«إغلاق القنصلیات»:

ألمانيا تطالب رعاياها بمغادرة إيران قبل اتخاذهم رهائن وسط تصاعد التوترات بينهما

دعت الحكومة الألمانية، الجمعة، من جميع رعاياه في إيران إلى مغادرة الأراضي الإيرانية بسبب "اتخاذهم رهائن" من قبل طهران، وذلك في أعقاب قرار برلين إغلاق قنصليات إيرانية على أراضيها بسبب إعدام مواطن مزدوج الجنسية في إيران، الأمر الذي صاعد من حدة التوترات بين البلدين. وقال متحدث باسم وزارة الخارجية الألمانية، في مؤتمر صحفي، "أصدرنا منذ فترة طويلة تحذيرا من السفر إلى إيران وطلبنا من الألمان في إيران مغادرة البلاد لأننا رأينا من خلال قضية جمشيد شارمهد أن إيران تحتجز المواطنين الألمان رهائن". وشارمهد هو مواطن يحمل الجنسيتين الألمانية والإيرانية جرى إعدامه الاثنين الماضي في إيران بتهمة تزعمه لمنظمة مناهضة للنظام، وذلك على الرغم من تحذيرات ألمانيا من أن إعدام مواطنها سيكون له عواقب وخيمة. وفي...


برلين تقرر إغلاق قنصليات إيرانية رداً على إعدام طهران مواطن إيراني الماني

سيتأثر 32 موظفاً إيرانياً يعملون في القنصليات المذكورة، وإذا لم يكن لديهم الجنسية الألمانية، فسوف يفقدون حقوق إقامتهم وسيتعين عليهم مغادرة البلاد.  التغيير: وكالات صرحت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، الخميس، أن بلادها قررت إغلاق القنصليات العامة الإيرانية في فرانكفورت وميونخ وهامبورغ ردا على إعدام طهران المواطن جمشيد شارمهد، الذي يحمل الجنسيتين الإيرانية والألمانية. وأوضحت بيربوك، في تصريح صحفي من نيويورك، أن برلين حذرت طهران مراراً بأن إعدام مواطن ألماني سيكون له عواقب وخيمة. وقالت إن السفارة الألمانية في طهران ستبقى مفتوحة، “لأن إغلاقها سيكون أعظم معروف يمكننا تقديمه لمثل هذه الأنظمة”. وسيتأثر 32 موظفاً إيرانياً يعملون في القنصليات المذكورة، وإذا لم يكن لديهم الجنسية الألمانية، فسوف يفقدون حقوق إقامتهم وسيتعين عليهم مغادرة البلاد. وستبقى السفارة الإيرانية في برلين مفتوحة...


احتجاج شديد من طهران.. قرار برلين إغلاق القنصليات الإيرانية

استدعت إيران القائم بأعمال السفارة الألمانية في طهران لإبلاغه احتجاج طهران على قرار برلين إغلاق ثلاث قنصليات في ألمانيا. ودان بيان لوزارة الخارجية الإيرانية الخطوة واصفا إياها بأنها "قرار غير عقلاني" و"لا يمكن تبريره"، وقالت إن القائم بالأعمال الألماني استدعي لإبلاغه "احتجاجا شديدا". وكانت ألمانيا استدعت سفيرها لدى طهران ماركوس بوتسل للتشاور. في وقت سابق الخميس، قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك إن بلادها قررت "إغلاق القنصليات العامة الإيرانية الثلاث في فرانكفورت وميونيخ وهامبورغ" ردا على إعدام المعارض الإيراني الذي يحمل الجنسية الألمانية جمشيد شارمهد. ولفتت في خطاب متلفز إلى أن برلين "أبلغت طهران بشكل منتظم وواضح أنه ستترتب على إعدام مواطن ألماني عواقب وخيمة". ونُفّذ الاثنين حكم بالإعدام صادر في فبراير 2023 بحق جمشيد شارمهد (69 عاما) لإدانته بـ"الإفساد...


طهران تحتج على قرار برلين إغلاق القنصليات الإيرانية

استدعت إيران القائم بأعمال السفارة الألمانية في طهران، لإبلاغه احتجاج الجمهورية الإيرانية على قرار برلين إغلاق 3 قنصليات في ألمانيا. ودان بيان لوزارة الخارجية الإيرانية الخطوة واصفاً إياها بأنها "قرار غير عقلاني" و"لا يمكن تبريره"، وقالت إن القائم بالأعمال الألماني استدعي لإبلاغه "احتجاجاً شديداً". Die Ermordung von Jamshid #Sharmahd durch das iranische Regime verurteile ich auf das Schärfste. Aus Dubai nach Iran verschleppt, ohne faires Verfahren jahrelang festgehalten, wurde er heute getötet. Seiner Familie gilt mein ganzes Mitgefühl für diesen schrecklichen Verlust. 1/3 — Außenministerin Annalena Baerbock (@ABaerbock) October 28, 2024 وكانت ألمانيا استدعت سفيرها لدى طهران ماركوس بوتسل للتشاور. في وقت سابق، الخميس، قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك، إن بلادها قررت "إغلاق القنصليات العامة الإيرانية الثلاث...


إيران تستدعي القائم بالأعمال الألماني احتجاجا على قرار برلين إغلاق القنصليات الإيرانية

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق استدعت طهران، اليوم الخميس، القائم بالأعمال الألماني، احتجاجًا على قرار برلين إغلاق القنصليات الإيرانية، وفق نبأ عاجل أفادت به قناة «القاهرة الإخبارية».كانت ألمانيا أعلنت اليوم، أنها ستغلق القنصليتين الإيرانيتين لديها، ردًا على إعدام طهران لمواطن ألماني من أصل إيراني، لكنها ستسمح بإبقاء السفارة مفتوحة.من جانبها، قالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك -في نيويورك- إن علاقاتنا الدبلوماسية مع إيران متدنية للغاية.وسحبت ألمانيا سفيرها على خلفية إعدام «جمشيد شارمهد»، واستدعت القائم بالأعمال الإيراني للتعبير عن احتجاج برلين.


طهران تستدعي القائم بالأعمال الألماني احتجاجا على قرار إغلاق القنصليات الإيرانية

استدعت إيران، القائم بالأعمال الألماني احتجاجا على قرار برلين، إغلاق القنصليات الإيرانية، وفق نبأ عاجل أفادت به قناة «القاهرة الإخبارية».


ألمانيا تعلن اغلاقا قسريا لكل قنصليات ايران وتسحب سفيرها

بغداد اليوم- ترجمة أعلنت وزارة الخارجية الألمانية اليوم الخميس، (31 تشرين الأول 2024)، إصدارها قرارا ملزما بـ"اغلاق" كافة القنصليات الإيرانية في عموم البلاد وسحب السفير الألماني من ايران. وقالت الخارجية بحسب ما أوردت قناة دي دبليو وترجمت "بغداد اليوم"، ان السلطات الألمانية قررت "اغلاق" جميع القنصليات الإيرانية البالغ عددها ثلاثا في عموم المانيا وطرد الموظفين العاملين بها، بالإضافة الى سحب سفيرها من ايران. القرار الألماني بحسب الخارجية يأتي على خلفية قيام ايران بإعدام سجين يحمل الجنسية الألمانية على خلفية تورطه في هجوم إرهابي على احد المساجد في ايران.


ألمانيا تقرر إغلاق القنصليات الإيرانية ردا على إعدام شارميهد

أعلنت وزيرة الخارجية الألمانية أن بلادها قررت إغلاق القنصليات الإيرانية على أراضيها، ردا على إعدام طهران مواطنا ألمانيا من أصل إيراني، تتهمه طهران بقيادة منظمة مناهضة للنظام. وقالت الوزيرة الألمانية أنالينا بيربوك إن الإغلاق سيشمل القنصليات في فرانكفورت وميونخ وهامبورغ، فيما ستبقى السفارة الإيرانية مفتوحة، "لأن إغلاقها سيكون أعظم معروف يمكننا تقديمه لمثل هذه الأنظمة". وجرى تنفيذ الإعدام بحق المواطن الألماني من أصل إيراني جمشيد شارمهد الاثنين الماضي، بعد مصادقة المحكمة العليا الإيرانية على الحكم الصادر بحق شارمهد، في فبراير/شباط 2023. وأوضحت بيربوك، في تصريح صحفي من نيويورك، أن برلين حذرت طهران مرارا بأن إعدام مواطن ألماني ستكون له عواقب وخيمة. وأبقت ألمانيا سفارتها في طهران و"قنواتها الدبلوماسية" مع إيران، لا سيما للدفاع عن "الألمان الآخرين" الذين "يحتجزهم النظام ظلما"،...