2025-03-12@08:02:00 GMT
إجمالي نتائج البحث: 2956
«الجمركية»:
أعلن رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو، تعليق الرسوم الجمركية الأمريكية المقترحة، لمدة 30 يومًا على الأقل". وكان من المقرر أن تدخل تلك الرسوم الجمركية حيز التنفيذ عند منتصف الليل، بحسب ما أعلن ترودو عبر منصة "إكس".الرسوم الجمركية الأمريكية على كنداوذكر ترودو: "ستعلق الرسوم الجمركية المقترحة لمدة 30 يومًا على الأقل بينما نعمل معا".أخبار متعلقة ترامب يشترط...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق أعلن رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو بعد محادثة مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، تعليق التعريفات الجمركية على الواردات لمدة 30 يوما.قال ترودو: "سيتم تعليق الرسوم الجمركية المقترحة لمدة 30 يوما على الأقل".وأضاف: "تنفذ كندا خطتها لمراقبة الحدود التي تبلغ تكلفتها 1.3 مليار دولار كندي (0.9 مليار دولار أمريكي) وتعزز الحدود...
(CNN)-- أعلن رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو، الاثنين، أن الرسوم الجمركية الأمريكية التي كان من مقرر أن يطبقها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على بلاده ستتوقف مؤقتًا لمدة 30 يومًا.وذكر ترودو، عبر منصة "إكس"(تويتر سابقا)، أن "الرسوم الجمركية التي اقترحها دونالد ترامب على السلع الكندية ستتوقف مؤقتًا لمدة 30 يومًا على الأقل". وأضاف: "في مقابل...
قال جاستن ترودو، رئيس وزراء كندا، خلال تصريحاته اليوم، إن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب سيعلق الرسوم الجمركية ٣٠ يوما، وفقا لقناة العربية. البيت الأبيض: ترامب سيحظر التمويل المستقبلي للأونروا ترامب يعلن رغبته في الحصول على المعادن من أوكرانيا مقابل المساعدات فيما وقع دونالد ترامب، الرئيس الأمريكي، اليوم الإثنين، مجموعة جديدة من الأوامر التنفيذية، وتحدث عن...
انتشرت العديد من الأنباء في الآونة الأخيرة، حول إلغاء الرسوم الجمركية والضرائب المفروضة على الهواتف المحمولة المستوردة. وردًا على هذه الأنباء، قدم المهندس محمد إبراهيم، رئيس قطاع أول التفاعل المجتمعي بجهاز تنظيم الاتصالات، توضيحات مهمة عبر برنامج "الحكاية" الذي يقدمه الإعلامي عمرو أديب.. فما حقيقة الأمر؟.الرسوم الجمركية على الهواتفطبقت مصلحة الجمارك، قرار تحصيل الرسوم الجمركية على...
صرح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب اليوم الاثنين، بأن الرسوم الجمركية الأمريكية على البضائع القادمة من الصين قد تكون كبيرة للغاية.وقال ترامب خلال حديثه مع الصحفيين في البيت الأبيض: "إذا لم نتمكن من التوصل إلى اتفاق مع الصين، فإن الرسوم الجمركية ستكون كبيرة للغاية"، مضيفا أن الاتصالات بين الولايات المتحدة والصين قد تجري خلال الـ 24...
ارتفع الدولار الأميركي بقوة، بينما تراجعت أسواق الأسهم والعملات الأخرى، بعد أن نفذ الرئيس الأميركي دونالد ترامب تهديده بفرض رسوم جمركية على الواردات من كندا والمكسيك والصين.وقفزت عوائد سندات الخزانة الأميركية لأجل عامين، في حين هبطت العقود الآجلة للأسهم الأميركية والأوروبية. كما تراجع مؤشر الأسهم لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ في أعقاب هذه الإجراءات العقابية التي...
بروكسل (أ ف ب) أخبار ذات صلة واشنطن: المحادثات مع أوكرانيا وروسيا تسير على نحو جيد ترامب يقترح مبادرة جديدة لتقديم المساعدات إلى أوكرانيا اتخذ قادة الاتحاد الأوروبي، أمس، موقفاً حازماً وموحداً بوجه تهديدات دونالد ترامب بفرض رسوم جمركية مشددة على بلدان التكتل، داعين الرئيس الأميركي إلى تفادي حرب تجارية «لا رابح» فيها....
أكد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن التعريفات الجمركية على الواردات من الاتحاد الأوروبي "ستطبق بالتأكيد"، ما أثار رد فعل حازمًا من القادة الأوروبيين الذين شددوا على ضرورة التصدي لأي خطوات قد تضر باقتصاد التكتل. اعلانلم يتأخر رد الاتحاد الأوروبي بعد إعلان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الأحد أن التعريفات الجمركية على الواردات من الاتحاد الأوروبي "ستطبق...
قال الدكتور فخري الفقي، رئيس لجنة الخطة والموازنة بالبرلمان، إن تهديد ترامب للعالم عن طريق الرسوم الجمركية، ليست مفاجأة.وأضاف "الفقي" خلال لقائه مع الإعلامي نشأت الديهي ببرنامج "بالورقة والقلم" المذاع عبر فضائية "TeN"، مساء اليوم الاثنين، "لا يجب أن نتفاجأ بترامب خاصة أنه في فترة ولاية ثانية، وهو عقلية رجل أعمال يحكم أكبر دولة في...
كشف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الاثنين، عن إجراء مباحثات هاتفية مع رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو، وذلك في خضم الأزمة المتصاعدة حول الرسوم الجمركية بين البلدين. ونشر ترامب عبر حسابه على منصة "سوشال تروث"، التي يمتلكها، تفاصيل المحادثة الهاتفية، مشيرًا إلى أنه سيتواصل مجددًا مع ترودو . وأضاف ترامب أن "كندا لا تسمح...
أكد. الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أنه لن يتم إعفاء أحد من التعريفات الجمركية، وفقا لما ذكرته فضائية “القاهرة الإخبارية” في نبأ عاجل. ترامب يكشف مصير العديد من الملفات الشائكة رئيس وزراء المجر: ترامب يقلب الاتحاد الأوروبي رأسًا على عقب وتابع ترامب :"سوف نؤمن الكثير من الموارد لصندوق الثروة السيادية". وفي إطار آخر، ذكرت وسائل إعلام ،...
الجديد برس| قال الرئيس الأميركي دونالد ترامب إنه على الرغم من أن بريطانيا “خارج الإطار المقبول” فيما يتعلق بالتجارة فإنه يتوقع أنها قد تتمكن من تجنب فرض رسوم جمركية عليها، وأضاف أن هذا الخلل “يمكن التوصل فيه إلى حل”. وفرض ترامب رسوما جمركية بنسب مرتفعة على المكسيك وكندا والصين مطلع الأسبوع، وقال...
يمانيون../ أعلنت الرئيسة المكسيكية، كلاوديا شينباوم، عن توصلها إلى اتفاق مع الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، يقضي بتعزيز الحدود الشمالية للمكسيك بـ10 آلاف جندي لمكافحة تهريب المخدرات، إضافة إلى تجميد الرسوم الجمركية الأمريكية لمدة شهر، لإتاحة المجال للمفاوضات حول القضايا الأمنية والتجارية. وأكدت شينباوم، عقب محادثتها مع ترامب، أن النقاش كان إيجابيًا وبُني على أساس الاحترام...
تسبب إعلان الولايات المتحدة فرض تعريفات جمركية على كندا والمكسيك والصين فى زيادة سعر اونصة الذهب العالمى حيث زاد من الطلب على الذهب كملاذ آمن.ارتفع سعر أونصة الذهب العالمي اليوم بنسبة 1% ليسجل أعلى مستوى تاريخي عند 2830 دولار للأونصة بعد أن افتتح تداولات اليوم عند 2801 دولار للأونصة، وذلك بعد أن سجل الذهب ارتفاع...
قالت رئيسة المكسيك كلوديا شينباوم بعد اتصال مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، اليوم الاثنين، إنه تقرر تجميد الرسوم الجمركية الأمريكية على السلع المكسيكية لمدة شهر، ونشر 10 آلاف جندي مكسيكي على الحدود بين البلدين. ومن جانبه، أكد ترامب تجميد الرسوم في انتظار مفاوضات بين البلدين، قبل ساعات فقط من تطبيقها.وقالت شينباوم، عبر إكس،...
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، تعليقًا مؤقتًا لفرض الرسوم الجمركية على المكسيك، وذلك لمدة شهر، عقب محادثة ودية مع الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم، حسبما ذكرت صحيفة "سي إن إن".ترامب يعلق فرض الرسوم الجمركية على المكسيكوقال ترامب، عبر منصة «تروث سوشيال» إنه أجرى مكالمة ودية مع الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم، واتفقا على نشر 10 آلاف جندي...
قال الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، عمّا إذا كان يرى أيّ إطار زمني لفرض الرسوم الجمركية الموعودة على السلع من الاتحاد الأوروبي، “إنه سيحدث قريبا”، وأضاف: “لا أستطيع أن أقول إن هناك جدولا زمنيا، لكنه سيكون قريبا جدا”. وأضاف: إنه “سيناقش قراره بفرض رسوم جمركية على السلع من المكسيك وكندا مع زعماء البلدين اليوم الاثنين”. وقال...
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، تعليقًا مؤقتًا لفرض الرسوم الجمركية على المكسيك، وذلك لمدة شهر، عقب محادثة ودية مع الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم، حسبما ذكرت صحيفة «سي إن إن». ترامب يعلق فرض الرسوم الجمركية على المكسيك وقال ترامب، عبر منصة «تروث سوشيال» إنه أجرى مكالمة ودية مع الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم، واتفقا على نشر 10...
أفادت وكالة رويترز للأنباء، أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، قال إنه لا يوجد أحد مستثنى من التعريفات الجمركية، حسبما نقلت قناة «القاهرة الإخبارية»، في خبر عاجل. وذكر ترامب أن الصين لن تشارك في مشروع قناة بنما لفترة طويلة، وسيتم التعامل مع الصين عبر قناة بنما. وأوضح الرئيس الأمريكي أن الرسوم الجمركية على الصين كانت بمثابة...
أعلنت رئيسة المكسيك بعد اتصال مع نظيرها الأميركي دونالد ترامب، الإثنين، تجميد الرسوم الجمركية لمدة شهر، ونشر 10 آلاف جندي مكسيكي على الحدود. وقالت كلوديا شينباوم بعد اتصال مع ترامب إنه سيتم تجميد الرسوم الجمركية الأميركية على السلع المكسيكية لمدة شهر، ونشر 10 آلاف جندي مكسيكي على الحدود بين البلدين. وأوضحت شينباوم، في تغريدة على...
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، خلال تصريحاته مساء اليوم الإثنين ، بأن بلاده ستتواصل مع الصين خلال 24 ساعة على الأرجح، وفقًا لقناة العربية. ترامب يكلف ماسك بالإشراف على دمج وكالة التنمية بوزارة الخارجية ترامب: اتفقت مع رئيسة المكسيك لتأجيل الرسوم الجمركية شهرًا وعلى صعيد آخر، أوضح الرئيس الأمريكي، إنه اتفق مع رئيسة المكسيك كلوديا...
الثورة نت/ ذكرت وكالة “بلومبرغ” الأميركية في تقرير لها، اليوم الاثنين، أنّ وتيرة التضخّم في منطقة اليورو تسارعت بشكل غير متوقّع، ممّا “يدعم النهج الحذر الذي ينتهجه البنك المركزي الأوروبي في خفض أسعار الفائدة”، بينما يواجه الاقتصاد المتعثّر تهديدات تجارية متزايدة من الولايات المتحدة. ونقلت الوكالة عن هيئة الإحصاء الأوروبية (يوروستات) قولها إنّ “أسعار...
أعلنت رئيسة المكسيك بعد اتصال مع نظيرها الأميركي دونالد ترامب، الإثنين، تجميد الرسوم الجمركية لمدة شهر، ونشر 10 آلاف جندي مكسيكي على الحدود. وقالت كلوديا شينباوم بعد اتصال مع ترامب إنه سيتم تجميد الرسوم الجمركية الأميركية على السلع المكسيكية لمدة شهر، ونشر 10 آلاف جندي مكسيكي على الحدود بين البلدين. وأوضحت شينباوم، في تغريدة على...
أكد الرئيس الأميركي دونالد ترامب على منصّته "تروث سوشال" اليوم الاثنين تعليق فرض رسوم جمركية بنسبة 25% على الواردات المكسيكية "فورا" كان سيدخل حيز التنفيذ غدا الثلاثاء. وقال الرئيس الأميركي إنه أجرى "محادثة ودية جدا مع الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم"، وأوضح أنه خلال فترة التعليق التي تستمر شهرا ستجري مفاوضات بهدف التوصل إلى "اتفاق" مع...
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، خلال تصريحاته مساء اليوم الإثنين، إنه اتفق مع رئيسة المكسيك كلوديا شينباوم على تأجيل الرسوم الجمركية شهرًا، وفقًا لقناة العربية. ترامب.. والذين معه! جحيم ترامب وفي وقت سابق، صرح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، قائلًا إنه على الرغم من أن بريطانيا "خارج الإطار المقبول" فيما يتعلق بالتجارة فإنه يتوقع...
وقّع الرئيس الأميركي دونالد ترامب السبت أوامر تنفيذية بفرض رسوم جمركية بنسبة 25% على كل من كندا والمكسيك، وبنسبة 10% على الصين، مما يمثل تصعيدا كبيرا سيلقي بظلاله على الاقتصاد العام وتكاليف المعيشة والجغرافيا السياسية في هذه البلدان. وأمس الأحد، قال ترامب إن مواطنيه قد يشعرون "بألم" اقتصادي بسبب الرسوم الجمركية التي فرضها على شركائه...
قالت رئيسة المكسيك كلوديا شينباوم، إن فرق مكسيكية وأمريكية بدأت اليوم العمل على قضايا الأمن والأعمال، موضحة أن مكسيكو سيتي ستنشر 10 آلاف جندي من الحرس الوطني على الحدود فورًا لمنع تهريب المخدرات للولايات المتحدة. وفي نهاية الأسبوع الماضي، أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب فرض رسوم جمركية بنسبة 25% على جميع الواردات من المكسيك ومعظم...
أعلنت رئيسة المكسيك، كلوديا شينباوم، اليوم الإثنين، أن الولايات المتحدة وافقت على تجميد الرسوم الجمركية المفروضة على الواردات المكسيكية لمدة شهر.وفي تصريحها، قالت رئيسة المكسيك إن هذه المبادرة تأتي بعد محادثات مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، التي تناولت عدة قضايا هامة، بما في ذلك الأمن والتجارة.وأكدت رئيسة المكسيك أن فرقاً من الجانبين المكسيكي والأمريكي قد...
أكد الرئيس الأميركي دونالد ترامب، اليوم الاثنين، "تعليق" الرسوم الجمركية التي فرضها، يوم السبت الماضي، بنسبة 25 % على البضائع الواردة من المكسيك. وكان مقررا أن يبدأ تطبيق هذه الرسوم غدا الثلاثاء.وقال الرئيس الأميركي، على منصة "تروث سوشال" المملوكة له، إنه أجرى "محادثة ودية جدا مع الرئيسة كلاوديا شينباوم".وأوضح أنه خلال فترة التعليق، التي تستمر...
أعلنت رئيسة المكسيك، كلوديا شينباوم، اليوم الإثنين، أن الولايات المتحدة قررت تجميد فرض رسوم جمركية بنسبة 25% على الواردات المكسيكية لمدة شهر، أعلنها الرئيس دونالد ترامب في وقت سابق. وقالت شينباوم على حسابها على منصة اكس بعد محادثات مع نظيرها الأمريكي، إن الرسوم الجمركية ستُعلَّق لمدة شهر اعتبارا من الآن. كما أعلنت تعزيز قوات الحرس...
(CNN)-- قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه وافق على "تعليق فوري" للرسوم الجمركية على المكسيك لمدة شهر بعد محادثة "ودية للغاية" مع رئيسة البلاد كلوديا شينباوم.وكتب ترامب على منصته للتواصل الاجتماعي Truth Social: "لقد تحدثت للتو مع رئيسة المكسيك كلوديا شينباوم. كانت محادثة ودية للغاية وافقت فيها على توفير 10 آلاف جندي مكسيكي على الفور على...
سرايا - أكد الرئيس الامريكي دونالد ترامب، أنه اتفق مع رئيسة المكسيك كلوديا شينباوم على وقف فوري للرسوم الجمركية لمدة شهروبين ترامب أنه أجرى محادثة وصفها بالودية للغاية مع رئيسة المكسيك واتفقا على تجميد الرسوم الجمركية لمدة شهر واحدوبين أنه إدارته ستجري خلال تجميد الرسوم الجمركية مفاوضات يرأسها 3 وزراء أمريكيين ومسؤولين مكسيكيين رفيعي...
ارتفعت أسعار النفط الاثنين بعد فرض الرئيس الأمريكي دونالد ترامب رسوماً جمركية على كندا، والمكسيك، والصين، ما أثار مخاوف من اضطراب الإمدادات، لكن القلق من حرب تجارية مدمرة اقتصاديا حدا من المكاسب. وزادت العقود الآجلة لخام برنت 1.55 دولار، أو 2%، إلى 77.22 دولاراً للبرميل. وصعد خام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 2.19 دولار،...
(CNN)-- أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في نهاية الأسبوع، فرض رسوم جمركية بنسبة 25% على جميع الواردات من المكسيك ومعظم السلع من كندا، كما فرض رسومًا جمركية بنسبة 10% على السلع الصينية التي تستوردها الولايات المتحدة.ومن المتوقع أن تدخل الرسوم الجمركية - التي تقول إدارة ترامب إنها ضرورية لمكافحة تدفق المهاجرين والفنتانيل إلى الولايات المتحدة...
#سواليف فقدت #العملات_المشفرة قرابة النصف #تريليون #دولار من قيمتها السوقية، منذ جلسة مساء السبت حتى تعاملات صباح الاثنين، على وقع #التعريفات_الجمركية التي فرضها #ترامب. والسبت، أعلن ترامب فرض رسوم جمركية بنسبة 25 بالمئة على كل من كندا والمكسيك باستثناء الطاقة 10 بالمئة، وتعريفات بنسبة 10 بالمئة على الواردات القادمة من الصين. وفي التعاملات الصباحية...
أكدت وزيرة الأمن الداخلي الأمريكي، كريستي نوم، أن الرسوم الجمركية على المكسيك وكندا والصين سيكون لها آثار سلبية على الاقتصاد، ولكنها تأتي ضمن قرارات عدة اتخذها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في إطار السعي لتحقيق رؤية واشنطن أولا و لمواجهة الهجرة غير الشرعية. وقالت الوزيرة الأمريكية:" إن هناك فرصة حقيقية أمام هذه الدول للتعاون والشراكة مع...
قال مسؤول حكومي كبير، الأحد، إن كندا ستتخذ إجراءً قانونياً أمام الهيئات الدولية ذات الصلة للطعن على الرسوم الجمركية البالغة 25 في المائة التي فرضتها الولايات المتحدة على معظم السلع الكندية ووصفها بأنها غير قانونية وغير مبررة. تأتي هذه التعليقات بعد يوم من إعلان رئيس الوزراء جاستن ترودو عن مجموعة واسعة من الرسوم الجمركية المضادة بنسبة...
ارتفع الدولار، اليوم الإثنين، مما دفع نظيره الكندي والبيزو المكسيكي إلى الهبوط إلى أدنى مستوياتهما في عدة سنوات، بينما نزل اليوان الصيني إلى مستوى متدنى قياسي في التعاملات الخارجية بعد أن تسببت الرسوم الجمركية التي فرضها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في اندلاع حرب تجارية. سجل الدولار مكاسب واسعة النطاق، إذ لامس اليورو أيضاً...
شهد الدولار ارتفاعا قويا، الاثنين، مما دفع نظيره الكندي والبيزو المكسيكي إلى الهبوط إلى أدنى مستوياتهما في عدة سنوات، بينما نزل اليوان الصيني إلى مستوى متدنى قياسي في التعاملات الخارجية بعد أن تسببت الرسوم الجمركية التي فرضها الرئيس الأميركي دونالد ترامب في اندلاع حرب تجارية. سجل الدولار مكاسب واسعة النطاق، إذ لامس اليورو أيضا أدنى...
فقدت العملات المشفرة قرابة نصف تريليون دولار من قيمتها السوقية، منذ جلسة مساء السبت حتى تعاملات صباح الاثنين، على وقع التعريفات الجمركية التي فرضها ترامب. والسبت، أعلن ترامب فرض رسوم جمركية بنسبة 25 بالمئة على كل من كندا والمكسيك باستثناء الطاقة 10 بالمئة، وتعريفات بنسبة 10 بالمئة على الواردات القادمة من الصين. وفي...
ستقترح الصين بصورة أولية استعادة اتفاق التجارة (المرحلة الأولى) الموقع في عام 2020 خلال ولاية الرئيس الأميركي دونالد ترامب الأولى في إطار حلحلة مسألة الرسوم الجمركية التي شرع الرئيس العائد إلى البيت الأبيض في فرضها على الواردات من الصين ودول أخرى، حسب ما نقلت صحيفة وول ستريت جورنال الأميركية عن مصادر لم تسمها. أركان الاتفاق...
صرح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، قائلًا إنه على الرغم من أن بريطانيا "خارج الإطار المقبول" فيما يتعلق بالتجارة فإنه يتوقع أنها قد تتمكن من تجنب فرض رسوم جمركية عليها، وأضاف أن هذا الخلل "يمكن التوصل فيه إلى حل". وفرض ترامب رسومًا جمركية بنسب مرتفعة على المكسيك وكندا والصين مطلع الأسبوع وقال إن الأمر "سيحدث قطعا" مع...
قفزت أسعار النفط في حين تراجع الذهب، وهوت العملات المشفرة بالتعاملات المبكرة، في ظل احتمالات نشوب حرب تجارية عقب فرض الرئيس الأميركي دونالد ترامب رسوما جمركية على كل من كندا والمكسيك والصين. النفط يقفز قفزت أسعار النفط اليوم الاثنين بعد أن فرض ترامب رسوما جمركية على كل من كندا والمكسيك والصين، لكن توقعات انخفاض الطلب...
الاقتصاد نيوز _ بغداد أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترامب أنه على الرغم من أن بريطانيا "خارج الإطار المقبول" فيما يتعلق بالتجارة فإنه يتوقع أنها قد تتمكن من تجنب فرض رسوم جمركية عليها، وأضاف أن هذا الخلل "يمكن التوصل فيه إلى حل". وفرض ترامب رسوما جمركية بنسب مرتفعة على المكسيك وكندا والصين مطلع الأسبوع وقال إن...
أكد رئيس كوريا الجنوبية المؤقت تشوي سانج-موك، العمل على تقليل التأثير السلبي للرسوم الجمركية الأمريكية على اقتصاد بلاده، مُتعهدا بتعبئة كافة الوسائل المتاحة لتقليل أي تأثير سلبي جراء تلك الرسوم التي تخطط الإدارة الأمريكية لفرضها. توتر كوري أمريكي وقال تشوي حسبما ذكرت هيئة الإذاعة الكورية (كيه بي إس) اليوم الاثنين، في نشرتها الناطقة بالإنجليزية، إن التوتر يزداد...