أردوغان يعلن الحرب على روسيا بسبب خطأ المترجم / فيديو
تاريخ النشر: 7th, September 2023 GMT
#سواليف
أعلنت #تركيا الحرب على #روسيا، بسبب #خطأ ارتكبه #المترجم، أثناء لقاء الرئيس التركي، رجب طيب #أردوغان، ونظيره الروسي، فلاديمير #بوتين الذي بدا منزعجا من الذي سمعه.
وقال المترجم بين الرئيسين، خلال اجتماع في قمة سوتشي: “هناك حرب بين روسيا وتركيا”، فيما تغيرت ملامح الرئيس الروسي الذي كان مجتمعا مع أردوغان لمناقشة قضية تصدير الحبوب عبر البحر الأسود.
وبحسب موقع “مترو” البريطاني، لم يكن من الواضح ما إذا كان المترجم روسيًا أم تركيًا، لكن السجل الرسمي للاجتماع أظهر أن المترجم هو الذي ارتكب الخطأ وليس أردوغان.
في سياق متصل، أكد أردوغان ضرورة مواصلة العمل باتفاقية شحن الحبوب عبر البحر الأسود ومعالجة ما يشوبها من نواقص.
مقالات ذات صلةوأشار أردوغان إلى أن المقترحات البديلة المطروحة لمبادرة الحبوب لم تقدم نموذجًا مستدامًا وآمنًا، مبينًا أن تركيا أعدت مع الأمم المتحدة حزمة مقترحات جديدة من شأنها إحراز تقدم كبير فيما يخص مبادرة الحبوب.
وأعرب عن قناعته بإمكانية الحصول على نتائج منها.
وأكد ضرورة قيام أوكرانيا بتخفيف حدة نهجها ليصبح بالإمكان اتخاذ خطوات مشتركة مع روسيا بشأن المبادرة.
وذكر أن تركيا استضافت مفاوضات مباشرة بين روسيا وأوكرانيا وأنها مستعدة مجددًا للقيام بما يقع على عاتقها.
وأضاف: “بوتين قال إنهم قاموا بالإجراءات اللوجستية من أجل إرسال مليون طن من الحبوب للبلدان الفقيرة، وتركيا مستعدة للقيام بما يقع على عاتقها في هذا الصدد”.
وأعرب عن أمله في أن تقف تركيا وروسيا وقطر إلى جانب الدول الأفريقية عبر اتخاذ خطوات لإرسال الحبوب إليها على شكل دقيق.
وأكد أن تركيا عازمة على مواصلة مساعيها من أجل إحلال السلام الدائم والاستقرار والازدهار في المنطقة.
وأعرب عن أمله في أن تقف تركيا وروسيا وقطر إلى جانب الدول الأفريقية عبر اتخاذ خطوات لإرسال الحبوب إليها على شكل دقيق.
وأكد أن تركيا عازمة على مواصلة مساعيها من أجل إحلال السلام الدائم والاستقرار والازدهار في المنطقة.
المصدر: سواليف
كلمات دلالية: سواليف تركيا روسيا خطأ المترجم أردوغان بوتين أن ترکیا
إقرأ أيضاً:
بلومبيرغ: أردوغان سيقترح تجميد الصراع في أوكرانيا خلال قمة العشرين
كشفت وكالة "بلومبيرغ"، عن اعتزام الرئيس التركي رجب طيب أردوغان تقديم اقتراح يقضي بتجميد الصراع بين روسيا وأوكرانيا على الخطوط الأمامية الحالية، خلال مشاركته في قمة مجموعة العشرين، التي تُعقد في مدينة ريو دي جانيرو بالبرازيل.
وأفادت الوكالة نقلا عن مصادر وصفتها بـ"المطلعة، أن أردوغان الذي وصل اليوم الاثنين إلى البرازيل للمشاركة في القمة التي يجتمع خلالها عشرات القادة حول العالم، سيقترح إنشاء منطقة منزوعة السلاح في شرق دونباس ووضع قوات دولية في هذه المنطقة.
كما سيقترح الرئيس التركي تأجيل مناقشات أوكرانيا بشأن الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي "الناتو" لمدة 10 سنوات على أقل تقدير، وفقا لـ"بلومبيرغ".
ووفقا للوكالة، فإن المسؤولين الأتراك يعتبرون هذا الاقتراح النهج الأكثر واقعية لإنهاء الصراع المتواصل للعام الثالث على التوالي، رغم اعترافهم بأن الموافقة الأوكرانية على هذا الاقتراح قد تكون صعبة.
وذكرت "بلومبيرغ" أن أردوغان سيقدم هذا الاقتراح في اجتماع قادة مجموعة العشرين التي تستضيفها مدينة ريو دي جانيرو يومي الاثنين والثلاثاء.
يأتي ذلك في وقت يواجه فيه الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ضغوطا متزايدة من حلفاء أوكرانيا الذين يطالبونه باستكشاف طرق جديدة لجذب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إلى طاولة المفاوضات لإنهاء الصراع المستمر منذ ما يقرب من 1000 يوم.
وأشار التقرير إلى أن المستشار الألماني أولاف شولتز دعا بوتين إلى الانخراط في محادثات السلام، في حين قال الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون إنه سيتحدث إلى الزعيم الروسي عندما يحين الوقت المناسب.
في السياق ذاته، يتجهز الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب الذي شدد أكثر من مرة على عزمه إنهاء الحرب والحد من الدعم العسكري لأوكرانيا، للدخول إلى البيت الأبيض مجددا بعد فوزه بالانتخابات الرئاسية.
ولفتت وكالة "بلومبيرغ" إلى أن زيلينسكي شدد على ضرورة أن تفعل أوكرانيا كل ما في وسعها لإنهاء الحرب في عام 2025.
ومن المقرر أن يكون ملف الحرب الروسية الأوكرانية التي اندلعت في أواخر شهر شباط /فبراير عام 2022 أحد أبرز محاور قمة العشرين التي تقام يومي 18 و19 تشرين الثاني /نوفمبر الجاري.
يشار إلى أن ممثل روسيا في هذه القمة سيكون وزير الخارجية سيرغي لافروف، حسب وكالة الأنباء "تاس" الروسية.
مصرع طفلة 5 سنوات أسفل عجلات سيارة نقل بمركز البلينا بسوهاج