«أغانی الراب»:

تامر عاشور يكشف عن رأية في أغاني الراب والمهرجانات

كشف الفنان تامر عاشور عن رأيه في تقديم لون الراب والمهرجانات، وذلك تصريحات تلفزيونية على هامش حفله الأخير في الإمارات. تامر عاشور يكشف عن رأية في أغاني الراب والمهرجانات وقال تامر عاشور: هذه الأغاني لا تليق علي ومش هعرف أقدمها، ولكن في رأيي أن الراب سيستمر أطول من المهرجانات، لأن به تعب في المزيكا والكلام وطريقة الأداء أكثر من المهرجانات.خلاف بين حسام حبيب والفنان تامر عاشورسبق، نشب خلاف بين حسام حبيب والفنان تامر عاشور منذ فترة بسبب بعد دفاع الاخير عن أهل شيرين، ليرد عليه حسام حبيب برد قوي، قائلا: “سمعنا ناس غريبة بتدخل في أمور مش أمورها خالص، ومنهم ناس أشباه فنانين، مفيش فنان بيدي حق لنفسه يدخل في حياة غيره، لأن الفنانين بيبقى عندهم إحساس، وتصريحات شيرين خلت شكلهم مش...


مجد القاسم: أغاني الراب والمهرجانات تحقق نجاحًا لكنني لا أحبها وألبومي الجديد تجربة مختلفة

علّق الفنان مجد القاسم على ظاهرة انتشار أغاني الراب والمهرجانات في الفترة الأخيرة، مشيرًا إلى تحقيقها ملايين المشاهدات على منصة يوتيوب، إلا أنه أعلن عن عدم تفضيله لهذه النوعية من الأغاني.  قال مجد القاسم خلال تصريحات صحفية له: "بما أن الناس تحب أغاني المهرجانات والراب، فهي بالتأكيد ناجحة، لكني شخصيًا لا أستمتع بها، وأفضل الاستماع إلى أغاني تحمل جمل موسيقية حقيقية وصوتًا جميلًا."احتمالية تعاونه مع مطربي الراب رغم تحفظه على بعض أنواع الأغاني المنتشرة حاليًا، لم يستبعد مجد القاسم فكرة التعاون مع مطربي الراب، حيث قال: "من الممكن أن أتعاون مع أحد مطربي الراب، لأن هذا النوع يقدم لونًا موسيقيًا يهم الشباب ويتناول قضاياهم قد يكون التعاون عبارة عن مزج بين طريقة غناء الراب وطريقتي الشرقية، وهذا الأمر نجح في السابق."ألبوم مجد...


أغاني ويجز تواصل التربع على عرش المشاهدات.. وجمهور العلمين يستعد لحفل نجم الراب

بشغف كبير ينتظر عشاق الراب حفل النجم ويجز، خلال ختام حفلات النسخة الثانية من مهرجان العلمين الجديدة، والمنتظر إقامته يوم الجمعة المقبل، على مسرح يو أرينا في تمام العاشرة مساء. وكشفت مصادر أن ويجز يستعد لتقديم العديد من المفاجآت للجمهور خلال تجهيزات الحفل، من بينها الألعاب النارية والاستعراضات على المسرح؛ إذ من المقرر أن يقدم واحدة من أهم وأقوى حفلات موسم الصيف في ختام مهرجان العلمين بدورته الثانية. ويجز وملايين المشاهدات على «يوتيوب» خلال السنوات القليلة الماضية، نجح نجم الراب ويجز في التربع على عرش مشاهدات منصة الفيديوهات الشهيرة «يوتيوب»، حيث تحقق أغانيه نسب مشاهدات عالية خلال وقت قليل، وهو ما حدث مؤخرًا، مع أغنيته «نفسك في إيه؟»، التي تعدت 31 مليون مشاهدة منذ طرحها قبل أسبوعين فقط. فيما...


من هو مطرب الراب خفاجي؟.. شكوك في كونه المغني المقنع تووليت

منذ ظهوره في الأسابيع الماضية وحتى افتتاحه حفل كايروكي في الساعات الماضية، يتصدر المطرب المقنع تووليت حديث مواقع التواصل وتدور حوله التكنهات لمعرفة هويته، البعض ظن أنه ابن عمرو دياب، وآخرين قالوا إنه مطرب راب يدعى مهاب، لكن فئة كبيرة من الجمهور اعتقد أنه مطرب راب يدعى خفاجي، وبعد حالة من الجدل حول حقيقة تووليت، نعرض معلومات في السطور التالية عن الأقرب لظنون الناس وهو محمد خفاجي. من هو خفاجي بعد شكوك كونه تووليت؟ في أحد برامج الـ«بودكاست» تحدث خفاجي أو تووليت كما يعتقد البعض، عن تفاصيل من حياته الشخصية واسمه محمد خفاجي، وبدأ العزف على آلة الجيتار من  أكثر من 12 عاما، وبحسب حديثه اتجه لتوزيع الأغاني التي يحبها بالجيتار، مثل أغاني مروان موسى وإعادة توزيع أغاني ويجز ومروان...


أيمن بهجت قمر عن أغاني «تووليت»: «بحب الحالة اللي عملها»

كشف الشاعر أيمن بهجت قمر، عن رأيه في أغاني «تووليت»، الذي اشتهرت مؤخرا على موقع الفيديوهات «يوتيوب»، والذي تكون مجموعة متنوعة من أغاني التسعينات. وشارك أيمن بهجت قمر، عبر حسابه على موقع التواصل الاجتماعي «فسبوك»، الأغنية، وعلق: «فيس بوك»: «أنا بحب الحالة اللي عاملها توو ليت، أول واحد سمعهولي صديقي موزع شاب عشان من نفس جيله». أيمن بهجت قمر وتابع: «كنت خايف إني أبقى زي الناس اللي بيهاجموا الشباب اللي طالع لما أكبر بس أديني كبرت وطلعت لسه أعيل منهم».» ألبوم توو ليت الجديد وأطلق مطرب الراب توو ليت TUL8TE ألبومه الغنائي الجديد، الذي يضم 8 أغنيات على موقع الفيديوهات «يوتيوب»، ومختلف منصات الموسيقى الرقمية، مرفقة بكليب مصور لإحدى أغانيه. مطرب الراب توليت عرف بنهجه الفريد في موسيقى الهيب هوب،...


الموسيقار راجح داوود: المهرجانات موسيقى العصر ونوع من التمرد على السائد

قال الموسيقار راجح داوود، أنه يهوى سماع ألوان مختلفة من الموسيقى منها:الموسيقى الكلاسيكية، والموسيقى العربية، وبعض من موسيقى المهرجانات.تصريحات راجح داوود  وأضاف راجح داوود، في لقاء خاص مع الإعلامية شيرين سليمان ببرنامج سبوت لايت المذاع عى قناة صدى البلد، قائلًا: «موسيقى المهرجانات فيها حاجات دمها خفيف بحبها، كل واحد عنده منهج خاص وجمال خاص، والمهرجانات ده اسم إعلامي، الإعلام اللي سمى النوع ده من الموسيقى؛ لإنها موسيقى العصر الحالي، ونوع من التمرد على السائد». وتابع راجح داوود قائلًا:«دائمًا في الفنون كل فترة يحصل تمرد، مثل أحمد عدوية لما ظهر كان نوع من التمرد على عبد الحليم حافظ ومحرم فؤاد والجيل ده، وفترة التسعينات لما ظهرت أغنية لولاكي كانت نوع من التمرد على الأغاني الموجودة، ودائمًا عشان يحصل تطور لازم يحصل تمرد، والمرحلة...


"أغاني الراب والمهرجانات" في ندوة الملتقي العربي لكلية الإعلام جامعة النهضة

نظم الملتقي العربي لكلية الإعلام واللغات التطبيقية بجامعة النهضة ندوة بعنوان "أغانى الراب والمهرجانات بين القبول والرفض". جاء ذلك تحت رعاية الدكتور حسام الملاحى رئيس جامعة النهضة، والمهندس محمد الرشيدى رئيس مجلس الأمناء، وتحت إشراف الدكتورة هبة الله السمرى عميدة الكلية، والدكتور أبو بكر الصالحى وكيل الكلية. تحدث في الندوة الدكتورة رانيا يحيي عميدة المعهد العالى للنقد الفنى بأكاديمية الفنون، والدكتور أشرف نور مؤلف موسيقي وموزع وأكاديمى، والدكتورة سارة فوزى المدرس بقسم الإذاعة والتليفزيون بكلية الإعلام جامعة القاهرة.أدارت الندوة الدكتورة هبة الله السمرى عميدة كلية الإعلام جامعة النهضة، ومقرر الندوة الدكتورة مها فتحى الأستاذ المساعد ورئيس قسم الإذاعة والتليفزيون بكلية الإعلام جامعة النهضة.وأشارت عميدة كلية الإعلام جامعة النهضة إلى أن فكرة وموضوع هذه الندوة جاء من خلال مشاركتها فى ندوة تفضيلات الموسيقي لدى...


مروان موسى لـ«ع المسرح»: أغاني المهرجانات من عالم ثالث.. احنا بنرص مش بنغني|فيديو

حل الرابر «مروان موسى»ضيفا ببرنامج «ع المسرح»، مع الإعلامية منى عبد الوهاب، المُذاع على شاشة «الحياة»:وأكد مغني الراب مروان موسى، أنه يسأل نفسه كثيرًا بسبب وجود فرق كبير بين ما يقدمه مغنو الراب والموسيقى في مصر خلال الوقت الحالي وبين الأغاني السابقة في الأجيال السابقة، متابعًا: «اللي بيحصل في المهرجانات من عالم تالت».«محدش فاهمنا خالص»وقال « مروان موسى»، خلال حواره، إن المغني القديم لا يصل له أغاني الراب ولا يشعر بها، «محدش فاهمنا خالص.. الراب مش جزء من تاريخ مصر.. احنا مش بنغني احنا بنرص».بدايته الفنيةوأضاف مروان موسى، إنَّه عندما بدأ مشواره في أغاني الراب عام 2016، اكتشف مرض والدته بعدها بشهور قليلة، وبجانب حزنه عليها كان يخشى تأثير الظروف على نجاحه في المجال الذي اختاره، خاصةً أنَّ ليس لديه...


مروان موسى لـ«ع المسرح»: «أغاني المهرجانات من عالم تالت.. إحنا بنرص مش بنغني»

أكد مغني الراب مروان موسى، أنه يسأل نفسه كثيرًا بسبب وجود فرق كبير بين ما يقدمه مغنو الراب والموسيقى في مصر خلال الوقت الحالي وبين الأغاني السابقة في الأجيال السابقة، متابعًا: «اللي بيحصل في المهرجانات من عالم تالت». «محدش فاهمنا خالص» وشدد موسى، خلال حواره ببرنامج «ع المسرح» مع الإعلامية منى عبد الوهاب، على قناة «الحياة» على أن المغني القديم لا يصل له أغاني الراب ولا يشعر بها، «محدش فاهمنا خالص.. الراب مش جزء من تاريخ مصر.. أحنا مش بنغني احنا بنرص». وأشار إلى أنه ليس هناك أي آلالات حقيقة لموسيقى الراب ولكنه أغاني الراب بتكون عبارة عن توزيع من خلال جهاز، موضحًا أن التفكير والتأمل كانت تعكس من خلال أغاني في الفترات السابقة بسبب عدم وجود التكنولوجيا واجهزة...


مروان موسى لـ«ع المسرح»: الشعور بالحب كان أكبر قبل ظهور التكنولوجيا

أكد مغني الراب الشهير مروان موسى، أنه في فترة عدم وجود التكنولوجيا كان هناك تأمل وإحساس أكبر والشعور بالحب وهو السبب في الكتابة الجيدة ووجود أيضًا الكثير من الأغاني الخاصة بالحب، قائلًا: «الشخص كان ممعهوش موبايل فبيفكر عشان كده في أغاني حب». الجمهور مستمع جيد لأغاني الراب وأشار موسى، خلال حواره ببرنامج «ع المسرح» مع الإعلامية منى عبد الوهاب، على قناة «الحياة»، إلى أن هناك العديد من الأسباب التي تجعل الجمهور مستمع لأغاني الراب، موضحًا أنه في حالة عدم تفضيل الجمهور لنوع الراب لن يكون هناك استماع لهذه الأغاني، مضيفًا: «دلوقتي الواقع أسود.. الناس مش عايزة أغاني حب». وتابع: «كان في اعتقادي أن DNA بتاع مصر مش متقبل الراب اللي بنعمله.. مش متخيل اللي حصل وأن يكون ليا إعلان...


مروان موسى لـ«ع المسرح»: «بحب أغاني ويجز ومعرفهوش على المستوى الشخصي»

أكد مغني الراب الشهير مروان موسى، أنه لم يشعر بالضيق من تصريحات المطرب حميد الشاعري بأن «ويجز» هو الأفضل بين مطربي الراب، مشددًا على أنه ليس له علاقة بـ«ويجز» على المستوى الشخصي. وأوضح موسى، خلال حواره ببرنامج «ع المسرح» مع الإعلامية منى عبد الوهاب، على قناة «الحياة» أنه يحب ومستمع لعدد من الأغاني الذي يقدمها ويجز، منوهًا بأنه بيحب «بالسلامة» لويجز، وعدد من الأغاني الأخرى التي تكون راب صعب ومميز. وتابع: «بحبله الحاجات اللي بيراب فيها أكتر من الغناء.. معنديش أن المنافسة تكون سبب أني مسمع لأي مغني منافس له»، منوهًا بأن ينتج أغاني لنفسه وأيضًا لعدد من مطربي الراب، وأنه أنتج الكثير من الأعمال لعفروتو.


حمو بيكا: محمد رمضان لو بدأ في الغناء مكنش هيتشاف وويجز مشرفنا بره وجوه مصر

كشف مؤدي المهرجانات حمو بيكا، رأيه في نوعية أغاني الفنان محمد رمضان، بجانب رأيه في أغاني الراب وويجز، مؤكدًا أن جميع المهرجانات الخاصه به ناجحة ونالت على إعجاب الكثير من الجمهور.  وقال بيكا، في حواره مع الإعلامية فرح شاهين، ببرنامجها يومنهم، المذاع عبر شاشة قناة هي، إن الفنان محمد رمضان ناجح فنيًا، مشيًرا أنه لو بدأ الفن بالغناء لم يحقق هذا النجاح الذي هو عليه اليوم.  وأوضح حمو بيكا: محمد رمضان له جمهوره الخاص ويتحط مع ويجز في النجاح، لو كان بدأ في الغناء مكنش اتشاف من قبل التمثيل لأنه خدمه، ومسحبش مننا البساط واحنا نجوم ولينا ناس وشعبية وجمهوره جمهورنا،  وتطرق حمو بيكا للحديث عن  رأيه في أغاني الراب ومطربه الشهير ويجز، إذ قال: أنا مبفهمش كلام الراب إزاي الناس هتفهمه، أنا...


نعتها برسالة مؤثرة .. وفاة خالة إيناس مكي

إعلنت الفنانة إيناس مكي عبر صفحتها على موقع التواصل الإجتماعي الشهير “ فيسبوك ” عن وفاة خالتها ، وقد نشرت صورة تجمعهما.وقالت إيناس مكي :الوداع خالتي الحبيبة.. خالتو حنان.. الله يرحمها ويحسن إليها ويدخلها فسيح جناته ويحتسب مرضها وتعبها في ميزان حسناتها يارب العالمين.وكشفت الفنانة ايناس مكي عن رأيها في أغاني الراب ومطربينه مؤخرا :' ويجز بحبه جدا ولفت انتباهي، ومستغربتش اللون بتاعه وشدني أنا شخصيا و ماشاء الله الجيل الجديد لقيتهم حافظين كل الجمل ورا بعض". رد قاس .. زوجة بيومي فؤاد تسخر من منتقدي زوجها سلوى عثمان تستقبل العزاء في والدها .. اليوم وتحدثت ايناس مكي عن فكرة مقارنة أغاني شقيقها أحمد مكي وأغاني الراب التي تقدم حديثا خلال حوارها مع الإعلامية انجي هشام في برنامج...


رحاب سليم: أغنية «فلسطين تنادينا» تكشف ملحمة الأشقاء في مواجهة الاحتلال

انتهت المطربة رحاب سليم من إنتاج وتسجيل أغنية جديدة دعمًا للقضية الفلسطينية والفلسطينيين في محنتهم، للتنديد بانتهاكات الاحتلال الإسرائيلي في قطاع غزة، وستكون الأغنية بطريقة الراب، وهو نوع جديد من الأغاني التي تدعم القضية الفلسطينية. رحاب سليم: لازم في الوقت ده نقف مع فلسطين  واستقرت المطربة رحاب سليم على أن تكون الأغنية بعنوان «فلسطين تنادينا»، مؤكدة في تصريحات خاصة لـ«الوطن» أن الوقت الحالي هو الأهم في القضية الفلسطينية، ويجب التكاتف والإعلان عن دعم فلسطين، لأن المواقف هي ما تعيش وتبقى للأبد: «لازم في الوقت ده نقف مع فلسطين ونؤكد على دورنا كمصريين». وأضافت «رحاب»، أنها ستقدم ما تستطيع فعله خلال الوقت الحالي، وهو توصيل صوت القضية الفلسطينية من خلال أغاني الراب، مضيفة أن الأغنية ستعلن خلال الأيام المقبلة عبر «يوتيوب»، والعديد...


حكاية أغرب فرقة فنون شعبية.. أغاني راب بالجلباب الصعيدي لأول مرة في مصر

رجال من الصعيد الجواني، يرتدون الزي الصعيدي الشهير، الجلباب والعمة البيضاء، ملامحهم معجونة بالملامح المصرية الأصلية، والبشرة السمراء، يتحدثون باللهجة الصعيدية عند الحديث معهم، وعندما يحركون شفاهم لبدء فقرة الغناء والاستعراض، يتحول كل ذلك، وتُطلق كلمات أغاني الراب الشهيرة، في فيديوهات حققت رواجًا وانتشارًا كبيرًا عبر مواقع التواصل الاجتماعي. بات أحد النوادي بمنطقة البدرشين بالجيزة حقلًا لتجارب فرقة الفنون الشعبية، التي تحولت من طريقتها التقليدية في الاستعراض والغناء، إلى طريقة الراب، واتخذوا طريقًا ومنهجًا مختلفًا لصناعة الفيديوهات لم يظهر من قبل، التي جمع خلالها محمد العرباوي، من الحوامدية بمحافظة الجيزة، وهو صاحب الفكرة من البداية ويعمل مصورا وصانع محتوي، بين جيلين وطبقتين، وهما «الصعيدي والراب». بدأت التجربة منذ شهور التجربة بدأت حسب حديث «العرباوي» لـ«الوطن»، منذ عدة أشهر، حيث خطرت...


الملحن محمد يحيى في ندوة صدى البلد: أم كلثوم صوت مصر.. أحمد مكي هو مطرب الراب الحقيقي.. وهذه حقيقة خلاف تامر حسني وحماقي

حلّ الملحن محمد يحيى، ضيفا على موقع صدى البلد الإخباري، في ندوة خاصة لتكريمه على مجمل أعماله الفنية، لاسيما أغنية العقد لـ الفنانة إليسا، التي تم طرحها مؤخرا. وكان معه الحوار التالي… أنغام ولا شيرين.. الملحن محمد يحيى يكشف عن صوت مصر الأولكشف الملحن محمد يحيى، عن رأيه في لقب صوت مصر الأول، والذي تسبب في أزمة بين جمهور الفنانة شيرين عبد الوهاب، وجمهور الفنانة أنغام، خلال الفترة الأخيرة.وقال الملحن محمد يحيى، خلال ندوة موقع صدى البلد الإخباري، إن كوكب الشرق أم كلثوم، هي صوت مصر الأول، وستظل حاملة هذا اللقب إلى الأبد، معلقا: «صوت مصر الاول ما فيش حاجة اسمها كده في وجهة نظري .. هم أصلا ما بيلقبوش نفسهم الألقاب دي.. وأنا واثق لا شيرين ولا أنغام حابين الناس...


ويجز ولا أحمد مكي .. الملحن محمد يحيى يفجر مفاجأة حول أغاني الراب

تحدث الملحن محمد يحيى، خلال ندوة موقع صدى البلد الإخباري، عن رأيه في أغاني الراب، لاسيما الفنان أحمد مكي ومغني الراب ويجز.  وقال الملحن محمد يحيى: «الراب فيه حاجات كويسة وفيه مزيكا كويسة وحاجات فيها أفكار فعلا حلوة قوي .. وما أقدرش أهاجمها بالعكس ده ذوق».وحول مغني الراب ويجز، تابع محمد يحيى: «أول ما بدأ بصراحة أنا ما ركزتش معاه خالص غير في أغنية البخت بأمانة لأن هو عمل اللي إحنا بنعمله ولفت انتباهي لما عمل جملة احنا بنعملها.. وهو إعجازه في الكلام والفوناتكس بتاعه ورص الكلام ورا بعض.. والراب هو إن انا أقدر أقول الكلام بسرعة».  واستطرد محمد يحيى، قائلا: «الحقيقي اللي في مصر بيعمل راب بجد هو أحمد مكي.. لأنه بيكتب الكلام فهو الشاعر وهو اللي عامل الفوناتكس...


الناس بتقول منكم لله انتوا اللي طلعتوا المهرجانات.. رد مفاجئ من أورتيجا| فيديو

كشف المطرب أورتيجا، تفاصيل نجاح أغنية «لما جينا»، في الأسواق، موضحًا أن موسيقى أغنية لما جينا، تم تأليفها أثناء تواجده في الأستوديو .وقال أورتيجا خلال لقائه مع الإعلامية شيرين سليمان، ببرنامج «سبوت لايت» المذاع على قناة صدى البلد، إن اختياره للمطرب سداوي ومشاركته في أغنية «لما جينا»، بسبب طول مدة التراك. وتابع أورتيجا: أغنية لما جينا تنتمى لفئة «الراب»، نظرا لتطور شعبية أغاني الراب وشعبيتها الكبيرة في مصر، كما أن أغنية لما جينا، بداية لطرح أغاني جديدة في الراب، كما أن لديه مصنع منبع لأفكاره في الأغاني والتراك.طرح أغنية جديدةوأكمل:«أورتيجا هو اللي شال دعوات المواطنين وكان بيتقال لينا منكم لله، علشان أول ناس كانت تغنى المهرجانات الشعبية في مصر، ولكن الآن أصبحت منتشرة بصورة كبيرة في مصر».وعن أخر أعماله، أوضح...


«هزي» أغنية جديد لمغني الراب السعودي أمير مشهور (فيديو)

أطلق مغني الراب السعودي أمير مشهور أجدد أعماله الغنائية «هزي»، بشكل فيديو كليب تم تصويره في جدة بالمملكة العربية السعودية. أخبار متعلقة في عيد ميلاده الـ43.. أحمد مكي فنانا ومخرجا وأب روحي لـ«الراب» و«طبيب طيور» «هللويا» أغنية جديدة للنجم العالمي سي كاي بمشاركة مغني الراب بلاك بونز (فيديو) رابر سعودي: فن الراب في المملكة يتطور بشكل أكبر وأسرع ويقدم أمير خلال الأغنية موسيقى مبنية على الموقسوم، التي تشجع على الرقص والحماس، عبر مزيج من الموسيقى التي تجمع بين الثقافة العربية التقليدية في الإيقاعات والكلمات التي تجسد معاني الفخر والتعبير عن الذات، مع خلطة موسيقية إلكترونية وتوليفة خاصة من موسيقي الهيب هوب الخليجية. أمير مشهور ويبدأ أمير عبر أغنية «هزي» التعاون مع شركات إنتاج جديدة، ويتمنى...


إيناس مكي: بحب ويجز جدًا لكن مكي في حتة لوحده كـ«رابر» وممثل (فيديو)

كشفت الفنانة ايناس مكي عن رأيها في أغاني الراب ومطربينه مؤخرا، مشيرا انها تحب مغني الراب ويجز«. أخبار متعلقة إيناس مكي: اعتذرت عن أدوار «الخواجاية» بعد نجاح «لن أعيش في جلباب أبي» إيناس مكي تكشف لأول مرة سر عدم عملها مع شقيقها أحمد مكي إيناس مكي: لم أتعاون مع شقيقي أحمد في «الكبير أوي» لهذه الأسباب وقالت إيناس مكي:«ويجز بحبه جدا ولفت انتباهي، ومستغربتش اللون بتاعه وشدني أنا شخصيا وماشاء الله الجيل الجديد لقيتهم حافظين كل الجمل ورا بعض«. وتحدثت مكي عن فكرة مقارنة أغاني شقيقها أحمد مكي وأغاني الراب التي تقدم حديثا خلال حوارها مع الإعلامية انجي هشام قائلة :«أحمد في أغاني الراب أو التمثيل أو الكتابة في حته لوحده، 3/4 مطربي الراب بيشتروا الكلمات...