2024-09-19@16:55:03 GMT
إجمالي نتائج البحث: 23
«الهیئة العامة السوریة للکتاب»:
دمشق-ساناتشارك الهيئة العامة السورية للكتاب في معرض الزهور الدولي الرابع والأربعين المقام حالياً في حديقة تشرين، ويستمر حتى الـ 14 من تموز القادم.يشارك جناح الهيئة بنحو 500 عنوان تشمل أحدث إصداراتها من الكتب الأدبية، والفكرية، والفلسفية، والعلمية، وكتب الأطفال، إضافة إلى السلاسل والدوريات، وتباع الكتب خلال أيام المعرض بنسبة حسم تصل إلى 50 بالمئة من سعر الغلاف لإصدارات عام 2020.وفي تصريح لـ سانا أوضح مدير عام الهيئة الدكتور نايف الياسين أن المشاركة تأتي في إطار جهد الهيئة الدائم لتوفير الكتاب الجيد، وبسعر معقول، لمحبي القراءة أينما كانوا ولإغناء الحياة الثقافية العامة.ولفت الياسين إلى أن جناح الهيئة في معرض الزهور يشهد عادة إقبالاً كبيراً من جمهور القراء، ولا سيما من الأسر التي تجد فيه فرصة لاقتناء مطبوعات الهيئة الموجهة للأطفال، من...
دمشق-ساناأعلنت الهيئة العامة السورية للكتاب استقبال الأبحاث في مجال الترجمة، وذلك استعداداً للاحتفاء باليوم العالمي للترجمة، ضمن تحضيراتها للندوة السنوية التي ستحتضنها مكتبة الأسد الوطنية في دمشق.وستحمل الندوة السنوية عنوان “الترجمة والمثاقفة” وفق بيان تلقت سانا نسخة منه، وسيشارك مجمع اللغة العربية في دمشق، واتحاد الكتاب العرب، وجامعة دمشق والمعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية، واتحاد الناشرين السوريين.أما محاورها فستتضمن أثر الترجمة في صناعة الرأي العام، وهجرة الكلمات والمثاقفة، وهيمنة اللغة الإنكليزية وأثرها في المثاقفة، والترجمة والمثاقفة “الأندلس أنموذجاً”، والترجمة الأدبية وأثرها في المثاقفة وسيخصص المحور الأخير للترجمة وتاريخ الأديان.وأشارت الهيئة في بيان تلقت سانا نسخة منه إلى أن آخر موعد لاستلام أبحاث المشاركين هو نهاية الدوام الرسمي للتاسع والعشرين من شهر آب القادم.
دمشق-سانافي إطار دعم الشباب واحتضان إبداعاتهم، وبهدف تشجيعهم على احتراف مهنة الترجمة، ولرفد هذه المهنة بخبرات جديدة، أطلقت وزارة الثقافة – الهيئة العامة السورية للكتاب مشروع (المترجم الشاب).وحددت هيئة الكتاب شروط الانضمام إلى المشروع على أن يكون من العرب السوريين المقيمين في سورية، وتتراوح الأعمار بين 23 و30 سنة، وأن يكون المتقدم حاصلا على إجازة جامعية في إحدى اللغات الإنكليزية، الفرنسية، الروسية، الألمانية، الفارسية والإسبانية.ويرسل الراغبون بالانضمام إلى المشروع سيرتهم الذاتية على البريد الإلكتروني الخاص بالمشروع لـ
دمشق-ساناهل المفكرون مؤهلون أخلاقياً لتقديم النصح والإرشاد للبشرية.. وهل تتطابق ممارساتهم في حياتهم الشخصية مع المعايير التي تحتويها مبادئهم المعلنة.. وما مدى احترامهم للحقيقة والصدق.. وما موقفهم من المال وكيف يعاملون أصدقاءهم وأزواجهم وأبناءهم.. وهل الأفكار أهم من الأشخاص.يدرس بول جونسون في كتابه (مفكّرون.. من ماركس وتولستوي إلى سارتر وتشومسكي).. السير الذاتية لجان جاك روسو وبيرسي بيش شيلي وكارل ماركس وهنريك إبسن وليو تولستوي وإرنست همنغواي وبرتولد بريخت، وبرتراند رسل، وجان بول سارتر، وإدموند ويلسون، ونعوم تشومسكي فيطرح هذه الأسئلة ويخرج بإجابات صادمة.ومن هنا تأتي أهمية الكتاب الذي يعالج هذه المسألة بالتحديد، فهو يتناول مجموعة من أكثر المفكرين تأثيراً في العالم الحديث وكانت لأفكارهم ومواقفهم آثار مهمة في الفكر البشري وفي الحياة الفعلية لملايين البشر في حالة كارل ماركس.وفي الكتاب...
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، المجموعة الشعرية (قديسة الماء)، تأليف: جودي العربيد.ربما نلتقي يا نهارحيثما كنتَ... في مهمةأو على كف أغنية أو غبارربما نلتقي حيثما كان قلبيعدُّ السنين بغير اكتراثيعدُّ الذين مضوا دون أن يعبروفي الديار... دع خُطانا على كل مفترقمثل أسمائنا الفانيةربنا نسمع الرعد يوماًوتمتلئ الآنية.المجموعة الشعرية (قديسة الماء)، تأليف: جودي العربيد. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، رواية (الطاقم)، تأليف: دانييل لوبيموف، ترجمة: شريف ناصر.تعكس هذه الرواية التحولات الاجتماعية والسياسية في المجتمع الروسي بعد انهيار الدولة السوفييتية. وترصد عودة الحس الوطني إلى البروز بعد مرحلة التخبط التي عصفت بالبلاد.تصوّر الرواية الصراع المرير الذي خاضه الجيل الجديد ممثلاً بالطيار الشاب ضد منظومة العلاقات البالية ممثلة بالأليغارشية الطفيلية، التي عاثت في روسيا فساداً في عهد الرئيس يلتسين. إنه صراع المواطن الشريف ضد كل ما يتنافى مع قيمه ومبادئه، ويقف حجر عثرة في طريق تقدم وطنه.رواية (الطاقم)، تأليف: دانييل لوبيموف، ترجمة: شريف ناصر. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، المجموعة الشعرية (قلبي على الشام) تأليف: بلال حسن أحمد.أردّد الأوف في قلبي وحنجرتيفيطلع الشوك والصبار في شفتيما أضيق الصبرَ عقداً من مجاعتناوكلما أشرقتْ أمالُنا انطفتِقلبي على الشام ما غنيتُ أغنيةًإلا تردد ذكراها بأغنيتيفلستُ أعرف هل قلبي بغوطتهاأم ذلك الخافق المجنون في رئتي.المجموعة الشعرية (قلبي على الشام) تأليف: بلال حسن أحمد. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، رواية (في حضرة المحبوب) تأليف: رولا عبد الحميد.النص يقوم على حكاية حب بين حبيبين لا يلتقيان أبداً، ورحلة انتظار للذي لا يأتي، رحلة تأخذ البطلة إلى عوالم صوفية حيناً، وغرائبية حيناً آخر، وسريالية في بعض المواضع.لكن علاقة البطلة بأطفال الحضانة تعيدها للارتطام بصخرة الواقع القاسية، لنتابع معها قسوة العيش في المدينة، وعذابات الأطفال المهجورين أو المحرومين من دفء الأسرة، وحقيقة التفكك الأسري وتأثيراته المدمرة.رواية (في حضرة المحبوب) تأليف: رولا عبد الحميد. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، وضمن سلسلة "أدب الخيال العلمي" رواية (الجزيرة الغامضة) تأليف: د. طالب عمران.كانت المرأة التي زُرعت فيها خلية مخصبة لقرد، هي زوجتي نفسها، وكانت تخضع لرقابة علمية شديدة، وهم يستعرضون نمو الجنين الغريب في أحشائها. وكلما كبرت في حملها ازداد بطنها انتفاخاً لدرجة جعلت الأطباء يولّدونها قبل إتمام أشهر الحمل، عن طريق عملية قيصرية. وكان الجنين بشكل غريب يجمع بين البشر والقردة.رواية (الجزيرة الغامضة) تأليف: د. طالب عمران. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
معرض في حلب لإصدارات الهيئة العامة السورية للكتاب 2023-11-27SAMERسابق إقرار نظام التحفيز الوظيفي للعاملين في عدد من شركات ومنشآت وزارة الكهرباءآخر الأخبار 2023-11-27إقرار نظام التحفيز الوظيفي للعاملين في عدد من شركات ومنشآت وزارة الكهرباء 2023-11-27مصرع 5 أشخاص وإصابة أكثر من 30 جراء عواصف ثلجية اجتاحت أوروبا 2023-11-27المقاومة الفلسطينية: التوصل لاتفاق على تمديد التهدئة المؤقتة في غزة لمدة يومين 2023-11-27مظاهرات في نيويورك وبرشلونة تنديداً بالعدوان الإسرائيلي على غزة 2023-11-27السفير آلا يؤكد رفض سورية القاطع لمحاولات تصفية القضية الفلسطينية 2023-11-27الصين تطالب باستمرار التهدئة في قطاع غزة وترحب بالجهود الرامية لذلك 2023-11-27خبيران روسيان: لولا الدعم الأمريكي (لإسرائيل) لما تجرأت على ارتكاب جرائمها في المنطقة 2023-11-27المالكي يطالب بوقف دائم للعدوان الإسرائيلي على قطاع غزة 2023-11-27بمشاركة أكثر من 120 شركة متخصصة… انطلاق فعاليات ملتقى...
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، المجموعة الشعرية (الشّارد) تأليف: طالب همّاش.مترقرقُ دمعيوفي روحي من المطرِ الكآبةُفي فؤادي من مواويلِ الغيابِ الانتحابُ!تتساقط الدمعاتُ من جسدي الحزينِكأنني غيم وقد حان الغيابُ.وكم المغيبُ وراء شباكي كئيبُكم ثقيلٍ في القلوب الاغترابُ!أمشي على درب الشرود مسافراًوظلالي السوداءُ تتبعنيويمحوها السرابُ.المجموعة الشعرية (الشّارد) تأليف: طالب همّاش. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
دمشق-ساناأعلنت وزارة الثقافة_ الهيئة العامة السورية للكتاب عن أسماء الفائزين في جوائزها الأدبية لعام 2023.وفاز بجائزة عمر أبو ريشة للشعر الشاعر مفيد وسوف عن قصيدته “على مد ريح مقام السفر”.وعن جائزة حنّا مينه للرواية فازت الكاتبة وجدان أبو محمود عن روايتها “فهرست الأحمر”.أما جائزة سامي الدروبي للترجمة فكانت من نصيب المترجمة عبير حمود عن عملها “أمراض وسائل التواصل الحديثة”.وفازت بجائزة القصة القصيرة الموجَّهة للطفل ميادة سليمان عن قصة “التفاح الأحمر الحزين”.ومن المقرر أن يقام حفل توزيع الجوائز وتكريم الفائزين يوم الخميس المقبل بمكتبة الأسد الوطنية بدمشق.رشا محفوض
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، المجموعة الشعرية (ثلاثون عصفوراً) تأليف: عبد الكريم شعبان.ومن أجواء المجموعة:أيكون أن لا تستقيم دروب غيمك في السماءولا تفيض على المرابع والشوارعوالغديرأهما يداك تعلّقان الأفق بالنارنجأم قرط الغزالة عالق في السالفينوأنت في الوقت الحزين ولا فلاةولا قُميريا زرقة الأمواج وهي على المدارجوالمروج حرير أشواقٍومتسع نضيرالمجموعة الشعرية (ثلاثون عصفوراً) تأليف: عبد الكريم شعبان. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، رواية (الغبار)، تأليف: محمد علي شلّا.تصور الرواية حياة أسرة فلسطينية لاجئة إلى اللاذقية، وتتتبع أفراد هذه الأسرة في علاقاتهم مع محيطهم، وترصد مصير كل واحد منهم، ومصير الآخرين الذين اتصلوا بهم، وتظهر مواقف هؤلاء اللاجئين من قضيتهم، وهي مواقف متباينة جداً تدفع بعضهم إلى التضحية بحياته في سبيل القضية، وتنحرف ببعضهم الآخر إلى التخلي عن القضية، والسعي المحموم وراء المال والشهرة.رواية (الغبار) تأليف: محمد علي شلّا. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
2023-11-03ruaaسابق الهيئة العامة السورية للكتاب تحتفي بكتاب (أغان وأسرار) لسفير جنوب أفريقيا باري غيلدر انظر ايضاً الهيئة العامة السورية للكتاب تحتفي بكتاب (أغان وأسرار) لسفير جنوب أفريقيا باري غيلدردمشق-سانا أقامت الهيئة العامة السورية للكتاب ندوة في مكتبة الأسد تضمنت قراءة في كتاب “أغان …آخر الأخبار 2023-11-03غروشكو: قيام الناتو بإغلاق بحر البلطيق أمام روسيا يعني إغلاقه أمام الجميع 2023-11-03السلطات الروسية تنتشل أكثر من 6 آلاف قذيفة من قاع البحر الأسود 2023-11-03مجموعة سياحية صينية تزور مدينة بصرى الأثرية بدرعا 2023-11-03مصرع 32 شخصاً جراء حريق بمركز صحي شمال إيران 2023-11-03دندي: الولايات المتحدة تعطي (إسرائيل) الضوء الأخضر في عدوانها على غزة وتمنع مجلس الأمن من تحمل مسؤولياته 2023-11-03دائرة الحراج بالسويداء تبدأ بيع وتوزيع نحو 193 ألف غرسة 2023-11-03أسعار النفط ترتفع نحو 3 بالمئة 2023-11-03هزة...
دمشق-ساناأقامت الهيئة العامة السورية للكتاب ندوة في مكتبة الأسد تضمنت قراءة في كتاب “أغان وأسرار” جنوب أفريقيا من التحرر إلى الحكم تأليف “باري غليدر” سفير جنوب أفريقيا بدمشق وترجمة سوسن بدر.وفي تصريح للصحفيين أشارت وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوح إلى أن الندوة عن الكتاب لا تقتصر على التوقيع، بل مناقشة ما يتضمنه من أفعال قامت بها كل الشعوب التي تعرضت للظلم وناضلت من أجل التحرر ومنها التاريخ النضالي للشعب السوري ودعمه لنضال الشعب الفلسطيني في مواجهة الاحتلال مبينة خطورة ما يجري لفلسطين والمواقف العالمية المتخاذلة بسبب خديعة الدعاية الصهيونية، إلا أنه ورغم ذلك فإن صمود الشعب الفلسطيني سيحقق الانتصار.مدير عام الهيئة العامة السورية للكتاب الدكتور نايف الياسين بين أن الكتاب الذي يحتفى بتوقيعه اليوم هو قراءة في نضال شعب جنوب...
دمشق-سانااحتفاء باليوم العالمي للترجمة، نظمت الهيئة العامة السورية للكتاب في وزارة الثقافة صباح اليوم الندوة الوطنية للترجمة، تحت عنوان (أثر الترجمة في الحركة الأدبية والفنية بالعصر الحديث)، وذلك في مكتبة الأسد الوطنية بدمشق ، وبمشاركة مترجمين سوريين من ذوي الخبرة بنقل المعارف والعلوم والإنتاجات الأدبية، من وإلى اللغة العربية.الندوة التي تستمر ليومين تقيمها وزارة الثقافة – الهيئة العامة السورية للكتاب بالتعاون مع جامعة دمشق – المعهد العالي للترجمة، ومجمع اللغة العربية في دمشق، واتحاد الكتّاب العرب، واتحاد الناشرين السوريين، ويرافقها معرض للكتب المترجمة من إصدارات الهيئة.
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، وضمن "المشروع الوطني للترجمة" رواية (انفصال) تأليف: كيتي كيتامورا، ترجمة: تانيا حريب.تسرد رواية "انفصال" أحداثاً مؤلمة ومثيرة للقلق حول العلاقات والخيانات الزوجية، فتكشف ما يفصلنا عن الحياة الخاصة للآخرين. تدفعنا الكاتبة كيتي كيتامورا بشوق رائع إلى معرفة تجربة امرأة على حافة الهاوية، انفصلت عن زوجها سراً لأسباب لم نعرفها، ثم تتلقى خبراً أن زوجها السابق مفقود في منطقة نائية، فتحتفظ بالانفصال لنفسها وتبدأ رحلتها الإنسانية في البحث عنه.تدور أحداث هذه الرواية حول الهوة التي تفصلنا عن حياة الآخرين والقصص التي نبتكرها لإخفاء مشاعرنا الحقيقية، فلم يبق فيها سوى التلاعب والسيطرة والشعور بالذنب والطاعة والإذلال والخضوع، والقليل من الحب أو الصداقة بين الشخصيات. رواية (انفصال) تأليف: كيتي كيتامورا، ترجمة: تانيا حريب. صادرة حديثاً عن...
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، قصة (دون كيشوت)، عن رواية ميغيل دي سيرفانتس، ترجمة: د. هاشم حمادي.تصف هذه الحكاية المقتبسة عن رواية الكاتب الإسباني الكبير "ميغيل دي سيرفانتس"، التي تحمل العنوان نفسه، مغامرات دون كيشوت وتابعه (حامل سلاحه) سانشو بانسا، ويا لها من مغامرات!مبارزة الطواحين الهوائية، المعركة مع البغّالة، معركة الخان، تحرير المحكومين بالأشغال الشاقة.يسخر الكاتب من فروسية دون كيشوت المجنونة، لكنه يتعاطف مع مآثره الفردية، ويشاطره أفكاره السامية عن الشرف والعدل والدفاع عن البؤساء والضعفاء الذين ضامهم الأقوياء. قصة (دون كيشوت)، عن رواية ميغيل دي سيرفانتس، ترجمة: د. هاشم حمادي، صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
صدر حديثاً عن الهيئة السورية العامة للكتاب، وضمن المشروع الوطني للترجمة، في سلسلة "الكتاب الإلكتروني" كتاب “أفضلُ معانٍ في أفضل ترتيب… مقالات في الشعر”، تأليف: ستيفن دوبنز، وترجمة: د. باسل المسالمة.يأتي عنوان هذا الكتاب من تعريف صموئيل تايلر كوليردج للشعر، ويضم بين دفتيه مقالات تتناول طبيعة الشعر بوصفه جنساً أدبياً، والغموض الذي يكتنف عمل الشاعر، ومن خلال هذه المقالات التي تبحث في الذاكرة، والاستعارة، ووتيرة القصائد، وتعقيدات الصوت والنبرة فيها، والتذوق الأدبي لكتّاب مثل تشيخوف، وريتسوس، وماندلشتام، وريلكه، يقودنا المؤلف إلى خفايا الشعر وجمالياته.ويحلل المؤلف في 16 فصلاً، عناصر الشعر ومبادئه، كالوزن والقافية والصورة الشعرية، ويحدد مواطن الجمال فيها، ليقدم للقارئ خلاصة تجارب الشعراء الغنية بالأوصاف والمعاني. كتاب “أفضلُ معانٍ في أفضل ترتيب… مقالات في الشعر”، تأليف: ستيفن دوبنز. ترجمة:...
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، كتاب (من أوراق الرحلات)، تأليف: محمد قجّة.ومن أجواء الكتاب:هو العمر ساعات يلذّ ورودهاوتحلو على الأيام إذ نستعيدهاوما العمر أياماً تمرّ وأشهراًوكرّ ليالٍ ليس يحصى عديدهاولكن لذات الحياة هي المنىولا يعرف اللذات إلا سعيدهاوكان اللقا في رحلة العمر عابراًولكنها ذكرى سيبقى خلودُهاليالي لم يدْر الزمان بسعدهالثّمنا ثناياها وطابت خدودها كتاب (من أوراق الرحلات)، تأليف: محمد قجّة، صادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.وكان قد صدر من قبل عن الهيئة العامة السورية للكتاب، كتاب (حمزاتوف بين جبال داغستان وقاسيون)، تأليف: د. أيمن أبو الشعر.ينطلق الكتاب من الخصال الحميمة للشاعر العالمي رسول حمزاتوف، كما عايشها عن قرب مؤلف الكتاب الشاعر السوري أيمن أبو الشعر، متابعاً طبيعة حمزاتوف الجبلية العفوية المرحة، وتمتعه بسرعة البديهة، إلى جانب...
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، وضمن سلسلة "أدب الخيال العلمي" المجموعة القصصية (الصندوق الأسود)، تأليف: لينا كيلاني.كان السكون يلفّ كل شيء على غير المعتاد، فأين الخدم، والحرّاس؟! و(الفيللا) تغرق في الظلام، وهذا أمر مستغرب أيضاً، لا بصيص من نور، ولا حركة، ولا صوت إلا لحفيف الأشجار التي تحيط بالحديقة الصغيرة، وكأن الهواء بدأ يشتدّ بعد أن كان هادئاً، أو إنني أنا من أحسست بذلك.امتلأ قلبي بخوف مجهول، ما الأمر؟! هل يُعقل هذا؟ ما الذي جرى؟ المجموعة القصصية (الصندوق الأسود)، تأليف: لينا كيلاني، صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
مدبولي: برنامج الطروحات يهدف إلى تعظيم الاستفادة من أصول الدولة