The death of a fourth Bahraini soldier... the repercussions of an attack by Iran’s arm on the Saudi border
تاريخ النشر: 1st, October 2023 GMT
Bahrain announced on Friday evening that a fourth soldier in its unit participating in the Saudi-led Arab coalition died of wounds he sustained during the attack launched by the Houthi militia, an arm of Iran, on the Saudi border last week.
The General Command of the Bahrain Defense Force mourned, "First Lieutenant Hamad Khalifa Al-Kubaisi.
The Kingdom of Bahrain announced the killing of three of its soldiers stationed near the Saudi-Yemeni border, and accused Iran's arm in Yemen of carrying out drone attacks that claimed the lives of these soldiers.
The General Command of the Bahrain Defense Force said in the obituary statement: “The attack occurred while the martyr was performing his sacred national duty within the coalition forces, the coalition to support legitimacy in Yemen, participating in operations to restore hope and stationed on the southern border of the Kingdom of Saudi Arabia.”
The unprovoked Houthi militia attack on the southern border of Saudi Arabia led to regional and international reactions denouncing and condemning this attack, as it was condemned by the Arab countries, the United States, the United Nations, France, Britain, and Germany. The attack was considered on a wide regional and international scale as a serious threat to the progress of peace talks between the Kingdom of Saudi Arabia and the Houthi militia, whose delegation returned from Riyadh the week before last after a round of talks that lasted 5 days.
It was reported that Saudi Arabia and Bahrain discussed the repercussions of the Houthi attack on the southern border of Saudi Arabia during the visit of Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan, who recently visited Manama for this purpose.
On Friday, members of the UN Security Council condemned the Houthi attack on the southern border of the Kingdom of Saudi Arabia in the middle of last week. The Council said in a statement of condemnation: The members of the Security Council “strongly condemn the horrific and escalating drone attack, attributed to the Houthis, on members of the Armed Forces of the Kingdom of Bahrain operating within the Arab Coalition to Support Legitimacy in Yemen, on the southern border of the Kingdom of Saudi Arabia.”
The Security Council considered this attack “a serious threat to the peace process and regional stability, including in Yemen.” Security Council members called on the Houthis to end all terrorist attacks, and reiterated concern about the targeting of civilian infrastructure in cities located on the southern border of Saudi Arabia.
The members of the Security Council stressed that any escalation would only exacerbate the suffering of the Yemeni people.
They reaffirmed "the need to take decisive steps towards a sustainable ceasefire" and affirmed their continued strong support for efforts to reach a political settlement and ultimately end the suffering of the Yemeni people. They reaffirmed their support for UN Special Envoy Hans Grundberg in his efforts to reach a negotiated and comprehensive political settlement led and owned by the Yemenis on the basis of agreed terms of reference and in accordance with the relevant Security Council resolutions.
Observers believe that this attack would negatively impact the ongoing talks between Saudi Arabia and the Houthi militia, and would also affect confidence-building measures between Saudi Arabia and Iran after the agreement they reached under the auspices of China. Observers link what was stated in the Saudi Foreign Ministry’s statement about the recent attack to its implicit accusation of Iran being lenient in pressuring the Houthi militia to stop its attacks on the Kingdom. The statement said that the Kingdom "renews its position calling for stopping the continued flow of weapons to the terrorist Houthi militia, preventing their export into Yemen, and ensuring that they do not violate United Nations resolutions."
Observers expect that the coming days will witness more political repercussions of this attack, and they have not ruled out the occurrence of military repercussions as well, especially after the statement of the Arab coalition spokesman, Turki al-Maliki, in which he said that the coalition reserves the right to respond to this attack at the appropriate time and place.
المصدر: نيوزيمن
كلمات دلالية: the Houthi militia Saudi Arabia and
إقرأ أيضاً:
تقرير لـForeign Affairs: حزب الله ليس حماس.. والدبلوماسية لا تزال قادرة على النجاح
ذكرت مجلة "Foreign Affairs" الأميركية أنه "خلال الشهر الماضي، فاجأت إسرائيل حزب الله وإيران والعالم بأسره بعد تمكنها من شل شبكة الاتصالات التابعة للحزب من خلال تفجير أجهزة النداء واللاسلكي المتطورة تقنياً. وعلاوة على ذلك، تزعم إسرائيل أن غاراتها الجوية دمرت جزءاً كبيراً من مخزونات حزب الله من الصواريخ، التي كانت تهدف إلى ردع حرب مدمرة أخرى عبر الحدود. ولعل الأمر الأكثر أهمية هو أن حملة الاغتيالات الإسرائيلية الواسعة النطاق استهدفت عدداً كبيراً من كبار قادة حزب الله، بما في ذلك أمينه العام حسن نصرالله. وعلى الرغم من أن الجهود التي تبذلها إسرائيل للقضاء على حماس كانت مدمرة بالنسبة للمدنيين الفلسطينيين في غزة، فإن إسرائيل تبدو وكأنها تدير عملياتها في لبنان دون أي اهتمام يذكر بالأضرار التي قد تلحق بالسكان المدنيين أو البنية الأساسية. وفي لبنان كما في غزة، يبدو أن إسرائيل استقرت على استراتيجية العقاب الجماعي التي تحمل السكان المدنيين المسؤولية عن أفعال الفصائل المسلحة التي تعمل في وسطهم".
وبحسب المجلة، "لقد كانت ضرورة وجود خطة "لليوم التالي" لانتهاء الحملات العسكرية موضوعًا ثابتًا في التحذيرات الأميركية لإسرائيل، وخاصة لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، لأكثر من عام. ولكن الرئيس الأميركي جو بايدن لم يفهم النقطة الأساسية، وهي أن نتنياهو لا يحتاج إلى خطة لتجنب الفوضى، لأن الفوضى هي خطته. وقد أثبت الشهر الماضي في لبنان، مثله كمثل العام الماضي في غزة، أن زعماء إسرائيل لا يحملون أي ادعاءات مثالية بشأن إقامة نظام سياسي جديد في لبنان أو في القطاع، وهم لا يحاولون زرع بذور الديمقراطية أو إعادة تشكيل الشرق الأوسط. ويبدو نتنياهو مقتنعاً بأن أمن بلاده، إلى جانب بقائه السياسي، يعتمد على إطالة أمد الهجمات العسكرية وإبقاء غزة ولبنان في حالة من عدم القدرة على الحكم، وبالتالي الرضوخ".
ورأت المجلة أن "هناك أسباب تدعونا إلى الاعتقاد بأن هذا الهدف، والتكتيكات والاستراتيجيات التي تستخدمها إسرائيل لتحقيقه، لن تنجح في لبنان بقدر ما نجحت حتى الآن في غزة. فعلى الرغم من كل أوجه التشابه بينهما، فإن حزب الله ليس حماس. وعلى الرغم من أن إسرائيل لا تواجه حاليا أي رقابة جدية على دوافعها التوسعية في الضفة الغربية، فإن الدبلوماسية الدولية لا تزال تتمتع ببعض النفوذ في لبنان".
لبنان ليس غزة
وبحسب المجلة، "إن استراتيجية إسرائيل المتمثلة في فرض عقوبات جماعية على شعب بأكمله كوسيلة لضمان الاستسلام ليست سابقة. وبفضل حلفائها الغربيين، لن تضطر إسرائيل على الأرجح إلى القلق بشأن العواقب الدبلوماسية لحملتها من العنف الجماعي في لبنان. وحتى إذا تم التوصل إلى اتفاق جديد يستند إلى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1701 لإنهاء الصراع الحالي، فإن العواقب المترتبة على هذه الحملة سوف تقع على عاتق المجتمع اللبناني المنقسم على نحو شبه مؤكد. ولكن هناك أسباب تدعونا إلى الاعتقاد بأن خطة إسرائيل لاستغلال الفوضى في لبنان على نحو مثمر قد لا تنجح بالطريقة التي يأملها نتنياهو. فمن الواضح أن إيران ملتزمة بتمويل حزب الله والحفاظ عليه، حتى في مواجهة الضغوط الداخلية اللبنانية المتزايدة لنزع سلاح الحزب، ومن غير المرجح أن تغير الضربات الإسرائيلية داخل إيران هذا الوضع. والواقع أن كلما ازدادت إيران إذلالاً وانعداماً للأمن، كلما زادت احتمالات أن يرى النظام في طهران حزب الله كحصن ضروري ضد إسرائيل".
وتابعت المجلة، "من ناحية أخرى، يبدو من الواضح أن زخم الحملة الإسرائيلية في لبنان يتباطأ. فرغم أن حزب الله فقد أمينه العام وكثيراً من قياداته، فإن ما يكفي من القدرات العسكرية للحزب نجت حتى أصبحت قادرة على صد الهجمات البرية الإسرائيلية. ومن المرجح أن يأمل حزب الله أن تقدم هذه الهجمات بعض التعويض عن إخفاقاته الكبرى خلال الأسابيع القليلة الماضية. وهناك أيضاً دلائل تشير إلى أن حزب الله بدأ بالفعل في التخطيط لمستقبله بعد نصرالله".
مستقبل حزب الله
وبحسب المجلة، "إن حزب الله قادر على التعافي، ولكن إذا كان له أن يستعيد موطئ قدمه فسوف يحتاج إلى التغلب على ثلاثة تحديات رئيسية. التحدي الأول هو التحول الجيلي داخل صفوف المنظمة، فمعظم القادة الذين استشهدوا في الحملة الإسرائيلية كانوا ينتمون إلى جيل نصرالله، الذي نشأ في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. والتحدي الثاني يتلخص في التوترات الداخلية بين الشيعة من وادي البقاع وأولئك من جنوب لبنان. ورغم أن الطائفتين الشيعيتين متحدتان في إيمان مشترك وصراع سياسي، إلا أن بينهما اختلافات اجتماعية واقتصادية كبيرة. فالشيعة في البقاع يميلون إلى العيش في مجتمعات عشائرية، وهم أكثر فقراً وتهميشاً في السياسة الوطنية. وعلى النقيض من ذلك، فإن جنوب لبنان هو موطن كل الزعماء الشيعة البارزين في البلاد، بما في ذلك الأمين العام الجديد للحزب نعيم قاسم، ورئيس مجلس النواب ونبيه بري. والواقع أن تدمير المدن والبلدات الشيعية، والتوترات الطائفية المحتملة التي قد تلي الحرب، يعني أن الطائفة الشيعية بأكملها في لبنان سوف تحتاج إلى مساعدة حزب الله وما تبقى من مؤسساته الاجتماعية لتوفير الخدمات في غياب قدرة الدولة. أما التحدي الثالث فيتمثل في علاقة حزب الله بإيران. فنصرالله كان مقرباً من طهران وكان بارعاً في انتزاع حصة كبيرة من الموارد المالية والعسكرية من النظام الإيراني لحزب الله. ولكن في أعقاب استشهاده، ربما يضطر حزب الله إلى تدبير أموره لفترة من الوقت في ظل تقليص التمويل الإيراني".
هل من مخرج؟
وبحسب المجلة، "في بعض الأحيان، وخاصة في الآونة الأخيرة، قد يكون من السهل أن نتخيل أن لبنان محكوم عليه إلى الأبد بأن يكون مجرد بيدق في الصراع الطويل الأمد بين إسرائيل من جهة وإيران وحزب الله من جهة أخرى. ولكن لا يزال من الممكن تخفيف هذه النتيجة القاتمة من خلال الدبلوماسية الشاملة، والحوار الوطني، والالتزام الدولي بإعادة بناء الدولة اللبنانية. وهذه العناصر الثلاثة لابد وأن تسير جنباً إلى جنب، وكلها سوف تتطلب جهداً متضافراً من جانب الولايات المتحدة وفرنسا والدول العربية. إن الدبلوماسية الشاملة ستضمن تعاون إيران. كما وهناك حاجة إلى حوار وطني في لبنان لملء الفراغ الحالي في السلطة، ومناقشة الإصلاحات الدستورية التي من شأنها أن تساعد في ضمان السلام بين الطوائف، وتحديد إطار زمني لدمج القدرات العسكرية لحزب الله مع الجيش. وأخيرا، سيكون الالتزام بإعادة بناء مؤسسات الدولة والاقتصاد المتهالك في البلاد ضروريا لتنفيذ أي اتفاق لوقف إطلاق النار".
وختمت المجلة، "بدون مثل هذا الجهد المكثف، فإن المسار الحالي للصراع سوف يؤدي إلى المزيد من الاضطرابات في لبنان، مع استمرار إسرائيل في الرد على هجمات حزب الله بعنف غير متناسب يؤدي إلى المزيد من النزوح الجماعي. وقد تقدم حملة الفوضى التي تشن تحت غطاء هجوم ضد حزب الله بعض الفوائد السياسية المحدودة لنتنياهو وحكومته اليمينية المتطرفة، ولكن بالنسبة للجميع، وخاصة المدنيين اللبنانيين، فإن الأمر سوف يكون بمثابة كارثة". المصدر: خاص "لبنان 24"
موسكو: الاتحاد الأوروبي في طليعة الأطراف المعرقلة لعمل الصحفيين