«القومي للترجمة» يحتفي بالمترجمة المصرية في اليوم العالمي للمرأة
تاريخ النشر: 6th, March 2025 GMT
ينظِّم المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتورة كرمة سامي، الأحد المقبل، احتفالية بعنوان: "هِي تُتَرجِم" لتكريم المترجمات اللاتي أضفن إلى قائمة إصدارات المركز عشرات الترجمات، ونقلن عبرها الفكر والمعارف والثقافة عن عدة لغات مختلفة، في إطار احتفالات وزارة الثقافة المصرية باليوم العالمي للمرأة.
ومن بين أبرز الأعمال الصادرة عن المركز القومي للترجمة في عام 2024، والتي تضاف إلى إنجازات المُترجمة المصرية والعربية: "رحلة الخير: العائلة المقدسة في مصر" ترجمة رضوى محمد قطيط، "الغرب اللاتيني كما رآه العرب - المسلمون" ترجمة آمال علي مظهر، "الأسطورة البدوية" ترجمة منى زهير الشايب، "التاريخ الكامل لطريق الحرير" ترجمة ريهام سمير سعد، حواديت الأطفال جـ 3" ترجمة منى الخميسي، "دريدا الشاب والفلسفة الفرنسية" ترجمة سحر توفيق، "سيكولوجيا الإرهاب" ترجمة الشيماء علي الدين، "موجز تاريخ الأدب البولندي" ترجمة هالة كمال وأجنيشكا بيوتروفسكا، "اللعب والمهارات الاجتماعية" ترجمة هبة محمود أبو النيل وسحر حسن إبراهيم، "دماء في سردينيا.
ومن بين أبرز الأعمال أيضًا "المغول والعالم الإسلامي" ترجمة منى زهير الشايب، "السينما والنظرية والفلسفة.. أهم المفكرين" ترجمة نيفين حلمي عبد الروؤف، "مصر في العقد الأخير المديد عن القرن التاسع عشر" ترجمة سارة عناني، "إسلام الشارع" ترجمة هاجر بن إدريس، "المحيط الهندي: آفاق مغايرة" ترجمة أماني فايز، "الذاكرة الاجتماعية.. رؤية جديدة للماضي" ترجمة هدى زكريا، "شرق المتوسط وتكوين التيار الراديكالي العالمي" ترجمة دعاء نبيل إمبابي، "ثلاثون مليون كلمة.. بناء مخ الطفل" ترجمة أسماء راغب نوار، "المسلمون في أمريكا.. لمحة تاريخية" ترجمة رانيا علي ماهر، "موسوعة كمبريدج جـ 6" ترجمة سمر طلبة، "الإبداع في تدريس العلوم الأساسية" ترجمة هبة ربيع.
المصدر: الأسبوع
كلمات دلالية: اليوم العالمي للمرأة القومي للترجمة
إقرأ أيضاً:
البنوك تتيح فتح الحسابات مجانًا الأسبوع المقبل احتفالًا باليوم العالمي للمرأة
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
تبدأ البنوك العاملة في السوق المحلية، الأسبوع المقبل، فتح الحسابات المصرفية مجانًا وبدون حد أدنى، وذلك ضمن فعاليات الشمول المالي بمناسبة اليوم العالمي للمرأة، وفقًا لتوجيهات البنك المركزي المصري.
تسهيلات مصرفية لدعم الشمول الماليوحدد البنك المركزي عددًا من الأنشطة التي يمكن تنفيذها خلال مناسبات الشمول المالي، منها السماح للبنوك بالتواجد خارج فروعها لتقديم الخدمات المصرفية الملائمة للجمهور، مع إخطار قطاع الشؤون المصرفية بالبنك المركزي بأماكن التواجد.
كما شدد على ضرورة فتح حسابات جديدة للعملاء دون رسوم أو حد أدنى، وإصدار بطاقات الدفع المسبق أو البطاقات المدينة، مع تشجيع العملاء على تفعيلها واستخدامها في المعاملات المالية.
فعاليات الشمول المالي على مدار العامتتضمن قائمة فعاليات الشمول المالي عدة مناسبات على مدار العام، أبرزها:
احتفالية المرأة (8 - 31 مارس) بمناسبة اليوم العالمي للمرأة.اليوم العربي للشمول المالي (1 - 30 أبريل).احتفالية الشباب (1 - 15 أغسطس) بمناسبة اليوم العالمي للشباب.احتفالية الفلاح (1 - 15 سبتمبر) بمناسبة عيد الفلاح.احتفالية الادخار (15 - 31 أكتوبر) بمناسبة الأسبوع العالمي للشمول المالي واليوم العالمي للادخار.احتفالية الأشخاص ذوي الهمم (1 - 15 ديسمبر) بمناسبة اليوم العالمي لذوي الهمم.الشمول المالي يواصل النموشهدت معدلات الشمول المالي ارتفاعًا ملحوظًا، لتصل إلى 74.8% بنهاية 2024، مقارنة بـ 70.7% في 2023، بمعدل نمو 204% خلال الفترة من 2016 إلى 2024. ويأتي ذلك في ظل توسيع قاعدة المستفيدين من الخدمات المصرفية، بعد قرار البنك المركزي بتخفيض سن فتح الحسابات المصرفية للشباب إلى 15 عامًا بدلًا من 16 عامًا، تماشيًا مع تعديل سن إصدار بطاقة الرقم القومي.
23.3 مليون سيدة تمتلك حسابات ماليةوكشف البنك المركزي أن عدد السيدات اللاتي يستخدمن الحسابات المالية بلغ 23.3 مليون من إجمالي 33.9 مليون، بنسبة نمو 295% مقارنة بعام 2016، مما رفع نسبة الشمول المالي للمرأة إلى 68.8%.
وأظهرت البيانات تطور الشمول المالي للمرأة على مدار السنوات، حيث ارتفع من 19.1% في 2016 إلى 24.3% في 2017، ثم إلى 28.2% في 2018، قبل أن يسجل 44.4% في 2019 و46.4% في 2021، ليصل إلى 57.6% في 2022، ثم 62.7% في 2023، حتى بلغ 68.8% بنهاية 2024.