«الثقافة» تحتفي باليوم العالمي للترجمة.. تخفيضات على إصدارات هيئة الكتاب
تاريخ النشر: 29th, September 2024 GMT
تحتفل وزارة الثقافة باليوم العالمي للترجمة، والذي يوافق 30 من سبتمبر، من خلال تنظيم فعالية ثقافية مميزة، بالتعاون بين المركز القومي للترجمة، ومكتبة القاهرة الكبرى، وتُقام هذه الاحتفالية، غدًا الاثنين، السادسة مساءً، بمقر مكتبة القاهرة الكبرى، بالزمالك.
تتضمن الاحتفالية تكريم نخبة من رواد الترجمة في مصر، وفي مقدمتهم: المترجم الكبير الدكتور فتح الله الشيخ، الدكتورة سهيمة سليم، أستاذ بقسم اللغة الإيطالية بكلية الألسن جامعة عين شمس، ويأتي هذا التكريم تقديراً لجهودهم المبذولة في نقل المعرفة والثقافة بين الأمم، وإثراء المشهد الثقافي المصري.
ويُقدم المركز القومي للترجمة خلال هذه الاحتفالية عروضاً وتخفيضات استثنائية تصل إلى 50% على مجموعة مختارة من إصداراته، والتي تغطي مختلف المجالات الأدبية والفكرية، تأتي هذه العروض تشجيعاً للقراءة والترجمة، وتعزيزاً لدور الكتاب في بناء المجتمعات.
%20 تخفيضات هيئة الكتاب في اليوم العالمي للترجمةأعلنت الهيئة المصرية العامة للكتاب عن تخفيضات خاصة على الكتب المترجمة بالهيئة تصل لـ20%.
يُعد اليوم العالمي للترجمة مناسبة للاحتفاء باللغة باعتبارها أداة للتواصل والتبادل الثقافي، وتقديراً لجهود المترجمين الذين يساهمون في بناء جسور بين الثقافات والشعوب، ويهدف هذا الاحتفال إلى تسليط الضوء على أهمية الترجمة في عصرنا الحالي، ودورها في نقل المعرفة وتطوير الفكر.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: وزارة الثقافة الترجمة اليوم العالمي للترجمة الثقافة العالمی للترجمة
إقرأ أيضاً:
تربية جنوب الوادي تحتفي باليوم العالمي للطفولة وذوي الهمم
حضر الدكتور أحمد عكاوي رئيس جامعة جنوب الوادي، اليوم الأربعاء، احتفالية اليوم العالمي للطفولة وذوى الهمم والتي نظمها قسم الصحة النفسية بكلية التربية تزامنا مع الاحتفال باليوم العالمي للطفل والذى يأتي يوم 20 نوفمبر من كل عام ، واليوم العالمي لذوى الهمم والذى يأتي يوم 3 ديسمبر من كل عام.
ووجه الدكتور أحمد عكاوي رئيس الجامعة الشكر لكل من ساهم في تنظيم هذه الاحتفالية وأكد على ضرورة ضمان أحقية كل الاطفال وذوى الهمم في مستوى تعليمي جيد ومستقبل مشرق ، وعلى ضرورة مشاركة الجامعة في كل الفعاليات ذات البعد الدولي ليس فقط بتنظيم الاحتفاليات وإنما بالمشاركة الشمولية من خلال المناهج التعليمية، والدورات التدريبية والنشرات التوعوية وغيرها فالجامعة عليها مسئولية مجتمعية ودور خدمي للمجتمع تؤديه من خلال الانخراط والمشاركة المجتمعية المسئولة،
مشيرا الى حرصه منذ تولى رئاسة الجامعة على وضع كل الفعاليات الدولية في الأجندة الأكاديمية للجامعة التي تم تنفيذها بالفعل، وأشاد بحسن التنظيم وما شاهده من ابداع وتنمية للمهارات للأطفال المشاركين في الاحتفالية.
وأكد رئيس الجامعة على اهمية دور كلية التربية في تربية النشء وأهمية علوم التربية الذي يمتد ليشمل التكامل والتداخل بين العلوم وعلى أهمية قسم رياض الاطفال فى بناء الطفل هو بناء للمستقبل، ويحظى باهتمام الدولة المصرية وجه بدراسة إنشاء كلية متخصصة للطفولة بالجامعة.
وفى كلمته أكد الدكتور عصام الطيب عميد كليه التربية على أهمية نشر ثقافة تعامل الاسرة مع الاطفال وذوى الهمم وذلك للتوصل الى حل المشكلات التي تواجههم ومراعاة حقوقهم التربوية و النفسية والاجتماعية و السعي لإيجاد بيئة تعليمية متميزة لهم، مشيدا بدعم رئيس الجامعة الغير محدود لكلية التربية وكل كليات الجامعة ودعم الانشطة والفعاليات المختلفة في الجامعة .
وأشار الدكتور مصطفى أبو المجد رئيس قسم الصحة النفسية الى أن حقوق الاطفال وذوى الهمم هي من حقوق الإنسان و غير قابله للتفاوض فلا يجب إهمالها فالاستثمار في الاطفال وذوى الهمم اليوم يضمن مستقبلا أفضل لهم ولنا جميعا ، وأشاد بجهد الدكتورة زينب قرشي مدرس الصحة النفسية بشعبه الطفولة في الاشراف وتنفيذ الاحتفالية ،وبطالبات شعبة طفولة المشاركين في تنظيم الاحتفالية.
فقرات الفعالية:
وخلال الاحتفال قدم الدكتور عصام الطيب عميد كلية التربية درع الكلية للدكتور احمد عكاوي رئيس الجامعة تقديرا لدعمه الكريم ودوره الرائد في النهوض بجامعة جنوب الوادي، كما قدمت طالبات شعبة طفولة هدية تذكارية، وأيضا قدمت طالبات الكلية بشعبة الطفولة، واطفال رياض الاطفال بمدرسة قنا الرسمية للغات، وطلبة مدرسة الصم والبكم بنين بقنا فقرات متنوعة نالت اعجاب الحاضرين، وأجرى طفل وطفلة من رياض الاطفال بمدرسة قنا الرسمية للغات حوارا صحفيا مع رئيس الجامعة
و قدمت طالبات الكلية بشعبة الطفولة هدية تذكارية للدكتورة زينب قرشي مدرس الصحة النفسية بشعبة الطفولة والمشرفة على تنظيم الاحتفال تقديرا لدورها المؤثر في تنظيم الاحتفالية.
و بدأت الاحتفالية بتفقد رئيس الجامعة لمعرض الاشغال الفنية واليدوية لطالبات شعبة الطفولة وهي عبارة عن وسائل تعليمية تنمي مختلف المهارات و المعارف لدى الاطفال في مرحلة رياض الاطفال
وبمشاركة كلية التربية النوعية بالجامعة، ومدرسة قنا الرسمية للغات، ومدرسة الصم والبكم بنين بقنا، جاء ذلك بحضور الدكتور محمد سعيد نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتور عصام الطيب عميد كليه التربية، والدكتور مصطفى ابو المجد رئيس قسم الصحة النفسية ، وأساتذة وأعضاء هيئة التدريس من كلية التربية والتربية النوعية، والاستاذ عبدالرازق حسين أمين عام الجامعة المساعد، واعضاء الجهاز الإداري بالكلية وحضور طلابي كبير .