2025-04-21@21:46:55 GMT
إجمالي نتائج البحث: 26574
«بـ دبي»:
تمكنت مصالح الأمن بالعاصمة، من توقيف أحد أفراد عصابة إجرامية ملثمة مختصة في السرقات والإعتداء على المواطنين. معظمهم زبائن مقيمين بالعاصمة والسطيف ولايات مختلفة. تم استدراجهم عبر مواقع التواصل الاجتماعي ” فايسبوك “. بغرض تنفيذ عمليات سرقة تحت طائلة العنف والتهديد بإستعمالأسلحة بيضاء” سيوف” و” سكاكين”. في الوقت الذي كان الضحايا أنهم متوجهين إلى العاصمة...
دبي: «الخليج» هنأت القيادة العامة لشرطة دبي صاحب السموّ الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله، وصاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، وسموّ الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس الدولة نائب رئيس مجلس الوزراء رئيس ديوان الرئاسة، وإخوانهم...
دبي: وام دبي - وام استقبل سموّ الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة دبي، وسموّ الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، النائب الأول لحاكم دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير المالية، وإلى جانبهما سموّ الشيخ أحمد بن محمد...
استقبل الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة دبي، والشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، النائب الأول لحاكم دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير المالية، وإلى جانبهما الشيخ أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم، النائب الثاني لحاكم...
تستعد الفنانة أصالة نصري، لإحياء حفل غنائي في مدينة دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة، يوم 6 أبريل المقبل، ضمن سلسلة حفلات الربيع. وأعلنت الشركة المنظمة لحفل أصالة نصري، في دبي عن طرح تذاكر الحفل للحجز الإلكتروني اليوم الأحد. بوستر حفل أصالة نصريأصالة نصري - بعض الأحيانوكانت طرحت المطربة أصالة أغنيتها الجديدة “بعض الأحيان” وذلك عبر قناتها على...
تشهد دولة الإمارات نشاطاً سياحياً مكثفاً خلال إجازة عيد الفطرالسعيد. وتعمل القطاعات المعنية بما في ذلك شركات الطيران والفنادق ومراكز التسوق والجهات الترفيهية، بطاقتها الكاملة لتقديم تجارب استثنائية للمقيمين والزوار.وتعكس الأرقام - التي أعلنت عنها مختلف الجهات ومنها تجاوز نسبة الإشغال الفندقي حاجز الـ 90% وزيادة طيران الإمارات لرحلاتها في المنطقة خلال هذه الفترة -...
تشهد دولة الإمارات نشاطاً سياحياً مكثفاً خلال إجازة عيد الفطرالسعيد. وتعمل القطاعات المعنية بما في ذلك شركات الطيران والفنادق ومراكز التسوق والجهات الترفيهية، بطاقتها الكاملة لتقديم تجارب استثنائية للمقيمين والزوار.وتعكس الأرقام - التي أعلنت عنها مختلف الجهات ومنها تجاوز نسبة الإشغال الفندقي حاجز الـ 90% وزيادة طيران الإمارات لرحلاتها في المنطقة خلال هذه...
دبي - وامأدى سموّ الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة دبي، وإلى جانبه سموّ الشيخ أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم، النائب الثاني لحاكم دبي، رئيس مجلس دبي للإعلام، صباح اليوم الأحد، صلاة عيد الفطر المبارك في مسجد زعبيل...
أدى سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير الدفاع، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة دبي، وإلى جانبه سمو الشيخ أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم، النائب الثاني لحاكم دبي، رئيس مجلس دبي للإعلام، صباح اليوم الأحد، صلاة عيد الفطر المبارك في مسجد زعبيل الكبير بدبي.وأدى...
دبي - الخليجأدى سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير الدفاع، وإلى جانبه سموّ الشيخ أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم، النائب الثاني لحاكم دبي رئيس مجلس دبي للإعلام، صلاة عيد الفطر في مسجد زعبيل الكبير.
دبي - الخليجأدى سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير الدفاع، وإلى جانبه سموّ الشيخ أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم، النائب الثاني لحاكم دبي رئيس مجلس دبي للإعلام، صلاة عيد الفطر في مسجد زعبيل الكبير.
قال سموّ الشيخ أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم، النائب الثاني لحاكم دبي رئيس مجلس دبي للإعلام، الأحد، في تغريدة عبر منصة «إكس»: كل عام والإمارات، قيادةً وشعباً والمقيمين على أرضها بخير، ونبارك لأمتنا العربية والإسلامية حلول عيد الفطر السعيد.. نسأل الله أن يكون عيداً مليئاً بالرحمات والبركات، وأن يتقبل منّا ومنكم صالح الأعمال.وأضاف...
دبي : «الخليج»هنأ سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع رئيس المجلس التنفيذي لإمارة دبي، قيادة وشعب دولة الإمارات العربية المتحدة، وجميع الشعوب العربية والإسلامية، بمناسبة حلول عيد الفطر.وقال سموه في تغريدة على موقع «إكس»: «نُبارك لقيادة وشعب دولة الإمارات العربية المتحدة، ولجميع الشعوب العربية والإسلامية، بمناسبة...
دبي: «الخليج» أعلنت الإدارة العامة للمؤسسات العقابية والإصلاحية في شرطة دبي، مواعيد زيارة النزلاء خلال إجازة عيد الفطر السعيد، لتكون مُتاحة عبر خدمة التواصل المرئي (عن بُعد)، ولذوي النزلاء والنزيلات الموجودين داخل الدولة وخارجها. وقال اللواء مروان عبد الكريم جلفار، مدير الإدارة العامة: إن خدمة التواصل المرئي بين النزلاء وذويهم، حققت نجاحاً كبيراً منذ بدء...
دبي: «الخليج» أكدت مؤسسة دبي لخدمات الإسعاف، استعدادها وتأهبها لتغطية وتأمين فعاليات عيد الفطر المبارك، في جميع مناطق إمارة دبي، ضمن خطة متكاملة وجاهزية عالية لضمان الوصول والتعامل السريع مع البلاغات في وقت قياسي.وأضافت مؤسسة دبي لخدمات الإسعاف أنه سيتم تأمين مصليات العيد والأحداث والفعاليات المهمة التي تنظمها إمارة دبي، إلى جانب تغطية وتأمين...
كتب - أحمد جمعة:أعلن المجلس القومي للطفولة والأمومة اتخاذه الإجراءات اللازمة، بالتنسيق مع الجهات المعنية، لإعادة طفلة مصرية الجنسية تبلغ من العمر ست سنوات إلى جمهورية مصر العربية، بعد أن تركتها والدتها في دولة الإمارات العربية المتحدة دون أوراق ثبوتية. وأوضحت الدكتورة سحر السنباطي، رئيسة المجلس القومي للطفولة والأمومة، أنه فور علم المجلس بالواقعة، تم...
دبي: «الخليج» استقبل الفريق عبدالله خليفة المري القائد العام لشرطة دبي، ساتيش كومار سيفان القنصل العام لجمهورية الهند، وذلك في نادي ضباط شرطة دبي.وتم خلال اللقاء بحث سبل تعزيز التعاون بين جهات إنفاذ القانون للطرفين، ومناقشة المواضيع ذات الاهتمام المُشترك وتبادل الأحاديث الودية، واستعرض الجانبان الشؤون التي تتعلق بالجالية الهندية المقيمة في الدولة.وفي ختام اللقاء،...
دبي: «الخليج» نظّمت القيادة العامة لشرطة دبي، ممثلة في مركز شرطة حتا، جلسة حوارية رمضانية ضمن مبادرة «صوتك مسموع»، مع أهالي منطقة حتا تحت شعار «تعزيز الأمن والتواصل المجتمعي»، في مجلس ورثة تعيب البدواوي، وذلك إعمالاً لنهج حكومة دبي الدائم في تحقيق كل ما من شأنه خدمة الوطن والمواطن، وأسلوب عملها القائم على التواصل البنّاء...
متابعات: «الخليج» يتوجه المسلمون في دولة الإمارات العربية المتحدة إلى صلاة عيد الفطر 2025 صباح اليوم الأحد، وتحرص مئات العائلات على التجمع لأداء الصلاة في المصليات والمساجد الكبيرة المنترة في أرجاء الدولة في جو من الروحانيات تعززه روح الألفة والترابط.يتشارك المواطنون والمقيمون في الإمارات صلاة العيد في أجواء من البهجة التي تتميز بها الدولة في...
دبي - الخليج أعلنت الإدارة العامة للهوية وشؤون الأجانب – دبي عن مواعيد العمل الرسمية خلال إجازة عيد الفطر المبارك لعام 2025، وذلك في إطار حرصها على ضمان استمرارية تقديم الخدمات وتيسير الإجراءات للمتعاملين خلال فترة الإجازة.وأوضحت الإدارة أن الإجازة الرسمية ستبدأ اعتبارًا من الاحد 30 مارس، على أن يُستأنف الدوام الرسمي يوم الأربعاء 2...
أعلن المجلس القومي للطفولة والأمومة، اتخاذه الإجراءات اللازمة بالتنسيق مع الجهات المعنية لإعادة طفلة مصرية الجنسية تبلغ من العمر 6 سنوات الى جمهورية مصر العربية، بعد ان تركتها والدتها بدولة الإمارات العربية المتحدة بدون أوراق ثبوتية.وأوضحت الدكتورة سحر السنباطى رئيسة المجلس القومي للطفولة والأمومة، أنه فور علم المجلس تم إبلاغ مؤسسة دبي لرعاية النساء والفتيات...
دبي - الخليجتقام صلاة عيد الفطر في إمارة دبي في تمام الساعة 6:30 صباحاً. الصورة
دبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة نياكاتيه.. نجم بني ياس بـ«القوة 50%» 21 اتحاداً تنتقل إلى المقر الجديد لـ «الأولمبية الوطنية» أعلنت اللجنة المنظمة لسباق «بوكاري سوت الدولي للجري»، عن المسارات الرسمية التي يخوضها المشاركون في النسخة الأولى من السباق الدولي الذي يُقام في مدينة إكسبو دبي للمرة الأولى في الشرق الأوسط 12 أبريل...
دبي - وامحددت القيادة العامة لشرطة دبي 7 مواقع في الإمارة لمدافع عيد الفطر السعيد، مؤكدةً استكمال كافة الاستعدادات لتجهيز المدافع إيذاناً بقدوم العيد.وأوضح المقدم عبدالله طارش العميمي، قائد فريق المدفع، أن هذه العادة التراثية متجذرة في الموروث الاجتماعي الإماراتي، حيث كان المدفع وسيلة رئيسية للإعلان عن موعد الإفطار أو حلول العيد، وتحرص دبي على...
حددت القيادة العامة لشرطة دبي 7 مواقع في الإمارة لمدافع عيد الفطر السعيد، مؤكدةً استكمال كافة الاستعدادات لتجهيز المدافع إيذاناً بقدوم العيد.وأوضح المقدم عبدالله طارش العميمي، قائد فريق المدفع، أن هذه العادة التراثية متجذرة في الموروث الاجتماعي الإماراتي، حيث كان المدفع وسيلة رئيسية للإعلان عن موعد الإفطار أو حلول العيد، وتحرص دبي على استمرارها حتى...
كشفت القيادة العامة لشرطة دبي 7 مواقع في الإمارة لمدافع عيد الفطر السعيد، مؤكدةً استكمال الاستعدادات لتجهيز المدافع إيذاناً بقدوم العيد. وأوضح المقدم عبدالله طارش العميمي، قائد فريق المدفع، أن هذه العادة التراثية متجذرة في الموروث الاجتماعي الإماراتي، حيث كان المدفع وسيلة رئيسية لإعلان موعد الإفطار أو حلول العيد، وتحرص دبي على استمرارها...
دبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة جامع الشيخ زايد الكبير في أبوظبي يستعد لاستقبال الزوار في عيد الفطر الإمارات تتضامن مع ميانمار وتايلاند وتعزيهما في ضحايا الزلزال حظيت المرحلة الثالثة من بطولة «انتقاء الجيل القادم» العالمية، التي أقيمت في «أكاديمية لاليجا» في دبي، وخُصصت للاعبين الواعدين في الإمارات ضمن الفئة العمرية تحت 16 عاماً،...
أعلن نادي دبي لسباق الخيل بث سباق كأس دبي العالمي في نسخته الـ 29 بمضمار ميدان السبت المقبل إلى 170 دولة في جميع أنحاء العالم. كما ستتم تغطية الحدث مباشرة من قبل 37 قناة ومحطة تليفزيونية، بما في ذلك قناة 7 التي ستبث الحدث لأول مرة على التيلفزيون العام في أستراليا، وكندا، ومنصات...
دبي (وام)أعلن نادي دبي لسباق الخيل بث سباق كأس دبي العالمي في نسخته الـ29 بمضمار ميدان السبت المقبل إلى 170 دولة في جميع أنحاء العالم، كما ستتم تغطية الحدث مباشرة من قبل 37 قناة ومحطة تلفزيونية، بما في ذلك قناة 7 التي ستبث الحدث لأول مرة على التلفزيون العام في أستراليا، وكندا، ومنصات أخرى تضم...
دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- يتصدر النجمان المصريان عمرو دياب وهاني شاكر والمطربة السورية أصالة قائمة نجوم حفلات موسم عيد الفطر 2025، والتي ستقام في الإمارات والبحرين، والسعودية، ومصر، ولبنان.وسيحيي عمرو دياب، حفلاً في البحرين في 4 إبريل/ نيسان المقبل، وسيتوجه في اليوم التالي إلى الإمارات لإحياء حفل يشاركه فيه الدي جي والمُنتج الموسيقي الألماني...
دبي: «الخليج» أطلقت شركة تاكسي دبي، مجموعة من المبادرات الرمضانية احتفاء بروح العطاء وترسيخاً لقيم التعاون والعمل الجماعي بين السائقين، حيث وزّعت 100 ألف وجبة إفطار خلال الشهر الكريم، بمعدل 2,900 وجبة يومياً، بالتعاون مع جمعية بيت الخير والهلال الأحمر الإماراتي. وشهدت المبادرات تفاعلاً واسعاً من السائقين الذين شاركوا في أنشطة رياضية وترفيهية، منها بطولات...
دبي: «الخليج»أعلنت هيئة الطرق والمواصلات بدبي مواعيد عمل جميع خدماتها خلال إجازة عيد الفطر المبارك، من تاريخ السبت 29 مارس وحتى الثلاثاء 2 إبريل، على أن يستأنف العمل بالمواعيد العادية في يوم 3 إبريل.وستغلق مراكز الفحص الفني، خلال عطلة عيد الفطر من 1 إلى 3 شوال، على أن يستأنف الدوام الرسمي يوم 4 شوال، كما...
دبي: «الخليج»نظّمت دائرة الشؤون الإسلامية والعمل الخيري في دبي، 150 محاضرة دينية بعد صلاة التراويح، توزعت على 83 مسجداً في مختلف مناطق الإمارة، واستفاد منها أكثر من 18,000 من مختلف الجاليات.وجاءت هذه المحاضرات ضمن برنامج تثقيفي وتوعوي شامل، نُفذ ب8 لغات، هي: العربية، والإنجليزية، والروسية، والأوردو، والأذربيجانية، والفارسية، والفرنسية، والأوزبكية، بهدف إيصال الرسالة الإسلامية المعتدلة،...
دبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة 150 محاضرة بـ 8 لغات في 83 مسجداً بدبي «مالية عجمان» تواصل دورها الإنساني والمجتمعي خلال رمضان أطلقت شركة تاكسي دبي مجموعة من المبادرات الرمضانية، بالتعاون مع جمعية بيت الخير والهلال الأحمر الإماراتي ودبي القابضة، وذلك بهدف ترسيخ مشاعر الانتماء والتقدير بين السائقين، خلال هذا الشهر الكريم.وشملت المبادرات...
دبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة 2900 وجبة إفطار يومياً للسائقين في دبي «مالية عجمان» تواصل دورها الإنساني والمجتمعي خلال رمضان نظّمت دائرة الشؤون الإسلامية والعمل الخيري في دبي 150 محاضرة دينية بعد صلاة التراويح، توزعت على 83 مسجداً في مختلف مناطق الإمارة، واستفاد منها أكثر من 18.000 من مختلف الجاليات.وجاءت هذه المحاضرات ضمن...
دبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة 2900 وجبة إفطار يومياً للسائقين في دبي 150 محاضرة بـ 8 لغات في 83 مسجداً بدبي يختتم المدفع المتنقل «الرحال» التابع للقيادة العامة لشرطة دبي، رحلته التي انطلقت في بداية شهر رمضان المبارك في مختلف أرجاء إمارة دبي، بالتواجد يومي السبت والأحد، 29 و30 رمضان، في مدينة إكسبو...
دبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة 2900 وجبة إفطار يومياً للسائقين في دبي 150 محاضرة بـ 8 لغات في 83 مسجداً بدبي تعاونت شركة «باركن» مع جمعية دبي الخيرية في مبادرة «إفطار صائم»، التي تعد واحدة من سلسلة مبادرات إنسانية ومجتمعية أطلقتها «دبي الخيرية» خلال شهر رمضان المبارك، ضمن أجندة حملتها الرمضانية السنوية «يدوم...
دبي (الاتحاد) أخبار ذات صلة «AIM للاستثمار» تستشرف مستقبل الذكاء الاصطناعي %15.4 ارتفاع أرباح «تعليم» خلال النصف الأول نظمت غرفة تجارة دبي ندوة افتراضية حول إعداد تقارير الاستدامة، وذلك بهدف تسليط الضوء على أهمية هذه التقارير في تعزيز الشفافية الخاصة بمعايير الاستدامة البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) بالنسبة للمستثمرين والمستهلكين والجهات الناظمة. وبحضور 147...
دبي: سومية سعد ضبطت الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية في شرطة دبي، ممثلة بإدارة المشبوهين والظواهر الجنائية، 191 متسولاً، بحوزتهم مبالغ مالية تجاوزت 62 ألف درهم، منذ انطلاق حملة (#كافح_التسول)، التي أطلقتها القيادة العامة، بهدف التصدي لظاهرة التسول، والحد من آثارها السلبية.قال العميد علي سالم الشامسي، مدير إدارة المشبوهين والظواهر الجنائية، إن الحملة من الحملات...
دبي: سومية سعد ضبطت الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية في شرطة دبي، ممثلة بإدارة المشبوهين والظواهر الجنائية، 191 متسولاً، بحوزتهم مبالغ مالية تجاوزت 62 ألف درهم، منذ انطلاق حملة (#كافح_التسول)، التي أطلقتها القيادة العامة، بهدف التصدي لظاهرة التسول، والحد من آثارها السلبية.قال العميد علي سالم الشامسي، مدير إدارة المشبوهين والظواهر الجنائية، إن الحملة من الحملات...
دبي: «الخليج»شهد عوض بن مجرن، مؤسس وقائد فريق رحالة الإمارات، واللواء مروان عبدالكريم جلفار، مدير الإدارة العامة للمؤسسات العقابية والإصلاحية في شرطة دبي، ونائبه العميد صلاح جمعة بوعصيبة، مأدبة إفطار رمضانية خاصة، لتكريم الشركاء والمسلمين الجدد، نظّمتها الإدارة العامة للمؤسسات العقابية والإصلاحية في نادي ضباط شرطة دبي، في أجواء إيمانية تعكس قيم التسامح والتكافل الاجتماعي.وأكد...
دبي: «الخليج»اختُتمت بنجاح الدورة الثانية من مبادرة هاكاثون InnovAIte، أكبر هاكاثون وطني للذكاء الاصطناعي يقوده طلاب في دولة الإمارات، وانتهى بفوز فريق «Machine Mindset» من أكاديمية جيمس ويلينغتون بواحة السيليكون.وأُقيم الحدث بالتعاون مع البرنامج الوطني للمبرمجين، وبدعم من عدة جهات راعية بارزة، وعلى رأسها بنك الإمارات دبي الوطني، المجموعة المصرفية الرائدة في منطقة الشرق الأوسط...
دبي: «الخليج»يُواصل مجلس تنمية الموارد البشرية الإماراتية في دبي، تعاونه مع «كيوليس إم إتش آي»، المسؤولة عن تشغيل وصيانة مترو وترام دبي، لتوفير فرص تدريب نوعية لطلبة الجامعات وكليات التقنية العليا بالإمارة، بما يسهم في تعزيز مهاراتهم العملية، وإعدادهم لدخول سوق العمل بثقة وكفاءة.وخلال عام 2024، بلغ إجمالي عدد الطلبة الذين استفادوا من البرامج التدريبية...
أعلنت هيئة الطرق والمواصلات، الجمعة، أن جميع مواقف السيارات العامة في دبي ستكون مجانية خلال عطلة عيد الفطر، باستثناء مواقف السيارات متعددة الطوابق. وتستمر فترة الإعفاء من الرسوم من الأول إلى الثالث من شوال، على أن يُستأنف العمل بالرسوم المدفوعة في الرابع من شوال.
دبي (وام) تستعد مكتبة محمد بن راشد، لإطلاق برنامج ثقافي وفني وأدبي حافل، خلال شهر أبريل، حيث تستضيف نخبة من المبدعين العالميين في سلسلة من الفعاليات المتنوعة التي تشمل ورش العمل والجلسات الحوارية، والعروض السينمائية والموسيقية.ينطلق البرنامج، بورشة تأليف مسرحي، بالتعاون مع مسرح دبي الوطني، يقودها المخرج الإماراتي مرعي الحليان، وتتناول أساسيات الكتابة المسرحية وبناء...
قدّم سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير الدفاع، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة دبي، اليوم، واجب العزاء في وفاة حمد بن محمد بوهليبة، وذلك خلال زيارة سموه لمجلس العزاء في منطقة العوير بدبي. أخبار ذات صلة محمد بن راشد يقدّم واجب العزاء في...
تستعد مكتبة محمد بن راشد، لإطلاق برنامج ثقافي وفني وأدبي حافل خلال شهر إبريل، حيث تستضيف نخبة من المبدعين العالميين في سلسلة من الفعاليات المتنوعة التي تشمل ورش العمل والجلسات الحوارية والعروض السينمائية والموسيقية.وينطلق البرنامج، بورشة تأليف مسرحي بالتعاون مع مسرح دبي الوطني، يقودها المخرج الإماراتي مرعي الحليان، وتتناول أساسيات الكتابة المسرحية وبناء الشخصيات والحبكة...