«التراث الثقافی اللیبی»:

مشروع ‘أصولنا’: جهود ألمانية لحفظ التراث الثقافي الليبي وتعزيز الهوية

ليبيا – تقرير ألماني: مشروع “أصولنا” يحفظ التراث الثقافي الليبي في مواجهة التحديات مشروع “أصولنا” ودوافع إطلاقه سلط تقرير نشره معهد “جوته” الألماني في القاهرة الضوء على مشروع “أصولنا“، الذي يهدف إلى حفظ التراث الثقافي الليبي. وأوضح التقرير أن عوامل المشهد السياسي والصراعات والحروب والنزوح والهجرة تهدد التراث الثقافي في ليبيا، مما دفع لإطلاق هذا المشروع لتعزيز الوعي بالجوانب التراثية ومواجهة تدهور قطاع الثقافة. مساحات للتبادل والحوار أشار التقرير إلى أهمية إعادة الاتصال بالتراث الثقافي المشترك في ظل الانقسامات المجتمعية والسياسية، حيث يسعى مشروع “أصولنا” إلى خلق مساحات للحوار والتبادل الثقافي عبر تنفيذ 9 مشاريع تمويلية. أبرز المشاريع المنفذة ضمن البرنامج مشروع “فتح الماضي”: وضع خطة ترميم وإعادة تأهيل معالم تراثية. “مخيم تمكين التراث البيئي”: مناقشة التحديات البيئية والانفصال الثقافي...


سفير الاتحاد الأوروبي: نتعاون مع إيطاليا في الدفع بأهداف ليبيا الطموحة للأمام

أعرب سفير الاتحاد الأوروبي لدى ليبيا، نيكولا أورلاندو، عن فخره بالمشاركة في المنتدى الاقتصادي الليبي الإيطالي الذي انعقد أمس الثلاثاء في طرابلس، مشيراً إلى أهمية النقاشات حول دور الاتحاد الأوروبي وإيطاليا في حماية وتعزيز التراث الثقافي الليبي. وأكد أورلاندو، في تغريدة له بموقع إكس، أن التراث الليبي الغني لا يعكس فقط عمق تاريخ البلاد، بل يُعد رمزاً يوحّد الشعب الليبي ومحركاً رئيسياً لتحقيق النمو والازدهار المستدام. وأشار إلى التزام الاتحاد الأوروبي، بالتعاون مع إيطاليا، بدعم أهداف ليبيا الطموحة في هذا القطاع الهام، معتبراً أن تعزيز التراث الثقافي يُسهم في بناء مستقبل مستدام للبلاد.


وام: ترشيح مشروع مالك لإدارة التراث الثقافي الليبي لنيل جائزة إيكروم الشارقة

ليبيا – أكد تقرير إخباري نشره قسم الأخبار الإنجليزية في وكالة أنباء الإمارات “وام” الإعلان عن القائمة المختصرة للمشاريع المرشحة لجائزة “إيكروم الشارقة”. التقرير الذي تابعته وترجمت المرتبط منه بالشأن الليبي صحيفة المرصد أوضح قيام المركز الإقليمي لدراسة حفظ وترميم الممتلكات الثقافية “إيكروم” في إمارة الشارقة بالإعلان عن القائمة الخاصة بالدورة الـ4 لأفضل ممارسات حفظ التراث الثقافي وإدارته في المنطقة العربية موسم 2023-2024. ووفقا للتقرير تضم القائمة 18 مشروعًا مهمًا من ليبيا والبحرين ومصر ولبنان وعمان وفلسطين وقطر والسعودية وسوريا وتونس والإمارات واليمن، مبينًا ترشيح مشروع “مالك” لإدارة التراث الثقافي الليبي فيما تعمل هذه الجائزة المرموقة عمل المنارة المسلطة للضوء على جهود استثنائية لأفراد ومنظمات ومجتمعات. وبحسب التقرير ساهم هؤلاء الأفراد والمنظمات والمجتمعات بشكل كبير في الحفاظ على التراث الثقافي...


الحفاظ على الموروث الفني الليبي محور لقاء «توغي» و«بن جابر»

في سياق جهود وزارة الثقافة لحماية وصون التراث، عقد يوم أمس الخميس بديوان الوزارة، اجتماع لمناقشة حماية التراث الثقافي غير المادي من السرقة خلال اجتماع وزيرة الثقافة والتنمية المعرفية مبروكة توغي، مع الدكتور ناصر ناجي بن جابر نقيب المهن الموسيقية في طرابلس، بحضور مدير إدارة المطبوعات والمصنفات الفنية، ومدير إدارة الإنتاج الفني ومدير إدارة التعاون الثقافي الدولي، وخبير الفنون بالوزارة. وتم خلال اللقاء مناقشة تزايد سرقة الموروث الثقافي الفني الليبي في مخالفة للقوانين المحلية والدولية ذات الصلة التي وقعت عليها أغلب دول العالم الأعضاء في منظمة “الويبو” الدولية لحماية حقوق المؤلف والملكية الفكرية والحقوق المجاورة. وتم مناقشة السبل الكفيلة للمحافظة على التراث الفني وذلك بالعمل على رقمنة التراث القني الثقافي للتصدي لحمايته، وهو ما يتطلب تضافر الجهود المشتركة...


خالد المطاوع: المشهد الثقافي الليبي يجب أن يتخلص من تقديس التراث وتمجيد الماضي

- في ليبيا يتم محو إنسانية الآخر ورأينا أن الفن قادر على كسر المشاعر العدوانية- المجتمعات العربية بالكاد تجاوزت مرحلة الأمية والشفوية- مسؤولية الفن هي نقل وتوثيق وتدبر الحالة الإنسانية لا معالجتها- وضعنا لائحة بحوالي 400 مثقف والكثير لم يفهم فكرتنا أو يرد على مراسلاتنا- ليس الشعور بالديْن للوطن هو ما يحركني- المشهد الثقافي أكثر حيوية ومصداقية الآن في ليبيا- أحاول أن أضيف لما أترجمه إيقاع الشعر كما أستوعبهرغم هجرته إلى أمريكا منذ زمن طويل إلا أن الشاعر والأكاديمي خالد المطاوع مشدود إلى أصله الليبي بجذر قوي راسخ يشبه جذر شجرة عملاقة، وليس أكثر دلالة على هذا من أنه قضى وقتا طويلا بصحبة آخرين لإعداد هذا الكتاب الملهم، الذي يمكن التعامل معه باعتباره مرجعا مهما عن ليبيا وزمنها الجميل، وهو...


المقريف يتسلم من توغي ملفات ترشيح 51 موقعًا للتراث الثقافي الليبي

ليبيا – تسلم وزير التربية والتعليم رئيس اللجنة الوطنية للتربية والثقافة في حكومة تصريف الأعمال موسى المقريف من وزير الثقافة والتنمية المعرفية مبروكة توغي، ملفات ترشيح 51 موقعا للتراث الثقافي الليبي، لتسجيلها على قائمة التراث الإسلامي بمنظمة الإيسيسكو. المقريف أثنى بحسب منصة “حكومتنا” على جهود حصر مواقع التراث الثقافي الليبي لتسجيلها عل قائمة التراث الإسلامي، مؤكدا حرص اللجنة الوطنية للتربية والثقافة والعلوم على أن تكون جسرا للاتصال مع المنظمات الإقليمية والدولية كاليونسكو والإسيسكو والألكسو. من جهتها، قالت توغي، إن المواقع الـ51 اختارتها لجنة شُكلت لإعداد القائمة الوطنية للتراث الليبي وتضم مختصين وخبراء في هذا المجال من الهيئات والمؤسسات الحكومية. وحضر حفل التسليم مندوب ليبيا الدائم لدى منظمة “الإيسيسكو” سعيد أدبيب، وعدد من مديري الإدارات والمكاتب باللجنة الوطنية، وأعضاء اللجنة المعنية...