لينيرز: لا بد من تعاون أوروبي مع ليبيا بشأن الهجرة غير الشرعية

ليبيا – أجرت صحيفة “مالطا إندبندنت” المالطية الناطقة بالإنجليزية مقابلة مع العضوين في البرلمان الأوروبي “خوان أغيلار” و”ييروين لينيرز”.

المقابلة التي تابعتها وترجمت ما يخص ليبيا منها صحيفة المرصد أكد خلالها “أغيلار” ردا على سؤال بشأن إجراء تحقيق في الإعادة القسرية لمهاجرين غير شرعيين للأراضي الليبية ضرورة متابعة المسؤولين عن عن جنحة أو سلوك إجرامي معين والفشل في أداء واجباتهم وفقا للقانون.

بدوره قال “لينيرز”:”يجب احترام مبدأ عدم الإعادة القسرية لكن لا تتوافر أدلة دائمة على اتهامات الصد وانتهاكات الحقوق الأساسية ولا بد أن يتحرك الاتحاد الأوروبي ودوله بشكل أكبر للعمل مع ليبيا بشأن الهجرة غير الشرعية رغم الاتهامات لها بممارسات ضد حقوق الإنسان”.

وتابع “لينيرز” قائلا:” ليبيا ليست بلدا آمنا للمهاجرين غير الشرعيين إلا أن هذا لا يعني السماح لهم بالغرق في مياهها الإقليمية فليتم إنقاذهم ومن ثم نحاول أيضا إيجاد طرق بالتعاون مع المنظمة الدولية للهجرة للسماح بالعودة إلى بلدانهم الأصلية بطريقة جيدة”.

وأضاف “لينيرز” بالقول:”إذا كان الاتحاد الأوروبي يريد مساعدة العالقين في ليبيا في الوقت الحالي فلا يمكننا أن نفعل ذلك دون أن يكون لدينا على الأقل نوع من التعاون مع السلطات الليبية وبطبيعة الحال كل ما نقوم به يحتاج إلى الاسترشاد باعتبارات الحقوق الأساسية”.

واختتم “لينيرز” وجهة نظره:”ولكن لا يمكننا أن نتوقع أن البلدان المحيطة بالاتحاد الأوروبي ترقى إلى نفس المعايير بالضبط عندما يتعلق الأمر بالديموقراطية وسيادة القانون والحقوق الأساسية مثل الاتحاد نحن لا نختار جيراننا ولكن علينا أن نتعاون معهم”.

ترجمة المرصد – خاص

المصدر: صحيفة المرصد الليبية