2024-12-18@21:18:34 GMT
إجمالي نتائج البحث: 728
«علاقات البلدين»:
عقد معالي صقر غباش، رئيس المجلس الوطني الاتحادي، خلال زيارة العمل الرسمية التي يقوم بها إلى إيطاليا، جلسة مباحثات رسمية، مع معالي لورينزو فونتانا، رئيس مجلس النواب بجمهورية إيطاليا، وذلك في مقر المجلس في العاصمة روما. وأكد الجانبان أهمية العلاقات بين البلدين التي تعود إلى عام 1972، والتي اتسمت بطابعها المتميز على مستوى المنطقة انطلاقا...
شاركت يمنى البحار نائب وزير السياحة والآثار، ضيف شرف في فعالية الترويج السياحي لدولة الهند التي أقامتها السفارة لتشجيع الحركة السياحية بين مصر والهند، وذلك بدعوة من سفارة الهند. وأوضحت نائب الوزير، خلال كلمتها التي ألقتها في الفعالية، أن مصر والهند تمتلكان حضارتين من أقدم الحضارات في العالم، وتربطهما علاقات تاريخية وثيقة ومتأصلة الجذور في...
جنيف - الخليجبحث صقر غباش رئيس المجلس الوطني الاتحادي، ومنظور نادر رئيس الجمعية الوطنية لجمهورية غيانا التعاونية، على هامش المشاركة في اجتماعات الجمعية 149 للاتحاد البرلماني الدولي في مدينة جنيف بسويسرا، سبل تعزيز علاقات التعاون البرلمانية بين الجانبين، وتفعيل التعاون والتنسيق الثنائي في المحافل البرلمانية الدولية.حيث جرى بحث علاقات الصداقة والتعاون البرلمانية القائمة بين المجلسين،...
قال المستشار رضا صقر، رئيس حزب الاتحاد، إن العلاقات المصرية – السعودية، تاريخ من الأخوة والدعم المبتادل، ما يعكس حجم التكامل والشراكة الاستراتيجية بين البلدين، والتي تحكمها علاقات ممتدة على كافة الأصعدة، خاصة على المستوى السياسي والاقتصادي، مشيرًا إلى أن زيارة ولي العهد السعودي، الأمير محمد بن سلمان إلى مصر ، اليوم، تعزز من تلك...
أكد النائب أحمد سمير زكريا، عضو الشئون المالية والاقتصادية والاستثمار بمجلس الشيوخ، أن زيارة الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز، ولي العهد السعودي رئيس الوزراء، إلى مصر، تأتي في توقيت استراتيجي وهام، وستدعم آفاق التعاون والشراكة بين البلدين بما يحقق مصالح الشعبين.وقال أحمد سمير، في بيان له، أن العلاقات بين مصر والمملكة العربية السعودية من...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق تنظم سفارة الهند في القاهرة بعد غد /الخميس/ فعالية للترويج للسياحة بمشاركة وكيلة وزارة السياحة يمنى البحار، كما يشارك في الفعالية مسؤولون من وزارة السياحة والآثار وأكثر من 100 ممثل لشركات الطيران ووكالات السياحة ومؤثرين على وسائل التواصل الاجتماعي.وذكرت السفارة - في بيان صحفى اليوم /الثلاثاء/ - أن الفعالية تهدف...
إختتمت أشغال المنتدى الإقتصادي الجزائري الهندي، بالإتفاق على تأسيس علاقات أعمال وشراكات مثمرة ومربحة للجانبين. وجرى المنتدى تحت اشراف رئيسة جمهورية الهند، دروبادي مورمو، وسبق المنتدى، انعقاد الدورة المقبلة من اللجنة المشتركة للتعاون الثنائي. وفي حضور وزير التجارة وترقية الاستثمارات، الطيب زيتوني. وقّع مجلس التجديد الإقتصادي الجزائري واتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية على مذكرة تفاهم...
مسقط- العُمانية وصل إلى البلاد مساء أمس دولة رومان جولوفتشينكو رئيس وزراء جمهورية بيلاروس الصديقة في زيارة رسمية لسلطنة عُمان تستغرق 3 أيام. وكان معالي السيد بدر بن حمد البوسعيدي وزير الخارجية في مقدمة مستقبلي دولة الضيف والوفد المرافق له لدى وصولهم المطار السلطاني الخاص؛ حيث رحّب معاليه بدولة الضيف متمنيًا له زيارة موفقة وإقامة...
تجمع الإمارات والنرويج علاقات شاملة تمتد لتشمل المجالات السياسية والدبلوماسية والاقتصادية، فعلى الصعيد السياسي تتعاون الدولتان بشكل وثيق في القضايا الإقليمية والدولية، كما تحرصان على تعزيز الحوار والتفاعل المستمر عبر الزيارات الرسمية واللقاءات الثنائية، وتعد النرويج شريكاً مهماً للإمارات في مجالات الطاقة المتجددة والنفط والغاز، بالإضافة إلى الابتكار التكنولوجي والاستثمار المستدام. على مر...
اختتم جهاز الإمارات للمحاسبة زيارة رسمية إلى كوريا، ترأسها معالي حميد عبيد أبوشبص، رئيس الجهاز بهدف تعزيز التعاون في مجالات الرقابة العامة والتدقيق ومكافحة الفساد بين البلدين. وخلال الزيارة، وقع معالي رئيس جهاز الامارات للمحاسبة مذكرة تفاهم مع السيد جايهاي تشوي، رئيس مجلس التدقيق والتفتيش في جمهورية كوريا، في خطوة نوعية نحو تعزيز التعاون المؤسسي...
بحث صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة “حفظه الله” مع أخيه صاحب الجلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين عاهل المملكة الأردنية الهاشمية الشقيقة أمس.. العلاقات الأخوية ومختلف جوانب التعاون والعمل المشترك خاصة في المجالات الاقتصادية والاستثمارية والتنموية وغيرها من المجالات الحيوية التي تسهم في تحقيق رؤية البلدين وأولويات التنمية...
العلاقات بين دولتي الإمارات والأردن الشقيقتين، نموذج مشرف للروابط الأخوية القائمة على التعاون والشراكة والتنسيق، لما تستند إليه من أسس وتاريخ عريق ومتجذر، وبفعل حرص قيادتي البلدين على الارتقاء الدائم بمسيرتها وتنويع مجالاتها والدفع بها قدماً لكل ما فيه خير وصالح الشعبين، ولاستكشاف المزيد من الفرص، وهو ما يتم تأكيده خلال كافة القمم الدورية...
هنأ سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، معالي بسام صباغ بمناسبة تعيينه وزيرا للخارجية والمغتربين في الجمهورية العربية السورية الشقيقة.بحث الجانبان، خلال اتصال هاتفي اليوم، العلاقات الأخوية الإماراتية السورية، وسبل تعزيزها بما يخدم المصالح المشتركة للبلدين.كما بحث سموه ومعالي وزير الخارجية السوري، عدداً من القضايا الإقليمية والدولية محل...
عمان- وامبحث صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه الله" مع أخيه الملك عبد الله الثاني بن الحسين عاهل المملكة الأردنية الهاشمية الشقيقة الأحد ..العلاقات الأخوية ومختلف جوانب التعاون والعمل المشترك خاصة في المجالات الاقتصادية والاستثمارية والتنموية وغيرها من المجالات الحيوية التي تسهم في تحقيق رؤية البلدين وأولويات التنمية والازدهار المستدام...
بحث صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة، حفظه الله، مع أخيه صاحب الجلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين عاهل المملكة الأردنية الهاشمية الشقيقة، اليوم، العلاقات الأخوية ومختلف جوانب التعاون والعمل المشترك خاصة في المجالات الاقتصادية والاستثمارية والتنموية وغيرها من المجالات الحيوية التي تسهم في تحقيق رؤية البلدين وأولويات التنمية والازدهار...
شمسان بوست / عدن:بحث نائب وزير التخطيط والتعاون الدولي الدكتور نزار باصهيب، اليوم، بالعاصمة عدن، مع السفير السويسري لدى اليمن توماس أورتلي، سبل تعزيز علاقات التعاون والشراكة بين البلدين الصديقين.وتطرق اللقاء، الذي حضره وكيل الوزارة لقطاع التعاون الدولي عمر عبدالعزيز والوكيل المساعد للوزارة منصور زيد، الى جملة من المواضيع ذات الصلة بالتحديات التي تواجه الحكومة...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق هنأ وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن اليوم الأربعاء، شيجيرو إيشيبا بتولي منصب رئيس وزراء اليابان، معربا عن أمله في تعزيز "الشراكة الدائمة" بين البلدين في ظل حكومته.وقال بلينكين - في نقلته وكالة الأنباء اليابانية كيودو - "نحن متحمسون لمواصلة تعزيز أولوياتنا المشتركة لصالح شعبنا والعالم".وكان البرلمان الياباني قد أكد تعيين...
بحثت لجنة الصداقة مع برلمانات الدول الإفريقية في المجلس الوطني الاتحادي، برئاسة سعيد راشد العابدي رئيس اللجنة، خلال اجتماع افتراضي عقدته مع مجلس الشيوخ بجمهورية كينيا، برئاسة حميدة علي كيبوانا رئيسة اللجنة، سبل تعزيز علاقات التعاون البرلمانية بين المجلسين.وشارك في الاجتماع أعضاء لجنة الصداقة البرلمانية: منى خليفة حماد نائب رئيس اللجنة، وعائشة إبراهيم المري، وعائشة...
بحثت لجنة الصداقة مع برلمانات الدول الإفريقية في المجلس الوطني الاتحادي برئاسة سعيد راشد العابدي، خلال اجتماع افتراضي، عقدته مع مجلس الشيوخ في كينيا برئاسة حميدة علي كيبوانا، رئيسة اللجنة، سبل تعزيز علاقات التعاون البرلمانية بين المجلسين. شارك في الاجتماع، أعضاء لجنة الصداقة البرلمانية منى خليفة حماد، نائب رئيس اللجنة، وعائشة إبراهيم المري،...
التقى وزير الدولة للشؤون الخارجية عضو مجلس الوزراء ومبعوث شؤون المناخ عادل بن أحمد الجبير، اليوم، وزير خارجية جمهورية الباراغواي روبين داريو راميرز ليزكانو، وذلك على هامش أعمال الأسبوع رفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين في مدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية. وجرى خلال اللقاء، استعراض علاقات التعاون الثنائية بين البلدين وسبل...
بحث سموّ الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير الدفاع، ومعالي جمشيد خوجاييف نائب رئيس الوزراء في جمهورية أوزبكستان، التطور المستمر في العلاقات الإماراتية-الأوزبكية في ضوء الدعم الكبير الذي تلقاه من القيادة السياسية في البلدين الصديقين، وتوافق الرؤى حول أهمية الدفع بتلك العلاقات إلى آفاق جديدة...
دبي: «الخليج» استقبل الرئيس شوكت ميرضيائيف، رئيس جمهورية أوزبكستان، في القصر الرئاسي بالعاصمة طشقند، سموّ الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع، ضمن الزيارة الرسمية التي يقوم بها سموّه على رأس وفد رفيع المستوى لبحث تعزيز علاقات الصداقة والتعاون وتوسيع نطاق الشراكة الشاملة بين دولة الإمارات...
استقبل فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف، رئيس جمهورية أوزبكستان، في القصر الرئاسي بالعاصمة «طشقند»، سموّ الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير الدفاع، ضمن الزيارة الرسمية التي يقوم بها سموّه على رأس وفد رفيع المستوى لبحث تعزيز علاقات الصداقة والتعاون وتوسيع نطاق الشراكة الشاملة بين دولة الإمارات...
استقبل فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف، رئيس جمهورية أوزبكستان، في القصر الرئاسي بالعاصمة “طشقند”، سموّ الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع، ضمن الزيارة الرسمية التي يقوم بها سموّه على رأس وفد رفيع المستوى لبحث تعزيز علاقات الصداقة والتعاون وتوسيع نطاق الشراكة الشاملة بين دولة...
التقى، اليوم، شريف فتحي وزير السياحة والآثار، بمكتبه بمقر الوزارة بالعاصمة الإدارية الجديدة، السفير أوك سارون سفير مملكة كمبوديا بالقاهرة، لمناقشة سبل تطوير علاقات التعاون السياحي والأثري بين البلدين، وذلك بحضور السفير خالد ثروت مستشار الوزير للعلاقات الدولية والمشرف العام على الإدارة العامة للعلاقات الدولية والاتفاقيات بالوزارة.وخلال اللقاء، تم التأكيد على آوجه التعاون القائمة بين...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق التقى، اليوم، شريف فتحي وزير السياحة والآثار، بمكتبه بمقر الوزارة بالعاصمة الإدارية الجديدة، السفير أوك سارون سفير مملكة كمبوديا بالقاهرة، لمناقشة سبل تطوير علاقات التعاون السياحي والأثري بين البلدين، وذلك بحضور السفير خالد ثروت مستشار الوزير للعلاقات الدولية والمشرف العام على الإدارة العامة للعلاقات الدولية والاتفاقيات بالوزارة.وخلال اللقاء، تم التأكيد...
التقى رئيس الدولة الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، في إطار زيارته الرسمية إلى الولايات المتحدة الأمريكية، جورج دبليو بوش الرئيس الأسبق للولايات المتحدة. وتبادل رئيس الدولة والرئيس الأمريكي الأسبق خلال اللقاء، الأحاديث الودية مستذكرين زيارته التاريخية إلى دولة الإمارات خلال عام 2008، والتي عززت شراكة البلدين المرتكزة على القيم المشتركة والالتزام المتبادل بتعزيز...
أكد رئيس مجلس السيادة الانقلابي في السودان عبد الفتاح البرهان، القائد العام للجيش، على مواقف الجمهورية الإسلامية الإيرانية الداعمة للسودان في المحافل الإقليمية والدولية، و نوه إلى علاقات التعاون الممتدة بين البلدين في كافة المجالات المختلفة. الخرطوم ـــ التغيير و أجرى البرهان مباحثات مع الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان ، وناقشا العلاقات المتطورة بين...
أكد الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان، وزير التسامح والتعايش أن زيارة الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة إلى الولايات المتحدة الأمريكية، تجسد حرصه على تنمية علاقات الصداقة والتعاون مع جميع دول العالم، وتعكس ما تحظى به الإمارات بقيادته من مكانة مهمة بين دول العالم أجمع. وقال الشيخ نهيان بن مبارك...
من الخطأ اعتبار التقارب المصرى الصومالى وليد اللحظة أو انه موجه ضد دولة إثيوبيا على وجه الخصوص، مصر لا تقيم تحالفات وقتية وإنما تحيى علاقات قديمة ومستمرة ولم تستحدثها من العدم خاصة مع دول القرن الافريقى. الطريق إلى مقديشو عاصمة الصومال مثلا ليس جديدًا بل ولم ينقطع، فالعلاقات المصرية الصومالية تاريخ عريق وأواصر متينة.وتجمع البلدين...
التقى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه الله" ـ في إطار زيارته الرسمية للولايات المتحدة الأميركية ــ عدداً من أعضاء مجلس الشيوخ الأميركي وبحث معهم آفاق تطور العلاقات الإماراتية ــ الأميركية على مختلف المستويات إلى جانب عدد من الموضوعات والقضايا محل الاهتمام المشترك. وقال سموه خلال لقاءاته ـ كل على حدة...
رئيس الدولة يبحث مع عدد من أعضاء مجلس الشيوخ الأميركي آفاق تطور علاقات البلدين في إطار زيارته للولايات المتحدة
التقى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة “حفظه الله” ـ في إطار زيارته الرسمية للولايات المتحدة الأميركية ــ عدداً من أعضاء مجلس الشيوخ الأميركي وبحث معهم آفاق تطور العلاقات الإماراتية ــ الأميركية على مختلف المستويات إلى جانب عدد من الموضوعات والقضايا محل الاهتمام المشترك. وقال سموه خلال لقاءاته ـ كل على...
بحث الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، وجو بايدن رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، اليوم الإثنين، العلاقات الاستراتيجية التي تجمع الإمارات وأمريكا، والعمل المشترك على تعزيزها في مختلف المجالات بما يحقق مصالحهما المشتركة، إضافة إلى القضايا الإقليمية والدولية محل الاهتمام المشترك. جاء ذلك خلال استقبال جو بايدن في البيت الأبيض، الشيخ محمد...
تحمل زيارة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه الله" إلى الولايات المتحدة الأميركية ولقاء الرئيس الأميركي جو بايدن أهمية كبيرة لكلا البلدين، لاسيما إنها أول زيارة رسمية لرئيس دولة الإمارات بل ولأحد قادة مجلس التعاون الخليجي، حيث يتطرق اللقاء إلى مجموعة متنوعة من القضايا العالمية والإقليمية الجوهرية.يعد هذا اللقاء حاسما...
شكلت العلاقات الإماراتية السعودية منذ تأسيسها نموذجاً متكاملاً لكيفية بناء منظومة فاعلة وإيجابية تجمع دولتين بعلاقات متينة، لا سيما وأنها قائمة في بنيتها على العديد من الاستراتيجيات والمحاور المشتركة، إلى جانب التقارب الجغرافي والاجتماعي الثقافي والقومي والديني. مع تأسيس دولة الإمارات عام 1971، عملت الدولة مع المملكة على توثيق التعاون والشراكات والجهود التي...
نيويورك- العُمانية التقى معالي السّيد بدر بن حمد البوسعيدي وزير الخارجية اليوم على هامش مشاركته في أعمال الدورة الـ79 للجمعية العامة للأمم المتحدة المنعقدة بنيويورك بفخامة الدكتور رشاد العليمي رئيس مجلس القيادة الرئاسي في الجمهورية اليمنية. تطرّق الجانبان خلال اللقاء إلى العلاقات التاريخية والودية بين البلدين الشقيقين، مؤكدين على دعم كافة الجهود لتحقيق الأمن والاستقرار...
أكد حسين الزناتي، وكيل نقابة الصحفييين، عمق العلاقات بين الشعبين المصري والتركي، على مدار تاريخهما، حيث اكتسبت العلاقات الثنائية بين البلدين أهمية خاصة بحكم التاريخ والجغرافيا، وهو ما أدى إلى مزيد من عمق الروابط الدينية والثقافية والتاريخية، وعلى المستوى الرسمي أقامت تركيا علاقاتها الدبلوماسية مع مصر في عام 1925 على مستوى القائم بالأعمال، تم رفعها...
قال يوسف العتيبة سفير الإمارات لدى اواشنطن : «إن الزيارة التاريخية لصاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة إلى الولايات المتحدة الأمريكية، واجتماعه المزمع مع الرئيس جو بايدن، يشكلان مرحلة مهمة في العلاقات بين الإمارات والولايات المتحدة».وأضاف العتيبة في تغريدة نشرتها السفارة الإماراتية في الولايات المتحدة الأمريكية على منصة «إكس»: «سيركز الجانبان...
أكد يوسف العتيبة سفير دولة الإمارات لدى الولايات المتحدة الأمريكية، أن الزيارة التاريخية المرتقبة للشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة إلى الولايات المتحدة، واجتماعه المزمع مع الرئيس الأمريكي جو بايدن، تشكل مرحلة مهمة في العلاقة بين الإمارات والولايات المتحدة. وقال السفير العتيبة، في تصريحات نشرها الحساب الرسمي لبعثة الإمارات العربية المتحدة...
أبوظبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة «الابتعاث بعيون أمنية» في جلسة حوارية بـ«شرطة أبوظبي» «الطاقة» و«الاتحاد للماء والكهرباء» تطلقان مبادرة أنظمة الطاقة الشمسية بحث معالي صقر غباش رئيس المجلس الوطني الاتحادي، خلال استقباله في مقر المجلس بأبوظبي أمس، معالي الدكتورة توليا أكسون رئيسة الجمعية الوطنية بجمهورية تنزانيا المتحدة رئيسة الاتحاد البرلماني الدولي، سبل تعزيز...
أبوظبي: «الخليج»بحث صقر غباش رئيس المجلس الوطني الاتحادي، خلال استقباله في مقر المجلس بأبوظبي أمس الثلاثاء، الدكتورة توليا أكسون رئيسة الجمعية الوطنية بجمهورية تنزانيا رئيسة الاتحاد البرلماني الدولي، سبل تعزيز علاقات التعاون الثنائية بين البلدين في مختلف المجالات، لا سيما البرلمانية منها.وجرى خلال اللقاء التأكيد على أهمية العلاقات المتنامية بين البلدين والتي تشهد تطوراً ملحوظاً...
استقبل صقر غباش، رئيس المجلس الوطني الاتحادي، في مقر المجلس بأبوظبي اليوم الثلاثاء، الدكتورة توليا أكسون، رئيسة الجمعية الوطنية بجمهورية تنزانيا المتحدة رئيسة الاتحاد البرلماني الدولي، حيث تم بحث سبل تعزيز علاقات التعاون الثنائية بين البلدين في مختلف المجالات، لا سيما البرلمانية منها. وجرى خلال اللقاء التأكيد على أهمية العلاقات المتنامية بين البلدين،...
أكد السفير بدر عبد العاطي، وزير الخارجية، حرصه على العمل مع نظيره الروسي فضلا عن الاستفادة من الخبرات الخاصة بهم وقدراتهم الدبلوماسية الرفيعة، مشيرا إلى أن العلاقات المصرية الروسية قوية تمتد إلى عقود طويلة، وتوجت بين الرئيس عبدالفتاح السيسي والرئيس الروسي بوتين.وأضاف في كلمته خلال لقائه مع نظيره الروسي، الذي أذاعته قناة "القاهرة الإخبارية"، أن...
أبوظبي - وام بحث سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، خلال اتصال هاتفي اليوم مع أنالينا بيربوك وزيرة خارجية جمهورية ألمانيا الاتحادية، العلاقات الثنائية والشراكة الإستراتيجية الشاملة بين البلدين.واستعرض سموه وبيربوك سبل تعزيز مسارات التعاون والشراكة في المجالات كافة ومنها الاقتصادية والتجارية والطاقة والمناخ، بما يدعم الأهداف التنموية...
بحث سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، خلال اتصال هاتفي اليوم، مع معالي أنالينا بيربوك وزيرة خارجية جمهورية ألمانيا الاتحادية، العلاقات الثنائية والشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.واستعرض سموه ومعالي بيربوك، سبل تعزيز مسارات التعاون والشراكة في المجالات كافة ومنها الاقتصادية والتجارية والطاقة والمناخ بما يدعم الأهداف التنموية للبلدين...