2024-12-16@13:51:24 GMT
إجمالي نتائج البحث: 557

«مصر و الأردن»:

    تتميز الأردن بجمال معالمها التاريخية والعربية لذا يقصدها الكثيرون للسياحة والسفر أو من أجل العمل، ويمكن الحصول على تأشيرة الأردن بكل سهولة ودون تقديم للسفارة الأردنية في مصر، حيث أن مصر من الدول التي لا تحتاج موافقة مسبقة للسفر إلى الأردن، لذا نستعرض كيفية الحصول على تأشيرة الأردن من مصر. كيفية الحصول على تأشيرة الأردن من...
    أعلنت وزارة الخارجية المصرية، عن إدانة مصر الهجوم الإرهابي الذي تعرض له موقعا على حدود الأردن مع سوريا، حسبما أفادت فضائية "القاهرة الإخبارية"، في نبأ عاجل لها منذ قليل. عاجل|الحكومة الأردنية: الهجوم على قاعدة أمريكية لم يقع على أرضنا ولكن في سوريا عاجل.. أول رد من الحكومة الأردنية على استهداف القاعدة الأمريكية وأشارت وزارة الخارجية...
    أدانت جمهورية مصر العربية بأشد العبارات في بيان صادر عن وزارة الخارجية اليوم الاحد، الهجوم الإرهابي الذي تعرض له أحد المواقع بالأردن الواقعة على الحدود مع سوريا، والذي أسفر عن سقوط ٣ جنود أمريكيين، وإصابة عدد من أفراد القوات الأمريكية المتواجدة بهذا الموقع.أكدت مصر إدانتها الشديد لأية أعمال إرهابية تهدد أمن واستقرار المملكة الأردنية الهاشمية...
    أعلنت وزارة الخارجية المصرية، إدانة مصر الهجوم الإرهابي الذي تعرض له موقع على حدود الأردن مع سوريا.جاء ذلك حسبما أفادت قناة “القاهرة الإخبارية”، في نبأ عاجل.وأشارت وزارة الخارجية المصرية إلى أن مصر تؤكد إدانتها الشديدة لأية أعمال إرهابية تهدد أمن واستقرار الأردن، وتعرب عن تضامنها الكامل مع المملكة في هذا الظرف الدقيق.وسنوافيكم بآخر التفاصيل حال...
    أدانت جمهورية مصر العربية، بأشد العبارات في بيان صادر عن وزارة الخارجية اليوم الأحد، الهجوم الإرهابي الذي تعرض له أحد المواقع بالأردن الواقعة على الحدود مع سوريا، والذي أسفر عن سقوط 3 جنود أمريكيين، وإصابة عدد من أفراد القوات الأمريكية المتواجدة بهذا الموقع.وأكدت مصر إدانتها الشديد لأية أعمال إرهابية تهدد أمن واستقرار المملكة الأردنية الهاشمية...
    شهد الدكتورعمرو طلعت وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات توقيع اتفاقية تعاون بين المصرية للاتصالات، أول مشغل اتصالات متكامل في مصر وأحد أكبر مشغلي الكابلات البحرية في المنطقة، وشركة نايتل أحد مزودي خدمات الاتصالات في الأردن وذراع الاتصالات لمركز العقبة الرقمي، لمد الكابل البحري «Coral Bridge» كورال بريدج، وهو أول كابل بحري لربط الاتصالات بين المملكة الأردنية...
    يستقبل السيد أحمد أبو الغيط، الأمين العام لجامعة الدول العربية، اليوم الأربعاء بمقر الأمانة العامة للجامعة، السيد جيورجوس جيرابتريتيس وزير الخارجية اليوناني.وكان وزير الخارجية اليونانية قد زار الأردن قبل وصوله إلى مصر، والتقى ملك الأردن عبد الله الثاني، ووزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي، لبحث التطورات في قطاع غزة وسبل الوقف الفوري لإطلاق النار في قطاع...
    أعلنت كتائب القسام تنفيذ عملية مزدوجة من خلال استهداف مزدوج لناقلة جند لجيش الاحتلال بعبوة "شواظ" وقذيفة "الياسين 105" على تخوم حي الشيخ رضوان بمدينة غزة. وأكدت كتائب القسام، أن عناصرها دكوا تحشدات قوات الاحتلال المتوغلة شمال مخيم النصيرات وسط قطاع غزة بقذائف الهاون من العيار الثقيل. أخبار ذات صلة نقل الدحدوح...
    #سواليف “سننكسر في كل الاتجاهات وستنهار قدرتنا على الدفاع”.. هكذا حذرت القناة السابعة بالتلفزيون الإسرائيلي #حكومة #تل_أبيب من مغبة خرق #مصر و #الأردن لاتفاقيات السلام. وقالت القناة إنه “إذا انضمت القاهرة وعمان إلى بقية أعداء إسرائيل في #الحرب ضدنا، فإن الدولة ستبقى مكسورة في كل الاتجاهات دون القدرة على الدفاع عن نفسها”. وقال...
    قال الدكتور جهاد الحرازين أستاذ العلوم السياسية، إن هناك حالة من الترابط الجغرافي بين مصر والأردن وفلسطين، بالإضافة إلى الترابط التاريخي والسياسي، وكل هذه الأمور تؤدي إلى التواصل والمشاورات وإيجاد رؤية مشتركة موحدة خاصة بعد الأحداث الأخيرة التي جرت في قطاع غزة وما يجري في الضفة الغربية".تنسيق متواصل بين مصر والأردن وفلسطينوأضاف الحرازين، خلال مداخلة...
    وصل الرئيس الفلسطيني محمود عباس، اليوم الأربعاء، إلى الأردن للمشاركة في القمة الثلاثية المصرية-الأردنية-الفلسطينية.وفى سياق آخر، استقبل  الرئيس عبد الفتاح السيسي، أول أمس بقصر الاتحادية، الرئيس الفلسطيني محمود عباس.وصرح المتحدث الرسمي باسم رئاسة الجمهورية المستشار أحمد فهمي، أن الرئيسين عقدا جلسة مباحثات موسعة، بحضور وفدي البلدين، بشأن الأوضاع الجارية في الأراضي الفلسطينية، حيث استعرض الرئيس...
    قال الدكتور السعيد غنيم، النائب الأول لرئيس حزب المؤتمر، إن القمة الثلاثية بين كل من الرئيس عبدالفتاح السيسي، وملك الأردن عبدالله بن الحسين، والرئيس الفلسطيني محمود عباس أبو مازن، في مدينة العقبة الأردنية، تأتي على بحث مستجدات الأوضاع فى الأراضي الفلسطينية وضرورة حل القضية ووقف الاعتداء الغاشم من قبل جيش الاحتلال على الشعب الفلسطينى الأعزل.وأكد...
    يعقد الملك عبدالله الثاني عاهل الأردن،  في العقبة، اليوم الأربعاء، قمة ثلاثية مع الرئيس عبدالفتاح السيسي، والرئيس الفلسطيني محمود عباس، لبحث التطورات الخطيرة في غزة والمستجدات في الضفة الغربية.وتأتي القمة ضمن إطار جهود الأردن المستمرة في تنسيق المواقف العربية للضغط للوقف الفوري لإطلاق النار في غزة وإيصال المساعدات الإنسانية دون انقطاع.وفى السياق، استقبل الرئيس عبدالفتاح...
    القلقاس والقصب.. يعد القلقاس والقصب من أشهر أكلات الأخوة الأقباط في عيد الغطاس الذي يوافق يوم 19 يناير من كل عام، ويُسمى أيضًا بـ"عيد الظهور الإلهي"، وذلك لأن السيد المسيح قبل العماد فيه بالتغطيس في نهر الأردن. أزهر الغربيةيقدم التهنئة للأخوة الأقباط بمناسبة أعياد الميلاد المجيد الخارجية تهنئ الأخوة الأقباط بعيد الميلاد المجيد طقوس الإحتفال بعيد...
    وقعت دكتورة  هدى يسي  رئيس اتحاد المستثمرات العرب،   إتفاقية تعاون  ،   مع  المركز الكاثوليكي للدراسات والإعلام بالمملكة الاردنية الهاشمية ،  ووقعها  الدكتور الأب رفعت بدر مدير  المركز  ، بهدف التعاون المشترك  في مجال السياحة الدينية وربطها بين المملكة الأردنية الهاشمية وجمهورية مصر العربية .وصرح الدكتور الأب رفعت بدر، عقب التوقيع  أن الاتفاقية تأتى...
    حرصا على تقديم خدمات الإطلاع المتكاملة على ملف الأخبار لقرائنا الكرام؛ يقدم موقع “صدى البلد”، موجزا لجميع الأخبار المحلية والعربية والعالمية على مدار الساعات الأولى، من يوم الجمعة، ويتضمن أهم الأحداث، وفيه: تراجع مخزون سد النهضة.. خبير يكشف آخر استعدادات إثيوبيا للتخزين الخامسكشف الدكتور عباس شراقي، أستاذ الموارد المائية بجامعة القاهرة، آخر تطورات سد النهضة وفق...
    كشف المهندس كامل الوزير، وزير النقل، عن تفعيل خط التجارة العربي الرابط بين مصر والأردن والعراق، وانطلاق أول شاحنة من الأردن في اتجاه الإسكندرية ومن ثم إلى إيطاليا.وعبر كامل الوزير خلال مداخلة هاتفية مع الإعلامي أحمد موسى، مقدم برنامج على مسئوليتي، المذاع على قناة صدى البلد، عن انبهاره بهذا الحدث، قائلا: بس ما شاء الله،...
    سلطت وسائل إعلام إسرائيلية الضوء على خط النقل العربي الجديد بين الأردن ومصر. مصر تبدأ تنفيذ مشروع عربي ضخم يثير مخاوف إسرائيل خبير يتحدث لـRT عن مشروع عربي يبدأ من مصر و"يهدد طموحات إسرائيل" وقال موقع "port2port" الإخباري الإسرائيلي المتخصص في شؤون النقل إن الخط البحري البري العربي الجديد بين ميناء العقبة بالأردن وميناء...
      منظمة مدنية فلسطينية توجه نداء للسلطات المصرية لتحمل مسؤولياتها تجاه غزة زيارة مفاجئة للملك عبدالله الثاني إلى القاهرة .. والتهجير أبرز الملفات الثورة / تقرير / محمد شرف كثّف جيش الاحتلال الإسرائيلي عملياته العسكرية الإجرامية في مناطق وسط قطاع غزة وجنوبه ، ودفع بتعزيزات كبيرة إلى منطقة خربة خزاعة الواقعة جنوب شرق مدينة خان...
    أكد عدد من أعضاء مجلس النواب، أهمية اللقاء الذي جمع بين الرئيس عبدالفتاح السيسي والعاهل الأردني الملك عبدالله الثاني في القاهرة يُظهر التأكيد على حرص الدولتين على إنهاء الانتهاكات التي يمارسها الاحتلال الإسرائيلي تجاه الشعب الفلسطيني، مشددين على أن الحل الوحيد هو إقامة دولة فلسطينية مستقلة عاصمتها القدس. العلاقات بين مصر والأردن علاقات وثيقة واستراتيجيةفي هذا...
    كتبت -داليا الظنيني: أكد السفير أمجد العضايلة سفير الأردن في القاهرة، أن هناك تنسيقاً أردنياً مصرياً لم ينقطع منذ الـ 7 من أكتوبر الماضي، مشيرا إلى أن القمة التي عقدت اليوم بين زعيمي البلدين رابع قمة منذ ذلك التوقيت، ومواقفهما ثابتة، وهدفهما وقف العدوان الإسرائيلي المتواصل على قطاع غزة، ولحشد الدعم الدولي لوقف هذا العدوان،...
    أكد السفير أمجد العضايلة سفير الأردن في القاهرة، أن هناك تنسيقًا أردنيًا مصريًا لم ينقطع منذ الـ 7 من أكتوبر الماضي، وهذه رابع قمة منذ ذلك التوقيت، ومواقفهما ثابتة، وهدفهما وقف العدوان الإسرائيلي المتواصل على قطاع غزة، ولحشد الدعم الدولي لوقف هذا العدوان، وبدء مفاوضات جادة تعيدنا للمرجعيات الدولية والعودة لدولة فلسطينية مستقلة والبلدان معنيان...
    أكد سفير الأردن لدى القاهرة أمجد العضايلة، أن هناك تنسيقاً أردنياً مصرياً لم ينقطع منذ 7 أكتوبر الماضي، وقمة اليوم بين الرئيس السيسي، والعاهل الأردني، هي الرابعة منذ ذلك التوقيت، ومواقفهما ثابتة، وهدفهما وقف العدوان الإسرائيلي المتواصل على قطاع غزة، وحشد الدعم الدولي لوقف هذا العدوان، وبدء مفاوضات جادة تعيدنا للمرجعيات الدولية والعودة لدولة فلسطينية...
    قال الدكتور حامد فارس أستاذ العلاقات الدولية، إنَّ المباحثات بين مصر والأردن مستمرة منذ بداية الأزمة في غزة، وهناك اتحاد في وجهتي نظر الدولتين تجاه الأحداث، بل الرؤى تتفق قبل أحداث 7 أكتوبر الماضي، مشيراً إلى زيارات ملك الأردن إلى القاهرة، تجاوزت 17 زيارة خلال الفترة من 2014 وحتى 2022، وأغلبها يتعلق بالتنسيق والتشاور بشأن...
    أكد طارق البرديسي، خبير العلاقات الدولية، اليوم، أن جهود الدولة المصرية الدبلوماسية لا تكل ولا تمل ومستمرة دائمًا على كافة المسارات والمستويات، مشددًا على أن القمة المصرية الأردنية واستقبال الرئيس السيسي اليوم لملك الأردن تأكيد لهذا التوافق فيما يتعلق بتطورات القضية الفلسطينية ورايتهم للقضية الفلسطينية و هذه القمة تأتي لبحث سبل الخروج من الأزمة في...
    كتب- محمد سامي:استقبل الرئيس عبد الفتاح السيسي اليوم بمطار القاهرة الدولي، الملك عبد الله الثاني بن الحسين، ملك المملكة الأردنية الهاشمية، حيث اصطحب الرئيس ضيف مصر الكريم إلى قصر الاتحادية. وقال المتحدث الرسمي باسم رئاسة الجمهورية المستشار أحمد فهمى، إن الزعيمين عقدا مباحثات رحب خلالها الرئيس بأخيه العاهل الأردني في وطنه الثاني مصر، حيث تم...
    مصر – أعلنت الرئاسة المصرية أن القاهرة ستشهد اليوم قمة مصرية أردنية سيعقدها الرئيس عبد الفتاح السيسي، والعاهل الأردني عبد الله الثاني. وتأتي القمة في الوقت الذي يتوجه فيه وفد من مسؤولي السلطة الفلسطينية إلى القاهرة في الأيام المقبلة لبحث دور مصر في مستقبل قطاع غزة. ونقلت الصحيفة عن “مسؤول كبير” في السلطة الفلسطينية قوله...
    توجه العاهل الأردني الملك عبد الله الثاني، الأربعاء، إلى مصر في زيارة لبحث تطورات الأوضاع في قطاع غزة مع رئيس النظام المصري عبد الفتاح السيسي، بحسب الديوان الملكي الهاشمي. وأفاد الديوان الملكي الأردني في بيان مقتضب عبر منصة "إكس" (تويتر سابقا)، بأن الملك عبد الله الثاني غادر البلاد "في زيارة إلى القاهرة يلتقي خلالها...
    تعد مصر والأردن من أكثر دول المنطقة العربية تضررا من الأزمة التي يعيشها قطاع غزة، ودائما هناك تشاور ولقاءات على مستوى القيادة الساسية في البلدين؛ لبحث سبل دعم الأشقاء داخل فلسطين، ومخططات إسرائيل المسمومة ومساعيها لنقل الأزمة إلى كل من القاهرة وعمان.وتعد مصر والأردن من أكثر الدول العربية دفاعا عن القضية الفلسطينية، ودعما للأشقاء، وهما...
    يدرس الأردن بدائل للشحن والنقل البحري، في ظل الاضطرابات الجارية في البحر الأحمر، يشمل ذلك تشغيل خط النقل البري والبحري مع مصر. ونقلت وكالة الأنباء الأردنية "بترا" (رسمية)، عن وزيرة النقل وسام التهتموني، قولها خلال اجتماع في غرفة صناعة عمان لبحث تداعيات أحداث الملاحة في البحر الأحمر، إن قضية الملاحة في البحر الأحمر شأن عالمي....
    زار ديفيد كاميرون، وزير الخارجية البريطاني، الشرق الأوسط في الأسبوع الحالي للحث على وقف إطلاق نار مستدام ومزيد من الهدنات الإنسانية في غزة.ووفقا لبيان صادر سفارة بريطانيا بالقاهرة، فقد عزز كاميرون الجهود المبذولة لتأمين الإفراج عن الرهائن، وزيادة المساعدات لقطاع غزة، خلال محادثاته مع قيادات في الأردن ومصر.ففي الأردن، اجتمع وزير الخارجية البريطاني مع نظيره...
    زار ديفيد كاميرون، وزير الخارجية البريطاني، الشرق الأوسط الأسبوع الحالي للحث على وقف إطلاق نار مستدام ومزيد من الهدن الإنسانية في غزة.وفي محادثاته مع قيادات في الأردن ومصر، وهما بلدان مجاوران أساسيان، عزز الجهود المبذولة لتأمين الإفراج عن الرهائن، وزيادة المساعدات لقطاع غزة.في الأردن، اجتمع وزير الخارجية البريطاني مع نظيره الأردني د. أيمن الصفدي وزار...
    بقلم: كمال فتاح حيدر .. لا تحدثوا الناس بعد الآن عن عذاب القبر، فعذاب القبر له رب غفور رحيم، بل حدثوهم عن عذاب الفقر، وعذاب التجويع، ودور مصر والأردن في تفعيله لخدمة اسرائيل. حيث لا توجد قوة دولية تمنع النظامين (المصري والأردني) من بيع المواد الغذائية والعلاجية لسكان غزة وبالعملة الصعبة. ولا توجد قوة دولية...
    قالت وزارة الخارجية البريطانية اليوم الأربعاء إن الوزير ديفيد كاميرون سيتوجه إلى الأردن ومصر هذا الأسبوع للدفع من أجل التوصل إلى وقف دائم لإطلاق النار ومزيد من الهدن الإنسانية في غزة. وأضافت الوزارة في بيان أن وزير الدولة البريطاني لشؤون الشرق الأوسط طارق أحمد سيرافق كاميرون، في ثاني زيارة له للمنطقة "بغية إحراز تقدم في...
    شهد اليوم الرئاسي نشاطا كثيفا؛ حيث استقبل الرئيس عبد الفتاح السيسي، اليوم بقصر الاتحادية، المرشحين الذين خاضوا انتخابات رئاسة الجمهورية 2024، وهم: حازم عمر رئيس حزب الشعب الجمهوري، وفريد زهران رئيس الحزب المصري الديمقراطي الاجتماعي، وعبد السند يمامة رئيس حزب الوفد، وذلك بحضور المستشار محمود فوزي رئيس الحملة الانتخابية للرئيس.وصرح المتحدث الرسمي باسم رئاسة الجمهورية...
    هنأ السفير الأردني في القاهرة، أمجد العضايلة، الرئيس عبدالفتاح السيسي؛ بإعادة انتخابه بثقة كبيرة من الشعب المصري رئيسًا لجمهورية مصر العربية.وقال العضايلة - في تغريدة له اليوم الاثنين، على حسابه - : ‏"أهنئ مصر وشعبها الشقيق بإعادة انتخاب الرئيس عبدالفتاح السيسي لولايةٍ رئاسيةٍ جديدةٍ يستمر فيها بقيادةٍ حكيمة ورؤيةٍ استشرافية في مسيرةِ عطاءٍ وإنجاز نحو...
    هنأ السفير الأردني في القاهرة، أمجد العضايلة، الرئيس عبدالفتاح السيسي؛ بإعادة انتخابه بثقة كبيرة من الشعب المصري رئيسًا لجمهورية مصر العربية.وقال العضايلة - في تغريدة له اليوم "الاثنين"، على حسابه : ‏"أهنئ مصر وشعبها الشقيق بإعادة انتخاب الرئيس عبدالفتاح السيسي لولايةٍ رئاسيةٍ جديدةٍ يستمر فيها بقيادةٍ حكيمة ورؤيةٍ استشرافية في مسيرةِ عطاءٍ وإنجاز نحو مستقبلٍ...
    هنأ العاهل الأردني الملك عبدالله الثاني، الرئيس عبدالفتاح السيسي بإعادة انتخابه رئيسا لجمهورية مصر العربية، بحسب ما ذكرته وكالة الأنباء الأردنية الرسمية. ملك الأردن يؤكد حرصه على تعزيز العلاقات وفي برقية تم إرسالها باسمه وباسم شعب المملكة الأردنية الهاشمية وحكومتها، أكد العاهل الأردني الملك عبدالله، حرصه الشديد على تعزيز العلاقات الوثيقة والتعاون النموذجي بين الأردن ومصر،...
    هنأ العاهل الأردنى الملك عبد الله الثانى، الاثنين، الرئيس عبد الفتاح السيسى، بمناسبة إعادة انتخابه رئيسا لجمهورية مصر العربية الشقيقة، بحسب ما نقلته وكالة الأنباء الأردنية الرسمية.وأكد ملك الأردن فى برقية بعثها باسمه وباسم شعب المملكة الأردنية الهاشمية وحكومته الحرص على توطيد العلاقات المتجذرة والتعاون النموذجي بين البلدين الشقيقين، مشددا على إدامة التنسيق الوثيق إزاء...
    #سواليف قال وزير الدفاع الإسرائيلي الأسبق وزعيم حزب “يسرائيل بيتنا” اليمني المتطرف أفيغدور #ليبرمان: “يجب على المرء أن يكون مستعدًا دائمًا للحرب مع مصر و #الأردن رغم أن لدينا حاليا حالة اللاحرب، لكن أنت لا تصل إلى مثل هذه الترتيبات هنا إلا بدافع القوة، فعندما تكون ضعيفًا، لن يدوم شيء، وجزء من سمعتنا وعلامتنا...
    قال جهاد الحرازين، أستاذ العلوم السياسية في جامعة القدس، إن موقف العالم العربي وفى مقدمته مصر واضح أمام خطة تهجير الفلسطينيين. العاهل الأردني يشيد بدور مصر بشأن رفض تهجير الفلسطينيين أستاذ علوم سياسية: مصر أدركت مخطط الاحتلال وتحركت سريعًا لرفض تهجير الفلسطينيين وأضاف جهاد الحرازين خلال حواره ببرنامج “حقائق وأسرار”، المذاع على فضائية “صدى البلد”،...
    سرايا - قال وزير الدفاع الإسرائيلي الأسبق وزعيم حزب "يسرائيل بيتنا" اليمني المتطرف أفيغدور ليبرمان: "يجب على المرء أن يكون مستعدًا دائمًا للحرب مع مصر والأردن رغم أن لدينا حاليا حالة اللاحرب، لكن أنت لا تصل إلى مثل هذه الترتيبات هنا إلا بدافع القوة، فعندما تكون ضعيفًا، لن يدوم شيء، وجزء من سمعتنا وعلامتنا...
    قالت صحيفة "هآرتس" العبرية أن مصر والأردن تخشيان من تأثير الحرب على الاستقرار فيهما، لكن الأولويات مختلفة لدى السعودية والإمارات. وجاء في مقال للكاتب الإسرائيلي تسفي برئيل نشرته هآرتس، أنه "في الواقع غزة تحتل معظم العناوين والتحليلات والأفلام" مضيفا أن "الإسهام الرئيسي لعدد من الدول العربية والإسلامية هو إرسال قوافل الغذاء والأدوية والمستشفيات الميدانية...
    أعلنت وزارة الخارجية وشؤون المغتربين وصول 37 مواطناً أردنياً، من الذين تم إجلاؤهم من قطاع غزة إلى جمهورية مصر العربية الشقيقة عبر معبر رفح، إلى ميناء العقبة على متن باخرة انطلقت من نويبع الخميس. وأوضح الناطق الرسمي باسم الوزارة السفير د.سفيان القضاة بأنه ومن خلال السفارة الأردنية في مصر، تم اليوم تأمين نقل 37...
    استقر سعر الذهب في الأردن بمنتصف تعاملات اليوم الخميس 7 ديسمبر 2023، بالتزامن مع تراجع أسعار الذهب في مصر بسوق الصاغة.أسعار الذهب في الأردن اليوموتوفر «الأسبوع» لمتابعيها معرفة كل ما يخص أسعار الذهب في الأردن وذلك ضمن خدمة مستمرة تقدمها لزوارها في مختلف المجالات ويمكنكم المتابعة من خلال الضغط هنا.سعر الذهب اليوم في الأردن- سعر...