المركز القومي للترجمة يطلق النسخة السادسة من كشاف المترجمين احتفالا بالعيد القومي لمحافظة الشرقية
تاريخ النشر: 19th, September 2023 GMT
يستكمل المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي احتفالاته بالأعياد القومية للمحافظات المصرية،حيث يطلق النسخة السادسة من كشاف المترجمين احتفالا بالعيد القومي لمحافظة الشرقية والذي يوافق التاسع من سبتمبر من كل عام.
وفي تصريح للدكتورة كرمة سامي مديرة المركز القومي للترجمة :" حرصًا من وزارة الثقافة المصرية، ممثلةً فى المركز القومى للترجمة، على تعريف شباب مصر بالأحداث القومية والوطنية وعلى التعريف بأبرز العلماء والأدباء والمثقفين والكُتَّاب والسياسيين بجميع المحافظات المصرية؛ أطلق المركز القومى للترجمة مبادرة ثقافية للاحتفال بالأعياد القومية لمحافظات مصر حيث ترتكز المبادرة على طرح مختارات من نصوص من أعمالِ مبدعى كل محافظة لترجمتها إلى اللغات الأجنبية الأخرى، وتهدف من جانب آخر إلى اكتشاف المواهب الشابة في مجال الترجمة.
و أضافت : "في هذا الإطار احتفل المركز خلال الأشهر الماضية بالأعياد القومية لكل من محافظة الإسكندرية،محافظة القليوبية وبمناسبة الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة الشرقية، فإن المركز، تقديرًا لدور المحافظة ومبدعيها في اثراء الثقافة المصرية، يعلن عن مسابقة لترجمة أحد إبداعات اثنين من كبار أدباء محافظة الشرقية هما: الأديب يوسف أبو رية، والشاعر صالح جودت لتذكير بأعمالهما ودورهما في الحياة الأدبية والثقافية
وعن كيفية المشاركة وشروط التقديم في المسابقة
فهي كالتالي:يقوم المتسابق بتحميل النص الذى يريد ترجمته من على الصفحة الرسمية للمركز القومى للترجمة
- نص مختار من رواية: "تل الهوى"، للأديب: يوسف أبو رية
- نص شعرى مختار من ديوان: "الله والنيل والحب "، للشاعر: صالح جودت
تتم الترجمة من اللغة العربية إلى أي من اللغات الأخرى
يرسل المتسابق ترجمته عبر البريد الإلكتروني
[email protected] بالصيغتين ملف wordو pdf ، بالإضافة إلى سيرة ذاتية مختصرة تتضمن بيانات التواصل، وصورة الرقم القومي
وآخر موعد لتلقى مشاركات المتسابقين هو 3 أكتوبر2023
جدير بالذكر أنه لا يشترط سن المتقدم للمسابقة
ويمنح المركز مجموعة قيمة من إصداراته للفائزين، بالإضافة إلى شهادات تكريم
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: المركز القومي للترجمة الاحتفال بالعيد القومى الثقافة المصرية محافظة الشرقیة
إقرأ أيضاً:
معهد فلسطين للأمن القومي: الخطة المصرية لإعمار غزة واقعية وتخدم الأولويات العربية
أكد اللواء حابس الشروف مدير معهد فلسطين للأمن القومي أن الخطة المصرية لإعمار غزة واقعية وتخدم الأولويات العربية والفلسطينية.
وقال اللواء الشروف في مداخلة لقناة القاهرة الإخبارية اليوم الجمعة «إن المبادرة المصرية لإعادة إعمار قطاع غزة المتبينة من قبل الجامعة العربية والمؤتمر الإسلامي ووافقت عليها ودعمتها غالبية الدول الأوروبية سيكون لها صدى كبير في المرحلة المقبلة».
وأضاف أن الخطة المصرية لإعادة إعمار غزة جاءت ضمن خارطة طريق جديدة للعرب وهى خطة واقعية ومرنة قابلة للنقاش والتغيير في بعض النقاط وتخدم الأولويات العربية والفلسطينية، حيث تضمنت بشكل واضح مراحل الإعمار واليوم التالي في غزة.
وأشار إلى أنه تم تغيير مواقف الولايات المتحدة نتيجة للموقف الثابت لجمهورية مصر العربية والأردن تجاه تهجير الفلسطينيين بالإضافة إلى الخطة المصرية والموافقة العربية عليها والتي جعلت العالم يتعاطى معها بإيجابية ومن المتوقع أن تصنع شيئا جديدا بالنسبة للأوضاع في القطاع.
وأوضح أنه بالرغم من المحاولات الإسرائيلية لإفشال الخطة المصرية لكن نتنياهو لن يستطيع إفشال تلك الخطة، لأن هناك إجماع عربي وإسلامي ودولي عليها كما أن الولايات المتحدة معنية الآن بوقف الحرب وبدء مرحلة جديدة في الشرق الأوسط لذلك ستضغط على الجانب الإسرائيلي من أجل الوصول إلى حل يرضي كافة الأطراف.
اقرأ أيضاًالصحة الفلسطينية: الاحتلال الإسرائيلى تعمد تدمير أنظمة الكهروميكانيكية بغزة
«مفتي الجمهورية»: يجوز توجيه الزكاة لمساعدة المتضررين في غزة
حماس: سكان غزة تحت الحصار للأسبوع الثاني والاحتلال يواصل استخدام سلاح التجويع
حكام الإمارات يعزون خادم الحرمين في وفاة الأميرة نورة بنت بندر بن محمد