءت على لسان محمد حمدان دقلو، قائد ميليشيا الدعم السريع بشأن اشتراك الطيران المصري في المعارك الدائرة بالسودان الشقيق.وقالت الخارجية المصرية في بيان إن “المزاعم تأتي فى خضم تحركات مصرية حثيثة لوقف الحرب وحماية المدنيين وتعزيز الاستجابة الدولية لخطط الإغاثة الإنسانية للمتضررين من الحرب الجارية بالسودان الشقيق”.أخبار قد...
الخرطوم: السوداني قُتل 7 أشخاص، بينهم طفلتان وأُصيب 14 آخرون جرّاء القصف المدفعي للدعم السريع على معسكر أبوشوك للنازحين بمدينة الفاشر غربي البلاد مساء الأحد. وأدانت شبكة أطباء السودان في بيان اليوم الاثنين، استمرار القصف المدفعي من قبل الدعم السريع على معسكرات النازحين بمدينة الفاشر بولاية شمال دارفور ومواقع المدنيين التي لا تُوجد بها...
أعلن الناطق الرسمي باسم وزارة الصحة بولاية الخرطوم، محمد إبراهيم، إصابة 3 مدنيين، إثر قصف الدعم السريع لأحياء سكنية بأم درمان. أم درمان _ التغيير وقال إبراهيم إن الدعم السريع قصف أحياء بالثورات والحتانة، ما أدى لإصابة 3 مدنيين يتلقون العلاج بمستشفى النو، فيما لم يتسنى حصر الحالات التي لم تصل المشافي. الوسومأم درمان...
أصدرت مجموعة من الدول العربية بيانات منفصلة، دانت فيها الهجوم الذي استهدف مقر إقامة السفير الإماراتي في العاصمة السودانية الخرطوم، لكن دون أن توجه اتهاما مباشرا للجيش السوداني بالوقوف وراء الاستهداف، كما جاء في بيان سابق للإمارات. واتهمت الإمارات الجيش السوداني بتنفيذ الهجوم، وهو ما نفاه الأخير، مشيرًا إلى أنه "يحترم القانون الدولي" ولا...
دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- نفى الجيش السوداني في بيان، الاثنين، اتهامات للقوات المسلحة في البلاد بقيامها بقصف مقر سفير دولة الإمارات العربية المتحدة في العاصمة الخرطوم، وفقا لما نقلته وكالة الأنباء السودانية "سونا".وجاء بيان الجيش السوداني، بعدما أعربت الإمارات العربية المتحدة في بيان لوزارة الخارجية، مساء الأحد، عن إدانتها الشديدة "للاعتداء الغاشم الذي استهدف...
بحسب مصادر طبية استقبل كل من مستشفى السلاح الطبي والنو، عشرات الإصابات جراء إطلاق قوات الدعم السريع قذائف على عدد من الأحياء بمحلية أم درمان غربي الخرطوم التغيير: أمدرمان كثفت قوات الدعم السريع، من منطقة الصالحة جنوب أم درمان التي تسيطر عليها، قصفها المدفعي على أحياء وسط أمدرمان. وبحسب شهود عيان أطلقت الدعم السريع...
الفاشر- قالت وزارة الصحة بولاية شمال دارفور غرب السودان، اليوم السبت، إنها أحصت أكثر من 100 قتيل وعشرات المصابين جراء القصف المدفعي العنيف الذي شنته قوات الدعم السريع على مدينة الفاشر منذ أمس الجمعة. وتشهد مدينة الفاشر في هذه الأيام أعنف عمليات قصف مدفعي تستهدف المدنيين منذ بدء المواجهات بين الجيش السوداني وحلفائه من جهة،...
نددت الشبكة في بيان الجمعة، بالهجوم الذي استهدف تجمعًا مدنيًا، مؤكدة أن القصف المدفعي المتزايد على الأسواق وأماكن تجمعات المدنيين يعد جريمة حرب وانتهاكًا للقانون الدولي الإنساني. الخرطوم: التغيير أعلنت شبكة أطباء السودان مقتل 18 شخصًا وإصابة 41 آخرين جراء قصف مدفعي شنته قوات الدعم السريع على سوق المواشي بمدينة الفاشر، في ولاية شمال...
القاهرة-تاق برس قتل 18 شخصا في سوق بمدينة الفاشر في غربي السودان في هجوم لقوات الدعم السريع التي تقاتل أيضا الجيش في العاصمة الخرطوم، وذلك رغم الدعوات المتكررة من الأمم المتحدة لوقف إطلاق النار. وكانت الحرب المتواصلة منذ أكثر من عام في السودان، وخصوصا الوضع في الفاشر، من المواضيع التي طُرحت خلال الجمعية العامة...
أدى القصف إلى مقتل وإصابة العديد من المدنيين، والذين تم حصرهم هم فقط الذين وصلوا إلى مستشفى النو، ولا معلومات عمن لم يتم حصرهم. الخرطوم: التغيير أعلنت سلطات ولاية الخرطوم، مقتل 6 مدنيين وإصابة 32 آخرين جراء قصف قوات الدعم السريع على أحياء منطقة كرري شمال مدينة أم درمان. وشهدت مدن الخرطوم فجر الخميس، معارك...
اندلعت معارك عنيفة في الخرطوم اليوم الخميس، إذ شن الجيش السوداني عملية عسكرية استهدفت مناطق في وسط وغرب وجنوب الخرطوم، والتي تقع تحت سيطرة قوات الدعم السريع. وكشفت وسائل إعلام سودانية، أن الاشتباكات بدأت في الثانية صباحا، في محيط منطقة المقرن غربي الخرطوم، وتصاعدت أعمدة الدخان من محيط سلاح المدرعات جنوبي الخرطوم، فيما واصل الطيران...
قال حزب الأمة القومي بأننا ندين بشدة قصف الدعم السريع لسوق صابرين بمحلية كرري بأم درمان مما أسفر عن مقتل عدد من المواطنين وجرح آخرين بجانب حرق للممتلكات والمحلات التجارية.الجزيرة – السودانإنضم لقناة النيلين على واتساب
ظلت المدينة تتعرض لقصف وهجوم متزايد منذ معارك مايو الماضي، من قبل قوات الدعم السريع مما زاد من سوء الأوضاع الاقتصادية والإنسانية للسكان. الأبيض: التغيير أكدت مصادر موثوقة لـ (التغيير) اليوم الثلاثاء، مقتل طفل واصابة 5 مدنيين إثر قصف مدفعي لقوات الدعم السريع على حاضرة ولاية شمال كردفان مدينة الأبيض. وذكرت المصادر أن القصف أدى...
السودان – أعلنت سلطات ولاية الخرطوم امس الاثنين مقتل 15 مدنيا وإصابة 61 آخرين في قصف مدفعي لقوات الدعم السريع على سوق مكتظة شمالي أم درمان. وقال المتحدث باسم وزارة الصحة بولاية الخرطوم محمد إبراهيم إن قوات الدعم السريع قصفت سوق صابرين المكتظة وأحياء مجاورة للسوق بمحلية كرري شمالي أم درمان. وأفاد المتحدث باسم وزارة...
قتل 10 أشخاص وأصيب 23 آخرون جراء قصف مدفعي من قوات الدعم السريع استهدف مناطق سكنية وسوقاً في محلية كرري بمدينة أمدرمان.. التغيير: الخرطوم أفادت شبكة أطباء السودان بمقتل 10 أشخاص وإصابة 23 آخرين إثر قصف مدفعي نفذته قوات الدعم السريع على سوق صابرين وعدة أحياء في محلية كرري، أمدرمان. ونددت الشبكة، عبر تصرريح صحفي...
توزع المصابون بين مستشفى النو ومستشفى سواعد، ولا يزال العمل جارياً لحصر بقية الضحايا، بحسب الناطق باسم الوزارة. الخرطوم: التغيير قُتل 13 شخصًا وأصيب 33 آخرون في قصف نفذته قوات الدعم السريع اليوم الإثنين، على سوق صابرين المزدحم في محلية كرري بأم درمان. وذكر الناطق الرسمي باسم وزارة الصحة بولاية الخرطوم، محمد إبراهيم، في بيان،...
يواصل سلاح الطيران التابع للجيش قصف مواقع الدعم السريع حول المدينة، بينما تدور معارك ضارية بين الجيش والقوات المشتركة من جهة، وقوات الدعم السريع التي تحاول اقتحام المدينة والسيطرة عليها من جهة أخرى.. التغيير: الخرطوم قتل وجرح عدد من المدنيين خلال عمليات القصف المدفعي المستمر والهجمات التي تشنها قوات الدعم السريع بشكل يومي منذ أشهر...
أم درمان – متابعات تاق برس- أعلن الناطق الرسمي باسم وزارة الصحة ولاية الخرطوم د. محمد إبراهيم، أن الحصر الأولي للمصابين جراء قصف ما اسماها المليشيا المتمردة لسوق صابرين اكبر الاسواق في ام درمان وعدد من حارات الإسكان بلغ حتى الآن 73 إصابة وصلت إلى المستشفيات تتراوح ما بين بليغة ومتوسطة ولا توجد وفيات، وجار...
قتل شخصان وأصيب 10 آخرون جراء قصف مدفعي لقوات "الدعم السريع" على سوق صابرين في مدينة أم درمان غربي العاصمة الخرطوم. وقالت وزارة الصحة، في بيان، إن "شخصين، بينهما طفلة، استشهدا وأصيب 10 مدنيين جراء قصف الدعم السريع على سوق صابرين وأحياء الإسكان وبئر حامد والحارة 50" في أم درمان. وأوضحت أن "هذه...
قتل شخصان وأصيب 10 آخرين جراء قصف مدفعي لقوات "الدعم السريع" على سوق صابرين في مدينة أم درمان غربي العاصمة الخرطوم. وقالت وزارة الصحة، في بيان، إن "شخصين، بينهم طفلة، استشهدا وأصيب 10 مدنيين جراء قصف الدعم السريع على سوق صابرين وأحياء الإسكان وبئر حامد والحارة 50" في أم درمان. وأوضحت أن "هذه...
قتيلان و10 جرحى في قصف استهدف سوق صابرين بأم درمان .. وزارة الصحة اتهمت “الدعم السريع” بتنفيذ قصف مدفعي، فيما لم يتوفر تعقيب من هذه القوات..
أعلنت السلطات السودانية، الأربعاء، مقتل شخصين وإصابة 10 جراء قصف مدفعي لقوات "الدعم السريع" على سوق صابرين في مدينة أم درمان غربي العاصمة الخرطوم، وقالت وزارة الصحة، في بيان، إن "شخصين، بينهم طفلة، استشهدا وأصيب 10 مدنيين جراء قصف الدعم السريع على سوق صابرين وأحياء الإسكان وبئر حامد والحارة 50" في أم درمان. وأوضحت أن...
بورسودان - أعلنت السلطات السودانية، الأربعاء 18-9-2024، مقتل شخصين وإصابة 10 جراء قصف مدفعي لقوات "الدعم السريع" على سوق صابرين في مدينة أم درمان غربي العاصمة الخرطوم. وقالت وزارة الصحة، في بيان، إن "شخصين، بينهم طفلة، استشهدا وأصيب 10 مدنيين جراء قصف الدعم السريع على سوق صابرين وأحياء الإسكان وبئر حامد والحارة 50" في أم...
الخرطوم- أعلنت السلطات السودانية، الأربعاء18سبتمبر2024، مقتل شخصين وإصابة 10 جراء قصف مدفعي لقوات "الدعم السريع" على سوق صابرين في مدينة أم درمان غربي العاصمة الخرطوم. وقالت وزارة الصحة، في بيان، إن "شخصين، بينهم طفلة، استشهدا وأصيب 10 مدنيين جراء قصف الدعم السريع على سوق صابرين وأحياء الإسكان وبئر حامد والحارة 50" في أم درمان. وأوضحت...
سكاي نيوز عربية - أبوظبي أثار قصف طيران الجيش مقر قيادته في الفاشر عاصمة ولاية شمال دارفور غربي السودان، عاصفة من الجدل، مع بروز روايات متباينة للأسباب وراء الواقعة الغريبة. وأشار بيان للقوات المشتركة التابعة للجيش إلى تعرض الطائرة التي نفذت الغارة إلى "تشويش" أدى لقصف المقر بالخطأ، بينما ذهبت روايات أخرى إلى...
من جانبه لم يصدر الجيش أي تعليق بشأن القصف، فيما حمل متحدث الدع السريع من وصفهم بـ”جنرالات الجيش بقيادة البرهان، المسؤولية الكاملة في توسيع نطاق الحرب وتعريض حياة المدنيين والبيئة إلى مخاطر الأسلحة السامة والمحرمة دوليا” التغيير: الخرطوم اتهمت قوات الدعم السريع الطيران الحربي التابع للجيش السوداني، بقصف مصفاة الجيلي شمالي الخرطوم بواسطة...
قالت مصادر محلية للجزيرة إن طيران الجيش السوداني قصف، صباح اليوم الأربعاء، مواقع قوات الدعم السريع شرقي مدينة الفاشر، عاصمة ولاية شمال دارفور. يأتي ذلك بينما أفادت مصادر محلية بأن قوات الدعم السريع تقصف بالمدفعية الثقيلة والصواريخ الراجمة من مواقعها بالاتجاه الشرقي لمدينة الفاشر، وذلك لاستهداف الأحياء الغربية، ومحيط قيادة الفرقة السادسة مشاة التابعة للجيش...
سرايا - تعرّضت مدينة سنّار في جنوب شرق السودان اليوم الاثنين لقصف مدفعي منسوب لـ«قوات الدعم السريع» لليوم الثاني على التوالي، وفق ما أفاد شهود عيان، بينما ارتفعت حصيلة القتلى جراء قصف مماثل طال سوق المدينة الأحد إلى 31 شخصا، وفق مجموعة حقوقية محلية.وبحسب وكالة الصحافة الفرنسية، دان «محامو الطوارئ»، وهي منظمة حقوقية مؤيدة...
الخرطوم-قُتل 21 شخصا الأحد 8سبتمبر2024، في قصف استهدف سوق مدينة سنار بجنوب شرق السودان ونُسب إلى قوات الدعم السريع، غداة رفض حكومة البلاد نشر قوة مستقلة لحماية المدنيين. وأوردت شبكة أطباء السودان أن الحصيلة بلغت 21 قتيلا، مشيرة إلى أن "أكثر من 70 شخصا أصيبوا" أيضا في هذا القصف المدفعي الذي نسبته إلى...
قُتل 21 شخصا الأحد في قصف استهدف سوق مدينة سنار في جنوب شرقي السودان، ونُسب إلى قوات الدعم السريع، غداة رفض حكومة البلاد نشر قوة مستقلة لحماية المدنيين.وأوردت شبكة أطباء السودان أن الحصيلة بلغت 21 قتيلا، مشيرة إلى أن "أكثر من 70 شخصا أصيبوا" أيضا في هذا القصف المدفعي الذي نسبته إلى قوات الدعم السريع...
أعلنت شبكة أطباء السودان عن مقتل 21 شخصاً وإصابة أكثر من 70 آخرين جراء قصف مدفعي نفذته قوات الدعم السريع على سوق مدينة سنار، ووصفت الشبكة الحادثة بأنها مجزرة بحق المدنيين العزل.. التغيير: الخرطوم أفادت شبكة أطباء السودان في بيان صدر مساء اليوم بمقتل 21 شخصًا وإصابة أكثر من 70 جراء قصف مدفعي نفذته قوات...
قالت مصادر محلية للجزيرة إن الجيش السوداني قصف -صباح اليوم السبت- بالمدفعية الثقيلة مواقع قوات الدعم السريع شرقي ووسط وجنوبي مدينة الخرطوم. وذكرت المصادر أنها سمعت دوي انفجارات قوية جنوبي وشرقي العاصمة للسودانية، بالتزامن مع قصف مدفعي صوب تلك المواقع من قبل الجيش السوداني. وأفادت المصادر المحلية الجزيرة بأن قوات الدعم السريع قصفت بالمدفعية الثقيلة...
قتل 3 سودانيين وإصيب 14 آخرون جراء قصف لقوات الدعم السريع، على مدينة أم درمان غربي العاصمة الخرطوم. وقالت وزارة الصحة بولاية الخرطوم في بيان، إن "قوات الدعم السريع نفذت قصفا مدفعيا اليوم على الأحياء السكنية بمنطقة كرري في مدينة أم درمان، ما أدى لمقتل 3 أشخاص وإصابة 14 وهم الحالات التي وصلت...
أعلنت وزارة الصحة السودانية إصابة عدد من المواطنين جراء قصف قوات الدعم السريع عددا من الأحياء السكنية بمدينة أم درمان، في حين قالت الأمم المتحدة إن قرابة نصف مليون شخص تأثروا بالسيول والفيضانات التي ضربت السودان هذا الموسم. وقال الناطق باسم وزارة الصحة في ولاية الخرطوم إن 7 مصابين وصلوا إلى مستشفى النور إثر القصف...
بحسب مصدر طبي، استقبل مستشفى النو اليوم 8 إصابات جراء قصف قوات الدعم السريع على عدد من الأحياء في محلية كرري.. التغيير: أمدرمان كثفت قوات الدعم السريع، التي تسيطر على منطقة بحري، قصفها المدفعي على محلية كرري في مدينة أمدرمان شمال الخرطوم. ووفقاً لشهود عيان، أطلقت قوات الدعم السريع صباح اليوم الأربعاء عشرات القذائف على...
بعد فترة من الهدوء بين الجيش السوداني و«الدعم السريع» تجدد، الثلاثاء، القصف المدفعي على مدينة الفاشر عاصمة ولاية شمال إقليم دارفور (غرب السودان)، وفق مصادر محلية أكدت أنه استهدف بشكل مباشر المستشفيات ومراكز إيواء النازحين وأحياء سكنية، وأسفر عن وقوع قتلى وعشرات الجرحى من المدنيين. ونفذ الطيران الحربي للجيش السوداني في وقت مبكر...
شبكة أطباء السودان: قصف الدعم السريع العشوائي تسبب في كارثة إنسانية نتيجة استهداف معسكر إيواء نازحي مصنع السكر
قالت شبكة أطباء السودان بأن قصف الدعم السريع العشوائي تسبب في كارثة إنسانية نتيجة استهداف معسكر إيواء نازحي مصنع السكر وتم إسعافهم إلى مستشفى المدينة التعليمي.– ندين استمرار استهداف المدنيين بالمدفعية الثقيلة ونعتبرها محاولة من الدعم السريع للتهجير القسري من المدينة– ندعو المنظمات الإقليمية والدولية والجهات المعنية بحقوق الإنسان إلى إدانة هذه الأعمال العدائية والمساهمة...