2024-11-23@14:29:39 GMT
إجمالي نتائج البحث: 3
«عندريلا»:
جمال بخيت لـ"البوابة نيوز": ترجمة "عندريلا" إلى اللغة الإنجليزية نقلة جديدة في مسيرتي الشعرية.. المسرحية استكمالا لرحلة السندريلا في عالمها الفانتازي.. وأعكف على كتابة مسلسل "الحاضن والمحضون"
استقبل الشاعر جمال بخيت أحد أبرز الشعراء الغنائيين في مصر والشرق الأوسط، خبر صدور النسخة المترجمة إلى اللغة الإنجليزية من مسرحيته "عندريلا" بحفاوة وسعادة شديدة، والتي صدرت الجمعة الماضية عن دار كناية للنشر.بدأ بخيت مسرحيته من حيث تنتهى قصة "سندريلا" الأصلية، لتدخل معه عالما من الفانتازيا، إلى مملكة أحلامستان، حيث أصبحت سندريلا ملكة وتعيش مع...
تعد "عندريلا" إحدى روائع الشاعر جمال بخيت المسرحية، التي صدرت في العام ٢٠٢٠، ولاقت استحسان قراء الوطن العربي، وقد تحمس لها صديقه المؤازر العربي في أوروبا لترجمتها إلى اللغة الإنجليزية، والصادرة حديثا عن دار كناية للنشر والتوزيع، ومن ترجمة الدكتورة زينب مبارك، ومصممة الغلاف حكمت الحاج، وذلك في كتاب عن منشورات سلسلة "كتاب كناية" في...
أعرب الشاعر جمال بخيت، عن سعادته بترجمة مسرحيته الغنائية "عندريلا" إلى اللغة الإنجليزية، الصادرة حديثا عن دار كناية للنشر والتوزيع، قائلا: "في الحقيقة هذه الترجمة تمثل بالنسبة لي خبر عظيم، ومنذ كتابتها وهي استكمالا للسيرة المعروفة على مستوى العالم "سندريلا"، التي لم يعرف الجميع ماذا حدث بعد زواجها من الأمير في نهاية العمل؟وأضاف بخيت في...