أصدر المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، الطبعة الثانية من ترجمة كتاب «التثبيت والتكيف في مصر»، تأليف جودة عبد الخالق وترجمة سمير كريم وتقديم إبراهيم شحاتة.

وحسب كلمة الناشر على ظهر الغلاف، فإن الكتاب يتناول دراسة أثر برنامج الإصلاح الاقتصادي والتكيف الهيكيلي في مصر، والآثار التي كانت محل اهتمام كبير بالنسبة للمجتمع الدولي، وتعتبر المؤسسات الدولية مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي أن البرنامج يمثل قصة نجاح بل ويعتبر نموذجا تحتذ به الدول الأخرى، إلا أن برنامج الإصلاح الاقتصادي له منتقديه ويخشون من الآثار المحتملة على النمو.

وأضاف أنّ هذه الدراسة الحيوية جاءت في حينها، وتتناول بالتحليل أثر برنامح الإصلاح الإقتصادي والتعديل الهيكلي على مستويين متمايزين هما مستوى الاقتصاد الكلي والاقتصاد الجزئي.

آثار برنامج الإصلاح الاقتصادي

وتابع: «على المستوى الكلي تتناول الدراسة آثار البرنامج على متغيرات تتضمن أسعار الفائدة والصرف والدين العام المحلي والميزان التجاري وعجز الموزانة والتضخم، أما على المستوى الجزئي فقد تم النظر في حالتي دراسة بالتفصيل هما: صناعة الألومنيوم وصناعة الحديد والصلب».

واختتم مقدمة الغلاف، «هذا الكتاب سيكون بلا شك ذا فائدة وأهمية للمارسين وصانعي السياسات والدارسين للاقتصاد والاقتصاد الصناعي واقتصادات التنمية».

المصدر: الوطن

كلمات دلالية: القومي للترجمة المركز القومي للترجمة الإصلاح الاقتصادي برنامج الإصلاح الاقتصادي

إقرأ أيضاً:

إطلاق النسخة الثانية من برنامج بيئة-تك 2

العُمانية: أعلنت شركة "بيئة" عن إطلاق النسخة الثانية من برنامج "بيئة-تك 2"، بهدف تمكين طلبة الجامعات والكليات من توظيف التكنولوجيا وتقنيات الثورة الصناعية الرابعة في تقديم حلول مبتكرة تُسهم في تطوير قطاع إدارة النفايات في سلطنة عُمان، وبناء مجتمع واعٍ يدعم الاقتصاد الوطني.

ويهدف البرنامج إلى تعزيز التعاون بين القطاعين الأكاديمي والخاص من خلال إشراك الطلبة من التخصصات البيئية والهندسية والتقنية، وتحفيزهم على تحويل أفكارهم إلى حلول عملية تواكب التحديات الواقعية التي يواجهها هذا القطاع الحيوي.

وقد بدأ البرنامج بجولة تعريفية تشمل عددًا من الجامعات والكليات في مختلف محافظات سلطنة عُمان، بهدف التعريف بمكونات البرنامج وتشجيع الطلبة على المشاركة الفعّالة.

ويُقام المعسكر التدريبي الرسمي يومي 9 و10 مايو 2025، حيث يتضمن حلقات عمل تخصصية وجلسات إرشادية بمشاركة نخبة من الخبراء والمختصين من مختلف القطاعات، لتمكين المشاركين من تطوير أفكارهم وتحويلها إلى نماذج أولية قابلة للتطبيق.

وتتوج هذه الجهود بفعالية الهاكاثون التي تُعقد خلال الفترة من 15 إلى 17 مايو 2025، حيث تشهد تنافسًا حيويًّا بين الفرق المشاركة على تقديم حلول تقنية مبتكرة تعزز كفاءة واستدامة إدارة النفايات.

ويُعد "بيئة-تك 2" منصة محفزة تجمع المطورين، والمصممين، وطلبة الجامعات في بيئة خصبة للإبداع والعمل الجماعي، تسهم في توليد أفكار جديدة تلبي متطلبات الواقع، وتدعم توجهات سلطنة عُمان نحو اقتصاد دائري مستدام.

يُذكر أن النسخة الأولى من البرنامج، التي انطلقت في أكتوبر 2022، شهدت مشاركة واسعة من طلبة 12 جامعة وكلية عُمانية، حيث بلغ عدد المستفيدين من الحلقات التعريفية 441 طالبًا وطالبة، وتم تسجيل 149 فكرة مشروع عبر المنصة الإلكترونية.

مقالات مشابهة

  • المصرف المركزي: المحافظ بحث مع البنك الدولي ملفات الإصلاح الاقتصادي
  • وزير الثقافة يصدر قرارًا يتعلق بمعرض رشيد كرامي الدولي.. هذا ما جاء فيه
  • بعد زيارة الرئيس السيسي.. أكاديمي: برنامج الإصلاح في جيبوتي مشابه لمصر
  • صندوق النقد الدولي يصدر قرارات جديدة بشأن أول رئيس بعثة إلى سوريا منذ 14 عاماً
  • إطلاق النسخة الثانية من برنامج بيئة-تك 2
  • «الأرشيف والمكتبة الوطنية» يطلق فعاليات المؤتمر الدولي الخامس للترجمة
  • القومي للترجمة يحتفل باليوم العالمي للكتاب بخصم ٥٠%.. اليوم
  • غدًا.. "القومي للترجمة" يحتفل باليوم العالمي للكتاب بخصم 50 % على إصداراته
  • الإصلاح والنهضة: دعم الدولة للخطاب الديني المستنير أحد محاور الأمن القومي الفكري
  • صندوق النقد الدولي يخفض توقعاته للنمو الاقتصادي العالمي للعام الحالي ليبلغ 2.8%