"هيئة الأدب والنشر" تنظم لقاءً افتراضياً حول التطوع في مجال الترجمة
تاريخ النشر: 16th, July 2024 GMT
تعلن هيئة الأدب والنشر والترجمة عن تنظيم لقاء افتراضي مفتوح بعنوان "التطوع في مجال الترجمة"، وذلك يوم السبت القادم الموافق 20 يوليو من الساعة 7:00 - 8:00 مساءً على منصة ويبيكس.
يشارك في اللقاء مجموعة من الضيوف المميزين هم: (د.عبد الرحمن البلادي، ومشاعل الجاسر، وريما الفهيد، وشهد الناصر)، ويحاورهم محمود الشنقيطي.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } 7 التطوع في الترجمة
سيتناول اللقاء أهمية التطوع في مجال الترجمة والدور الكبير الذي يلعبه في تعزيز مهارات المترجمين وتوسيع آفاقهم المهنية والشخصية.
كما سيتم استعراض تجارب الضيوف في مجال الترجمة التطوعية والنتائج الإيجابية التي حققوها على الصعيدين المهني والشخصي.
سيناقش اللقاء أيضًا التحديات التي تواجه المترجمين في مجال العمل التطوعي وكيفية التغلب عليها لتحقيق أهداف التطوع.
وسيتم تسليط الضوء على القنوات الصحيحة التي يمكن من خلالها التطوع في مجال الترجمة والوقت المناسب للشروع في هذا النشاط.
تدعو هيئة الأدب والنشر والترجمة جميع المهتمين بالمشاركة في هذا اللقاء للاستفادة من التجارب المطروحة ومناقشة الأفكار المتعلقة بالتطوع في مجال الترجمة.
المصدر: صحيفة اليوم
كلمات دلالية: التسجيل بالجامعات التسجيل بالجامعات التسجيل بالجامعات عبدالعزيز العمري جدة هيئة الأدب والنشر والترجمة الترجمة التطوع
إقرأ أيضاً:
الغرفة التجارية بسوهاج تنظم لقاء حواري "امرأة متمكنة اقتصاديا آمنة إجتماعيا"
نفذ قصر ثقافة سوهاج التابع لفرع ثقافة سوهاج لقاء حواري تحت عنوان " إمرأة متمكنة اقتصاديا آمنة اجتماعيا بالتعاون مع الغرفة التجارية بمحافظة سوهاج بمقر الغرفة التجارية تناولت الندوة سبل تمكين المرأة اقتصاديا وتعزيز دورها في التنمية المستدامة مع إبراز جهود الدولة المستمرة في تعزيز دور المرأة في بناء الإقتصاد .
جرت فعاليات اللقاء الحواري تحت رعاية الدكتور أحمد فؤاد هنو وزير الثقافة وفي إطار توجيهات الهيئة العامة لقصور الثقافة بإشراف الكاتب محمد ناصف نائب رئيس الهيئة وإقليم وسط الصعيد الثقافى من خلال فرع ثقافة سوهاج برئاسة أحمد فتحي مدير عام .
بدأ اللقاء بكلمة النائب خالد أبو الوفا عضو مجلس الشيوخ رئيس مجلس إدارة الغرفة التجارية بسوهاج والذى رحب بالحضور وثمن أهمية تنفيذ ندوات تبرز دور الدولة في العديد من الملفات وأهمها التي تخص تمكين المرأة اقتصاديا واجتماعيا وثقافيا مشيرًا إلى اهتمام رئيس الجمهورية بشكل خاص بملف المرأة الذي ينعكس بدوره على تنمية كل مواطن في بلدنا الغالي كما قدم الشكر لقيادات وزارة الثقافة على اهتمامهم البالغ بالتوعية .
أعقب ذلك كلمة الدكتور جمال عبد الناصر مدير عام إقليم وسط الصعيد الثقافي والذى أشاد بالتعاون المثمر والمتميز بين قصر ثقافة سوهاج ومنظمات المجتمع المدني والحكومي في نشر التوعية مقدما التحية للمرأة المصرية العظيمة التي ساهمت على مر العصور حتى وقتنا الحالي في بناء مجتمع قوي آمن مثمنا إنجازات القيادة السياسية في مجال تمكين المرأة اقتصاديا وأجتماعيا .
أعقب ذلك كلمة النائبة عبلة الهوارى عضو اللجنة التشريعية والدستورية بمجلس النواب والتي أشارت خلالها إلى العديد من القوانين التي أنصفت المرأة في شتى المجالات والتي ساهمت في زيادة مشاركة المرأة اجتماعيا واقتصاديا مثل القوانين التي خصصت للمرأة ما لا يقل عن 25% من إجمالي المقاعد بمجلس النواب وقوانين الأحوال الشخصية الجديدة والتي نظمت العلاقة بين أفراد الإسراة بما يضمن حق المرأة .
تلاها كلمة النائبة الدكنورة رشا اسحق أمين سر لجنة التضامن وحقوق الإنسان بمجلس الشيوخ والتي أشارت فيها إلى أن الجمهورية الجديدة أعطت الأولوية لدعم المرأة ووضعت خطة قومية متمثلة في الإستراتيجية الوطنية لتمكين المرأة المصرية ٢٠٣٠ والتي تهدف إلي تعزيز مكانة المرأة على مختلف الأصعدة الاقتصادية والسياسية والاجتماعية وتم تنفيذ العديد من المبادرات الفعالة يأتي ذلك من خلال تنمية قدرات المرأة لتوسيع خيارات العمل أمامها وزيادة مشاركتها في قوة العمل وتحقيق تكافؤ الفرص في توظيف النساء في كافة القطاعات بما فيها القطاع الخاص.
ثم كلمة النائبة مي مازن عضو مجلس النواب عضو لجنة النقل والمواصلات والتي قالت أن الجمهورية الجديدة وضعت موضوع تمكين المرأة اقتصاديا من أولوياتها وتقلد المناصب الرئيسية في الهيئات العامة والشركات الخاصة وخلق بيئة صديقة للمرأة لتتوافق مع أهداف التنمية المستدامة ودمج المرأة اقتصاديا .
أعقب ذلك كلمة النائبة غادة الضبع عضو لجنة المشروعات المتوسطة والصغيرة بمجلس النواب والتي أشارت خلالها إلى أن الدولة وضعت تمكين المرأة اقتصاديا من خلال سياسات وخطط للقضاء على العوامل التي تمنع هذا التمكين لما يشكله ذلك من أهمية قصوى لإرتفاع مستوى المعيشة وأزدهار اقتصاد الدولة .
أعقب ذلك كلمة الدكتورة جيهان ربيع رئيس المجلس الاقتصادي لسيدات الأعمال بالغرفة التجارية والتي أشارت إلي العديد من القوانين التي ضمنت حقوق المرأة وتمكينها اقتصاديا واجتماعيا .
وأختتمت الندوة بكلمة أحمد صابر مدير قصر ثقافة سوهاج والذي تقدم خلالها بالشكر للقيادة السياسية في دعم كافة فئات المجتمع وثمن التعاون المتميز لإنجاح وزيادة وتيرة نشر التوعية بالتعاون مع منظمات المجتمع المدني .
حضر فعاليات اللقاء الحواري الدكتور عمر تمام وكيل المنطقة الأزهرية بسوهاج والأنبا كيرلس وكيل مطرانية سوهاج والعديد من القيادات التنفيذية والشعبية بالمحافظة وأحمد سيد مهني مدير المكتب الفني بإقليم وسط الصعيد الثقافي ومحمد عبد الغني بإقليم وسط الصعيد وأدار الندوة كارمن لبيب .
إيطاليا تعتمد اتفاقية مع ليبيا لتبادل السجناء