المركز القومي للترجمة يطلق النسخة السادسة من كشاف المترجمين احتفالا بالعيد القومي لمحافظة الشرقية
تاريخ النشر: 19th, September 2023 GMT
يستكمل المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي احتفالاته بالأعياد القومية للمحافظات المصرية،حيث يطلق النسخة السادسة من كشاف المترجمين احتفالا بالعيد القومي لمحافظة الشرقية والذي يوافق التاسع من سبتمبر من كل عام.
وفي تصريح للدكتورة كرمة سامي مديرة المركز القومي للترجمة :" حرصًا من وزارة الثقافة المصرية، ممثلةً فى المركز القومى للترجمة، على تعريف شباب مصر بالأحداث القومية والوطنية وعلى التعريف بأبرز العلماء والأدباء والمثقفين والكُتَّاب والسياسيين بجميع المحافظات المصرية؛ أطلق المركز القومى للترجمة مبادرة ثقافية للاحتفال بالأعياد القومية لمحافظات مصر حيث ترتكز المبادرة على طرح مختارات من نصوص من أعمالِ مبدعى كل محافظة لترجمتها إلى اللغات الأجنبية الأخرى، وتهدف من جانب آخر إلى اكتشاف المواهب الشابة في مجال الترجمة.
و أضافت : "في هذا الإطار احتفل المركز خلال الأشهر الماضية بالأعياد القومية لكل من محافظة الإسكندرية،محافظة القليوبية وبمناسبة الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة الشرقية، فإن المركز، تقديرًا لدور المحافظة ومبدعيها في اثراء الثقافة المصرية، يعلن عن مسابقة لترجمة أحد إبداعات اثنين من كبار أدباء محافظة الشرقية هما: الأديب يوسف أبو رية، والشاعر صالح جودت لتذكير بأعمالهما ودورهما في الحياة الأدبية والثقافية
وعن كيفية المشاركة وشروط التقديم في المسابقة
فهي كالتالي:يقوم المتسابق بتحميل النص الذى يريد ترجمته من على الصفحة الرسمية للمركز القومى للترجمة
- نص مختار من رواية: "تل الهوى"، للأديب: يوسف أبو رية
- نص شعرى مختار من ديوان: "الله والنيل والحب "، للشاعر: صالح جودت
تتم الترجمة من اللغة العربية إلى أي من اللغات الأخرى
يرسل المتسابق ترجمته عبر البريد الإلكتروني
[email protected] بالصيغتين ملف wordو pdf ، بالإضافة إلى سيرة ذاتية مختصرة تتضمن بيانات التواصل، وصورة الرقم القومي
وآخر موعد لتلقى مشاركات المتسابقين هو 3 أكتوبر2023
جدير بالذكر أنه لا يشترط سن المتقدم للمسابقة
ويمنح المركز مجموعة قيمة من إصداراته للفائزين، بالإضافة إلى شهادات تكريم
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: المركز القومي للترجمة الاحتفال بالعيد القومى الثقافة المصرية محافظة الشرقیة
إقرأ أيضاً:
ضمن احتفالات العيد القومي.. محافظ المنيا يطلق قوافل طبية مجانية بجميع المراكز
أعلن اللواء عماد كدواني، محافظ المنيا، انطلاق قوافل طبية مجانية اليوم السبت بجميع مراكز المحافظة، ضمن فعاليات الاحتفال بالعيد القومي الـ106، وذلك في إطار جهود المحافظة لتقديم الخدمات الصحية المتكاملة للمواطنين، وتنفيذًا لتوجيهات القيادة السياسية بتوفير الرعاية الطبية لكافة الفئات، خاصة الأكثر احتياجًا.
وتشمل القوافل الطبية تقديم خدمات المبادرات الرئاسية المختلفة، ومنها الكشف المبكر عن الأمراض المزمنة مثل السكري وارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكوليسترول، بالإضافة إلى مبادرة “صحة المرأة” للكشف المبكر عن الأورام السرطانية، مع توفير الفحوصات والعلاج اللازم بالمجان.
وأكد المحافظ أن القوافل تستمر في تقديم خدماتها بمختلف مراكز وقرى المحافظة خلال شهر مارس الجارى، لضمان وصول الرعاية الصحية المتكاملة لكافة المواطنين، مشيرًا إلى أن هذه الجهود تأتي في إطار خطة الدولة للنهوض بالقطاع الصحي وتحقيق حياة كريمة للمواطنين.
وفي هذا السياق، أوضح الدكتور محمد عبد الحكيم وكيل وزارة الصحة أن القوافل بدأت عملها في مراكز المحافظة، حيث تتواجد القوافل الطبية أمام دواوين الوحدات المحلية للمراكز حتى 19 مارس الجارى، حيث تم تخصيص فريق طبي متنقل، لتقديم الخدمات الصحية بدءًا من الساعة 9 صباحًا وحتى بعد الإفطار، لافتا إلى أن القوافل تشمل لأول مرة استشارات تغذية متخصصة لأصحاب الأمراض المزمنة، لتقديم التوعية بالتغذية السليمة والصيام الآمن لمرضى السكري، الضغط، أمراض القلب، الكلى، والجهاز الهضمي.
غضب يمني عارم إزاء استهداف الأعيان المدنية