طارق إمام يكشف لصدى البلد تفاصيل إعلان جائزة باسم السيد إمام
تاريخ النشر: 28th, September 2023 GMT
كشف الروائي طارق إمام، عن إطلاق جائزة تحمل اسم والده الكاتب الكبير والمترجم السيد إمام.
وقال طارق إمام في تصريحات خاصة لموقع صدى البلد، إن يستعد لتدشين جائزة السيد إمام للنقد الأدبي خلال الفترة المقبلة، لخدمة الثقافة والإبداع المصري، لافتا إلى أن الجائزة جاري في الوقت الحالي الانتهاء من كافة الإجراءات الخاصة بها للإعلان عنها بشكل كامل في أقرب وقت.
السيد إمام رحل عن عالمنا في مارس الماضي بعد صراع مع المرض، وهو ينتمى إلى محافظة البحيرة، تخرج فى كلية الآداب قسم اللغة الإنجليزية بجامعة، الإسكندرية، واهتم بالقراءة الواسعة مبكرا، وترجمة ما يروقه بمعايير شخصية محددة.
وكان يملك السيد إمام مشروعا مهما فى الكتابة والترجمة، وله فى الترجمة ما يميزه حيث كان شغوفا الأفكار النقية وكتب الحداثة وما بعدها.
ومن ضمن كتبه المترجمة: الميتافكشن باتريشيا ووه، وألف ليلة وليلة أو الليالي العربية لأورليش مارزوف وريتشارد فان ليفن (قام بالتقديم مع الترجمة)، وأقنعة بارت لجوناثان كلر، والشعرية البنيوية لنفس الكاتب، وتعليم ما بعد الحداثة - المتخيل والنظرية لبرندا مارشال (قام بالتقديم مع الترجمة)، والعولمة - نص أساس لجورج ريتزر، وقاموس السرديات لجيرالد برنس، ومن كتب الكاتب والفيلسوف المصري الأمريكي إيهاب حسن، كتاب تحولات الخطاب النقدي لما بعد الحداثة (قام بالإعداد مع الترجمة)، وترجم له: الخروج من مصر- مشاهد ومجادلات من سيرة ذاتية، النقد النظير- سبعة تأملات فى العصر، أوديب أو تطور ما بعد الحداثة - حوارات ودراسات (قام بالإعداد مع الترجمة)، كما أن الرجل له مئات المقالات والدراسات المنشورة في أماكنها المتخصصة المعتبرة.
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: طارق إمام مع الترجمة السید إمام ما بعد
إقرأ أيضاً:
733 يومًا من العطاء.. الهلال الأحمر المصري يستعرض دعمه الإنساني لأزمة السودان
بمناسبة مرور عامين على اندلاع الأزمة السودانية في أبريل 2023، استعرض الهلال الأحمر المصري أبرز جهوده الإغاثية والإنسانية في دعم الأشقاء السودانيين، مؤكدًا استمرار التزامه بتقديم الدعم للمتضررين على الحدود المصرية السودانية، وفي الداخل السوداني بالتنسيق مع الجهات المعنية.
وقالت الدكتورة آمال إمام، المدير التنفيذي للهلال الأحمر المصري، إن الفرق التابعة للهلال استجابت بشكل فوري للأزمة عبر إقامة نقاط للخدمات الإنسانية على معبري قسطل وأرقين، وذلك بعد يومين فقط من بدء الأزمة، في 17 أبريل 2023.
وأوضحت إمام أن فرق الهلال كثفت جاهزيتها بالتعاون مع فرع الهلال بأسوان، عبر تفعيل فرق الاستجابة السريعة، وتأمين المواد الإغاثية، وحشد المتطوعين، وإنشاء نقاط للخدمات الإنسانية في المناطق الحيوية مثل المعابر الحدودية، مدينتي أبو سمبل وأسوان، ومحطة قطارات أسوان.
خدمات شاملة على الأرض
وشملت الاستجابة تقديم الإسعافات الأولية، وإنشاء عيادات طبية ميدانية، وتقديم الدعم النفسي والاجتماعي، وتوزيع حقائب النظافة الشخصية والمواد الغذائية، إضافة إلى تقديم مساعدات مالية مباشرة، وخدمات إعادة الروابط العائلية والاتصال، وخدمات الإنترنت لتيسير تواصل الوافدين مع ذويهم.
كما تم توفير وسائل النقل للأشخاص المتجهين إلى داخل مصر، مع تقديم خدمات خاصة للأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن، تضمن الإتاحة والرعاية اللازمة.
أرقام وجهود على مدار عامين
وأعلنت إمام عن تقديم خدمات طبية لـ 52،526 مستفيدًا، وتوزيع مساعدات مالية على 5،000 أسرة، إضافة إلى تقديم الدعم النفسي لـ 10،253 متضررًا، وتنفيذ 12،940 مكالمة هاتفية وخدمة إنترنت بهدف دعم الروابط الأسرية.
كما تم توزيع أكثر من 1.3 مليون زجاجة مياه، 1.02 مليون وجبة جافة، و210،410 حقيبة نظافة شخصية. وامتدت الجهود إلى إرسال ثلاث سفن إغاثية تحمل أكثر من ألف طن من المساعدات إلى السودان بالتعاون مع الحكومة المصرية.
جهود تطوعية ضخمة
وأشادت إمام بجهود المتطوعين الذين شاركوا بـ 340،082 ساعة تطوع، بإجمالي 889 مشاركة لكل متطوع على معبري قسطل وأرقين منذ بدء الأزمة، مشددة على أن الاستجابة الإنسانية التي يقودها الهلال الأحمر المصري تأتي في إطار الالتزام الكامل بالمبادئ الإنسانية ودعم الشعوب في أوقات الأزمات.
1000356785 1000356784 1000356783 1000356781 1000356782 1000356780 1000356778 1000356779
مكافحة المخدرات تقيم معرضًا توعويًّا بأضرار ومخاطر المخدرات والسموم والمؤثرات العقلية بالكلية التقنية