«النجوم إلى»:

إعادة اكتشاف موجات الجاذبية.. طريقة جديدة تكشف عن أسرار غامضة في الكون

أعلن مرصد "نانوغراف" (NANOGrav) -يوم الخميس 29 يونيو/حزيران، الساعة 13:00 بتوقيت الساحل الشرقي للولايات المتحدة (غرينتش -4)- عن تمكن العلماء من اكتشاف أدلة على وجود موجات للجاذبية تتذبذب بمعدلات تتراوح بين سنوات وعقود. وموجات الجاذبية، المعروفة أيضا باسم الموجات الثقالية، هي تموجات في نسيج الزمان-المكان (الزمكان) تنتج عن وجود جسم ذي كتلة ومتسارع في الفضاء. ووفقا لنظرية النسبية العامة لألبرت أينشتاين، يؤدي وجود هذا الجسم إلى تشويه الزمكان من حوله، مما ينتج عنه هذه التموجات. موجات جاذبية أقوى وأطول واليوم، تعود موجات الجاذبية إلى السطح من جديد بعد أن أعلن مرصد "نانوغراف" عن اكتشافها مجددا باستخدام تقنية مختلفة تماما. وتتبع هذه الطريقة التغيرات في المسافات بين الأرض والنجوم المراقَبة الموجودة في المجرات المجاورة، وتعرف باسم النجوم النابضة. وتكشف هذه الطريقة...


قد تراها بعينيك.. إليك 5 من النجوم القريبة للأرض قد تنفجر قريبا

أثار منكب الجوزاء -وهو أحد النجوم التي يمكن أن تراها لامعة بلون أحمر واضح في سماء الليل الشتوية- انتباه العالم خلال 3 سنوات مضت بعد تغيرات في لمعانه أعطت انطباعا بأنه قد ينفجر في أي لحظة في صورة مستعر أعظم سنراه من الأرض -إن حصل- وكأنه قمر مضيء. والمستعرات العظمى هي أقوى انفجارات الكون، وهي من القوة بحيث يمكن أن نراها تحدث في مجرات أخرى بعيدة، فما بالك إن حدثت في مجرتنا. تحدث حالة المستعر الأعظم في نهاية أعمار النجوم العملاقة حينما ينكسر الاتزان الذي ظل قائما طوال ملايين إلى مليارات السنين بين قوى الاندماج النووي في نواة النجم وقوى الجاذبية التي تضغط على تلك النواة بعنف غير مسبوق. قلب العقرب لكن في الواقع إن منكب الجوزاء ليس النجم الوحيد...


لولاها لما وُجد كوكب الأرض.. هل ندين حقا للثقوب السوداء؟

مقدمة الترجمة: لطالما شغلت الثقوب السوداء البشر منذ تعرفنا عليها، تلك الأجرام العجيبة التي تتخفى في غياهب الكون لتمتص نجما شاردا أو ربما سديم سيئ الحظ، لكن رغم أن السينما طالما أعطتنا صورة مرعبة عن هذه الثقوب السوداء، فإنها تظل ضرورية للغاية من أجلنا نحن البشر، في الواقع هي ضرورية لدرجة أنه لولاها لما تمكنت الحياة على كوكبنا الأزرق من الاستمرار، مارينا كورين محررة "ذا أتلانتيك" تشرح السبب في ذلك.   نص الترجمة: قبل عدة سنوات ظهرت أول صورة التقطها العلماء لثقب أسود يقع وسط مجرة أخرى غير مجرتنا، على نحو ضبابي ومجهول الملامح إلى حدٍّ ما، لم يختلف الوضع كثيرا مع حلقة الغاز الساخن المحيطة به، إذ ظهرت هي الأخرى في صورة ضبابية. لم تتطابق ردود فعل الجمهور مع...