2025-01-24@11:18:28 GMT
إجمالي نتائج البحث: 500
«مجلس النواب المصري»:
بدأ مجلس النواب المصري مناقشة قواعد مراقبة الهواتف ومواقع التواصل الاجتماعي، ضمن مشروع قانون الإجراءات الجنائية، وهو ما أثار جدلاً واسعاً وسط اتهامات بانتهاك الخصوصية، بجانب المخاوف من تعارض المواد مع الدستور. ودافع رئيس مجلس النواب المصري حنفي جبالي عن الخطوة، قائلاً إنها “لا تحمل توسعاً في صلاحيات سلطات الضبط”. وتسمح المادتان 79 و 116...
افتتح حزب الحرية المصري بمحافظة الإسكندرية، برئاسة الدكتور اسماعيل ابو كليلة، أمين المحافظة، مقر قطاع الشباب بالإسكندرية بمنطقة العوايد لخدمة أهالى الإسكندرية وزيادة التواصل مع المواطنين.برلمانية: توقعات صندوق النقد بنمو الاقتصاد دلالة على إدارة الملف بعقلية مبتكرةتحرك برلماني جديد بشأن سيارات ذوي الهمم وعقوبات رادعة للمخالفينبرلماني: استئناف الحوار الوطني يعكس التزام الدولة بتوسيع النقاش المجتمعيبرلماني:...
وافق مجلس النواب المصري على منح النيابة العامة سلطة إصدار أوامر بضبط أو مراقبة أو الاطلاع على وسائل الاتصال، بما في ذلك الحسابات على منصات التواصل الاجتماعي، والبريد الإلكتروني، والهواتف المحمولة. جاء ذلك في جلسة وافق فيها المجلس على 40 مادة من مشروع قانون الإجراءات الجنائية، من المادة 62 حتى المادة 102، وهي المواد...
(أ ش أ): أكد رئيس مجلس النواب المستشار الدكتور حنفي جبالي، اليوم الاثنين، أن ما أُنجز اليوم من إقرار مواد أوامر الحبس الاحتياطي ليُعد علامة فارقة في مسيرة التشريع المصري، إذ أعدنا هذا الإجراء إلى موقعه الطبيعي كوسيلة احترازية تُصان بها العدالة وتُحفظ بها الحقوق. جاء ذلك خلال كلمة المستشار الدكتور حنفي جبالي بشأن "الحبس...
أكد المستشار الدكتور حنفي جبالي، أن النيابة العامة من اسمها هي نائب عن الشعب المصري، وتستهدف الوصول إلى الحقيقة. وتساءل رئيس مجلس النواب، قائلا: لو كل التعديلات هدفها الدفاع عن الجاني أين حقوق المجني عليه؟ متابعا: «يعني اللي اتضرب بمطواة ولا اتقتل فين حقه؟ يجب أن تضعوا أمامكم الصورة شاملة وكاملة فهذا قانون هام وخطير»....
متابعات ــ تاق برس وافق مجلس النواب المصري على منح النيابة العامة ــ بعد الحصول على إذن مسبب من القاضي الجزئي،:” سلطة إصدار أوامر بضبط أو مراقبة أو الاطلاع على وسائل الاتصال المختلفة”؛ ومنها “الحسابات على مواقع التواصل الاجتماعي، أو البريد الإلكتروني أو الهواتف المحمولة”. واشترط النواب، أن تكون مدة الإذن 30 يومًا كحد...
عقد المستشار الدكتور حنفي جبالي، رئيس مجلس النواب، مباحثات مُوسعة بمقر المجلس مع رئيسة البرلمان الأوروبي، روبيرتا ميتسولا، والتي تزور مصر حاليًا.العلاقات بين مصر والاتحاد الأوروبيفي مستهل اللقاء، أكد المستشار الدكتور حنفي جبالي، رئيس مجلس النواب، على تمسك مصر بثوابت علاقات الشراكة الاستراتيجية القائمة بين مصر والاتحاد الأوروبي، مُشيدًا بالزخم الإيجابي للعلاقات المصرية الأوروبية، ومؤكدًا...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق عقد المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب مباحثات مُوسعة بمقر المجلس مع روبيرتا ميتسولا رئيسة البرلمان الأوروبي، والتي تزور مصر حالياً.في مستهل اللقاء أكد المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب على تمسك مصر بثوابت علاقات الشراكة الاستراتيجية القائمة بين مصر والاتحاد الأوروبي، مُشيداً بالزخم الإيجابي للعلاقات المصرية الأوروبية،...
عقد المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب مباحثات مُوسعة بمقر المجلس مع روبيرتا ميتسولا رئيسة البرلمان الأوروبي، والتي تزور مصر حالياً. في مستهل اللقاء، أكد المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب على تمسك مصر بثوابت علاقات الشراكة الاستراتيجية القائمة بين مصر والاتحاد الأوروبي، مُشيداً بالزخم الإيجابي للعلاقات المصرية الأوروبية، ومؤكداً على التطلع لمواصلة...
عقد المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب مباحثات مُوسعة بمقر المجلس مع روبيرتا ميتسولا رئيسة البرلمان الأوروبي، والتي تزور مصر حالياً.في مستهل اللقاء، أكد المستشار الدكتور/ حنفي جبالي رئيس مجلس النواب على تمسك مصر بثوابت علاقات الشراكة الاستراتيجية القائمة بين مصر والاتحاد الأوروبي، مُشيداً بالزخم الإيجابي للعلاقات المصرية الأوروبية، ومؤكداً على التطلع لمواصلة التشاور...
ثمنت النائبة حنان عبده عمار، عضو مجلس النواب، كلمة الرئيس عبد الفتاح السيسي، رئيس الجمهورية، في عيد الميلاد المجيد، بكاتدرائية السيد المسيح بالعاصمة الإدارية الجديدة.وقالت عضو مجلس النواب، في تصريحات صحفية لها اليوم، إن كلمة الرئيس السيسي حملت العديد من الرسائل المهمة، وجسدت معاني الوحدة الوطنية، وروح المحبة التي تجمع بين أبناء الوطن، مسلميهم ومسيحييهم.وأوضحت...
شدد النائب عصام دياب عضو لجنة الصناعة بمجلس النواب، على أهمية بحث سبل إنشاء شراكات استثمارية صناعية وتجارية بين مصر وعمان، مما يساهم في دفع عجلة التنمية الاقتصادية والصناعية، وطبقا لتوجيهات فخامة الرئيس عبد الفتاح السيسي بدعم العلاقات الخارجية بين البلدين.جاء ذلك علي هامش مشاركة وفد رفيع المستوى يضم الوزير الدكتور بدر عبدالعاطي وزير الخارجية المصري...
4 تشريعات مصيرية اقتحم البرلمان 3 منها وينتظر الرابع بعد إعلان وزارة العدل عن الانتهاء من إعداد مسودة مشروع القانون، ليكون مجلس النواب أمام لحظات فارقة في التاريخ التشريعي بدور الانعقاد الخامس إذا ما أقر الأربعة تشريعات التي تتماس بشكل مباشر مع الشارع المصري.لا ينفصل الحديث عن تلك التشريعات الأربعة التي يسلط التقرير الضوء عليها...
أقام مكتب التدريب والتطوير بديوان مجلس النواب، الحفل الختامي للعام التدريبي 2024، بحضور رئيس ديوان مجلس النواب عبدالله المصري الفضيل ونائب رئيس الديوان الدكتور رسمي بالروين، وعدد من مديري الإدارات والمكاتب وموظفي الديوان. وتخلل الحفل تقديم “عرض مرئي من قبل موظفي مكتب التدريب والتطوير تضمن الخطط التدريبية المنفذة ونسب الإنجاز وعدد الموظفين الذين تم استهدافهم...
تقدم المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب، بالتهنئة إلى جموع المصريين والأخوة الأقباط بمناسبة قدوم العام الميلادى الجديد. وجاء في نص التهنئة: السادة الأعضاء: ونحن نقف على أعتاب عام ميلادى جديد، مودعين لعام آخر قبله شهد العالم فيه تحـــولات سياسيـــة واقتصاديـــة واجتماعيـــة، لنستقبـــل يوم الأربعاء القادم ــ إن شـاء الله ــ عامًا ميلاديًا جديـدًا،...
أكدت الدكتورة رانيا المشاط، وزيرة التخطيط والتنمية الاقتصادية والتعاون الدولي، أن مجلس النواب وخاصة لجنة الخطة والموازنة يعد شريكًا فاعلًا في إعداد وتنفيذ ومتابعة خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية.جاء ذلك في ختام لقائها الموسّع الذي عقدته مع لجنة الخطة والموازنة برئاسة الدكتور فخري الفقي، لمناقشة المؤشرات الختامية لخطة التنمية للعام المالي 2023/2024، وأبرز تطورات الاقتصاد المصري.وأوضحت...
أكدت الدكتورة رانيا المشاط، وزيرة التخطيط والتنمية الاقتصادية والتعاون الدولي، أن مجلس النواب وخاصة لجنة الخطة والموازنة تعد شريكًا فاعلًا في إعداد وتنفيذ ومتابعة خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية. جاء ذلك في ختام لقائها الموسّع الذي عقدته مع لجنة الخطة والموازنة برئاسة الدكتور فخري الفقي، لمناقشة المؤشرات الختامية لخطة التنمية للعام المالي 2023/2024، وأبرز...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق ثمن حزب الحرية المصري، اصدار الرئيس عبد الفتاح السيسي قراراً جمهورياً بالعفو الرئاسي عن 54 من المحكوم عليهم من أبناء سيناء. ويأتي قرار السيد الرئيس إعمالًا لصلاحياته الدستورية واستجابةً لطلب نواب ومشايخ وعواقل رفح والشيخ زويد بمحافظة شمال سيناء، وتقديرا للدور التاريخي لأبناء سيناء في جهود مكافحة الارهاب وتحقيق التنمية والاستقرار. وأكد...
شارك المستشار أحمد سعد الدين وكيل أول مجلس النواب في اجتماع الدورة الـ 36 للجنة التنفيذية للاتحاد البرلماني العربي، والتي عُقدت بمقر جامعة الدول العربية بالقاهرة برئاسة ابراهيم بوغالي رئيس المجلس الشعبي الوطني الجزائري ورئيس الاتحاد البرلماني العربي. وخلال الاجتماع تقرر منح الدكتورة سحر عطية، عضو مجلس النواب ومُرشح البرلمان المصري، جائزة التميز البرلماني العربي...
شارك المستشار أحمد سعد الدين وكيل أول مجلس النواب في اجتماع الدورة الـ 36 للجنة التنفيذية للإتحاد البرلماني العربي، والتي عُقدت بمقر جامعة الدول العربية بالقاهرة برئاسة السيد/ ابراهيم بوغالي رئيس المجلس الشعبي الوطني الجزائري ورئيس الاتحاد البرلماني العربي، وخلال الاجتماع تقرر منح الأستاذة الدكتور/ سحر عطية، عضو مجلس النواب ومُرشح البرلمان المصري، بجائزة التميز...
علَّق الكاتب مصطفى بكري، عضو مجلس النواب، على حديث الرئيس عبد الفتاح السيسي عن حرب الشائعات وهدم الدول. وأوضح بكري، في تدوينة عبر حسابه الرسمي على منصة «إكس»، أن حديث الرئيس السيسي عن حرب الشائعات وهدم الدول، التي تحركها أجهزة المخابرات، يؤكد أن مصر تمضي على الطريق الصحيح. وأضاف عضو مجلس النواب: «قل لي من...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق في سابقة برلمانية جديدة، استغرق مجلس النواب ١٢ جلسة عامة لمناقشة مشروع قانون الإجراءات الجنائية الجديد من حيث المبدأ، تحدث خلالها نحو ٢٥٠ نائباً لعرض كافة الرؤى حول مشروع القانون من مختلف الانتماءات الحزبية والمستقلين وبحضور الوزراء المعنيين وممثلي الجهات ذات الصلة بمشروع القانون لتوضيح رؤيتهم حوله، وسط تأكيد أن...
شهد مجلس النواب، خلال الأسبوع الماضي العديد من الجلسات، حيث استغرق 12 جلسة عامة لمناقشة مشروع قانون الإجراءات الجنائية الجديد، تحدث خلالها نحو 250 نائباً لعرض كافة الرؤى حول مشروع القانون من مختلف الانتماءات الحزبية والمستقلين وبحضور الوزراء المعنيين وممثلي الجهات ذات الصلة بمشروع القانون لتوضيح رؤيتهم حوله، وسط تأكيد أن مشروع القانون وثيقة قانونية...
في سابقة برلمانية جديدة مجلس النواب استغرق ١٢ جلسة عامة لمناقشة مشروع قانون الإجراءات الجنائية الجديد من حيث المبدأ، تحدث خلالها نحو ٢٥٠ نائباً لعرض كافة الرؤى حول مشروع القانون من مختلف الانتماءات الحزبية والمستقلين وبحضور الوزراء المعنيين وممثلي الجهات ذات الصلة بمشروع القانون لتوضيح رؤيتهم حوله، وسط تأكيد أن مشروع القانون وثيقة قانونية تستلهم...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق وافق مجلس النواب، برئاسة المستشار الدكتور حنفي جبالي، خلال الجلسة المنعقدة، اليوم الثلاثاء، على مشروع قانون مقدم من الحكومة مقدم من الحكومة بتعديل بعض أحكام القانون رقم 84 لسنة 1949 بشأن تسجيل السفن التجارية، نهائيًاواستعرض النائب محمود الضبع تفاصيل مشروع القانون وأهدافه.وجاء في مقدمتها إتاحة عناصر جذب لتسجيل السفن تحت...
قالت النائبة رحاب موسى، عضو مجلس النواب، إن قانون تسجيل السفن البحرية يُعد نقلة نوعية في تنظيم قطاع الملاحة والتجارة البحرية في مصر. وأوضحت موسى، خلال كلمتها بالجلسة العامة لمجلس النواب اليوم الإثنين، أنه يهدف القانون إلى تعزيز أسطول السفن التجارية البحرية المصرية، عبر وضع إطار قانوني إجرائي مُنظم لتسجيل السفن المستأجرة غير المجهزة تحت...
التقى المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب بمقر المجلس هيرو مصطفى سفيرة الولايات المتحدة الأمريكية في مصر بحضور المستشار أحمد مناع أمين عام مجلس النواب. وفي مستهل اللقاء، أكد المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب على العلاقات التاريخية والاستراتيجية بين مصر والولايات المتحدة الأمريكية، مُشددًا على أهمية تلك العلاقات لتحقيق الأمن والاستقرار الإقليمي، كما...
وافق مجلس النواب خلال جلسته العامة المنعقدة الآن برئاسة المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس المجلس علي تقرير اللجنة المشتركة من لجنة النقل والمواصلات ومكتبي لجنتي الخطة والموازنة، والشئون الدستورية والتشريعية عن مشروع قانون مقدم من الحكومة بتعديل بعض أحكام القانون رقم ۲۳۲ لسنة ۱۹۸۹ في شأن سلامة السفن .وجاءت موافقة المجلس من حيث المبدأ.ونص تقرير...
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق قالت النائبة رحاب موسى، عضو مجلس النواب، إن قانون تسجيل السفن البحرية يُعد نقلة نوعية في تنظيم قطاع الملاحة والتجارة البحرية في مصر. وأوضحت موسى، خلال كلمتها بالجلسة العامة للنواب، أنه يهدف القانون إلى تعزيز أسطول السفن التجارية البحرية المصرية، عبر وضع إطار قانوني إجرائي مُنظم لتسجيل السفن المستأجرة غير المجهزة...
وافق مجلس النواب، برئاسة المستشار الدكتور حنفي جبالي، على مشروع القانون المُقدم من الحكومة بتعديل بعض أحكام قانون التجارة البحرية الصادر بالقانون رقم ٨ لسنة ١٩٩٠. جاء ذلك بعدما استعرض النائب وحيد قرقر، وكيل لجنة النقل والمواصلات بمجلس النواب، تقرير اللجنة موضحا أنه يهدف مشروع القانون إلى تنمية وتعزيز حجم الأسطول التجاري البحري المصري باعتباره...
قالت النائبة رحاب موسى، عضو مجلس النواب، إن قانون تسجيل السفن البحرية يُعد نقلة نوعية في تنظيم قطاع الملاحة والتجارة البحرية في مصر.وأوضحت موسى، خلال كلمتها بالجلسة العامة للنواب، أنه يهدف القانون إلى تعزيز أسطول السفن التجارية البحرية المصرية، عبر وضع إطار قانوني إجرائي مُنظم لتسجيل السفن المستأجرة غير المجهزة تحت العلم المصري، مما يسهم...
مصر – أكد رئيس مجلس النواب المصري المستشار حنفي جبالي، أن أمن واستقرار سوريا أمر حيوي لمصر، ويرتبط بشكل وثيق بأمن مصر القومي وبالأمن القومي العربي. وشدد جبالي، في كلمة الأحد خلال جلسة لمجلس النواب أن “الأمن القومي العربي كل لا يتجزأ”، وأن العلاقة التاريخية الراسخة بين مصر وسوريا تجعل من أمن واستقرار سوريا أمرا...
تناقش الجلسة العامة لمجلس النواب، برئاسة المستشار الدكتور حنفي جبالي، بعد قليل مشروع قانون مقدم من الحكومة بتعديل بعض أحكام قانون التجارة البحرية الصادر بالقانون رقم (8) لسنة 1990، والذي يهدف إلى تعظيم دور النقل البحري فى خطة التنمية المستدامة الشاملة وتحويل مصر إلى مركز عالمي للتجارة واللوجستيات.ويهدف مشروع القانون إلى تنمية وتعزيز حجم الأسطول...
يستأنف مجلس النواب المصري اليوم الأحد جلساته العامة برئاسة المستشار الدكتور حنفي جبالي، حيث يناقش مجموعة من القضايا التشريعية الهامة في جلساته.ومن بين المواضيع التي ستتناولها الجلسات اليوم، تقرير اللجنة المشتركة من لجنة الشئون الاقتصادية، ومكتبي لجنتي الخطة والموازنة، والعلاقات الخارجية حول قرار رئيس الجمهورية رقم 533 لسنة 2023، بشأن الموافقة على الاتفاقية الإطارية بين...
يستأنف مجلس النواب برئاسة المستشار الدكتور حنفي جبالي جلساته العامة الأحد المقبل وعلى مدى 3 أيام. وتضمن جدول أعمال الجلسات العامة استمرار مناقشة مشروع القانون المقدم من الحكومة بإصدار قانون الضمان الاجتماعي وذلك بجلسة الأحد 15ديسمبر2024. ويهدف مشروع القانون إلى تحسين شبكة الأمان الاجتماعي وتوسعة مظلة الضمان الاجتماعي، وكفالة حقوق الفئات الأولى بالرعاية وتوفير أقصى...
أبوظبي - واماستقبل صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة «حفظه الله» اليوم المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب في جمهورية مصر العربية الشقيقة..يرافقه صقر غباش رئيس المجلس الوطني الاتحادي.ورحب صاحب السمو رئيس الدولة ــ خلال اللقاء الذي جرى اليوم في مجلس قصر البحر ــ برئيس مجلس النواب المصري الذي نقل...
استقبل صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة “حفظه الله” اليوم معالي المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب في جمهورية مصر العربية الشقيقة..يرافقه معالي صقر غباش رئيس المجلس الوطني الاتحادي. ورحب صاحب السمو رئيس الدولة ــ خلال اللقاء الذي جرى اليوم في مجلس قصر البحر ــ برئيس مجلس النواب المصري الذي...
أبوظبي - واماستقبل صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة «حفظه الله» اليوم المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب في جمهورية مصر العربية الشقيقة..يرافقه صقر غباش رئيس المجلس الوطني الاتحادي.ورحب صاحب السمو رئيس الدولة ــ خلال اللقاء الذي جرى اليوم في مجلس قصر البحر ــ برئيس مجلس النواب المصري الذي نقل...
استقبل الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، اليوم الأربعاء، المستشار الدكتور حنفي جبالي رئيس مجلس النواب في جمهورية مصر العربية الشقيقة، يرافقه صقر غباش رئيس المجلس الوطني الاتحادي. ورحب رئيس الدولة خلال اللقاء الذي جرى اليوم في مجلس قصر البحر، برئيس مجلس النواب المصري الذي نقل إليه تحيات أخيه عبد الفتاح...
قال النائب أحمد الخشن، عضو مجلس النواب، إن الرفض المصري القاطع بشأن محاولات الاحتلال الإسرائيلي الاستيلاء على مناطق في سوريا، مستغلة الظروف الصعبة التي تعيشها البلاد، يأتي انطلاقًا من الالتزام المصري الثابت بدعم وحدة الأراضي العربية، ورفض أي شكل من أشكال الاحتلال أو تقويض سيادة الدول.وأكد النائب، في تصريح خاص، أن القاهرة ترى أن استمرار...
أكدت إيلاريا سمير حارص، عضو لجنة العلاقات الخارجية بمجلس النواب، إدانتها الكاملة لاستيلاء الاحتلال الإسرائيلي على المنطقة العازلة مع سوريا، مؤكدة أن هذه الخطوة تمثل تصعيدًا خطيرًا في المنطقة، وتعد تجاوزًا واضحًا للحدود الدولية وانتهاكًا لسيادة سوريا.وأشارت حارص في تصريحات صحفية اليوم الثلاثاء، إلى أن ممارسات الاحتلال الإسرائيلي تأتي في وقت حساس تشهد فيه سوريا...
استقبل اللواء أركان حرب محب حبشي محافظ بورسعيد الدكتور أشرف صبحي، وزير الشباب والرياضة، بالديوان العام ، للإعلان عن تفاصيل ومستجدات العمل في مشروع ستاد النادي المصري والموقف التنفيذي الجاري حتى الآن جاء ذلك بحضور الدكتور محمود حسين رئيس لجنة الشباب والرياضة بمجلس النواب، و اللواء دكتور مهندس حازم حسن رئيس مجلس إدارة شركة وادي النيل...
عقد أشرف صبحي، وزير الشباب والرياضة، و اللواء أركان حرب محب حبشي، محافظ بورسعيد، اليوم الأحد، مؤتمرا صحفيا موسعا، بالديوان العام، للإعلان عن تفاصيل ومستجدات العمل في مشروع ستاد النادي المصري والموقف التنفيذي الجاري حتى الآن، وذلك بحضور محمود حسين رئيس لجنة الشباب والرياضة بمجلس النواب، وحازم حسن رئيس مجلس إدارة شركة وادي النيل، والنائب...
استقبل اللواء محب حبشي، محافظ بورسعيد، اليوم الأحد، الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة، ومرافقوه، بديوان عام المحافظة، وذلك على هامش زيارته لمحافظة بورسعيد لمتابعة سير العمل في إنشاء ستاد النادي المصري وتفقد عدد من المنشآت الرياضية بنطاق محافظة بورسعيد وخلال اللقاء، وجه المحافظ الشكر والتقدير إلى الرئيس عبد الفتاح السيسي رئيس الجمهورية، على قراره...
استقبل اللواء أركان حرب محب حبشي ، محافظ بورسعيد ، اليوم الأحد ، الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة ، ومرافقوه ، بديوان عام المحافظة، وذلك على هامش زيارته لمحافظة بورسعيد لمتابعة سير العمل في إنشاء ستاد النادي المصري وتفقد عدد من المنشآت الرياضية بنطاق محافظة بورسعيدمحافظ بورسعيد يستقبل وزير الشباب والرياضة لمتابعة الموقف التنفيذي...