أنا لا أدعم فلسطين.. فيديو بترجمة مضللة يثير الغضب من محمد صلاح
تاريخ النشر: 23rd, October 2023 GMT
عاد النجم المصري محمد صلاح، لاعب نادي ليفربول الإنجليزي ومنتخب مصر لتصدر قائمة الأكثر بحثا ورواجا من خلال مواقع التواصل الاجتماعي من جديد خلال الساعات الماضية، بعد انتشار مقطع فيديو جديد يتحدث من خلاله عن فلسطين، وموقفه من القضية الفلسطينية، في واحد من القضايا التي ينتظر الكثيرين معرفة موقف النجم المصري منها.
وكان محمد صلاح قد تعرض لانتقادات لاذعة طيلة الفترة الماضية بسبب عدم دعمه للقضية الفلسطينية، حتى قام بطرح مقطع فيديو يطالب من خلاله بإيقاف كل ما يحدث داخل غزة في الفترة الأخيرة، وأنه يجب التراجع عما يحدث تجاه المدنيين، والذين كان له انتشارا واسعا في مجتمعات الغرب.
ورصدت قناة العربية، مقطع فيديو جديد لـ محمد صلاح متداول من خلال مواقع التواصل الاجتماعي أدى إلى انتشار جدلًا واسعا من خلال المواطنين حول فخر العرب، حيث ظهر محمد صلاح من خلال هذا الفيديو يتحدث من خلال اللغة الإنجليزية، ظهرت معه ترجمة مضللة صدقها الكثيرون من رواد مواقع التواصل الاجتماعي المختلفة.
وأضافت القناة، أن نص الفيديو المترجم الذي تم طرحه على فيديو محمد صلاح: "أنا لا أدعم فلسطين، أنا لا أهتم إلا بكرة القدم فقط"، ألا أنه بفحص الفيديو الأصلي تبين أن صلاح لم يتحدث عن فلسطين نهائيا، وأن الترجمة غير صحيحة ومضللة للمشاهدين.
وأشار تقرير القناة، إلى أن الفيديو المنتشر على مواقع التواصل الاجتماعي المختلفة يعود لـ 2017 بعد أول مباراة لـ محمد صلاح مع نادي ليفربول والذي جاء فيها تصريحاته كالآتي: "صراحة لقد كنت سعيدا جدا حتى اللحظة الأخيرة هذه هي رياضة كرة القدم، وهذه المباراة الأولى لنا، يجب أن نستمر في التطلع إلى الأمام".
وواصل التقرير أن محمد صلاح على مدار الفيديو على الرغم من أنه قديم لم يذكر اسم فلسطين على الإطلاق، ويأتي الفيديو بالتزامن مع الانتقادات اللاذعة التي تعرض لها اللاعب في الفترة الأخيرة، بالتزامن مع تصاعد الأحداث في غزة وفي القضية الفلسطينية بصورة واضحة ولافتة للنظر للعالم أجمع.
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: محمد صلاح ومنتخب مصر فلسطين ليفربول القضية الفلسطينية مواقع التواصل الاجتماعي اللغة الإنجليزية مواقع التواصل الاجتماعی محمد صلاح من خلال
إقرأ أيضاً:
ريهام عبد الغفور: وسائل التواصل الاجتماعي مؤذية وعانيت من سوء اختياراتي في السينما
عبّرت الفنانة ريهام عبد الغفور، خلال مشاركتها في ماستر كلاس ضمن فعاليات الدورة الحادية عشرة من مهرجان الإسكندرية للفيلم القصير، عن تأثير وسائل التواصل الاجتماعي السلبي على حياتها. وأكدت أن هذه الوسائل أصبحت مصدر ضغط نفسي كبير، وأثرت بشكل سلبي على حالتها النفسية في الفترة الأخيرة.
وفيما يتعلق بمسيرتها الفنية، أوضحت ريهام أنها مرت بمرحلة من سوء الاختيارات في السينما، مما ترك أثراً سلبياً على مسارها المهني. وأضافت: "طوال فترة طويلة، كانت اختياراتي في السينما غير موفقة، وهو ما أثر عليّ، وأسعى حالياً لتصحيح مسيرتي الفنية من خلال انتقاء أعمال أكثر تميزًا".
كما تطرقت ريهام إلى علاقتها القوية بالفنانة سلوى محمد علي، مشيرة إلى أن لقاءها بها شكل نقطة تحول في حياتها الشخصية والمهنية، حيث قالت: "كنت شخصية سطحية إلى حد كبير، لكني تغيرت كثيرًا بفضل تأثير سلوى محمد علي الإيجابي".
وعن الضغوط التي واجهتها باعتبارها ابنة الفنان الكبير أشرف عبد الغفور، كشفت ريهام أنها عانت من مصطلح "أبناء العاملين" الذي فرض عليها تحديًا نفسيًا، خاصة خلال السنوات العشر الأولى من مسيرتها، لكنها صممت على الاستمرار لإثبات جدارتها والحفاظ على اسم والدها.
وفي سياق آخر، أشادت ريهام بالتفاهم والكيمياء الفنية التي تجمعها بالفنان إياد نصار، مشيرة إلى أعمالهما المشتركة مثل مسلسلي "وش وضهر" و"ظلم المصطبة"، كنماذج للتناغم الفني بينهما.
وقد قدم الماستر كلاس الفنان خالد كمال، الذي أعرب عن سعادته بالمشاركة، قائلاً: "طاقة جميلة شعرنا بها أمس خلال حفل افتتاح المهرجان، وأتمنى أن يواصل المهرجان نجاحه الكبير بدعم السينمائيين من مختلف أنحاء العالم".
يُذكر أن مهرجان الإسكندرية للفيلم القصير، الذي انطلقت أولى دوراته عام 2015، يُقام سنويًا في شهر أبريل بمدينة الإسكندرية، ويهدف إلى دعم صناع السينما الشباب من خلال عرض أعمالهم للجمهور. وينظم المهرجان جمعية دائرة الفن، برعاية وزارة الثقافة، وهيئة تنشيط السياحة، وعدة كيانات ثقافية وسينمائية أخرى.
«الأرصاد» يحذر من ارتفاع في درجات الحرارة الفترة المقبلة