"الترجمة وتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي".. مؤتمر دولي في إيسيسكو
تاريخ النشر: 3rd, October 2023 GMT
تعقد منظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو)، في التاسعة صباح غدًا الأربعاء 4 أكتوبر 2023 بمقرها في الرباط، المؤتمر الدولي "الترجمة وتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي.. نموذج الترجمة من اللغة العربية وإليها" وذلك بالتعاون مع جمعية التراجمة المقبولين لدى المحاكم (التاج) بالمملكة المغربية.
ويهدف المؤتمر إلى بحث آليات تطويـر النماذج الجمالية الإبداعية للترجمة العربية في البيئات التكنولوجية الرقمية وغير الرقمية، وبناء قدرات المترجمين الشباب وإعداد كوادر مدربة من المترجمين العرب في مجال الترجمة الآلية، وتبادل المعارف في مجال الترجمة الإبداعية للارتقاء بجودة الترجمة في العالم العربي.
وسيشهد المؤتمر حضورا رفيع المستوى لأساتذة وخبراء دوليين في مجال الترجمة لمناقشة مستقبل الترجمة الفورية العربية في ظل التطور التكنولوجي، وتطبيقات الذكاء الاصطناعي.
المصدر: صدى البلد
إقرأ أيضاً:
إبراز جهود توظيف الذكاء الاصطناعي في تعلم اللغة العربية
الرستاق- خالد بن سالم السيابي
احتفت المديرية العامة للتربية والتعليم بمحافظة جنوب الباطنة باليوم العالمي للغة العربية تحت شعار "اللغة العربية والذكاء الاصطناعي"، وذلك تحت رعاية خليفة بن علي الكلباني المدير العام المساعد للتعليم، وبحضور عدد من المسؤولين والمشرفين والتربويين.
وتضمن الحفل تقديم لوحة ترحيبية أدّاها طلبة الحلقة الأولى بمدرسة الشعاع للتعليم الأساسي (1-4) عكست جمال اللغة العربية، كما ألقى يحيى بن سيف النيري مشرف اللغة العربية كلمة اللجنة المنظمة، مؤكدا أهمية الاحتفال باللغة العربية وتعزيز مكانتها في نفوس التربويين والطلبة والمجتمع.
واشتمل الحفل على عرض علمي بعنوان: "توظيف الذكاء الاصطناعي في تعلم اللغة العربية"، قدّمه الدكتور عمرو عبدالعظيم، حيث استعرض تطبيقات الذكاء الاصطناعي في تعزيز مهارات القراءة والكتابة وتحليل النصوص العربية، مما يفتح آفاقًا جديدة في تعلم وتعليم اللغة العربية والاستفادة من التقنيات الحديثة والتطبيقات المختلفة، كما شارك الشاعر هشام الصقري بإلقاء قصيدة شعرية احتفت بجمال اللغة العربية وأصالتها.
واختتم الحفل بعرض مرئي من إعداد اللجنة المنظمة سلط الضوء على احتفالات مدارس المحافظة باليوم العالمي للغة العربية، وتم تكريم المشاركين في الفعالية تقديرًا لجهودهم في إنجاح هذا الحدث.
وقال سيف بن سليمان المعمري المشرف الأول للغة العربية بتعليمية المحافظة: "ترك الحفل أثرًا عميقًا بضرورة استمرار مثل هذه المبادرات للحفاظ على الهوية الثقافية واللغوية".