اتفاق تعاون بين القومى للترجمة وثقافة الطفل بالأعلى للثقافة
تاريخ النشر: 22nd, December 2024 GMT
وقعت الدكتورة كرمة سامي رئيس المركز القومي للترجمة، والباحث أحمد عبد العليم رئيس المركز القومي لثقافة الطفل اتفاق تعاون لتعزيز التبادل الثقافي بين الجانبين، اليوم بمقر المجلس الأعلى للثقافة، في إطار ما يهدف إليه المركز القومي للترجمة، من ترجمة ونشر الأعمال المتميزة، التي تسهم في إثراء الحركة الثقافية.
ويتم الاتفاق على العديد من المشروعات والأنشطة المختلفة في مجال الترجمة والثقافة، وسائر فروع المعرفة المأثورة، بحيث تصل الأعمال المترجمة إلى أوسع نطاق ممكن من القراء، وكذلك يشهد البروتوكول التعاون في مشروعات الترجمة وعقد ندوات ومؤتمرات بالتعاون بين الجهتين.
يشار إلى أن الدكتورة كرمة سامي، مديرة المركز القومي للترجمة، وقعت اتفاقًا إطاريًا للتعاون في النشر مع الدكتور عبد الحميد مدكور، الأمين العام لمجمع اللغة العربية، ويأتي ذلك حرصًا من الطرفين على التعاون بينهما، وسعيًا لتحقيق الأهداف المشتركة بين الطرفين من نشر المعرفة والثقافة باللغة العربية.
من جانب آخر افتتحت جامعة القاهرة، منفذًا دائمًا لبيع إصدارات المركز القومى للترجمة بمقر مركز جامعة القاهرة للتنمية والشراكات المجتمعية، ليكون نافذة للتفاعل بين الجامعة والمؤسسات الثقافية، وتعزيزًا لدور الجامعة فى خدمة المجتمع ودعم المعرفة، ويضم المنفذ مجموعة متنوعة من الترجمات التى تلبى احتياجات الباحثين والطلاب فى مختلف التخصصات، والتى تتضمن أعمالًا لكبار المترجمين وأساتذة الجامعة.
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: المجلس الأعلى للثقافة ثقافة المركز القومي لثقافة الطفل المركز القومي للترجمة التبادل الثقافي المجلس الاعلى للثقافة المزيد المرکز القومی
إقرأ أيضاً:
مجلس جامعة القاهرة يُهنئ الرئيس بذكرى تحرير سيناء ويُقر قرارات داعمة للتعليم والبحث العلمي
عقد مجلس جامعة القاهرة اجتماعه الشهري برئاسة الدكتور محمد سامي عبدالصادق، القائم بعمل رئيس الجامعة، بقاعة الاحتفالات الكبرى، بحضور نواب رئيس الجامعة، وعمداء الكليات، ومستشاري رئيس الجامعة، لمناقشة عدد من الملفات الأكاديمية والبحثية والخدمية.
واستهل المجلس أعماله بتوجيه التهنئة إلى فخامة الرئيس عبدالفتاح السيسي، وقيادات الدولة، وأبناء القوات المسلحة، والشعب المصري، بمناسبة الذكرى الثالثة والأربعين لتحرير سيناء، مشيدًا بأصداء زيارة الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون مؤخرًا، وما أسفرت عنه من شراكات أكاديمية وثقافية مهمة.
وخلال الاجتماع، كشف الدكتور محمد سامي عبدالصادق أن شركة جامعة القاهرة لإدارة واستثمار الأصول المعنوية استقبلت 135 فكرة مبتكرة نابعة من مخرجات البحث العلمي، قابلة للتطبيق الصناعي، وتمثل فرصًا واعدة للشراكة مع القطاع الخاص، مؤكدًا دعم الجامعة للبحث العلمي التطبيقي.
كما وجه رئيس الجامعة عمداء الكليات بسرعة إعداد اللوائح الدراسية الخاصة ببرامج جامعة القاهرة الأهلية، التي تضم 14 كلية و22 برنامجًا، تمهيدًا لعرضها على اللجان المختصة، بالتوازي مع قرب صدور القرار الجمهوري بإنشائها، مؤكدًا ضرورة مواءمة اللوائح مع احتياجات سوق العمل.
وشدد عبدالصادق على أهمية الاستعداد الجيد لامتحانات نهاية العام الجامعي 2024/2025 بجميع الكليات والمعاهد، والالتزام بالقواعد المنظمة، مع توفير أقصى درجات الدعم والرعاية للطلاب من ذوي الهمم.
واستمع المجلس إلى عرض شامل من الدكتور عصام جميل، رئيس اللجنة التنفيذية لمشروع إسكان أعضاء هيئة التدريس والعاملين بمدينة 6 أكتوبر، تضمن مستجدات المشروع، بما في ذلك تسليم 32 عمارة سكنية، وسداد مستحقات شركات الغاز والمياه، وحوكمة المشروع، ومراجعة العقود، والانتهاء من الحفر لتوصيل 4 ميجا كهرباء إضافية، وتحصيل 35 مليون جنيه من الملاك خلال شهرين، وحل 120 مشكلة مالية.
وقرر المجلس تحديد قيمة الإقامة الشهرية دون تغذية بمدينة الطلبة بالشيخ زايد للطلاب المصريين بـ 4 آلاف جنيه، وللوافدين بـ 500 دولار.
كما وافق المجلس على المشاركة في ملتقى ومعرض التعليم العالي بجمهورية نيجيريا الفيدرالية في الفترة من 19 إلى 26 يونيو 2025، في مدن أبوجا، زرايا، كادونا، وكانو، تحت رعاية الدكتور أيمن عاشور وزير التعليم العالي والبحث العلمي.
وفي سياق التعاون الدولي، وافق المجلس على عدة مذكرات تفاهم وبروتوكولات تعاون، أبرزها مع جامعة نانجينغ للملاحة الجوية والفضائية في الصين، ووكالة الفضاء المصرية، ووزارة الشباب والرياضة، إلى جانب اتفاقيات بين كلية الزراعة وجامعتي جورج أوجست جوتنجن الألمانية، وأكاديمية شاندونج الصينية، وبين كلية التمريض والهيئة العامة للمستشفيات والمعاهد التعليمية.
وفي إطار الدعم المؤسسي، وافق المجلس على دعم وحدة الخبز بكلية الزراعة بـ 2.5 مليون جنيه من صندوق الخدمات التعليمية لتطوير ورفع كفاءتها، على أن يتم تسوية المبلغ من مستحقات الكلية لدى الجامعة.
كما قرر المجلس تخفيض نسبة مساهمة أصحاب المعاشات في تكلفة العلاج الطبي الشهري من 20% إلى 10%، تخفيفًا للأعباء المالية عنهم.
ووافق المجلس على توصية لجنة قطاع الدراسات الهندسية بشأن إنشاء برنامج الماجستير المهني في "الاستدامة والمدن الذكية" بكلية الهندسة، كدرجة مزدوجة بالتعاون مع المدرسة المركزية بمرسيليا الفرنسية.
وفي خطوة لدعم النشر العلمي، وافق المجلس على دعم كلية الطب البيطري بتحمل 50% من اشتراك المجلة الدولية لعامي 2023 و2024، لتعزيز مكانتها البحثية.
كما وافق المجلس على تقديم دعم مالي لعدد من الحالات الطلابية العاجلة، شمل 110 آلاف جنيه لطالبة في كلية التجارة لزراعة قرنية، و360 ألف جنيه لطالبة بكلية الإعلام لزراعة نخاع بسبب الإصابة بلوكيميا حادة، و51،283 جنيهًا لطالب بكلية الطب لإجراء جراحة إزالة ورم في المخ.
واعتمد المجلس التعديلات على اللائحة التنفيذية الخاصة بمكافآت وتكاليف النشر العلمي الدولي، وكذلك اللائحة المالية الخاصة بلجنة أخلاقيات البحث العلمي بالمعهد القومي لعلوم الليزر.
وفي إطار استراتيجية جامعة القاهرة للذكاء الاصطناعي، أعلن المجلس عن إطلاق مشروعات بحثية تنافسية لاستخدام مخرجات الذكاء الاصطناعي في الأنظمة والمجالات التطبيقية المختلفة.
واختتم المجلس قراراته بالموافقة على إنشاء كرسيين بحثيين باسم كل من الأستاذ الدكتور علي الدين هلال، والأستاذ الدكتور إبراهيم درويش، بقسم العلوم السياسية بكلية الاقتصاد والعلوم السياسية، بتمويل مليون جنيه لكل منهما، تكريمًا لمكانتهما العلمية ودعما للبحث الأكاديمي المتخصص.
العدو الإسرائيلي يشدد إجراءاته العسكرية على حاجز الحمرا في الأغوار الشمالية