وفاة «شيخ المترجمين» شوقي جلال بعد صراع مع المرض
تاريخ النشر: 17th, September 2023 GMT
رحل المترجم والمفكر الكبير دكتور شوقي جلال، الملقب بـ"شيخ المترجمين"، منذ قليل، بأحد المستشفيات الخاصة بالقاهرة، بعد أزمة صحية كبيرة.
وكان قد طالب عدد كبير من المثقفين على صفحات موقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك" وزارة الثقافة بالتدخل لعلاج المترجم والمفكر الكبير الدكتور شوقي جلال على نفقة الدولة، حيث يُعاني من أزمة صحية كبيرة، يرقد على إثرها في أحد المستشفيات الخاصة بالقاهرة.
يُعد شوقي جلال عثمان، مواليد 30 أكتوبر عام 1931، القاهرة. مترجم وكاتب مصري، حاصل على ليسانس كلية الآداب، قسم فلسفة وعلم نفس، جامعة القاهرة، عام 1956، بيّن حال الترجمة في الوطن العربي واستند تقرير التنمية الإنسانية العربية للعام 2003 الذي أصدره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي على كتابه "الترجمة في العالم العربي، الواقع والتحدي" كأحد المصادر المهمة للمعلومات في فقرة الترجمة.
المصدر: البوابة نيوز
كلمات دلالية: رحيل شيخ المترجمين شوقی جلال
إقرأ أيضاً:
وفاة الفنان المصري صالح العويل عن عمر يناهز 78 عامًا
خاص
توفي الفنان المصري صالح العويل، اليوم الأربعاء، عن عمر يناهز 78 عامًا، بعد صراع طويل مع المرض، حيث وافته المنية داخل أحد المستشفيات إثر تدهور حالته الصحية.
وتعرض العويل مؤخرًا لوعكة صحية شديدة استدعت دخوله العناية المركزة، إذ كان يعاني من قصور في القلب وانسداد في الشريان التاجي، ما أدى إلى تدهور حالته بشكل مفاجئ.
كما تعرض سابقًا لجلطة في المخ لكنه تعافى منها وعاد لمزاولة نشاطه الفني، حيث شارك في مسلسل “جودر 2” المقرر عرضه في رمضان 2025.
وظهر الفنان الراحل في كواليس المسلسل إلى جانب ياسر جلال، حيث جمعهما أحد المشاهد، كما حرص جلال على زيارته أكثر من مرة خلال فترة علاجه.
وقد ترك صالح العويل بصمة بارزة في الساحة الفنية، بأعمال أثرت الدراما المصرية على مدار سنوات طويلة، أبرزها : ليالي الحلمية، رأفت الهجان، أميرة في عابدين، عفاريت السيالة، جبل الحلال وغيرها من الأعمال الفنية.
تصعيد حوثي في مأرب بعد تصنيفهم كمنظمة إرهابية