2024-12-25@14:07:04 GMT
إجمالي نتائج البحث: 1360
«شباك التذاكر»:
يواصل فيلم الفانتازيا والخيال العلمي “Godzilla x Kong: The New Empire” تصدر إيرادات شباك التذاكر الأمريكي عقب طرحه بصالات السينما قبل أسبوع. بلغت حصيلة الفيلم الإجمالية 218 مليون دولار، جمع منها 103 ملايين في شباك التذاكر الأمريكي و115 مليونا في السوق الأجنبية. وفق موقع بوكس أوفيس موجو. في إطار من الحركة والخيال العلمي، يجتمع مجددًا كونج وجودزيلا، خلال...
تصدّر فيلم “غودزيلا x كونغ : ذي نيو امباير” (“Godzilla x Kong: The New Empire”) شباك التذاكر في أميركا الشمالية في أول أسبوع يُعرَض فيه، بحسب تقديرات أعلنتها الأحد شركة “إكزبيتر ريليشنز” المتخصصة.وحقق الفيلم الذي يتّحد فيه الوحش العملاق والغوريلا الشهير لمواجهة خطر يهدّد وجودهما، إيرادات بـ80 مليون دولار.واعتبر المحلل ديفيد أ. غروس أنّ هذه...
يواصل فيلم “Ghostbusters: Frozen Empire” من بطولة بول رود، تصدر إيرادات شباك التذاكر الأمريكي عقب طرحه بصالات السينما قبل أسبوع.بلغت حصيلة الفيلم الإجمالية 74 مليون دولار، حصد منها 57.7 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي و16.3 مليونا في السوق الأجنبية. وفق موقع “بوكس أوفيس موجو”.تدور أحداث الفيلم في أجواء من المغامرة حول قطعة أثرية قديمة...
قال الفنان شريف حلمي، إن فيلم مستر كاراتيه لم يكن على مستوى موهبة الفنان الكبير أحمد زكي ولكنه أراد مغازلة شباك التذاكر لحصد إيرادات كبيرة ومنافسة باقي النجوم من بينهم الزعيم عادل إمام ومحمود عبد العزيز.تابع خلال مشاركته في برنامج "خط أحمر" الذي يقدمه الإعلامي محمد موسى على قناة الحدث اليوم، الفنان الراحل أحمد زكي...
يستمر فيلم Ghostbusters الجديد في تحقيق نجاح على مستوى شباك التذاكر، بعد تفوقه على فيلم Dune: Part Two وتصدرته لقائمة الأفلام الأعلى إيرادات هذا الاسبوع. ووفق ديلي ميل، الفيلم حتى الآن نجح في تحقيق إيرادات تقدر بـ 45 مليون دولار، متفوقًا على أقرب منافس له بإيردات 17.6 مليون دولار. وشهدت العاصمة الفرنسية باريس احتفالًا ضخمًا بالعرض الخاص للفيلم الجديد...
متابعة بتجــرد: شق فيلم “غوستباسترز: فروزن إمباير” (“Ghostbusters: Frozen Empire”) طريقه إلى قمة شباك التذاكر في أميركا الشمالية في نهاية الأسبوع الفائت، محققا إيرادات تقرب من 45,2 مليون دولار، في ما وصفه أحد المحللين بأنه “انطلاقة فريدة ومثيرة للإعجاب”. وقال المحلل ديفيد أ. غروس إن “أربع سلاسل أفلام كوميدية أخرى فقط في آخر 27 عاماً...
تصدر فيلم “Ghostbusters: Frozen Empire” من بطولة بول رود، إيرادات شباك التذاكر الأمريكي عقب طرحه بصالات السينما قبل 3 أيام.بلغت حصيلة الفيلم الإجمالية 61 مليون دولار، حصد منها 45 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي و16 مليونا في السوق الأجنبية. وفق موقع “بوكس أوفيس موجو”.تدور أحداث الفيلم في أجواء من المغامرة حول قطعة أثرية قديمة...
شق فيلم "صائدو الأشباح: الإمبراطورية المجمدة" (Ghostbusters: Frozen Empire) طريقه إلى قمة شباك التذاكر في أميركا الشمالية نهاية الأسبوع الفائت، محققا إيرادات تقرب من 45.2 مليون دولار، في ما وصفه أحد المحللين بأنه "انطلاقة فريدة ومثيرة للإعجاب". وقال المحلل ديفيد غروس إن "4 سلاسل أفلام كوميدية أخرى فقط في آخر 27 عاما استمرت لـ5 أجزاء"،...
يواصل فيلم الخيال العلمي “Dune: Part Two” للمخرج دينيس فيلنوف، سيطرته على إيرادات شباك التذاكر العالمي عقب طرحه بصالات السينما قبل 3 أسابيع.وبلغت حصيلة الفيلم الإجمالية 514 مليون دولار، جمع منها 215 مليونا في شباك التذاكر الأمريكي و299 مليون في السوق الأجنبية، وفق موقع “بوكس أوفيس موجو”. وفي الجزء الثاني، يتحد بول أتريدس مع شاني وفريمن...
متابعة بتجـــرد: صعد فيلم Manjummel Boys، إلى صدارة شباك التذاكر السعودي، بالتزامن مع بدء الأسبوع الثاني من موسم دراما رمضان 2024، حيث حقق 64.5 ألف ريال (17.2 ألف دولار) لـ1.85 ألف تذكرة مباعة، ليبلغ إجمالي ما حققه منذ طرحه على مدار الشهر الماضي، 1.6 مليون ريال (445.5 ألف دولار)، لـ37 ألف تذكرة مباعة، وفقاً لبيانات الهيئة...
نجح فيلم Kung Fu Panda 4 في تصدر شباك التذاكر الامريكي متغلبا على فيلم Dune: Part Two الذي استمر على صدارة شباك التذاكر لمدة طويلة ووفق ديلي ميل، تصدر فيلم كونج فو باندا شباك التذاكر للأسبوع الثاني على التوالي منذ طرحه. وكانت قد شهدت مدينة سيدني الاسترالية العرض الخاص للجزء الرابع الأحدث من سلسلة افلام الرسوم المتحركة الناجحة...
نجح فيلم Madame Webأن يخطف الأنظار من خلال عرضه على شاشات السينما من مختلف بلدان العالم، واستطاع أن يتفوق على إيرادات الأفلام المعروضة. حيث بلغت الإيرادات نحو 97 مليونًا و403 آلاف دولار فى شباك التذاكر العالمى منذ طرحه يوم 14 فبراير الماضى، العمل من إنتاج شركة مارفل مع Columbia Pictures. إيرادات فيلم Madame Web وانقمست إيرادات إلى 43...
متابعة بتجــرد: واصل فيلم “كونغ فو باندا 4” تقدّمه للأسبوع الثاني توالياً على الجزء الثاني من فيلم الخيال العلمي “دون” (Dune: Part Two) في ترتيب إيرادات شباك التذاكر في أميركا الشمالية، وفقاً للتقديرات التي أعلنتها الأحد شركة “إكزبيتر ريليشنز” المتخصصة. وحقق الجزء الرابع من سلسلة أفلام الرسوم المتحركة هذه التي تمزج بين الفكاهة والفنون القتالية...
واصل فيلم "كونغ فو باندا 4" (Kung Fu Panda 4) تقدمه على الجزء الثاني من فيلم الخيال العلمي "كثيب: الجزء الثاني" (Dune: Part Two) في ترتيب إيرادات شباك التذاكر بأميركا الشمالية للأسبوع الثاني على التوالي، وفقا للتقديرات التي أعلنتها شركة "إكزبيتر ريليشنز" المتخصصة في وقت متأخر من يوم أمس الأحد 17 مارس/آذار 2024. وحقق الجزء...
تصدر فيلم "يفغيني أونيغين" المستوحى من الرواية الشعرية لألكسندر بوشكين، من إخراج سارك أندرياسيان، تصنيف إيرادات شباك التذاكر في روسيا ورابطة الدول المستقلة يومي العطلة الماضيين. وقد حصد الفيلم الذي بدأ عرضه في روسيا ورابطة الدول المستقلة يوم 9 مارس الجاري نحو 170.5 مليون روبل. يذكر أن "يفغيني أونيغين" قصة مستوحاة من أشهر مؤلفات الشاعر الروسي...
يواصل فيلم الخيال العلمي “Dune: Part Two” للمخرج دينيس فيلنوف، سيطرته على إيرادات شباك التذاكر العالمي عقب طرحه بصالات السينما قبل أسبوعين.وبلغت حصيلة الفيلم الإجمالية 390 مليون دولار، جمع منها 177 مليونا في شباك التذاكر الأمريكي و213 مليون في السوق الأجنبية، وفق موقع “بوكس أوفيس موجو”. وفي الجزء الثاني، يتحد بول أتريدس مع شاني وفريمن للانتقام...
متابعة بتجــرد: عاد فيلم The Beekeeper، من بطولة جون ستاثام وإخراج ديفيد آير، إلى صدارة شباك التذاكر السعودي، لهذا الأسبوع، وذلك بالتزامن مع الأيام الأولى من انطلاق موسم دراما رمضان 2024. وحقق فيلم The Beekeeper، إيرادات بعت 913 ألف ريال (243.5 ألف دولار أميركي) مقابل 14 ألف تذكرة مباعة، ليُحقق على مدار الـ9 أسابيع الماضية، 22.75 مليون...
حقق فيلم Kung Fu Panda 4 افتتاحية قوية في شباك التذاكر العالمي بعد طرحه نهاية الأسبوع الماضي، ووصل مجموع إيراداته إلى أكثر من 81 مليون دولار عالميا. ووصلت إيرادات Kung Fu Panda 4 في البوكس أوفيس الأمريكي إلى 58 مليون دولار، وتصدر قائمة الأفلام الرابحة نهية الأسبوع الماضي بالتزامن مع حفل الأوسكار. فيلم Kung Fu Panda 4...
بلغت إيرادات فيلم "الحريفة" للفنان نور النبوي، في شباك التذاكر أمس، الأحد، 437.028 جنيها، وذلك ضمن الأعمال المنافسة بموسم منتصف العام.أبطال فيلم الحريفة: فيلم "الحريفة"، بطولة نور النبوي، نور إيهاب، سليم الترك، أحمد غزي، خالد الذهبي، وآخرين، إضافة لعدد من ضيوف الشرف، من بينهم شريف دسوقي، وبيومي فؤاد، ميدو، إخراج رؤوف السيد، وتأليف إياد صالح، إنتاج...
نجح الجزء الرابع الجديد من فيلم الرسوم المتحركة الناجح Kung Fu Panda 4 في تحقيق افتتاحية كبيرة في شباك التذاكر الأمريكي. ووفق ديد لاين، الفيلم حقق افتتاحية هي الثانية في تاريخ سلسلة الافلام من حيث قيمة الايرادات، بعد جمعه لـ 52 مليون دولار. وضمن أخبار أفلام الرسوم المتحركة الجديدة، يدشن المغني الشاب زين مالك مشاركته في عمل سينمائي...
يواصل فيلم الخيال العلمي “Dune: Part Two” للمخرج دينيس فيلنوف، سيطرته على إيرادات شباك التذاكر العالمي عقب طرحه بصالات السينما قبل أسبوع.وبلغت حصيلة الفيلم الإجمالية 211 مليون دولار، جمع منها 111 مليونا في شباك التذاكر الأمريكي و100 مليون في السوق الأجنبية، وذلك وفق موقع “بوكس اوفيس موجو”. في الجزء الثاني، يتحد بول أتريدس مع شاني وفريمن...
تخوض نجمات العالم العربي سباق الإيرادات في شباك التذاكر السينمائية كثيرا في السنوات الأخيرة وذلك مع الإنتاجات التلفزيونية والسينمائية الكثيرة. حيث حققن نجاحات ضخمة كسرن بها القاعدة، ولا سيما الفنانات المصريات اللواتي يخضن منافسة شرسة مع الرجال في شباك التذاكر وخصوصا في عامي 2023 و2024، وفي هذا المقال سنستعرض لكم أبرز تجاربهن في السينما في...
متابعة بتجــرد: تصدر فيلم الخيال العلمي الأميركي Dune: Part 2، إخراج دينيس فيلنوف، شباك التذاكر السعودي، في أول أسبوع له بالمملكة، محققاً 3.45 مليون ريال (921 ألف دولار أميركي)، بواقع 49 ألف تذكرة تقريباً، وفقاً لبيانات الهيئة العامة لتنظيم الإعلام. ويُعرض في صالات السينما السعودية، 40 فيلماً متنوعاً ما بين عربي وأجنبي، وسط حالة تنافسية...
سيطر فيلم الخيال العلمي “Dune: Part Two” للمخرج دينيس فيلنوف، على إيرادات شباك التذاكر العالمي عقب طرحه بصالات السينما قبل 5 أيام.بلغت حصيلة الفيلم الإجمالية 198 مليون دولار، جمع منها 98 مليونا في شباك التذاكر الأمريكي و100 مليون في السوق الأجنبية. وفق موقع “بوكس اوفيس موجو”.يعود تيموثي شالاميت وزندايا وريبيكا فيرجسون وخافيير بارديم، لاستئناف السلسلة،...
احتل فيلم رحلة 404 للفنانة منى زكي المرتبة الثانية بين الأفلام المنافسة في دور العرض، محققا إقبالا جماهيريا. إيرادات فيلم رحلة 404 وقال الموزع السينمائي محمود الدفراوي لـ«الوطن»، أن فيلم رحلة 404 حقق إجمالي إيرادات وصلت إلى 25 مليون و655، ليأتي في المركز الثاني بقائمة الإيرادات اليومية. ولازال الفيلم ينافس بقوة خلال دور العرض، ومن...
تصدر فيلم «الحريفة» إيرادات شباك تذاكر دور العرض للأسبوع التاسع على التوالي، وذلك منذ طرحه بدور العرض السينمائية، بحسب تصريحات مدير التوزيع السينمائي محمود الدفراوي لـ«الوطن». وأضاف الدفراوي أن فيلم الحريفة أوشك على الدخول في نادي الـ100 مليون جنيه، إذ حقق إجمالي الإيرادات بلغت 70 مليونًا و956 ألفًا و610 جنيهات، محتلا المركز الأول فى شباك السينمات وسط...
متابعة بتجــرد: أعلنت الأحد شركة “إكزبيتر ريليشنز” تقديرات تفيد بأن الجزء الثاني من فيلم الخيال العلمي “دون” (Dune: Part Two) تصدر إيرادات شباك التذاكر في أميركا الشمالية، محققا 81,5 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الأولى لعرضه في دور السينما. ويتسم الفيلم، الذي تبلغ مدته أكثر من ساعتين ونصف ساعة، وتولى إخراجه الكندي دوني فيلنوف...
تمكنت الفنانة مني زكي من التواجد ضمن قائمة الأعمال الأعلي تحقيقا للايرادات في المملكة العربية السعودية للأسبوع الرابع علي التوالي من خلال فيلمها رحلة 404 . وتصدرت مني زكي من خلال فيلمها رحلة 404 الايرادات علي مستوي الافلام العربية والمصرية ، ضمن القائمة بينما جاءت في المركز الثاني في القائمة عالميا . فيلم رحلة 404 بطولة مني...
حقق فيلم Madame Web إيرادات مرتفعة بلغت نحو 3 ملايين دولار خلال الأسبوع الماضى، لتصل اجمالي الإيرادات إلى 80 مليونًا و182 ألف دولار في شباك التذاكر العالمى منذ طرحه يوم 14 فبراير الماضى. إيرادات فيلم Madame Webوانقمست إيرادات إلى 38 مليونا و41 ألف دولار في شباك التذاكر الأمريكى، و42 مليونا و141 ألف دولار في شباك التذاكر العالمى. فيلم Madame Webتفاصيل...
تصدر الجزء الثاني من فيلم الخيال العلمي "كثيب" (Dune: Part Two) إيرادات شباك التذاكر في أميركا الشمالية، محققا 81.5 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الأولى لعرضه بدور السينما، وفقا للتقديرات التي أعلنتها الأحد شركة "إكزبيتر ريليشنز" المتخصصة. ويتسم الفيلم الذي تبلغ مدته أكثر من ساعتين ونصف ساعة، وتولى إخراجه الكندي دوني فيلنوف بضخامته المشهدية،...
تصدر فيلم Dune: Part Two شباك التذاكر بعد يومين من طرحه رسميا في دور العرض الأمريكية، وحقق حوالي 82 مليون دولار إيرادات. Dune: Part Two فيلم للمخرج دينيس فيلنوف تسبب في هزة قوية في البوكس أوفيس الأمريكي، في أول ظهور محلي له، وهو عمل ذات ميزانية إنتاج ضخمة. حصل فيلم Dune: Part Two على مراجعات وتقييمات إيجابية...
يواصل فيلم الموسيقى والدراما "Bob Marley: One Love" من بطولة كينجسلي بن أدير، تصدر إيرادات شباك التذاكر الأمريكي، عقب طرحه بصالات السينما قبل ثلاثة أسابيع.بلغت حصيلة الفيلم الإجمالية 123 مليون دولار، جمع منهم 73 مليونا في السينمات الأمريكية و50 مليونا في السوق الأجنبية. ومن المقرر عرض الفيلم في 22 فبراير بالسينمات المصرية.يعد فيلم "Bob Marley:...
متابعة بتجــرد: يواصل فيلم “رحلة 404″، من بطولة الفنانة المصرية منى زكي، الاحتفاظ بصدارة شباك التذاكر السعودي، حيث جاء بالمركز الأول بين الأفلام المنافسة هناك، وبفارق كبير عن أقرب منافسيه، وذلك للأسبوع الثالث على التوالي. وبلغت إيرادات الأسبوع الماضي 1.26 مليون ريال سعودي (337.3 ألف دولار أميركي) لـ24.5 ألف تذكرة مباعة، ليبلغ إجمالي ما حققه على...
تمكن فيلم رحلة 404 من بطولة الفنانة مني زكي من تصدر قائمة الأفلام الأعلي ايرادات في المملكة العربية السعودية للاسبوع الثالث علي التوالي . واحتل فيلم رحلة 404 المركز الاول ضمن الاعمال العربية والاجنبية في السينمات السعودية الاعلي تحقيقا للايرادات علي مدار الاسبوع الماضي . فيلم رحلة 404 بطولة مني زكي بالاشتراك مع مجموعة كبيرة من النجوم...
متابعة بتجــرد: حافظ فيلم “بوب مارلي: وان لاف” (Bob Marley: One Love) الذي يتناول سيرة مغني الريغي الشهير على صدارة شباك التذاكر في أميركا الشمالية، محققاً إيرادات بـ 13,5 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع، وفقاً للتقديرات التي أعلنتها الأحد شركة “إكزبيتر ريليشنز” المتخصصة. ويتولّى الممثل البريطاني كينغسلي بن أدير الذي سبق أن أدى دور...
حافظ فيلم “بوب مارلي: وان لاف” (Bob Marley: One Love) الذي يتناول سيرة مغني الريغي الشهير على صدارة شباك التذاكر في أميركا الشمالية، محققاً إيرادات بـ 13,5 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع، وفقاً للتقديرات التي أعلنتها الأحد شركة “إكزبيتر ريليشنز” المتخصصة.ويتولّى الممثل البريطاني كينغسلي بن أدير الذي سبق أن أدى دور مالكولم إكس في...
يواصل فيلم الحريفة وهو أولى بطولات الفنان نور النبوي، وعدد من النجوم الشباب، صدارة شباك الإيرادات منذ عرضه في السينما، حيث حقق أمس الخميس في شباك التذاكر أكثر من 837 ألف جنيها، ليصل إجمالي الإيرادات إلى أكثر من 50 مليون جنيها منذ عرضه.قصة فيلم الحريفةوتدور أحداث فيلم الحريفة، حول «ماجد» لاعب كرة القدم الذى تدفعه...
لا يزال فيلم الحريفة الذي يقود بطولته مجموعة من الشباب أبرزهم نور النبوي، يتصدّر قائمة الإيرادات اليومية في شباك تذاكر السينما، حيث حقق أمس الخميس إيرادات تقدر بـ837 ألفا و325 جنيها، وتصدّر المركز الأول من بين 12 فيلم حاليًا بالسينما، وذلك حسب بيان الموزع السينمائي محمود الدفراوي. وجاءت حصيلة إيرادات فيلم الحريفة، على مدار أكثر...
بلغت إجمالي إيرادات فيلم "درويلة" للفنان عمرو عبدالجليل، في شباك التذاكر خلال أكثر من أسبوعين عرض بالسينما إلى 720 ألف جنيه. حصيلة إيرادات فيلم "درويلة" بشباك التذاكر أمس قصة فيلم درويةيشارإلى أن تدور أحداث فيلم درويلة، فى إطار تشويقى مثير، حيث يحتوى على مشاهد من الإثارة والغموض والأكشن بأسلوب غير معتاد تقديمه من قبل على...
علقت المخرجة الكبيرة جريتا جيرويج للمرة الاولى على أزمة استبعادها من ترشحات جوائز الاوسكار التي لم تمر مرور الكرام بالنسبة لنجم فيلمها الأخير رايان جوسلينج، ووفق صحيفة ديلي ميل، قالت جريتا جيرويج ان استبعادها من ترشيحات الاوسكار أمر وارد، وإنه ا في النهاية سعيدة لتواجدها في الحدث برفقة اصدقائها المرشحين من نجوم فيلم باربي. نجح فيلم...
متابعة بتجــرد: يواصل فيلم “رحلة 404” ببطولة الفنانة المصرية منى زكي، صدارة شباك التذاكر السعودي، للأسبوع الثاني على التوالي، بعدما حقق هذا الأسبوع أكثر من مليوني ريال (555.8 ألف دولار) لـ35.4 ألف تذكرة مباعة، ليبلغ إجمالي ما حققه على مدار الـ3 أسابيع الماضية، نحو 6.89 مليون ريال (1.83 مليون دولار) بواقع 119.8 ألف تذكرة، وفقاً...
بلغت إجمالي إيرادات فيلم "رحلة 404" للنجمة منى زكي، في شباك التذاكر بدور العرض السينمائية 21 مليونًا و103 آلاف و307 جنيهات، ما جعله في المركز الثاني ضمن الأعمال المنافسة بموسم منتصف العام. قصة فيلم رحلة 404تدور أحداث فيلم "رحلة 404" قبل أيام من سفر "غادة" إلى مكة لأداء فريضة الحج، حيث تتورط في مشكلة طارئة، وتلجأ...
بلغت إجمالي إيرادات فيلم "الحريفة" للفنان نور النبوي، في شباك التذاكر منذ عرضه بالسينمات، بمبلغ 63 مليونًا و481 ألفًا و333 جنيهًا، بعد 7 أسابيع من طرحه، وذلك ضمن قائمة اعمال بموسم منتصف العام.أبطال فيلم الحريفة فيلم "الحريفة"، بطولة نور النبوي، نور إيهاب، سليم الترك، أحمد غزي، خالد الذهبي، وآخرين، إضافة لعدد من ضيوف الشرف من بينهم...
يعرض حاليًا فيلم رحلة 404 بطولة منى زكي في دور العرض السعودية للأسبوع الثاني على التوالي، والعمل يدور في إطار اجتماعي درامي تشويقي، من تأليف محمد رجاء وإخراج هاني خليفة وإنتاج محمد حفظي.إيرادات فيلم رحلة 404 تصدر فيلم رحلة 404 شباك التذاكر، احتل المركز الأول في تحقيق أعلى الإيرادات، متصدرًا الأعمال العربية والأجنبية، حيث بلغت إيراداته...
تصدر فيلم "بوب مارلي وان لاف" شباك التذاكر في أمريكا الشمالية، حيث بلغت إيراداته في عطلة نهاية الأسبوع الماضية ما يقارب 27.7 مليون دولار، وفقًا لمصادر أجنبية مختصة. ويعد هذا الأداء بداية مشجعة بالنسبة للفيلم الذي يستعرض حياة مغني الريغي الشهير. وعلى الرغم من تلقيه مراجعات سلبية من النقاد، نجحت عروض الفيلم في جذب الجماهير إلى دور...
نظم مركز السينما العربية حلقتين نقاشيتين، ضمن فعاليات سوق الفيلم الأوروبي، في إطار أنشطته بالدورة 74 من مهرجان برلين السينمائي الدولي.شهدت الحلقتان إقبالا كبيرا من صناع السينما العالمية والعربية وتفاعل واضح مع المتحدثين بالحلقتين من قبل رواد مهرجان برلين السينمائي.جاءت الحلقة النقاشية الأولى تحت عنوان "طفرة شباك التذاكر العربي" وتناولت الإيرادات غير المسبوقة التي حققها...