انفصال.. رواية جديدة عن الهيئة السورية للكتاب
تاريخ النشر: 23rd, September 2023 GMT
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، وضمن "المشروع الوطني للترجمة" رواية (انفصال) تأليف: كيتي كيتامورا، ترجمة: تانيا حريب.
تسرد رواية "انفصال" أحداثاً مؤلمة ومثيرة للقلق حول العلاقات والخيانات الزوجية، فتكشف ما يفصلنا عن الحياة الخاصة للآخرين. تدفعنا الكاتبة كيتي كيتامورا بشوق رائع إلى معرفة تجربة امرأة على حافة الهاوية، انفصلت عن زوجها سراً لأسباب لم نعرفها، ثم تتلقى خبراً أن زوجها السابق مفقود في منطقة نائية، فتحتفظ بالانفصال لنفسها وتبدأ رحلتها الإنسانية في البحث عنه.
تدور أحداث هذه الرواية حول الهوة التي تفصلنا عن حياة الآخرين والقصص التي نبتكرها لإخفاء مشاعرنا الحقيقية، فلم يبق فيها سوى التلاعب والسيطرة والشعور بالذنب والطاعة والإذلال والخضوع، والقليل من الحب أو الصداقة بين الشخصيات.
رواية (انفصال) تأليف: كيتي كيتامورا، ترجمة: تانيا حريب. صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2023.
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: الهيئة العامة السورية للكتاب
إقرأ أيضاً:
نيابة عن خادم الحرمين وأمام ولي العهد.. السفراء المعينون حديثاً لدى عدد من الدول يؤدون القسم
البلاد – جدة
نيابة عن خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود- أيده الله- تشرف بأداء القسم أمام صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء- حفظه الله- في مكتبه بقصر السلام بجدة، سفراء خادم الحرمين الشريفين المعينون حديثًا لدى عدد من الدول الشقيقة والصديقة. وقد أدّى القسم كل من السفير المُعيّن لدى الجمهورية الهيلينية (اليونان) علي بن عبدالرحمن بن يوسف، والسفير المُعيّن لدى جمهورية الأرجنتين حاتم بن غرم الله الغامدي، والسفير المُعيّن لدى الاتحاد السويسري عبدالرحمن بن أركان الداود، والسفير المعين لدى جمهورية القمر المتحدة محمد بن غرامه الشمراني، والسفير المعين لدى جمهورية المالديف يحيى بن حسن القحطاني، والسفير المُعيّن لدى جمهورية الأوروغواي الشرقية سلطان بن علي المزيني، والسفير المُعيّن لدى جمهورية بنغلاديش الشعبية عبدالله بن ظافر بن عبيه، والسفير المُعيّن لدى جمهورية موزمبيق أحمد بن محمد الوهيب، والسفير المُعيّن لدى الولايات المتحدة المكسيكية فهد بن علي المناور، قائلين: (أُقسم بالله العظيم أن أكون مخلصًا لديني، ثم مليكي ووطني، وأن لا أبوحَ بسر من أسرار الدولة، وأن أحافظ على مصالحها وأنظمتها في الداخل والخارج، وأن أُؤدّيَ عملي بالصدق والأمانة والإخلاص).
حضر أداء القسم صاحب السمو الأمير فيصل بن فرحان بن عبدالله وزير الخارجية.
غضب يمني عارم إزاء استهداف الأعيان المدنية