تدشين سلسلة «أصحاب الهمم» الصادرة عن المركز القومي للترجمة الاثنين المقبل
تاريخ النشر: 26th, July 2024 GMT
يحتفل المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، الاثنين المقبل، بتدشين سلسلة أصحاب الهمم بمشاركة كلٍ من الدكتور فكري العتر أستاذ علم النفس الارتقائي بقسم علم النفس في كلية الآداب جامعة القاهرة، والدكتورة هبة أبو النيل أستاذ علم النفس بجامعة بني سويف، والدكتورة أميمة إيراهيم لقمة من مؤسسي جمعية نداء لتأهيل الأطفال ضعاف السمع والصم المكفوفين، وتقام الاحتفالية الساعة السادسة مساءً في قاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة.
وأضافت الدكتورة كرمة سامي مديرة المركز القومي للترجمة، في بيان، أن سلسلة أصحاب الهمم من السلاسل المهمة التي يطلقها المركز لتضاف إلى باقي سلاسل إصداراته.
وقال كرمة سامي: «نصدر هذه السلسلة في إطار اهتمام الدولة المصرية بأصحاب الهمم وبإيماننا الدائم بأن أصحاب الهمم بما لديهم من قدرات جديرون بأن تتوفر لهم الخدمات التأهيلية الملائمة لتمكينهم من المشاركة بفاعلية مع باقي أفراد المجتمع».
إصدارات سلسلة أصحاب الهمميذكر أنه قد صدر حتى الاّن ضمن سلسلة أصحاب الهمم، «كيف يتعلم مخ ذوي الاحتياجات الخاصة» من ترجمة راقية جلال الدويك و«المتفرد.. رؤية مختلفة للتوحد» من ترجمة فكري العتر وزكريا القاضي، و«تعليم الموسيقى للطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة» من ترجمة سمر سعد الدين، و«التقييم النفسي المعرفي للأشخاص الصم المكفوفين ولاديًا: دليل إرشادي» من ترجمة أحمد موسى.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: المركز القومي للترجمة الترجمة القومي للترجمة أصحاب الهمم المرکز القومی للترجمة من ترجمة
إقرأ أيضاً:
«أحلام عابرة» فيلم افتتاح مهرجان القاهرة السينمائي.. رحلة «سامي» بين مخيمات النزوح
أعلن مهرجان القاهرة السينمائي الدولي، عن اختيار الفيلم الفلسطيني أحلام عابرة لافتتاح الدورة الـ45، التي من المقرر أن تقام في الفترة من 13 إلى 22 نوفمبر الجاري.
يعرض الفيلم لأول مرة في العالم بمهرجان القاهرة السينمائي، وهو روائي طويل إخراج وكتابة رشيد مشهراوى، ويقوم ببطولته عادل أبو عياش، وإميليا ماسو، وأشرف برهوم، موسيقى جوهان كورتيت، تصوير دريد منجم.
تفاصيل فيلم أحلام عابرةوفي أحداث الفيلم الذي تم تصويره في بيت لحم بفلسطين، يأخذنا سامي، البالغ من العمر 12 عاما، في رحلة ليوم واحد وليلة واحدة، برفقة عمه وابن عمه الأكبر سنتين بحثا عن طائره المفقود، وقد أخبره جيرانه أنه ربما عاد إلى موطنه الأصلي.
تمتد الرحلة بالفيلم من مخيم للاجئين بالضفة الغربية إلى مدن فلسطينية مختلفة، بما في ذلك بيت لحم والقدس القديمة وحيفا، ونكتشف من خلالها ما يحدث، والحياة اليومية الصعبة للفلسطينيين وتأثيرها على شخصياتهم وعلاقاتهم بأنفسهم والآخرين.
من جانبه، قال الفنان حسين فهمى رئيس مهرجان القاهرة السينمائي: «سعداء بعرض فيلم أحلام عابرة للمخرج رشيد مشهراوي، وهو عمل سينمائي كبير عن القضية الفلسطينية وما يمر به المواطن في فلسطين في افتتاح مهرجان القاهرة، وذلك بمثابة رسالة دعم كبيرة وهو دور نتمسك به».
معلومات عن رشيد مشهراويرشيد مشهراوي هو مخرج فلسطيني وُلد في قطاع غزة عام 1962، يُعتبر من أبرز الأسماء في السينما الفلسطينية المعاصرة، وله دور ريادي في تقديم صورة معاناة الشعب الفلسطيني داخل الأراضي المحتلة من خلال أفلامه.
بدأ مشواره الفني في أواخر الثمانينات، وقد أنجز العديد من الأفلام، بدءًا من فيلمه جواز سفر عام 1986، ثم الملجأ عام 1989، ودار ودور عام 1990، وأيام طويلة في غزة عام 1991.