2024-11-23@00:36:42 GMT
إجمالي نتائج البحث: 16

«اللهجة العامیة»:

    أثنى الناقد الفني طارق الشناوي، على مسلسل الحشاشين، بعد حصوله على جائزة أفضل مسلسل عربي في مهرجان الدانة البحريني، وذلك خلال مداخلة هاتفية ببرنامج 8 الصبح على قناة DMC. ووصف الشناوي مسلسل الحشاشين بأنه عمل استثنائي على عدة مستويات، بدءًا من السيناريو الذي اعتبره مغامرة ناجحة لجهة اعتماده على اللهجة العامية المصرية في الحوار.  اللهجة العامية وتابع: «المسلسل رسخ إمكانية استخدام اللهجة العامية في أعمال تاريخية، والعامية مفردات وليست مستوى واحد، وهي عامية لا تجرح الزمن، واعتقد أنه اختيار صائب جدًا، والمخرج بيتر ميمي قدم حالة إبداعية كاملة الأركان على المستوى السمعي والمرئي، كما أن الموسيقي لعبت دورا مهما في المسلسل، وكل التفاصيل كاملة لأننا أمام عمل مُغاير، بالإضافة إلى طريقة تنفيذ المعارك بكل تلك الحرفية العالية». وأكمل: «المخرج بيتر ميمي...
    حقق مسلسل الحشاشين نجاحا جماهيريا واسعا، منذ بداية عرضه، خلال الموسم الرمضاني 2024، لكنه في الوقت نفسه كان عملا مثيرا للجدل، خاصة في ما يتعلق باعتماده اللهجة العامية. وتعود الجمهور العربي على ظهور الأعمال التاريخية باللغة العربية الفصحى، وهو ما جعل اختيار اللهجة العامية في "الحشاشين" موقع انتقاد وردود أفعال متباينة.وفي لقاء عبر منصة "المنتدى"، كشف الممثل السوري جمال سليمان عن رأيه بخصوص اختيار صناع العمل اللهجة العامية، باعتباره أحد أبرز الممثلين في العالم العربي الذين قدموا أعمالا تاريخية باللغة العربية الفصحى، بما في ذلك "صلاح الدين الأيوبي" و"ربيع قرطبة" و"سحر الشرق". إقرأ المزيد بعد الجدل في رمضان.. صناع "الحشاشين" المصري يكشفون عن الخطوة القادمة وقال سليمان ردا على سؤال ميس محمد حول رأيه بهذا التوجه الذي اعتمده صناع...
    حقق مسلسل الحشاشين نجاحا جماهيريا واسعا، منذ بداية عرضه، خلال الموسم الرمضاني 2024، لكنه في الوقت نفسه كان عملا مثيرا للجدل، خاصة في ما يتعلق باعتماده اللهجة العامية. وتعود الجمهور العربي على ظهور الأعمال التاريخية باللغة العربية الفصحى، وهو ما جعل اختيار اللهجة العامية في "الحشاشين" موقع انتقاد وردود أفعال متباينة.وفي لقاء عبر منصة "المنتدى"، كشف الممثل السوري جمال سليمان عن رأيه بخصوص اختيار صناع العمل اللهجة العامية، باعتباره أحد أبرز الممثلين في العالم العربي الذين قدموا أعمالا تاريخية باللغة العربية الفصحى، بما في ذلك "صلاح الدين الأيوبي" و"ربيع قرطبة" و"سحر الشرق". إقرأ المزيد بعد الجدل في رمضان.. صناع "الحشاشين" المصري يكشفون عن الخطوة القادمة وقال سليمان ردا على سؤال ميس محمد حول رأيه بهذا التوجه الذي اعتمده صناع...
    تعرض مسلسل "الحشاشين" بطولة كريم عبدالعزيز، والذي عرض في سباق رمضان 2024 لانتقادات عديدة، و اثار جدل رواد مواقع التواصل الاجتماعي طوال الشهر الكريم . و كانت اغلب التساؤلات والانتقادات التي توجه للمسلسل بسبب اعتماد صناعه على اللهجة العامية في صياغة الحوار بدلا من اللغة العربية الفصحي . وردا على هذه الانتقادات تحدث المؤلف عبدالرحيم كمال، عن اسباب استخدام اللغة العامية بدلا من اللغة العربية الفصحي في الحوار . و كشف لأول مرة عن اسباب الاعتماد علي اللغة العامية و دورها في نشر رسالة المسلسل و نجاح العمل الفني . وفي الفيديو التالي نكشف تفاصيل استخدام اللغة العامية في مسلسل الحشاشين وانتقادات الجماهير ورد المؤلف عليها .
    متابعة بتجــرد: حل الفنان كريم عبد العزيز والمخرج بيتر ميمي ضيفين على البرنامج الإذاعي “الراديو بيضحك” الذي تقدمه المذيعة فاطمة مصطفى على إذاعة الراديو 9090، حيث كشف كريم كواليس مسلسله “الحشاشين” وأصعب المشاهد، إضافة إلى رده على جدل تقديم المسلسل باللهجة العامية. قال كريم عبد العزيز: – نهاية مسلسل “الحشاشين” ستكون غير متوقعة للجمهور تمامًا، كما أوضح أن الجمهور خلط بين حبه كشخص، وحب شخصية حسن الصباح. – مشهد قتل ابني في المسلسل كان فيه 80 إحساس، منها القسوة والأبوة، وكان لازم يبان الكِبر في شخصية حسن الصباح، وخطورة هذه الشخصية الضحكة في توقيت غلط هتوصل معنى تاني. – ناس بتقول إنهم حبوا حسن الصباح وده مش صح، هما حابين شخص كريم عبد العزيز وحصل خلط، ده واحد بيقتل وبيدعي...
    قالت الفنانة سوزان نجم الدين إنها سعيدة باختيار المخرج الكبير بيتر ميمي لها للمشاركة في مسلسل الحشاشين، مشيرة إلى أنها سبق وشاركت معه ضيف شرف في مشهد واحد وكان من مشاهد الماستر سين في مسلسل كلبش الجزء الثالث.  سر اختيار العامية المصرية وعن رأيها في اختيار اللهجة العامية في مسلسل الحشاشين، أكدت نجم الدين خلال تصريحات تلفزيونية، أنها مع وجهة نظر المخرج في اختيار العامية في العمل، مشيرة إلى أن اختياره قد يرجع لرغبته في أن يصل المسلسل لأكبر عدد من الجمهور في أنحاء الوطن العربي. معلومات قليلة وروايات مختلفة وأكدت أن الجدل التاريخي حول العمل أمر طبيعي كون تلك الحقبة التي تواجدت فيها الحشاشين لا يوجد معلومات كثيرة عنها، فلا يوجد من يعرف الحقيقة الكاملة ولكن وهناك الكثير من الروايات.  وأما عن...
    متابعة بتجــرد: أثار مسلسل “الحشاشين” بطولة الفنان كريم عبد العزيز، جدلاً واسعاً خلال الأيام القليلة الماضية، بسبب تحدث الشخصيات باللهجة العامية المصرية، بدلاً من اللغة العربية الفصحى، رغم أنه مسلسل تاريخي تدور أحداثه في القرن الـ11، في أكثر من دولة بالشرق الأوسط. وتباينت الآراء حول تلك الإشكالية، إذ اعتبره البعض خطأ جسيماً، فيما رأى آخرون أن ذلك مقصوداً ويأتي وفقاً للرؤية الفنية لصناع المسلسل. وتدور أحداث المسلسل، حول طائفة “الحشاشين” ومؤسسها حسن الصباح، والتي تعد أول جماعة في التاريخ بدأت عمليات الاغتيال السياسي، للتخلص من خصومها والمعارضين لأفكارها. ويشارك في بطولة المسلسل فتحي عبد الوهاب، وأحمد عيد، ونيقولا معوض، وميرنا نور الدين، والعمل تأليف عبد الرحيم كمال، وإخراج بيتر ميمي. الفنانة سميحة أيوب، قالت لـ”الشرق”، إنّ: “اللغة العربية الفصحى هي الأفضل...
    تحدث المخرج بيتر ميمي عن سبب اختياره للعامية المصرية لتكون لغة الحوار في مسلسل الحشاشين، بدلًا من اللغة العربية الفصحى والتي كان من المعتاد استخدمها في أعمال الدراما التاريخية، موضحًا ميمي أن أحداثه تدور حول الأتراك والفرس في القرن الحادي عشر الميلادي. وأوضح بيتر ميمي في تدوينة عبر حسابه على «فيس بوك»، قائلا: «لما عملوه الأتراك اتكلموا تركي، ولما عملوه الأمريكان بيتكلموا إنجليزى، إحنا عاملينه فى مصر والترجمة موجودة في كل بلد، المسلسل بيتعرض في روسيا وأمريكا وأكثر من بلد، كل بلد بلغتها، هما الڤيكنجز كانوا بيتكلموا إنجليزي؟ ولا ويليام والاس كان بيتكلم اللكنة الأمريكية؟» بيتر ميمي: لا يجب أن يكون حسن الصباح رمزا للخير وأكد مخرج مسلسل الحشاشين أن حسن الصباح شخصية فذة وغريبة، ولا يجب أن يكون رمزًا...
    تعرض صناع مسلسل “الحشاشين” لانتقادات لاذعة فور طرح الحلقة الأولى من العمل بسبب استخدام اللهجة العامية بالإضافة لكشف العديد من المغالطات التاريخية الفحص التفصيلي لصور العمارة الإسلامية. ورد المخرج خالد يوسف على منتقدي مسلسل “الحشاشين” عبر حسابه الشخصي على موقع التواصل الاجتماعي “فيس بوك” قائلًا: “إلى الذين يلومون صناع مسلسل (الحشاشين) علي لهجته العاميه هقول حاجه قد تكون مفاجأة للكثير منكوا".وأضاف: “لم يحدث في اي عصر ان تحدث الناس باللغة العربية الفصحي حتي في عصر النبوة لم يتكلموا العربية الفصحي حتي الرسول صلي الله عليه الصلاة والسلام نفسه لم يكن يتكلمها في حديثه العام وكان سكان شبه الجزيرة العربية يشتركوا في لهجة عامية خاصة بهم ولكن كان لكل بطن من بطون العرب بعض المصطلحات الخاصة بهم مثل الحاصل الآن من اختلاف...
    تحول المسلسل التاريخي "الحشاشين" إلى موضوع نقاش على شبكات التواصل الاجتماعي بعد عرض حلقاته الأولى، بين مؤيد ومعارض لاستخدام اللهجة العامية المصرية الدارجة خلال أحداث المسلسل المعروض في الموسم الرمضاني الحالي 2024. وتدور أحداث "الحشاشين" في القرن الـ11 الميلادي، حول فرقة الحشاشين الدموية التي أثارت الفزع والخوف وقتها واغتالت عددا من الشخصيات المهمة والأمراء، بقيادة مؤسس الفرقة حسن الصباح الذي يؤدي دوره الفنان كريم عبد العزيز. وانتقد بعض رواد شبكات التواصل الاجتماعي استخدام اللهجة العامية المصرية على اعتبار أن المسلسل ينتمي إلى الفئة التاريخية وأن اللهجة المعاصرة لم تكن مستخدمة وقتها، ووجدوا في الأمر نقطة ضعف أضرت بالعمل. في المقابل، وجد آخرون في استخدام اللهجة المصرية نقطة قوة على اعتبار أن بعض أحداث المسلسل وقعت في مصر، وأن اللغة العربية...
    لماذا يستخدم مسلسل الحشاشين اللهجة العامية بدلا من الفصحى؟.. سؤال يتردد مؤخرًا بشكل كبير، اعتقادًا من البعض أن كونه مسلسلا تاريخيا، فلا بد من تقديمه باللغة العربية الفصحى، ويرد على ذلك الناقد الفني طارق الشناوي، في تصريحات خاصة لـ«الوطن». ذكر الناقد الفني طارق الشناوي أنه يعرض حاليًا بدايات مسلسل الحشاشين، وأن من المؤكد أن الترقب الكبير كان متوقعا لاسم النجم كريم عبدالعزيز والكاتب عبدالرحيم كمال والمخرج بيتر ميمي وأبطال العمل الفني. لماذا يستخدم مسلسل الحشاشين اللهجة العامية؟ ووصف الشناوي المخرج بيتر ميمي بأنه يمتلك «عين حلوة جاذبة» أي أنه تجعله كمشاهد لديه تطلع لاستكمال الحلقات، مشيرًا إلى أنه يمكن السؤال الذي تم طرحه بقوة باستخدام اللهجة العامية أو اللهجة المصرية تحديدًا: «طبعا إحنا بنضع أحيانا قواعد بنتوارثها وهي ليست صحيحة بمعنى...
    مع بدء عرض المسلسل المصري “الحشاشين” في رمضان، الذي تدور أحداثه بين القرنين 11 و13 ميلادية، عاد النقاش حول أيهما الأفضل استخدامه في المسلسلات التاريخية، اللغة العربية الفصحى أم العامية المصرية. ويعرض نقاد فنيون لموقع “سكاي نيوز عربية” ما وراء تفضيل فريق عمل المسلسل للعامية المصرية، وعلاقة ذلك بظروف العصر، وتأثير هذا الاختيار في تفاعل المشاهدين. و”الحشاشون” طائفة شيعية إسماعيلية نزارية، أسسها حسن الصباح، واشتهرت ما بين القرنين 11 و13 ميلادي، الموافق لـ القرنين 5 و7 هجري، وبشكل خاص في إيران والشام، قامت على الاغتيالات والإرهاب، وتُعد مصدر إلهام في أساليبها للحركات الإرهابية حتى الآن. تقوم الحركة على جذب أعضاء فيها بسلاح الدين، وتؤسسهم على الإقبال على العمليات الانتحارية، واغتالت بالفعل عدد من الخلفاء والوزراء والشخصيات المعادية لها خلال...
    تعرض صناع مسلسل “الحشاشين” لانتقادات لاذعة فور طرح الحلقة الأولى من العمل بسبب  استخدام اللهجة العامية بالإضافة لكشف العديد من المغالطات التاريخية الفحص التفصيلي لصور العمارة الإسلامية. فتدور أخطاء العمل التي تمت الإشارة إليها حول تصوير أصفهان في مسلسل الحشاشين، والتي تعرض العمارة المغولية الهندية بدلًا من العمارة السلجوقية المتوقعة الموجودة تاريخيًا في أصفهان  تم تسليط الضوء على عدم التطابق من خلال مقارنة الأسلوب بالهياكل الموجودة في قلعة أجرا، مما يشير إلى مفارقة تاريخية في التصوير. بالإضافة لمشهدًا آخر لم يتم بثه بعد يُزعم أنه يظهر القاهرة في القرن الحادي عشر الميلادي لاحظ النقاد عدم الدقة في تصوير مآذن القاهرة من العصر المملوكي بدلًا من تصوير العصر الفاطمي السابق في المسلسل، كما ظهر اسم فرنسا بالخطأ بالرغم من عدم وجود فرنسا آنذاك. تفاصيل...
    تصدّر المسلسل التاريخي "الحشاشين" الترند خلال الساعات الماضية بعد عرض أولى حلقاته مع بدء الموسم الرمضاني الحالي 2024.اقرأ ايضاًمسلسل تاج: بداية بعنوان "احدهم خان".. وتيم حسن "المقص" الذي خسر كل شيءمسلسل الحشاشين يتعرّض لهجوم كبير  بسبب اللهجة العامية أثارت الحلقة الأولى من المسلسل ضجّة كبيرة عبر مواقع التواصل الاجتماعي لاعتماد صناع العمل على اللهجة العامية، في تناول قصة تاريخية عن جماعة الحشاشين.وتفاعل الجمهور بشكل واسع مع  الأمر واعتبر البعض إن صناع العمل، لم يبذلوا مجهود في تقديم العمل على احسن وجه، بل اتجهوا للاستسهال باعتماد اللهجة العامية، وهذا الأمر أثر بشكل كبير، حيث أعلن العديد توقفهم عن مشاهدة العمل، معتبرين أن اللهجة العامية افقدته قوته وفكرته التاريخية.كما تعرض العمل للانتقادات بسبب ما وصفه الجمهور ببعض الأخطاء التاريخية، والمعلومات المغلوطة.ويتناول العمل تفاصيل...
۱