الوطن:
2025-01-08@03:25:44 GMT

أحدث إصدارات المركز القومي للترجمة في معرض الكتاب 2024

تاريخ النشر: 22nd, January 2024 GMT

أحدث إصدارات المركز القومي للترجمة في معرض الكتاب 2024

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، عن أحدث الإصدارات المشاركة في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2024، إذ يتواجد جناح المركز في صالة 2 بالمعرض.

وتمثلت الإصدارات في التالي: «الخيال العلمي» تأليف بان كامبل، وترجمة أحمد سمير سعد، «نار جميلة» تأليف جويس آش، ترجمة أمل جمال، «حكايات شعبية من موريشيوس» تأليف بهلاد رامسورون، ترجمة رشا رمزي، «الفرس» مسرحية، وسبعة ضد طيبة، مسرحية، «الضارعات» تأليف إيسخليوس وترجمة منيرة كروان.

و«دون كيخوته دي لا ماتشا»، تأليف ثربانتس، ترجمة عبير عبد الحافظ، «الأفريكانية» تأليف أريانا داجنينو، وترجمة مروى ممدوح سالم، «مدرسة الحمقى» تأليف ألكسندر سوكولوف، ترجمة محمد نصر الدين الجبالي، «براءة جذرية» تأليف إيهاب حسنـ ترجمة السيد إمام.

و«مدن تثير العاطفة» تأليف جوزيف بن بريستيل، وترجمة ريهام أبو دنيا، «العقل السعيد» تأليف مايكل د. روبنسون ومايكل إيد، ترجمة هبة الله محمود السيد وغادة محمد عبد الغفار، ومراجعة نبوية عبد العزيز شاهين.

وكتاب «أثر التعليم في الحد من الفقر في الريف الصيني» تأليف لي تشيانغ إي، ترجمة حسانين فهمي حسين، «تبرئة الألفاظ.. عن الامبراطورية وإغراء الترجمة في مصر» تأليف شادن م. تاج الدين، ترجمة سمر طلبة، و«رحلة إلى أرض الميعاد» تأليف إلحانان ليب ليفينسكي، ترجمة سعيد عبد السلام العكش، وبدوي محمد أحمد ماضي، و«بيولوجيا السعادة» تأليف بيورن جريند، ترجمة أحمد موسى، تقديم أحمد عبد الخالق.

موعد معرض القاهرة الدولي للكتاب

وتنطلق فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب يوم الأربعاء المقبل، وتستمر حتى 6 فبراير المقبل بمركز مصر للمعارض الدولية، وبمشاركة 1200 ناشر يمثلون 70 دولة من مختلف قارات العالم.

المصدر: الوطن

كلمات دلالية: معرض الكتاب معرض الكتاب 2024 معرض القاهرة الدولي للكتاب 2024 القومي للترجمة

إقرأ أيضاً:

"قمر المدينة" كتاب للدكتور أحمد البصيلى عن السيرة النبوية الشريفة بمعرض القاهرة للكتاب

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق

تصدر دار ليان كتاب قمر المدينة للدكتور أحمد البصيلى ليشارك فى معرض القاهرة الدولى للكتاب فى دورته السادسة والخمسين.

عن الكتاب يقول الكاتب  :"لا يوجد مخلوق حفظ لنا التاريخُ سكتاته قبل كلماته، وسكَناته قبل حركاته، وأقواله قبل أفعاله.. إلَْا سيدنا محمد ﷺ!

كما أنه لم يتعبَّدنا الله بذِكر أحد والثناء عليه، وأمرنا بالصلاة والسلام عليه بدون قيد أو حَد.. إلَْا رسول الله ﷺ!

ولا توجد أُمَّة من الأُمم شحَنَت المكتبات بالمؤلفات والموسوعات المُوَثَّقة ليوميَّات سِيرة نبيهم وتفاصيلها الخاصة والعامة، وكذا شمائل وخصائص ودلائل وسِيَر نبيِّهم ﷺ.. كما فعلت أُمَّة الإسلام!

إنَّ هذه الأمة حين أرادت أن تخدم -فقط- "لسان رسول الله ﷺ".. كَوّنت مكتبات ضخمة وفخمة تزخر بآلاف المؤلفات في شتَّى العلوم؛ علوم الرجال والجَرح والتعديل وعلوم الحديث -دراية ورواية-، إلى جانب العلوم الناقدة للسَّنَد والمَتن!

لا أُمَّة تحدَّثت عن خصائص نبيِّها -التي اُختُصَّ بها دون سائر الخلق- إلَّا أُمَّة الإسلام! ولا أُمَّةٌ كتبت عن دلائل نبيِّها -الأدلة التي توافرت للنبي ليكونَ نبيًّا- ومنها: الإرهاصات، الخوارق التي تزامنت مع مولده الشريف، المعجزات المادِّيَّة التي رافقت بعثته الشريفة، وما تطرَّقنا إليه في هذا الكتاب من معجزات... إلَّا أُمَّة الإسلام! كُلُّ هذا لم تَقُم به أُمَّةٌ إلَّا "الأُمَّة المحمَّديَّة"! ويكفي أن تعلمَ أنَّ هناك (٣٢) عِلمًا يخدمون ذات النبي ﷺ؛ أَلَّفتها هذه الأُمَّة.. لخدمة شخصه!

إن المكتبات في أُمَّة الإسلام بشتَّى علومها وتصنيفاتها وعلى مر التاريخ.. موضوعها: سيدنا محمد ﷺ؛ إذ لولاه ما كان علم ولا مكتبات! وكل معادلة لا يكون ﷺ طرفًا فيها.. فهي فراغ في فراغ، بل ظلام في ظلام، وظُلم في ظُلم!

من أجل ذلك.. وجدْنا ربَّنا قد شَغَلَ كل العوالم بسيدنا محمد ﷺ! ولذلك.. كان بين يَدَيك هذا الكتاب! 
 

جدير بالذكر أن د. أحمد البصيلى من علماء الأزهر الشريف ويُدرس فى جامعة الأزهر بكلية الدعوة الإسلامية وله العشرات من الإصدارات الدينية والجامعية الثرية.

مقالات مشابهة

  • "هيئة الكتاب" إجراءات قانونية حيال الصفحات المزيفة لمعرض القاهرة للكتاب
  • هيئة الكتاب: إجراءات قانونية ضد صفحات وهمية تحمل اسم معرض القاهرة للكتاب
  • هيئة الكتاب تتخذ الإجراءات القانونية حيال الصفحات المنتحلة لأسم معرض القاهرة الدولي
  • هيئة الكتاب تتخذ الإجراءات القانونية حيال صفحات تتخذ من معرض القاهرة الدولي للكتاب اسمًا لها
  • "رحلة لإنقاذ الشمس" رواية لنور توفيق في معرض القاهرة الدولي للكتاب
  • "قمر المدينة" كتاب للدكتور أحمد البصيلى عن السيرة النبوية الشريفة بمعرض القاهرة للكتاب
  • هيئة الكتاب تواصل التحضير لمعرض القاهرة الـ 56
  • "ولِتُصْنَعَ على عَيْنِي" لـ"داليا حجازى" يشارك في معرض القاهرة الدولي للكتاب
  • «أيوه أنا اتطلقت!» لـ«آية إيهاب» يشارك في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2025
  • الثقافة تحتفل بمرور 120 عامًا على مولد يحيى حقي في المركز القومي للترجمة