طهران ـ العُمانية: صدرت عن دار (ثالث) للطباعة والنشر بالعاصمة الإيرانية طهران الطبعة الثانية لرواية (التي تعد السلالم) للروائية العُمانية (هدى حمد) مترجمة إلى الفارسية بعنوان (زني كه بله ها را ميشمرد). وأعلنت دار(ثالث) للطباعة والنشر أنَّ الطبعة الثانية لترجمة رواية (التي تعد السلالم) باللغة الفارسية تمَّت بعد نفاد الطبعة الأولى، حيث قامت بترجمة الرواية من نسختها العربية إلى الفارسية الكاتبة والمترجمة الإيرانية (معاني شعباني) في أكثر من 200 صفحة.


وتأتي الطبعة الثانية لرواية (التي تعد السلالم) في إطار مجموعة (ألف ليلة وليلة) التي تضم الترجمات الفارسية لأشهر الروايات من كبار الروائيين العرب من سلطنة عُمان والسعودية والعراق ولبنان والأردن والسودان وهي مجموعة مفتوحة تصدر عن دار ثالث وتهتم بآخر النتاجات الأدبية والفنية المعاصرة والحديثة في العالم العربي.

المصدر: جريدة الوطن

إقرأ أيضاً:

إطلاق الطبعة الأولى لجائزة رئيس الجمهورية للباحث المبتكر

أطلقت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، الطبعة الأولى لجائزة رئيس الجمهورية للباحث المبتكر، لفائدة الأساتذة الباحثين والأساتذة الباحثين الإستشفائيين الجامعيين والباحثين الدائمين، والطلبة الجامعيين، الذين تتميز أعمالهم بالأصالة و الأثر العلمي و الاقتصادي.

وتخص الجائزة مجالات العلوم والتكنولوجيا، العلوم الصحية والطبية الحيوية، البيئة والتنمية المستدامة. العلوم الإنسانية والاجتماعية، السلامة والامن المعلوماتي، الأمن الغذائي، الأمن المائي، الأمن الطاقوي.

وأضافت وزارة التعليم العالي، أن إيداع طلبات الترشح لجائزة رئيس الجمهورية للباحث المبتكر عبر الرابط : https://algerianpresidentaward.dz

أو بالمسح على رمز الاستجابة السريعة المرفق في الصورة. ابتداء من 23 مارس 2025 إلى غاية 19 أفريل 2025 على الساعة 23سا59.

مقالات مشابهة

  •  أكسيوس يكشف عن رسالة حاسمة الى إيران: مفاوضات أو عمل عسكري
  • إطلاق الطبعة الأولى لجائزة رئيس الجمهورية للباحث المبتكر
  • ضمن تعديلات قانون الحجاب.. إيران تلغي «شرطة الآداب» بالكامل
  • صحيفة إيطالية تطلق تجربة بالذكاء الاصطناعي
  • FA: كيف تستعد إيران للمواجهة مع ترامب.. وهل ستنقذ نفسها؟
  • «آبل» تخطط لإضافة ميزة جديدة لـ«إيربودز» تتيح الترجمة الفورية للمحادثات
  • إيران تندد بتصريحات ترامب "المتهورة والاستفزازية"
  • بعد دراستها.. إيران تؤكد حتمية الرد على رسالة ترامب
  • إيران: سنرد على رسالة ترامب بعد "التدقيق الكامل"
  • واشنطن: على إيران إثبات تخليها عن برنامجها النووي