جامعة الفيوم: بروتوكول تعاون بين كلية الألسن والمركز القومي للترجمة
تاريخ النشر: 9th, September 2024 GMT
وقعت الدكتورة نجلاء سعد،القائم بأعمال عميد كلية الألسن، والدكتور كرمة سامي، رئيس المعهد القومي للترجمة بروتوكول تعاون بين كلية الألسن بجامعة الفيوم والمركز القومي للترجمة، وذلك اليوم الأحد 8/9/2024 بمقر وزارة الثقافة بالعاصمة الإدارية الجديدة.
وذلك تحت رعاية الدكتور أحمد فؤاد هَنو وزير الثقافة، والدكتور ياسر مجدي حتاته، رئيس جامعة الفيوم، وإشراف الدكتور عاصم فؤاد العيسوى، نائب رئيس الجامعة لشؤون خدمة المجتمع وتنميه البيئة.
أوضحت الدكتور نجلاء سعد، أن البروتوكول يتضمن تنفيذ مشاريع مشتركة للترجم، بالإضافة للتبادل الثقافي والمعرفي، وتدريب الطلاب من خلال تنظيم زيارات دورية للمركز القومي للترجمة للاطلاع والتعلم واكتساب الخبرات المطلوبة للترجمة بمختلف أنواعها،
وأشارت إلى أن البرتوكول يعمل على إثراء مكتبة الكلية وتزويدها بإصدارات المركز التي تتم ترجمتها.
IMG-20240909-WA0177 IMG-20240909-WA0175 IMG-20240909-WA0176 IMG-20240909-WA0174المصدر: بوابة الفجر
كلمات دلالية: الفيوم جامعة الفيوم بروتوكول تعاون كلية الألسن المركز القومي المركز القومي للترجمة القومی للترجمة
إقرأ أيضاً:
بروتوكول تعاون بين محافظة قنا وجامعة جنوب الوادي لتنشيط مكتبة مصر العامة
وقّع الدكتور خالد عبدالحليم، محافظ قنا، والدكتور أحمد عكاوي، رئيس جامعة جنوب الوادي، بروتوكول تعاون مشترك بين الجامعة ومحافظة قنا ممثلة فى مكتبة مصر العامة، بهدف تنمية الأنشطة المتبادلة والاستفادة من الخبرات الفنية والاستشارية ونقل المعرفة بين الجانبين.
جاء ذلك بحضور الدكتورة دعاء كمال، مدير مكتبة مصر العامة بقنا، وشيرين العدوى، نائب مدير المكتبة.
وأوضح محافظ قنا، أن البروتوكول يستهدف تعزيز التعاون بين الطرفين في مجالات التعليم والبحث العلمي والخدمات الثقافية والمعلوماتية، من خلال تبادل الموارد البشرية والخبرات، وتنظيم أنشطة وفعاليات مشتركة مثل المعارض، والندوات، وورش العمل، والمسابقات، بما يسهم في تشجيع البحث العلمي والابتكار والنشر لدى الباحثين والطلاب والموظفين بالجامعة والمكتبة، وتحسين جودة الخدمات والمعايير المقدمة.
وأشار عبدالحليم، إلى أن محافظة قنا، بالتعاون مع وزارة الثقافة "إدارة المكتبات العامة"، أنشأت مكتبة مصر العامة بقنا بهدف تشجيع أبناء المحافظة من مختلف الفئات العمرية على القراءة والاستفادة من المواد الثقافية والتعليمية المتوفرة بالمكتبة.
وأضاف محافظ قنا، أن التعاون مع الجامعة سيسهم في تنظيم المحاضرات وورش العمل حول القضايا ذات الاهتمام المشترك، وتمكين أعضاء المكتبة من الاشتراك في الدورات التدريبية العلمية والثقافية والرياضية التي تعقدها الجامعة، كما يسمح البروتوكول لطلاب قسم المكتبات بكلية الآداب بالتدريب الميداني داخل المكتبة أو إعداد مشروعات التخرج بها، فضلًا عن إتاحة استخدام قاعات المكتبة لعقد المؤتمرات العلمية، وفقًا للوائح المنظمة للعمل بالمكتبة.
وأكد الدكتور أحمد عكاوى، رئيس جامعة جنوب الوادى، أهمية هذا التعاون الوثيق بين المحافظة وجامعة جنوب الوادي، لا سيما في دعم المجالات التعليمية والثقافية والبحثية، وتشجيع القراءة، خاصة لدى الأطفال والشباب، مشيراً إلى أهمية عقد الدورات التدريبية المتخصصة، وتقديم الاستشارات الفنية في المجالات ذات الصلة باختصاصات الجامعة، وتبادل المصادر التعليمية والكتب والمقالات، والتعاون في التدريب اللغوي وتأهيل الأعمال الأكاديمية.
وأوضح عكاوى، أن الجامعة ستقوم بتوفير مدربين متخصصين في مجالات متعددة مثل اللغات، الحاسب الآلي، والعلوم الفنية، وذلك مقابل رسوم تُحدد وفقًا للائحة المنظمة.