القومي للترجمة يقيم احتفالية مئوية فوز الشاعر و.ب.ييتس بجائزة نوبل للأدب
تاريخ النشر: 11th, December 2023 GMT
يقيم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي احتفالية بمناسبة مرور ١٠٠ عام على فوز الشاعر الكبير و .ب.ييتس بجائزة نوبل للأدب، تأتي الاحتفالية أيضاً للاعلان عن نتيجة النسخة الثامنة من كشاف المترجمين والتي تم تخصيصها لترجمة المحاضرة التي ألقاها ييتس في حفل تسلمه جائزة نوبل للأدب.
تعقد الاحتفالية بالتعاون مع سفارة أيرلندا وبحضور سفيرة أيرلندا بالقاهرة نولا اوبراين وذلك في تمام الخامسة من مساء الأحد ١٧ ديسمبر الجاري بقاعة طه حسين بالمركز القومي للترجمة.
يشارك في الاحتفالية كلٍ من : الدكتور مصطفى رياض،الدكتورة آمال مظهر، الدكتورة سمر عبد السلام والدكتورة نجوى إبراهيم.
ويليام بتلر ييتس (13 يونيو 1865-28يناير1939 )شاعر وكاتب مسرحي أيرلندي، يعتبر واحدًا من أعظم مؤلفي اللغة الانجليزية خلال القرن العشرين.
ساهم ييتس في إحياء الثقافة الأيرلندية وشارك في تأسيس جمعية المسرح الوطني الأيرلندي كما خاض غمار المجال السياسي وتولي منصب عضو في محلس الشيوخ لمدة ست سنوات.
حاز على جائزة نوبل في الاّداب في العام 1923ووفقاً لما ورد في الموقع الرسمي لجائزة نوبل ، جرى اختيار ييتس نظير "شعره الذي لطالما كان مصدراً للإلهام ، ومعبراً بصور فنية راقية عن روح أمة بأكملها".
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: المركز القومي للترجمة مرور ١٠٠ عام كشاف المترجمين
إقرأ أيضاً:
أبرد ليالي الشتاء.. درجة الحرارة الاثنين المقبل تصل 6 مئوية
قال تحسين شعلة، خبير البيئة والمناخ، إن فصل الشتاء الحالي كان باردا ولكنه ليس شديد البرودة مثلما توقعنا، وكذلك لم يكن هناك تساقط واضح وكثيف للأمطار.
وأضاف تحسين شعلة خلال مداخلته الهاتفية ببرنامج " صباح البلد" المذاع على قناة صدى البلد، أن يوم الاثنين القادم سيكون أبرد ليلة شتاء في فصل الشتاء بالكامل، فدرجة الحرارة المتوقعة قد تصل إلى 6 درجات مئوية، وهناك فرق بين درجة الحرارة المتوقعة والمحسوسة، ولذلك نتوقع أن تكون أقل من 6 درجات.
واسترسل: المناطق الساحلية تعرضت خلال فصل الشتاء الحالي إلى أمطار قوية وشديدة، ولكنها لم تكن قوية وواضحة في القاهرة والجيزة والمحافظات الداخلية.
وفي سياق متصل: أعلنت هيئة الأرصاد الجوية توقعات حالة الطقس اليوم السبت 22 فبراير 2025، والتي تشهد أجواء باردة نهارا على القاهرة الكبرى والوجه البحري والسواحل الشمالية وشمال الصعيد، معتدلة على جنوب سيناء وجنوب الصعيد، وليلا في الصباح الباكر تكون حالة الطقس شديدة البرودة على أغلب الأنحاء.
وأوضحت الأرصاد، في بيان ليها علي صفحتها الرسمية علي مواقع التواصل الاجتماعي فيس بوك، أن حالة الطقس غدًا تشهد فرص أمطار خفيفة قد تكون متوسطة على مناطق من السواحل الشمالية الشرقية تمتد خفيفة إلى السواحل الشمالية الغربية وشمال الوجه البحري على فترات متقطعة، مع نشاط رياح على مناطق من السواحل الشمالية وجنوب سيناء وشمال الصعيد على فترات متقطعة.
وبالنسبة لحالة البحر المتوسط تكون مضطربة جدا وارتفاع الموج فيه من مترين ونصف إلى 4 أمتار والرياح السطحية شمالية غربية، وبالنسبة لحالة البحر الأحمر تكون معتدلة إلى مضطربة وارتفاع الموج فيه من مترين إلى 3 أمتار والرياح السطحية شمالية غربية.