فرقة العمال المصرية يتصدر مبيعات المركز القومي للترجمة
تاريخ النشر: 4th, December 2023 GMT
أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، عن قائمة الأكثر مبيعًا لشهر نوفمبر، وتصدرت الطبعة العربية من كتاب «فرقة العمال المصرية» قائمة الأكثر مبيعًا، والكتاب من تأليف كايل جون أندرسون ومن ترجمة شكري مجاهد ومحمد صلاح علي.
في المركز الثاني يأتي كتاب «جدتي و أمي و أنا: مذكرات ثلاثة أجيال من النساء العربيات» من تأليف جين سعيد المقدسي ومن ترجمة هالة كمال.
الطبعة الثانية من إجراء المقابلات من تأليف شتينر كفال وتحرير أوفه فليك ومن ترجمة عبد اللطيف محمد خليفة تأتي في المركز الثالث، ثم جاءت القائمة بالترتيب التالي: تأليف الأسفار الستة والأسفار التاريخية من تأليف يوليوس فلهاوزن ومن ترجمة أحمد محمود هويدي، الطبعة الثانية من اللسانيات: مقدمة إلى المقدمات من تأليف جين إتشسن ومن ترجمة وتعليق عبد الكريم محمد جبل، تفسير سفر التسابيح: من التراث العربي اليهودي لسعديا بن يوسف الفيومي ومن ترجمة أحمد محمود هويدي، والاستشراق هيمنة مستمرة من تأليف بيتر جران ومن ترجمة سحر توفيق، والقياس في علم النفس الإيجابي، وتفسير فصول الاًباء لداود هناجيد ومن ترجمة مصطفى عبد المعبود، ومدريد الإسلامية: الأصول الخفية لعاصمة مسيحية من ترجمة خالد سالم، وحرب الذكاء: الذكاء الاصطناعي في مواجهة الذكاء البشري من ترجمة محمد سيف، والطبعة الثانية من أوديب ملكًا من ترجمة وتقديم وتعليق منيرة كروان، ومسرح ما بعد الدراما من ترجمة مروة مهدي، والزواج و الحداثة من ترجمة سحر توفيق، والطبعة الثانية من مناهج التحليل النقدي للخطاب من ترجمة حسام أحمد فرج و عزة شبل، والطبعة الثانية من البحوث الكيفية في العلوم الاجتماعية من ترجمة هناء الجوهري.
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: المركز القومي للترجمة الاكثر مبيع ا الثانیة من ومن ترجمة من ترجمة من تألیف
إقرأ أيضاً:
محمد عبدالجليل: كولر يفتقد التركيز مع الأهلي والكرة المصرية غارقة في الأزمات
أعرب محمد عبدالجليل، نجم الكرة المصرية السابق، عن قلقه بشأن أداء السويسري مارسيل كولر، المدير الفني للنادي الأهلي، مؤكداً أنه يعاني من تراجع في التركيز خلال الفترة الأخيرة، مما يؤثر على اختياراته في التشكيل والتبديلات.
وفي تصريحات عبر برنامج “بوكس تو بوكس” على قناة “ETC”، قال عبدالجليل: “كولر مدرب كبير، لكنه يواجه صعوبات في المباريات الحاسمة، إما بسبب اختياراته الفنية أو الأداء المتواضع لبعض اللاعبين، وهو ما يقع تحت مسؤوليته بالكامل.”
وأضاف: “في حال خسارة مباراة القمة، فإن موقف كولر داخل النادي قد يتأثر، لكنني لا أعتقد أنه سيرحل.”
وتحدث عبدالجليل عن أزمات الكرة المصرية، مشيراً إلى أن الأجواء الحالية تذكره بمباراة القمة عام 1995، خاصة مع وجود ثلاثة حكام يستعدون لإدارة اللقاء. وأبدى استغرابه من موقف الزمالك بعدم طلب حكام أجانب رغم انتقاداته المستمرة للتحكيم المحلي.
أما عن التشكيل الأمثل للأهلي في القمة، فقد نصح عبدالجليل بالدفع بلاعب وسط بجوار مروان عطية، مشيراً إلى أن أحمد نبيل كوكا سيكون خياراً أفضل من كريم الدبيس في الجبهة اليسرى لمواجهة خطورة أحمد سيد زيزو.
وفي خط الدفاع، يرى أن الثنائي رامي ربيعة ومصطفى العش هو الأنسب، مع إشراك أكرم توفيق في وسط الملعب بجوار مروان عطية، وأمامهما إمام عاشور. وشدد على أهمية دور مروان عطية في اللقاء، مؤكداً أنه سيكون المسؤول عن قيادة خط الوسط في مواجهة الزمالك.
منتخب الشاطئية السادس «عالمياً» والأول «آسيوياً»